![Scarlett SC-AH986M04 [15/19] Naudojimas](/img/pdf.png)
Scarlett SC-AH986M04 [15/19] Naudojimas
![Scarlett SC-AH986M04 [15/19] Naudojimas](/views2/1245396/page15/bgf.png)
IM013
www.scarlett.ru SC-AH986M04
15
• Jei pažeistas maitinimo laidas, norėdami išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas arba atestuotas techninės
priežiūros centras, ar kvalifikuotas specialistas.
• Įjunkite prietaisą tik kai rezervuare yra vandens. Nepilkite į rezervuarą ir nenaudokite prietaiso valymui karštesnio už
40
0
С vandens, nes nuo karšto vandens prietaiso korpusas gali deformuotis arba išblukti.
• Norėdami perkelti prietaisą, kelkite jį laikydami už pagrindo ir tuo pačiu metu prilaikydami vandens rezervuarą.
• Nepilkite vandenio per purškiklį.
• Nepilkite vandenio tiesiogiai per korpuse esantį vandens tiekimo vamzdelį.
• Nenuimkite vandens rezervuaro prietaisui veikiant.
• Neišpilkite visą vandenį iš rezervuaro, kai prietaisas yra įjungtas į elektros tinklą, nes ultragarso keitiklis gali sugesti.
• Nestatykite prietaiso šalia baldų, elektros prietaisų, bei ventiliacijos angų.
• Jei gaminys ilgai buvo laikomas žemos temperatūros sąlygose (< 0 ºC), prieš jį įjungdami leiskite jam pastovėti
kambario sąlygose ne mažiau kaip 2 valandas.
• DĖMESIO: prieš pripildydami arba valydami prietaisą išjunkite jį iš elektros tinklo.
• Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo saugumą,
funkcionalumą bei esmines savybes.
NAUDOJIMAS
• Minkštu audiniu nuvalykite rezervuaro paviršių.
• Padėkite prietaisą ant lygaus, sauso paviršiaus.
• Nuimkite rezervuarą, per angą vandeniui pripilkite į jį švaraus vandens. Tvirtai uždarykite rezervuaro dangtelį.
• Padėkite rezervuarą ant pagrindo.
• Prijunkite prietaisą prie maitinimo tinklo.
• Įsižiebs eksploatavimo šviesos indikatorius.
• Sukant reguliatorių, galima keisti vandens išgarinimo intensyvumą.
• Pasibaigus vandeniui, drėkintuvo eksploatavimas automatiškai nutrūksta.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
• Prieš valydami prietaisą, jį visada išjunkite iš maitinimo tinklo.
VANDENS REZERVUARO VALYMAS (KAS DVI-TRIS SAVAITES)
• Iš rezervuaro išpildykite likusį vandenį.
• Praskalaukite rezervuarą šiltu vandeniu (ne aukščiau kaip 40 ºC).
DĖMESIO: Keramikinę membraną valykite tik minkštu audiniu. Nelieskite jos aštriais ar kietais įrankiais.
IŠORINIO DRĖKINTUVO PAVIRŠIAUS VALYMAS
• Minkštu, drėgnu audiniu patrinkite drėkintuvą iš išorės.
• Garų purkštuką praplaukite tekančiu vandeniu.
DĖMESIO: Valymui nenaudokite cheminių medžiagų, organinių tirpiklių ar agresyviųjų skysčių, bei
abrazyvinių medžiagų.
SAUGOJIMAS
• Prieš padėdami saugoti, įsitikinkite, kad prietaisas būtų išjungtas iš maitinimo tinklo.
• Atlikite VALYMAS IR PRIEŽIŪRA skyriaus reikalavimus.
• Išplaukite ir išdžiovinkite prietaisą; įdėkite į dėžę ir saugokite sausoje vietoje.
ĮPRASTINIAI GEDIMAI IR JŲ ŠALINIMAS
GEDIMAS
PRIEŽASTIS
SPRENDIMAS
Nedega šviesos indikatorius
Prietaisas išjungtas iš
maitinimo tinklo
Į maitinimo lizdą įkiškite kištuką ir įjunkite prietaisą
Šviesos indikatorius dega,
paduodamas oras, bet
nesusidaro garai
Rezervuare nėra vandens Pripildykite rezervuarą vandeniu
Prietaisui veikiant, išsiskiria
pašalinis kvapas
1. Drėkintuvas buvo įjungtas
pirmąjį kartą
2. Rezervuare purvinas vanduo
1. Pakeiskite vandenį ir išplaukite vandens
rezervuarą. Atidarykite ir išvėdinkite jį ne
mažiau kaip 12 valandų.
2. Pakeiskite rezervuare vandenį
Šviesos indikatorius dega, bet
nesusidaro garai
Rezervuare per daug vandens
arba jo ten nėra
Išpilkite truputį vandens arba pripildykite
rezervuarą
Susidaro mažai garų
Purvina keramikinė membrana
arba rezervuare purvinas
vanduo
Nuvalykite keramikinę mebraną ir pakeiskite
vandenį
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
• Figyelmesen olvassa el az adott Kezelési útmutatót és őrizze meg azt, mint tájékoztató anyagot.
• A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén megjelölt műszaki adatok az elektromos hálózat
adataival.
• Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
• Szabadban ne használja a készüléket.
• Használaton kívül, vagy tisztítás előtt mindig áramtalanítsa a készüléket.
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc ah986m04 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Sl stavba výrobku 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sc ah986m04 2 2
- Cleaning and maintenance 4
- Cleaning the outside surface of the humidifier 4
- Cleaning water tank once in two or three weeks of operation 4
- Gb instruction manual 4
- Important safeguards 4
- Operation 4
- Storage 4
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Troubleshooting 5
- Меры безопасности 5
- Работа 5
- Bezpečnostní pokyny 6
- Cz návod k použití 6
- Очистка внешней поверхности увлажнителя 6
- Очистка и уход 6
- Очистка резервуара для воды каждые две три недели работы 6
- Характерные неполадки и их устранение 6
- Хранение 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Běžné problémy a jejich řešení 7
- Provoz 7
- Skladování 7
- Čištění a údržba 7
- Čištění vnějšího povrchu zvlhčovače 7
- Čištění zásobníku na vodu jednou za 2 3 týdny provozu 7
- Правила за безопасност 7
- Почистване и поддръжка 8
- Почистване на външните повърхности на овлажнителя 8
- Почистване на резервоара за вода на всеки две три седмици работа 8
- Работа 8
- Ua інструкція з експлуатації 9
- Міри безпеки 9
- Съхраняване 9
- Характерни нередовности и отстраняването им 9
- Scg упутство за руковање 10
- Зберігання 10
- Очищення зовнішньої поверхні зволожувача 10
- Очищення резервуара для води кожні два три тижні роботи 10
- Очищення та догляд 10
- Робота 10
- Сигурносне мере 10
- Характерні поламки та їхнє усунення 10
- Рад 11
- Решавање проблема 11
- Чишћење и одржавање 11
- Чишћење посуде за воду једном после две или три недеље рада 11
- Чишћење спољних површина овлаживача 11
- Чување 11
- Est kasutamisjuhend 12
- Kasutamine 12
- Ohutusnõuanded 12
- Tähelepanu lülitage seade vooluvõrgust välja kui seda täidetakse või puhastatakse 12
- Veepaagi puhastamine üks kord kahe kuni kolme kasutusnädala jooksul 12
- Drošības norādījumi 13
- Hoiustamine 13
- Lv lietošanas instrukcija 13
- Niisutaja välispinna puhastamine 13
- Veaotsing 13
- Darbība 14
- Glabāšana 14
- Lt vartotojo instrukcija 14
- Mitrinātāja ārējās virsmas tīrīšana 14
- Raksturīgie traucējumi un to novēršana 14
- Saugumo priemonės 14
- Tīrīšana un apkope 14
- Ūdens rezervuāra tīrīšana ik pēc divām trim izmantošanas nedēļām 14
- Fontos biztonsági intézkedések 15
- H hasznalati utasítás 15
- Naudojimas 15
- Saugojimas 15
- Valymas ir priežiūra 15
- Vandens rezervuaro valymas kas dvi tris savaites 15
- Įprastiniai gedimai ir jų šalinimas 15
- A légnedvesítő külső felülete tisztítása 16
- A víztartály tisztítása két három hetente 16
- Jellemző hibák és azok orvoslása 16
- Működés 16
- Tisztítás és karbantartás 16
- Tárolás 16
- Kz жабдық нұсқауы 17
- Қауіпсіздік шаралары 17
- Bezpečnostné opatrenia 18
- Sl návod na používanie 18
- Аспапқа тән ақаулықтар және оларды жою 18
- Жұмысы 18
- Сақталуы 18
- Су құятын сауытты тазалау жұмыс істеген әр екі үш апта сайын 18
- Тазалау және күтіп ұстау 18
- Ылғалдағыш аспаптың сыртқы бетін тазарту 18
- Použitie 19
- Skladovanie 19
- Čistenie a údržba 19
- Čistenie vonkajšej strany 19
Похожие устройства
- Scarlett SC-AH986M10 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-AH986M12 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-AH986M14 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-AH986E04 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-AP7801 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-FH53K05 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-FH53K07 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-IR250D01 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-IR250D02 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER1 2000 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER2 1500 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER2 2000 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER3 1000 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER4 1000 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER4 1500 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER4 2000 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER5 1500 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER6 500 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SCA H VER6 1500 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2167 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения