Evinrude E40 [6/53] Evinrude e tec 40 hp 50 hp и 60 hp руководство по эксплуатации

Evinrude E50 [6/53] Evinrude e tec 40 hp 50 hp и 60 hp руководство по эксплуатации
6
Evinrude E - tec 40 HP , 50 HP и 60 HP Руководство по эксплуатации
ИНФОРМАЦИЯ О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Это Руководство по эксплуатации является
неотъемлемой частью Вашего подвесного мотора
Evinrude E-ТЕС. Оно содержит необходимую
информацию, которая обеспечит Вам достаточные
знания, которые необходимо иметь для
эксплуатации, технического обслуживания, а главное
для безопасного использования Вашего подвесного
мотора. Безопасность всегда должна стоять на
первом месте. Мы настоятельно рекомендуем Вам
прочитать это Руководство по эксплуатации
сначала до конца. Чем больше вы знаете о Вашем
подвесном моторе Evinrude Е-ТЕС, тем более
безопасной будет его эксплуатация, тем больше
удовольствия вы получите от его эксплуатации.
Следуя этим рекомендациям, Вы ознакомитесь с
информацией, необходимой для обеспечения
безопасности на воде как Вас и Ваших пассажиров,
так и других людей.
В этом Руководстве по эксплуатации основные
требования безопасности выделены особым
образом. Хотя просто прочтение и не снижает
вероятности возникновения небезопасной ситуации,
её понимание и применение позволит Вам
правильно эксплуатировать подвесной мотор.
Так выделяются предупредительные сообще-
ния.
В таких сообщениях содержится информация о том,
как можно снизить риск смерти травм или повреж-
дения имущества. Абсолютно необходимо прочитать
эту информацию, понять её и следовать ей.
Данная инструкция должна находиться в пакете,
защищающем её от воды, на лодке все время при
эксплуатации. При продаже мотора, инструкция по
эксплуатации должна перейти к новому Владельцу.
Грамотный, ответственный водитель соблюдает все
меры безопасности, что не уменьшает удовольствия
от лодочных прогулок.
Классы безопасности лодок регулируются U.S. Coast
Guard, а также U.S. Power Squadron и некоторыми
разделами Red Cross. За информацией по классам
безопасности можно обратится по телефону: 1-800-
368-5647. За пределами Северной Америки обрати-
тесь за информацией к ДИЛЕРУ или дистрибьютору.
Данное Руководство по эксплуатации содержит
следующие слова, указывающие на важные
сообщения, касающиеся безопасности. Вот они:
!ОПАСНОСТЬ!
Указывает на то, что опасная ситуация может
быть неизбежна, которая если произойдет,
приведет к серьёзным травмам или смерти.
!ВНИМАНИЕ!
Указывает на потенциально опасную ситуацию,
которая если произойдет, может привести к
серьёзным травмам или смерти.
!ОСТОРОЖНО!
Указывает на потенциально небезопасную
ситуацию, которая если произойдет, может
привести к легким травмам или травмам средней
тяжести, либо повреждению имущества. Также
может использоваться, как предупреждение о
небезопасных действиях.
ВАЖНО: Указывает на инструкции, которые помогут
Вам избежать повреждения технической части,
приводится возле информации о правильной сборке
либо использовании изделия.
Также используются слова:
ВНИМАНИЕ!
БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ!
ДЕЛО КАСАЕТСЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ!
для обозначения важной информации.
В дополнение BRP обозначает основную информа-
цию, которую необходимо знать для правильной
эксплуатации Вашего подвесного мотора, таким
образом:
Ключевая информация выделена серым цветом
и обозначена значком ключа. Эта информация
появляется в тексте Руководства по эксплуатации.
Абсолютно необходимо знать эту информацию
при использовании Вашего подвесного мотора
_____________________________________________________________________________________
Bombardier Recreational Products 2006

Содержание