Scarlett SC-HS60005 [5/10] Поради з використання
![Scarlett Top Style SC-HS60005 [5/10] Поради з використання](/views2/1245312/page5/bg5.png)
IM014
www.scarlett.ru SC-HS60005
5
• При використанні пристрою у ванній кімнаті його
слід відключати від мережі після експлуатації,
оскільки близькість води несе небезпеку навіть
при вимкненому приладі.
• Прилад не призначений для використання
особами (включаючи дітей) зі зниженими
фізичними, чуттєвими або розумовими
здібностями або у разі відсутності у них опиту
або знань, якщо вони не знаходяться під
контролем або не проінструктовані про
використання приладу особою, що відповідає за
їх безпеку.
• Діти повинні знаходитись під контролем, задля
недопущення ігор з приладом.
• У разі пошкодження кабелю живлення, його
заміну, з метою запобігання небезпеці, повинен
виконувати виробник або уповноважений їм
сервісний центр, або аналогічний
кваліфікований персонал.
• Для додаткового захисту доцільно встановити
пристрій захисного відключення (ПЗВ) з
номінальним струмом спрацьовування, що не
перевищує 30 мА, у коло живлення ванної
кімнати; при встановленні слід звернутися за
консультацією до фахівця.
• Не дозволяйте дітям гратися з приладом.
• Не залишайте без нагляду ввімкнений прилад.
• Не використовуйте приладдя, що не входить до
комплекту даного приладу.
• Не використовуйте прилад з пошкодженим
шнуром живлення.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати
прилад. При виникненні неполадок звертайтеся
до найближчого Сервісного центру.
• Щоб запобігти опіків, не торкайтеся
нагрівальних елементів.
УВАГА:
• Обережно: під час роботи прилад та насадки
дуже нагріваються.
• Обов’язково висушіть волосся перед завивкою.
• Якщо виріб деякий час знаходився при
температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його
слід витримати у кімнаті не менше 2 годин.
• Виробник залишає за собою право без
додаткового повідомлення вносити незначні
зміни до конструкції виробу, що кардинально не
впливають на його безпеку, працездатність та
функціональність.
УВАГА:
• Будьте обережні, під час роботи прилад сильно
нагрівається.
• Прилад слід використовувати тільки на чистому
сухому волоссі або волоссі, підсушеному
рушником.
• Обладнання відповідає вимогам Технічного
регламенту обмеження використання деяких
небезпечних речовин в електричному та
електронному обладнанні.
УВАГА! Не використовувати прилад
поблизу ванних кімнат, басейнів або інших
ємностей, що вміщують воду.
ПОРАДИ З ВИКОРИСТАННЯ
• Перш ніж приступити до укладання волосся,
його необхідно вимити. Для досягнення
якнайкращого результату, ретельно вимийте
волосся після застосування кондиціонера для
волосся. Висушіть його рушником.
• Перш ніж почати використовувати прилад,
рекомендується нанести на волосся засіб для
полегшення розчісування волосся.
• Не обробляйте одне і те ж пасмо волосся дуже
тривалий час.
• Під час укладання, обробляйте всі пасма
волосся рівномірно.
РОБОТА
• Повністю розгорніть кабель живлення.
• Увімкніть прилад в електромережу.
• Переведіть вимикач в положення «ON», при
цьому повинен засвітитися світловий індикатор
роботи.
• Через декілька хвилин щипці нагріються.
ЗАВИВКА
• Для завивки тонкими локонами розміркуйте
волосся на невеличкі пасма та накрутіть їх на
щипці.
• Не розчісуйте волосся відразу ж після завивки,
почекайте, поки воно охолоне.
• Наприкінці завивки відключите прилад з
електромережі.
УВАГА: Не допускається безперервна робота
виробу більше нiж 15-20 хвилин!
ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
• Перед очищенням відключите прилад з
електромережі та дайте йому повністю
охолонути.
• Не застосовуйте абразивні чистячі речовини.
ЗБЕРЕЖЕННЯ
• Дайте пристрою повністю охолонути та
переконайтеся, що корпус сухий.
• Щоб не пошкодити шнур живлення, не
намотуйте його на корпус.
• Зберігайте прилад у прохолодному сухому місці.
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
• Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда
таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және
біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге
алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында
суреттелген техникалық талаптар орындалған
жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің
өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді
жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бұйымын
тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған
және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген
пайдалану ережелерін ұстанған кезде,
бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға
таб
ыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды
құрайды. Аталған шарттар орындалған
жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші
көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін
екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын
аударады.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз
және оны анықтамалық материал ретінде
сақтаңыз.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның
техникалық сипаттамасының жапсырмадағы,
электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне
сәйкестігін тексеріңіз.
Содержание
- Sc hs60005 1
- Инструкция 1
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації жабдық нұсқауы gb hair crimper 3 rus щипцы для волос 3 ua щипці для волосся 4 kz шаштарға арналған қысқаштар 5 est lokitangid 6 lv knaiblītes matiem 7 lt plaukų žnyplės 8 h hajcsipesz 9 ro ondulator pentru păr 9 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Ro detalii produs 2
- Rus устройство изделия 2
- Ua опис 2
- Care and cleaning 3
- Curling 3
- Gb instruction manual 3
- Important safeguards 3
- Instruction for use 3
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Storage 3
- Usage recommendations 3
- Меры безопасности 3
- Ua інструкція з експлуатації 4
- Завивка 4
- Міри безпеки 4
- Очистка и уход 4
- Работа 4
- Советы по применению 4
- Хранение 4
- Kz жабдық нұсқауы 5
- Завивка 5
- Збереження 5
- Очищення та догляд 5
- Поради з використання 5
- Робота 5
- Қауіпсіздік шаралары 5
- Est kasutamisjuhend 6
- Ohutusnõuanded 6
- Бұйралау 6
- Жұмыс 6
- Сақтау 6
- Тазалау және күтім 6
- Қолдану жөнінде кеңес 6
- Drošības noteikumi 7
- Hoidmine 7
- Kasutamine 7
- Kasutusjuhised 7
- Lokkide tegemine 7
- Lv lietošanas instrukcija 7
- Puhastus ja hooldus 7
- Ekspluatācija 8
- Garbanojimas 8
- Glabāšana 8
- Lietošanas padomi 8
- Lt vartotojo instrukcija 8
- Naudojimo patarimai 8
- Saugumo priemonės 8
- Savīšana 8
- Tīrīšana un kopšana 8
- Valymas ir priežiūra 8
- Veikimas 8
- Csavarás 9
- Felhasználási tanácsok 9
- Fontos biztonsági intézkedések 9
- H hasznalati utasítás 9
- Használati utasítások 9
- Măsurile de siguranță 9
- Ro manual de utilizare 9
- Saugojimas 9
- Tisztítás és karbantartás 9
- Tárolás 9
- Atenție se interzice funcționarea continuă a produsului mai mult de 15 20 de minute 10
- Curățarea și întreținerea 10
- Modul de funcționare 10
- Ondularea 10
- Păstrarea 10
- Recomandări pentru utilizare 10
Похожие устройства
- Scarlett SC-HS60590 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-065 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60589 Руководство по эксплуатации
- Orion тм-18 5040 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60592 Инструкция по эксплуатации
- Orion мм-16 5015 маз, камаз, зил, урал, краз Инструкция по эксплуатации
- Orion мм-14 5014 иномарки+ваз Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60498 Инструкция по эксплуатации
- Orion мм-12 5013 для ваз Инструкция по эксплуатации
- Orion км-06 5010 диз.двиг. Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60399 Инструкция по эксплуатации
- Orion км-04 5009 бензин.двигатель Инструкция по эксплуатации
- Orion км-03 5008 бенз,ваз+газ Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60591 Инструкция по эксплуатации
- Orion км-02 5007 бензиновый двигатель Инструкция по эксплуатации
- Orion км-01 5006 бензиновый двигатель Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60597 Инструкция по эксплуатации
- Orion 3009 k-line (usb - obd ii) Инструкция по эксплуатации
- Orion 3005 elm 327 usb Инструкция по эксплуатации
- Orion 3003 elm 327 bluetooth Инструкция по эксплуатации