Scarlett SC-HB42F18 [14/17] Skystų produktų plakimo maišymo antgalis
![Scarlett SC-HB42F18 [14/17] Skystų produktų plakimo maišymo antgalis](/views2/1245100/page14/bge.png)
IM014
www.scarlett.ru SC-HB42F18
14
• Po to nuimkite indo pavarą.
• Atsargiai išimkite smulkinimo peilį.
• Ir tik po to perkraukite susmulkintus produktus iš smulkinimo indo.
SKYSTŲ PRODUKTŲ PLAKIMO / MAIŠYMO ANTGALIS
• Naudokite plaktuvą grietinėlei, kiaušinių baltymams, įvairiems desertams suplakti. Draudžiama naudoti šį antgalį
kietai tešlai maišyti.
• Įstatykite plakimo antgalį į tarpinę, o tarpinė su plakimo antgaliu po to užfiksuokite ant variklio.
• Prieš įjungdami plaktuvą, panardinkite jį į produktus, kitaip mišinys išsilaistys. Produktus pradėkite plakti žemu
greičiu.
PASTABA: Jei plaktuvas buvo surinktas neteisingai ar ne iki galo, jis neįsijungs.
VIRTUVĖS KOMBAINO VEIKIMAS
• Įsitikinkite, kad virtuvės kombainas buvo surinktas taisyklingai ir iki galo.
• Įjunkite virtuvės kombainą į elektros tinklą.
• Paspauskite ir laikykite impulso režimo mygtuką – virtuvės kombainas veiks tol, kol šis mygtukas bus paspaustas.
Apdorojami produktai Maksimali masė / tūris
Maksimali nepertraukiamo
veikimo trukmė (sek)
Migdolai
100 g
15
Virti kiaušiniai
200 g
10
Malti džiūvėsiai
20 g
15
Česnakai
150 g
Trumpais paspaudimais
Kumpis
200 g
15
Riešutai
100 g
15
Ledai
200 g
20
Tiršta tešla
0,4 l
15
Svogūnai
200 g
Trumpais paspaudimais
Petražolės
30 g
10
Pipirai
0,2 l
30
Askaloniniai česnakai
200 g
Trumpais paspaudimais
Prieskoniai
0,2 l
30
Kepsnys
150 – 200 g
15
Graikiniai riešutai
100 g
15
PASTABA: Nepertraukiamo veikimo trukmė neturi viršyti 1 min., o pertrauka tarp įjungimų turi būti ne mažesnė
kaip 4 min.
• Draudžiama nuimti bet kokius reikmenis virtuvės kombainui veikiant.
• Saugodami ašmenį, nesmulkinkite per kietų produktų, pavyzdžiui, ledo, šaldytų produktų, kruopų, ryžių, prieskonių ir
kavos pupelių.
• Baigę darbą prieš išimdami produktus ir antgalius išjunkite prietaisą iš elektros tinklo ir palaukite kol
elektros variklis visiškai sustos.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
• Baigę darbą išjunkite prietaisą ir ištraukite jo kištuką iš elektros lizdo.
• Tuojau pat (neužmirkydami ilgam) išplaukite visas nuimamas dalis šiltu vandeniu su plovimo priemone, o po to
nušluostykite jas sausu švariu rankšluosčiu. Nenaudokite tam indų plovimo mašinos.
• Korpusą nušluostykite minkštu drėgnu audiniu.
• Nenaudokite šiurkščių kempinių, šveitimo ir agresyvių valymo priemonių.
LAIKYMAS
• Prieš padėdami prietaisą į laikymo vietą įsitikinkite, kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo.
• Atlikite visus "VALYMAS IR PRIEŽIŪRA" skyriaus reikalavimus.
• Laikykite prietaisą sausoje švarioje vietoje.
H KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
• A készülék használata előtt, ellenőrizze egyezik-e a műszaki jellemzésben feltüntetett elektromos feszültség a házi
elektromos hálózattal.
• Nem való ipari csak házi használatra.
• Házon kívül nem használható.
• Használaton kívül és tisztítás közben mindig függetlenítse az elektromos hálózattól.
• Áramütés elkerülése céljából ne eressze a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
• Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve szellemi fogyatékos személyek, vagy tapasztalattal, elegendő
tudással nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet nélkül, vagy ha nem kaptak a készülék
használatával kapcsolatos instrukciót a biztonságukért felelős személytől.
• A készülékkel való játszás elkerülése érdekében tartsa a gyermekeket felügyelet alatt.
• Felügyelet nélkül ne hagyja a készüléket bekapcsolva.
• Ne használjon géphez nem tartozó tartozékot.
• Ne használja a készüléket sérült csatlakozóval.
Содержание
- Est köögikombain blende 1
- Gb food processor blende 1
- H konyhai robotgép blende 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації жабдық нұсқауы 1
- Kz ас үйлік процессор бленде 1
- Lt virtuvės kombainas maišytuva 1
- Lv virtuves procesors blenderi 1
- Ro procesor de alimente blende 1
- Rus кухонный процессор бленде 1
- Sc hb42f18 1
- Ua кухонний процесор бленде 1
- Www scarlett ru 1
- 240 v 50 hz 1 a класс защиты ll 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Max power 700 w макс мощность 700 вт 1 1 3 kg 2
- Ro detalii produs 2
- Rus устройство изделия 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sc hb42f18 2 2
- Acessory for whisking liquid products blending 3
- Chopping blade mini chopper 3
- Gb instruction manual 3
- Important safeguards 3
- Operation 3
- Preparation for operating 3
- Cleaning and care 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Меры безопасности 4
- Мини измельчитель 5
- Насадка для взбивания смешивания жидких продуктов 5
- Подготовка к работе 5
- Работа 5
- Ua порадник з експлуатації 6
- Заходи безпеки 6
- Очистка и уход 6
- Підготовка до роботи 6
- Хранение 6
- Збереження 7
- Насадка для збиття змішування рідких продуктів 7
- Ніж для подрібнення продуктів міні подрібнювач 7
- Очищення та догляд 7
- Робота 7
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 8
- Жұмысқа дайындау 8
- Тағам өнімдерін ұсақтауға арналған пышақ шағын уатқыш 8
- Қауіпсіздік шаралары 8
- Est kasutusjuhend 9
- Ohutusnõuanded 9
- Жұмыс 9
- Сақтау 9
- Сұйық азық өнімдерін шайқауға араластыруға арналған қондырма 9
- Тазалау және күтіп ұстау 9
- Kasutamine 10
- Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks segamiseks 10
- Tööks ettevalmistamine 10
- Drošības noteikumi 11
- Hoidmine 11
- Lv lietošanas instrukcija 11
- Puhastamine ja hooldus 11
- Ekspluatācija 12
- Nazis produktu sasmalcināšanai mini smalcinātājs 12
- Sagatavošana darbam 12
- Uzliktnis šķidru produktu putošanai sajaukšanai 12
- Glabāšana 13
- Lt vartotojo instrukcija 13
- Prieš pirmąjį naudojimą 13
- Produktų smulkinimo peilis mini smulkintuvas 13
- Saugumo priemonės 13
- Tīrīšana un kopšana 13
- Fontos biztonsági intézkedések 14
- H kezelési útmutató 14
- Laikymas 14
- Skystų produktų plakimo maišymo antgalis 14
- Valymas ir priežiūra 14
- Virtuvės kombaino veikimas 14
- Aprítókés мini aprító 15
- Habverő keverő rátét folyékony élelmiszerek számára 15
- Működés 15
- Működés előtti előkészületek 15
- Măsurile de siguranță 16
- Pregătirea pentru funcționare 16
- Ro manual de utilizare 16
- Tisztítás és karbantartás 16
- Tárolás 16
- Blender de alimentare 17
- Duză pentru agitarea amestecarea produselor lichide 17
- Mini dispozitiv de mărunțire 17
- Modul de funcționare 17
Похожие устройства
- МЕГЕОН 00680 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 30305 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 32305 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 92132, 30-130дб, 31.5-8500гц Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 92131, 40-130дб, 31.5-8500гц Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F21 Руководство по эксплуатации
- МЕГЕОН 303010 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F25 Руководство по эксплуатации
- МЕГЕОН 03000 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F99 Руководство по эксплуатации
- МЕГЕОН 40016 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F24 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42S10 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42S09 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42S06 Руководство по эксплуатации
- МЕГЕОН 40017 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН rlc 14022 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН rlc 14470 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-JB146P02 Руководство по эксплуатации
- МЕГЕОН ph 17206 Инструкция по эксплуатации