Yamaha F 225 [4/108] Важная информация

Содержание

• Yamaha 1
• Важная информация 3
• Владельцу 3
• Внимание ___________________________ 3
• Внимание обозначает необходимость 3
• Мотора 3
• Предупрежден не 3
• Предупреждение обозначает опасную ситуацию которая если её не избежать может повлечь смерть или серьёзные 3
• Примечание 3
• Принятия особых мер предосторожности для избежания повреждения подвесного 3
• Телесные повреждения 3
• Важная информация 4
• Стандартные аксессуары используются в данном руководстве в качестве основы для пояснений и иллюстраций поэтому некоторые рекомендации могут быть неприменимы к каждой модели 4
• É î îâìëâ 5
• Информация по технике безопасности 5
• Компоненты 7 5
• Общие сведения 5 5
• Оглавление 5
• Технические условия и требования 0 5
• Оглавление 6
• Приборы и индикаторы 6
• Работа 42 6
• Система управления двигателем 6
• Установка 40 6
• Оглавление 7
• Техническое обслуживание 7
• Устранение неисправностей 0 7
• Àìùó ï ˆë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë 8
• А информация по технике безопасности 8
• Вращающиеся части 8
• Горячие части 8
• Гребной винт 8
• Меры безопасности при эксплуатации подвесного 8
• Мотора 8
• Наклона 8
• Поражение электрическим током 8
• Силовой привод триммера и механизм 8
• Трос останова двигателя шнур 8
• А информация по технике безопасности 9
• Алкоголь и наркотики 9
• Безопасность плавания 9
• Бензин бензин и его пары являются легко 9
• Воздействие бензина в том числе 9
• Воспламеняемыми и взрывоопасными 9
• Модификации 9
• Окись углерода 9
• Пролитого 9
• Спасательные жилеты 9
• Субстанциями 9
• А информация по технике безопасности 10
• Избегайте столкновений 10
• Люди в воде 10
• Пассажиры 10
• Перегрузка 10
• А информация по технике безопасности 11
• Время плавания 11
• Инструктаж пассажиров 11
• Нормы и правила 11
• Погода 11
• Публикации о мерах безопасности во 11
• Control 12
• É ëâ ò â âìë 12
• Идентификационных иомеров 12
• Место для записи 12
• Общие сведения 12
• Примечание 12
• Серийный номер digital electronic 12
• Серийный номер подвесного мотора 12
• Номер ключа 13
• Общие сведения 13
• Табличка тр 13
• F225f fl225f f250d fl250d 14
• Общие сведения 14
• Предупреждающие таблички 14
• Прочтите руководства и таблички 14
• Общие сведения 15
• Вн и ма н ие п редупреждение 16
• Данные символы означают следующее 16
• Общие сведения 16
• Ознакомьтесь с инструкцией для владельца 16
• Опасность от вращающихся деталей 16
• Опасность поражения электрическим током 16
• Символы 16
• Íâıìë âòíëâ ûòîó ë ë ú â ó ìë 17
• Двигатель 17
• Приводной блок 17
• Примечание 17
• Производительность 17
• Размер 17
• Спецификации 17
• Технические условия и требования 17
• Control 18
• Возникновению опасных ситуаций таких как плохое управление потеря 18
• Для безопасной его установки необходимо специальное оборудование и подготовка 18
• Из за большой массы подвесного мотора 18
• Крутящий момент затяжки 18
• Монтаж подвесного мотора 18
• Мотора может привести к 18
• Неправильный монтаж подвесного 18
• Нестабильности 18
• Номинальная мощность лодки в л с 18
• Превышение допустимой мощности мотора лодки приводит к значительной 18
• Предупреждение 18
• Технические условия и требования 18
• Топливо и масло 18
• Требования к digital electronic 18
• Требования к монтажу 18
• Управления или угроза возгорания 18
• А предупрежден не 19
• Батарее 19
• В случае пуск мотора при включенной 19
• Выбор гребного винта 19
• Вызвать искры возгорание или взрыв 19
• Если мотор время от времени 19
• Запускается при включенной передаче это означает что устройство защиты от пуска при включенной передаче не 19
• Металлические предметы в один отсек с аккумуляторной батареей это может 19
• Несколько аккумуляторных батарей 19
• Обратиться за помощью к вашему дилеру компании yamaha 19
• Огнеопасные или незакреплённые 19
• Пассажиров за борт 19
• Передаче катер может начать движение резко и неожиданно что может привести к столкновению или падению 19
• Предупреждение не кладите 19
• Спецификации аккумулятора 19
• Технические условия и требования 19
• Требования к аккумуляторной 19
• Установка аккумуляторной батареи 19
• Функционирует должным образом в 19
• Эксплуатацию подвесного мотора и 19
• Этом случае следует прекратить 19
• Модели с вращением против часовой 20
• Стрелки 20
• Технические условия и требования 20
• Используйте стандартный гребной винт с мотором вращающимся против часовой стрелки или гребной винт с вращением против часовой стрелки со стандартным мотором в противном случае лодка может начать движение в направлении обратном ожидаемому например движение назад вместо движения вперёд что может стать причиной аварии 21
• Предупреждение никогда не 21
• Рекомендуемые сорта моторного масла 1 ого класса 21
• Система защиты двигателя от 21
• Случайного запуска 21
• Технические условия и требования 21
• Требования к моторному маслу 21
• Аварийное оборудование 22
• Бензин 22
• Внимание ___________________________ 22
• Добавлением тетраэтилового свинца 22
• Может серьёзно повредить двигатель 22
• Не допускайте попадания воды и 22
• Не используйте бензин с добавлением 22
• Подвесного мотора 22
• Примесей в топливный бак загрязнённое топливо может стать причиной 22
• Противообрастающая краска 22
• Рекомендуемые сорта моторного масла 2 ого класса 22
• Тетраэтилового свинца бензин с 22
• Технические условия и требования 22
• Требования к топливу 22
• Требования по утилизации 22
• Ухудшения работы двигатедя или его поломки используйте только чистый бензин хранящийся в чистых канистрах 22
• Технические условия и требования 23
• F225f fl225f f250d fl250d 24
• Äóïôóìâìú 24
• Компоненты 24
• Примечание 24
• Чертеж компонентов 24
• Компоненты 25
• Компоненты 26
• Блок digital electronic control 27
• Компоненты 27
• Control 28
• Выкл 28
• Горит 28
• Индикатор работы digital electronic 28
• Компоненты 28
• Мигает когда рычаг переключения 28
• Передач находится в нейтральном 28
• Положении 28
• Electronic control 29
• Индикатор сигнализации digital 29
• Компоненты 29
• Рычаг управления 29
• Выключатель освобождения заслонки 30
• Компоненты 30
• Аварии 31
• Компоненты 31
• Не перетягивайте регулятор 31
• Перемещения троса заслонки 31
• Предупреждение 31
• При слишком слабом сопротивлении 31
• Привести к аварии 31
• Рычаг управления может сместиться 31
• Самостоятельно что также может 31
• Сопротивления при спишком сильном сопротивлении могут возникнуть 31
• Трудности при перемещении рычага 31
• Управления что может привести к 31
• Устройство регулировки усилия 31
• Компоненты 32
• Off выкл 33
• On off start 33
• On вкл 33
• Start старт 33
• Компоненты 33
• Остановка для всех двигателей 33
• Панель переключателей пуск 33
• Панель переключателей старт стоп 33
• Использовать это реле на движущейся 34
• Используйте реле силового привода 34
• Компоненты 34
• Лодке может стать результатом падения за борт или отвлечь оператора что приведёт к столкновению с другим судном или препятствием 34
• Механизма наклона подвесного мотора 34
• На нижнем кожухе двигателя 34
• Наклона в digital electronic control 34
• Предупреждение 34
• Реле силового привода триммера и 34
• Силовой привод триммера и система 34
• Триммера и механизма наклона подвесного мотора расположенное на нижнем кожухе только после полной остановки лодки при выключенном моторе попытка 34
• Внимание ___________________________ 35
• Выключатели силового привода 35
• Затруднить руление чтобы убедиться в правильности руления всегда проверяйте ход после установки или замены триммера убедитесь что после регулировки 35
• Компоненты 35
• Моторов спаренного типа 35
• Ненадлежащим образом 35
• Отрегулированный триммер может 35
• Предупреждение 35
• Триммер поскольку при этом его функции анода будут утрачены 35
• Триммер с анодом 35
• Триммер также выполняет роль анодной защиты двигателя от электрохимической коррозии не следует окрашивать 35
• Триммера вы не забыли затянуть болт 35
• Триммера и системы наклона для 35
• Компоненты 36
• Компоненты 37
• Топливный фильтр 37
• Устройство промывки 37
• È ë ó ë ëì ëí úó 38
• Приборы и индикаторы 38
• Средства измерения 38
• Тахометры 38
• У8 многофункциональные 38
• Ci дн 39
• V erhert 39
• Приборы и индикаторы 39
• Y8 многофункциональные 40
• Аккумуляторной батареи 40
• В этом случае двигатель не будет работать должным образом немедленно обратитесь к дилеру компании yamaha 40
• Внимание ___________________________ 40
• Измерительные приборы 40
• Измеряющие скорость и уровень 40
• Мотора 40
• Повредить двигатель 40
• Предупреждение о неисправности 40
• Приборы и индикаторы 40
• Сигнализация уровня заряда 40
• Смешанный с водой бензин может 40
• Топлива 40
• Аналоговый тахометр 41
• Дополнительные 41
• Измерительные приборы 41
• Приборы и индикаторы 41
• V erheat 43
• Ëëòúâï ûô îâìë ë úâîâï 43
• Внимание ___________________________ 43
• Дилером компании yamaha если проблему не удается устранить 43
• Не эксплуатируйте мотор после активации системы предупреждения свяжитесь с 43
• Предупреждение перегрева 43
• Сигнализация digital electronic control 43
• Система сигнализации 43
• Система управления двигателем 43
• Индикатор низкого давления масла 44
• Система управления двигателем 44
• Jic water ь 1н fuel 45
• Водоотделителя 45
• Сигнализация неисправности 45
• Система управления двигателем 45
• Система управления двигателем 46
• Ìòú ìó í 47
• Заводской табличке на катере при 47
• Значения мощности указанные на 47
• Изготовителем катера 47
• Которого превышает максимальные 47
• Монтаж навесного мотора 47
• Монтажная высота днище катера 47
• Мотора может привести к серьезным негативным последствиям таким как ухудшение маневренности потеря 47
• Мотора может привести к существенной потере устойчивости не рекомендуется устанавливать мотор мощность 47
• Моторов 47
• Неправильная установка подвесного 47
• Отсутствии такой таблички следует 47
• Пожарной опасности в случае выбора стационарно устанавливаемых моделей лодочных моторов их монтаж следует поручить механикам сервисной службы вашего дилера компании yamaha или д руг им к вал ифи ци рованн ым 47
• Предупрежден не 47
• Проконсультироваться с компанией 47
• Специалистам по монтажу лодочных 47
• Управления или возникновение 47
• Установка 47
• Установка на катер слишком мощного 47
• Аэрозольные брызги воды во время 48
• Аэрозольных водяных брызг то 48
• Внимание ___________________________ 48
• Водяных брызг 48
• Датчики эхолота могут создавать 48
• Двигателю серьезное повреждение 48
• Двигателя или препятствия на пути 48
• Движения лодки если подвесной мотор постоянно используется при наличии 48
• Достаточное количество воды может 48
• Максимальной нагрузке 48
• Находится на достаточной высоте чтобы не допустить попадания воды внутрь двигателя если даже лодка находится в стационарном положении при 48
• Неправильная высота установки 48
• Плавного потока воды например дизайн или конструкция лодки или аксессуары такие как транцевая лестница или 48
• Проникнуть в двигатель через отверстие забора воздуха в верхней части кожуха двигателя и тем самым нанести 48
• Удостоверьтесь что резервное отверстие 48
• Установка 48
• Устраните источник аэрозольных 48
• Ê óú 49
• Внимание невыполнение 49
• Внимание проверьте чтобы в 49
• Двигатель было залито моторное масло перед тем как начать эксплуатацию 49
• Двигателя и даже его серьезному 49
• Заливка моторного масла 49
• Знакомство с лодкой 49
• Обкатка мотора 49
• Первая эксплуатация 49
• Повреждению 49
• Подвесного мотора в первый раз в 49
• Порядок обкатки двигателя 49
• Противном случае двигатель может быть серьёзно повреждён 49
• Процесса обкатки может привести к 49
• Работа 49
• Уменьшению срока эксплуатации 49
• Бензин и его пары чрезвычайно огне и взрывоопасны исключите наличие 50
• Внимание ___________________________ 50
• Воды может произойти перегрев и 50
• Выполните осмотр и устраните проблему перед запуском подвесного мотора 50
• Если предстартовая проверка выявит неисправность какой либо детали 50
• Не запускайте двигатель в отсутствие 50
• Невыполнение данного требования может привести к аварии 50
• Поблизости источников искрения сигарет пламени и прочих источников возгорания 50
• Предстартовая проверка 50
• Предупрежден не 50
• Предупреждение 50
• Работа 50
• Серьёзное повреждение двигателя 50
• Снятие верхней части кожуха 50
• Топливная система 50
• Уровень топлива 50
• Утечки топлива могут создать опасность пожара или взрыва регулярно производите проверку на 50
• Внимание если подвесной мотор не находится в строго вертикальном положении уровень масла на щупе может не соответствовать 51
• Действительному 51
• Механиком ненадлежащий ремонт 51
• Может сделать эксплуатацию подвесного мотора небезопасной 51
• Моторное масло 51
• Отремонтирована квалифицированным 51
• При обнаружении утечки топлива 51
• Проверка топливного фильтра 51
• Проверьте отсутствие утечки топлива 51
• Работа 51
• Рычаги управления 51
• Топливная система должна быть 51
• Трос останова двигателя шнур 51
• Утечку топлива 51
• Внимание не забудьте подсоединить и надежно прикрутить 52
• Время работы тем самым вызывая 52
• Нижнем кожухе в противном случае 52
• Охлаждающая вода будет вытекать во 52
• Перегрев двигателя 52
• Подвесной мотор 52
• Присоединительное устройство шланга 52
• Работа 52
• Устройства промывки к фитингу на 52
• Устройство промывки 52
• Работа 53
• Установка верхней части кожуха 53
• Внимание неправильная 54
• Во время проведения этой проверки 54
• Возможен перелом конечностей при 54
• И системы наклона 54
• Когда он находится в наклоненном 54
• Не становитесь под опускаемый блок 54
• Положении даже при заблокированных упорном рычаге и рукоятке случайное падение подвесного мотора может 54
• Попадании между подвесным мотором и струбциной 54
• Предупреждение 54
• При регулировке и наклоне мотора 54
• Приведет к повреждению двигателя посредством попадания брызг воды под верхнюю часть кожуха или его срыву при движении на высокой скорости 54
• Привести к серьезным травмам 54
• Проверка силового привода триммера 54
• Работа 54
• Следите за тем чтобы рядом с подвесным мотором не находились люди 54
• Установка верхней части кожуха 54
• Заправка топлива 55
• Предупреждение 55
• Работа 55
• Блокируйте выхлопные отверстия 56
• Вентиляцию кубрика и кабины не 56
• Вызвать повреждения головного мозга или смерть симптомы отравления включают в себя тошноту головокружение и 56
• Вылиться через край при повышении температуры 56
• Данное устройство выпускает выхлопные газы содержащие угарный газ без цвета и запаха который при вдыхании может 56
• Если не прикреплять шнур останова 56
• Переполняйте бак в противном случае топливо может расшириться и 56
• Подача топлива 56
• Порядок запуска двигателя 56
• Предупреждение 56
• Предупреждение не 56
• Прежде чем включить двигатель убедитесь в том что катер прочно пришвартован и вы можете беспрепятственно управлять им убедитесь в том что в воде возле вас нет купальщиков 56
• Проверки перед пуском 56
• Пусковой мотор 56
• Работа 56
• Сонливость обеспечивайте надлежащую 56
• Эксплуатация мотора 56
• Двигателя при выпадении оператора за борт лодка может стать неуправляемой и уплыть в процессе движения 57
• Замедлить скорость это может привести к выбрасыванию вперед пассажиров и вещей на катере 57
• Мощности катер может быстро 57
• Не допускайте случайного 57
• Нормальной работы потеря мощности двигателя приведет к потере 57
• Прикрепляйте трос глушения двигателя к безопасному месту на одежде за руку или ногу не прикрепляйте трос к месту одежды которое может разорваться не оборачивайте трос там где он может спутаться так как он может сработать 57
• Примечание 57
• Продергивания троса в процессе 57
• Работа 57
• Управляемости также при потере 57
• Yamaha j 58
• Работа 58
• Внимание ___________________________ 59
• Воды не заблокированы если не удается устранить проблему свяжитесь с дилером 59
• Выключатели останова 59
• Выключите двигатедь и убедитесь в том что впуск охлаждающей воды на нижней части корпуса подвесного мотора или 59
• Если вода не вытекает из направляющего отверстия охлаждающей воды во время работы двигателя это может привести к перегреву и серьезным поломкам 59
• Мотора 59
• Направляющее отверстие охлаждающей 59
• Охлаждающая вода 59
• Переключение передач 59
• Примечание 59
• Проверка после запуска мотора 59
• Проверка после прогрева 59
• Прогрев двигателя 59
• Работа 59
• Режимы электрического пуска 59
• Перед переключением скорости убедитесь в том что в воде возле вас нет купальщиков или препятствий 60
• Переключение передач 60
• Предупрежден не 60
• Работа 60
• Движении в режиме глиссирования это может вызвать потерю управления 61
• Замедления или остановки лодки так как это может привести к потере 61
• Затопление или повреждение лодки 61
• Не используйте обратный ход для 61
• Не переключайте на обратный ход при 61
• Остановка катера 61
• Переключения 61
• Предупреждение 61
• Работа 61
• Регулировка скорости хода тралом 61
• Управления выбросу пассажиров или ударам о руль или другие части лодки это может повысить степень опасности получения серьезных травм это также может повредить механизм 61
• Ход с тралом 61
• Порядок остановки двигателя 62
• Примечание 62
• Работа 62
• Тормозной мотор 62
• Будьте осторожны пробуя положение 63
• Или затруднение управления им снизьте скорость и или произведите повторную 63
• Люди при выравнивании и наклоне мотора возможен перелом конечностей при попадании между подвесным 63
• Мотором и струбциной 63
• Наклона 63
• Начнёт ощущаться неустойчивость судна 63
• Подвесного мотора 63
• Предупреждение 63
• При регулировке угла дифферента 63
• Привода триммера и механизма 63
• Примечание 63
• Работа 63
• Регулировку угла дифферента 63
• Следите за тем чтобы рядом с подвесным мотором не находились посторонние 63
• Судна и затруднить руление судна это увеличивает вероятность аварии если 63
• Установка угла дифферента 63
• Установка угла дифферента силового 63
• Чрезмерный дифферент в определённых условиях эксплуатации на подъём или осадку может нарушить устойчивость 63
• Если двигатель оборудован реле силового 64
• Находится в движении 64
• Привести к потере управляемости 64
• Привода триммера и механизма наклона подвесного наклона используйте его 64
• Проблемами в управлении неправильная установка угла триммера может 64
• Работа 64
• Регулировка дифферента лодки 64
• Регулируйте угол триммера при помощи этого выключателя когда лодка 64
• Только после полной остановки лодки при выключенном моторе не 64
• Триммера в первый раз постепенно увеличивайте скорость следя за любыми проявлениями нестабильности или 64
• А предупреждение 65
• Когда наклоняете подвесной мотор вперед или назад убедитесь что рядом с мотором нет людей в процессе регулировки угла дифферента и откидывания мотора можно получить травму будьте внимательны 65
• Наклон вперед и назад 65
• Опускание носа 65
• Поднимание носа 65
• Примечание 65
• Работа 65
• Чтобы конечности не попали между 65
• Работа 66
• Работа 67
• Внимание ___________________________ 68
• Движение по мелководью 68
• Мелководье 68
• Механизмом наклона 68
• Не наклоняйте подвесной мотор вверх так чтобы отверстие впуска охлаждающей 68
• Процедура наклона вниз для моделей 68
• Работа 68
• С силовым приводом триммера и 68
• Работа 69
• Работа 70
• Эксплуатация в воде содержащей грязь песок ил мусор или растения 70
• Эксплуатация в других условиях 70
• Эксплуатация в соленой воде 70
• Íâıìë âòíóâ ó òîûêë ìëâ 71
• Подвесного мотора 71
• Техническое обслуживание 71
• Транспортировка и хранение 71
• Внимание __________________________ 72
• Внимание не распыляйте воду в отверстие забора воздуха 72
• Не производите эти действия при 72
• Охлаждения 72
• Повредить водяной насос что приведет к серьезному повреждению двигателя из за перегрева 72
• Примечание 72
• Промывка канала системы 72
• Процедура 72
• Работающем двигателе этим можно 72
• Смазка 72
• Техническое обслуживание 72
• Удаление бензина из пароотдедителя 72
• Чистка подвесного мотора 72
• Внимание 73
• Если соединитель шланга устройства промывки подсоединен неправильно охлаждающая вода может вытечь и двигатель перегреется при работе 73
• Примечание 73
• Техническое обслуживание 73
• Периодическое облуживание 74
• Техническое обслуживание 74
• Техническое обслуживание 75
• Примечание 76
• Схема обслуживания 1 76
• Техническое обслуживание 76
• Техническое обслуживание 77
• Примечание 78
• Схема обслуживания 2 78
• Техническое обслуживание 78
• F225f fl225f f250d fl250d 79
• Консистентная смазка a yamaha водостойкая смазка консистентная смазка d yamaha антикоррозионная смазка для вала гребного винта 79
• Смазка 79
• Техническое обслуживание 79
• Внимание не 80
• Зажигания в противном случае 80
• Используйте никакой инструмент при снятии или установки обмотки 80
• Материала возможно возникновение 80
• Можно повредить соединитель 80
• Обмотки зажигания хсмогззо 80
• Предупреждение при удалении или установке свечи зажигания будьте осторожны и не повредите 80
• Проверка свечи зажигания 80
• Техническое обслуживание 80
• Электроизоляционный материал из за повреждения электроизоляционного 80
• Внимание ___________________________ 81
• Внутренних искр что может привести к взрыву или возгоранию 81
• Данная процедура должна выполняться 81
• Примечание 81
• Проверка холостого хода двигателя 81
• Техническое обслуживание 81
• Внимание __________________________ 82
• Внимание если подвесной мотор не находится в строго вертикальном положении уровень масла на щупе может не соответствовать 82
• Действительному 82
• Замена моторного масла 82
• Замените моторное масло после первых 20 часов работы или через 3 месяца а затем через каждые 100 часов или 1 раз в год невыполнение этого требования может 82
• Не следует сливать моторное масло сразу 82
• Остаётся горячим и для предупреждения ожогов с ним следует обращаться с осторожностью 82
• После остановки двигателя масло 82
• Предупреждение 82
• При опущенном в воду подвесном моторе 82
• Привести к быстрому износу двигателя 82
• Прикреплён к транцу или устойчивой станине 82
• Техническое обслуживание 82
• Убедитесь что подвесной мотор надёжно 82
• Внимание 83
• Маета чтобы достичь необходимого уровня 83
• Повышенный уровень масла может стать причиной протекания или 83
• Поломки если уровень маета выше верхней отметки слейте избыток 83
• Техническое обслуживание 83
• Внимание в 84
• Внимание если подвесной мотор не находится в строго вертикальном положении уровень масда на щупе может не соответствовать 84
• Действительному 84
• Неисправного двигателя может 84
• Примечание 84
• Проблему не удается устранить 84
• Серьезно повредить его свяжитесь с дилером компании yamaha если 84
• Случае включения индикатора низкого давления масла или утечки масда выключите двигатель и установите причину дальнейшая работа 84
• Техническое обслуживание 84
• Техническое обслуживание 85
• Внимание 86
• Масла чтобы достичь необходимого уровня 86
• Повышенный уровень масла может стать причиной протекания или 86
• Поломки если уровень масла выше верхней отметки слейте избыток 86
• Примечание 86
• Техническое обслуживание 86
• Внимание в 87
• Неисправного двигателя может 87
• Проблему не удается устранить 87
• Серьезно повредить его свяжитесь с дилером компании yamaha если 87
• Случае включения индикатора низкого давления масла или утечки масла выключите двигатель и установите причину дальнейшая работа 87
• Техническое обслуживание 87
• Примечание 88
• Проверка проводки и соединителей 88
• Техническое обслуживание 88
• В случае внезапного запуска двигателя при нахождении людей рядом с гребным 89
• Винтом существует опасность получения серьезной травмы перед осмотром 89
• Выключатель аккумуляторной батареи 89
• Выключатель в положение off выкл выньте ключ и выньте зажим из 89
• Выключателя останова двигатедя 89
• Гребной винт рукой при ослаблении гайки гребного винта радии вэо 89
• Если таковой имеется на вашей лодке 89
• Поставьте в положение выкл 89
• Предупреждение 89
• Предупреждение не держите 89
• Проверка гребного винта 89
• Снятие гребного винта 89
• Снятием или установкой гребного винта поставьте рычаг управления в нейтральное положение поверните главный 89
• Техническое обслуживание 89
• Техническое обслуживание 90
• Внимание проверьте смазочное 91
• Возможное повреждение коробки 91
• Замена смазочного масла для 91
• Масло для шестерен после слива если масло молочного цвета или содержит воду или большое количество частичек металла то это указывает на 91
• Находящуюся в наклоненном положении случайное падение подвесного мотора может привести к серьезным травмам 91
• Не подлезайте под нижнюю часть 91
• Отремонтировать подвесной мотор у 91
• Передач необходимо проверить и 91
• Предупрежден не 91
• Прикреплен к транцу или устойчивой опоре при падении подвесной мотор может причинить вам серьезные 91
• Техническое обслуживание 91
• Травмы 91
• Убедитесь что подвесной мотор надежно 91
• Шестерен 91
• Винте сливного отверстия смазочного масла для шестерен имеется большое количество металлических частиц то это может указывать на имеющуюся проблему опускаемого блока 92
• Внимание если на магнитном 92
• Обратитесь к вашему дилеру yamaha 92
• Примечание 92
• Техническое обслуживание 92
• Торгового представителя yamaha 92
• Аккумуляторной батарее источники 93
• Аккумуляторные батареи выделяют 93
• Взрывоопасный водород при работе рядом с аккумуляторной батареей надевайте защитные очки и резиновые 93
• Внимание ___________________________ 93
• Для моделей с электрическим пуском 93
• Не курите и не подносите к 93
• Не окрашивайте аноды так как это снизит эффективность их работы 93
• Неправильное техническое обслуживание 93
• Огня 93
• Перчатки 93
• Предупреждение 93
• Примечание 93
• Проверка аккумуляторной батареи 93
• Проверка и замена анодов 93
• Техническое обслуживание 93
• Электролит аккумуляторной батареи 93
• Является ядовитым и едким а 93
• Аккумулятора приведет к сокращению 94
• Аккумуляторной батареи в противном 94
• Аккумуляторной батареи в сухом хорошо проветриваемом свободном от вибрации месте на лодке установите полностью заряженную аккумуляторную батарею в 94
• Батареи 94
• Внимание ___________________________ 94
• Держатель 94
• Надежно установите держатель 94
• Не меняйте полярность кабелей 94
• Плохое соединение может стать 94
• Подключение аккумуляторной 94
• Предупреждение 94
• Причиной короткого замыкания или образования дуги что может привести к взрыву 94
• Случае можно повредить электрические 94
• Срока его службы 94
• Техническое обслуживание 94
• Части 94
• Батареи 95
• Внимание если оставить их во включенном состоянии то можно повредить электрическую систему 95
• Одиночный мотор 95
• Отсоединение аккумуляторной 95
• Спаренные моторы 95
• Техническое обслуживание 95
• Внимание всегда отсоединяйте все отрицательные со знаком провода чтобы избежать короткого замыкания и повреждения электрической 96
• Системы 96
• Техническое обслуживание 96
• Ìòú ìâìëâ ìâëòô ìóòúâè 97
• Двигатель не запускается при 97
• Не работает стартер 97
• Неисправностей 97
• Поиск и устранение 97
• Работающем стартере 97
• Устранение неисправностей 97
• Загорается индикатор 98
• Звучит сигнал предупреждения или 98
• Мотор работает на холостом ходу с 98
• Перебоями или глохнет 98
• Устранение неисправностей 98
• Потеря мощности двигателя 99
• Устранение неисправностей 99
• Мотор работаете повышенной вибрацией 100
• Устранение неисправностей 100
• Внимание ___________________________ 101
• Вспомогательная процедура в 101
• Выхлопную трубу и нарушить работу 101
• Двигателя 101
• Действием волн может проникнуть в 101
• Если судно эксплуатируется с 101
• Замена предохранителя 101
• Может сделать эксплуатацию мотора 101
• Небезопасной 101
• Неработающим двигателем вода под 101
• Повреждение при ударе 101
• Подвесной мотор при столкновении в ходе эксплуатации или транспортировки может быть серьёзно повреждён повреждение 101
• Предохранителя или жучка может стать причиной чрезмерного электрического 101
• Предупреждение 101
• Примечание 101
• Работа на одном моторе для 101
• Случае возникновения аварийной ситуации 101
• Соприкасающимся с водой но 101
• Спаренных моторов 101
• Тока это может привести к повреждению электрической системы и возникновению пожара 101
• Установка несоответствующего 101
• Устранение неисправностей 101
• Блок силового привода триммера и 102
• Механизма наклона подвесного мотора 102
• Не будет работать 102
• Не подлезайте под мотор находящийся в наклоненном положении случайное 102
• Падение подвесного мотора может 102
• Предупреждение 102
• Привести к серьезным травмам 102
• Устранение неисправностей 102
• Устранение неисправностей 103
• Внимание не 104
• Внимание старайтесь не 104
• Внимание старайтесь не перекрутить провод 104
• Перекрутить провод реле определения наличия воды во время прикручивания чашки фильтра к корпусу фильтра 104
• Положение переднего или заднего хода не эксплуатируйте подвесной мотор иначе мотор может быть серьезно 104
• Реле определения наличия воды во время откручивания чашки фильтра 104
• Смотря на то что звуковой сигнал перестанет подаваться после того как будет запущен двигатедь а рычаг системы управления поставлен в 104
• Устранение неисправностей 104
• Внимание не 105
• Поврежден 105
• Подвесной мотор до полного окончания его проверки 105
• Предпринимайте попыток использовать 105
• Работа с погруженным мотором 105
• Устранение неисправностей 105
• Yamaha 108

Похожие устройства

• Yamaha F 225 Сервис Мануал
• Yamaha F 225 Руководство по выбору и монтажу аксессуаров
• Yamaha F 250 Каталог запчастей
• Yamaha F 250 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha F 250 Руководство по выбору и монтажу аксессуаров
• Yamaha F 300 BETX Инструкция по эксплуатации
• Yamaha F 300 BETX Каталог запчастей
• Yamaha F 300 BETX Руководство по выбору и монтажу аксессуаров
• Yamaha F 350 Каталог запчастей
• Yamaha F 350 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 2 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 8 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 9.9 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 15 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 25 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 25 Каталог запчастей
• Zongshen T 30 Инструкция по эксплуатации
• Zongshen T 30 Каталог запчастей
• Сич MC-40Э Инструкция по эксплуатации
• Сич MC-40Э Схемы мотора

Важная информация стандартные аксессуары используются в данном руководстве в качестве основы для пояснений и иллюстраций Поэтому некоторые рекомендации могут быть неприменимы к каждой модели ХМи 25121 F225F FL225F F25OD FL250D ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА 2012 компанией Yamaha Motor Со Ltd 1 е издание ноябрь 2012 Авторские права защищены Любая перепечатка или несанкционированное использование без письменного разрешения компании Yamaha Motor Со Ltd категорически запрещается Напечатано в Японии