LG DP-482B [36/68] I абайлацыз i

Содержание

• Dp482b 1
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 1
• Life s good 1
• Р no mfl61986220 1
• Русский 1
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 2 2
• I внимание 2
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 3 3
• Заряжаемый аккумулятор 3
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 4 4
• Основной блок 4
• Пульт ду 5
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 6 6
• Подключение питания 6
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 7 7
• Выбор режима работы 7
• Поворот жк панели 7
• Подключение прибора 7
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 8 8
• I кнопка 8
• Настройка блокировки __________________________________________ 8
• Настройка звука б 1______________________________________________ 8
• Настройки 8
• Настройки дополнительно 8
• Настройки языка _________________________________________________ 8
• Вывод информации о диске 9
• Вывод информации о диске дополнительно 9
• Дтттм 9
• Кнопка 9
• Символы используемые в данном руководстве 9
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 12542 7 5 18 09 4 26 pm page 10 10
• Воспроизведение диска 10
• Воспроизведение диска дополнительно 10
• Двж 10
• Кнопка 10
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 11
• Fснопка 11
• Воспроизведение файла divx 11
• Воспроизведение файла divx дополнительно 11
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 12
• Кнопка 12
• Прослушивание дисков или аудио файлов дополнительно 12
• Просмотр файлов с изображениями 12
• Просмотр файлов с изображениями дополнительно 12
• Просушивание дисков или аудио фан 12
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 13
• Использование флэш карты usb 13
• Кнопка 13
• Прямая запись на устройство usb 13
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 14
• А пульте ду 14
• Дополнительные игровые возможности 14
• Игра коды 14
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 15
• Коды стран 15
• Коды языков 15
• Dp482b p_arusllk_rus_mfl 125427 5 18 09 4 26 pm page 1 16
• Аксессуары 16
• Жидкокристаллический дисплей 16
• Неполадки и их устранение 16
• Общие 16
• Признаки возможная причина метод устранения 16
• Разъемы 16
• Технические характеристики 16
• Ор482в р акозььк коб мгь 125427 5 18 09 4 26 рм раде 17 17
• Осторожно 17
• Просмотр видео в автомобиле с монтажным кронштейном для подголовника 17
• Dp482b 18
• Life s good 18
• Украшська 18
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 2 19
• I увага i 19
• 12 13 13 14 15 15 16 16 20
• 9 10 11 20
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 3 20
• Tип диска j позначення 20
• Акумулятор 20
• Оур 20
• Типи вщтворюваних дисюв 20
• Панель керування 21
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 5 22
• Ат 4 22
• Пульт дистаншйного керування 22
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 6 23
• Пщключення живлення 23
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 7 24
• Ви6ip режиму роботи 24
• Подключения пристрою обертання рк панел1 24
• Кнопка 25
• Настройка 25
• Настройка додатков можливоеп 25
• Використання екранного меню додатков 26
• Екранне меню 26
• Кнопка 26
• М0жлив0ст1 26
• Ни 4 eng 4 гн 4 сд 26
• Позначення диск в що використовуються у щй 1нструкцн 26
• Вщтворення диск в 27
• Вщтворення дисюв додатков можлнвосп 27
• Кнопка 27
• См сж си1 си 27
• Bn6ip кодово таблиц для правильного воображения субтитр в divx 28
• Вщтворення вщеофайл в divx додатков 28
• Вщтворення вщеофан йв divx 28
• М0жлив0ст1 28
• Перегляд меню розделу сив_____________________________ 28
• Характеристики сумicних фaйлiв divx 28
• I фан 29
• Кнопка 29
• Перегляд фотографш 29
• Перегляд фотографш додатков можливост 29
• Прослуховуванпя музичних 29
• Прослуховуванпя музичних дисюв i фашпв додатков можливоеп 29
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 1 30
• Вщтворення з usb флеш накопичувача 30
• Кнопка 30
• Прямий запис на usb 30
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 1 31
• Irpn детальшше про гри 31
• Гри 31
• Кнопка 31
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 1 32
• Коди mob 32
• Регюнальш коди 32
• Dp482b p_arusllk_ukr_mfl 12c346 5 18 09 2 29 pm page 1 33
• Загалый 1 33
• Пошук i усунення несправносте 33
• Приналежносп 33
• Р1дкокристал1чний дисплей 33
• Роз еми 33
• Ситуащя причина споыб усунення 33
• Техшчш характеристики 33
• Використання в автомобы з кронштейном для установки на шдгол1внику 34
• Ор482в р акозььк оки мгь 12с346 5 18 09 2 29 рм раде 17 34
• Dp482b 35
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 1 35
• Life s good 35
• Казак т1л1 35
• Р no mfl61986220 35
• Ш dolby 35
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 2 36
• I абайлацыз i 36
• Абай больщыз 36
• Абайлацыз 36
• Ауыстырмалы л итийл i батарея туралы ескерту 36
• Еск1рген курылгыны тастау__________________ 36
• Ескерту 36
• Куат сымына байланысты сактандыру курылгылардын кепш1л1г н арнаулы б р т збекке косуга кенес бер лед1 36
• Тию 36
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 3 37
• ______ _______________ 37
• Авторлык кукыктар________________________ 37
• Аймак кодтары_______________ __________________________________ 37
• Зарядталатын батарея 37
• Тацбалы дисплей ту рал ы 37
• 0 dc 9 in 38
• Av out 38
• Color bright 38
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 4 38
• Pause step 38
• Usb порты 38
• Батарея зарядтауышы жене 38
• Батырмалары play 38
• Диск какпакшасы 38
• К skip 38
• Кашыктан сигнал кабылдагыш 38
• Куат айгактауышы 38
• Куат блогы 38
• Куат коскышы 38
• Маз1р баскару батырмалары 38
• О кулак1лд р1ктер 38
• Ойнатуды баскару 38
• Скв бейнебеп 38
• Ундетюштер 38
• Функциялык батырмалар 38
• Ъ сп 38
• Display 39
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 5 39
• Marker 39
• Pause step ii 39
• Random 39
• Repeat 39
• Return сг4 39
• Search 39
• Skip search ш 39
• Slow 41 39
• Subtitle 39
• Virtual surround 39
• Ескерту 39
• К ашык тан баскару пульт 39
• Кашыктан баскару пультше батареяны салу 39
• Сандык туймелер 39
• At бей мдеу1ш1н жалгау 40
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 6 40
• Абай болыцыз 40
• Автоматты бей мдеу1ш 40
• Автоматты бей мдеу1ш1н жалгау___________________________________ 40
• Ат бей мдеу1ш1 40
• К уат кез не к осу 40
• Т т п 40
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 7 41
• Жумыс режимы тацдау 41
• К урылгыны к осып жалгау 41
• Скб панел н буру 41
• Теледидарга бейне жэне дыбыс курылгыларын жалгау_______ 41
• Tin параметрлерш реттеу 42
• Батырма 42
• Параметрлерд реттеу баска мумюнд ктер 42
• Диск акпараты керсету 43
• Диск ацпаратын керсету баска мумюндктер 43
• Я сшнсшнсзно 43
• Батырма 44
• Дисюж ойнату баска мумюндктер 44
• Дисюн ойнату 44
• Divx фильм файлын ойнату 45
• Divx фильм файлын ойнату баск а мумюндктер 45
• Музы кал ык 46
• Музыкалык дисюн немесе файлдарды тыцдау 46
• Немесе файлдарды тыцдау баска мумюнд ктер 46
• Фотосурет файлдарын керу 46
• Фотосурет файлдарын керу баска мумюндктер 46
• At menu 47
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 1 47
• Usb жумыс режим н тацдау уш н мэз1рд 47
• Usb курылгысына пкелей жазу 47
• Usb курылгысына тжелей жазу туралы ескер мдер___________________ 47
• Usb тацдау 4 enter 47
• Usb флэш диск1с бойынша ескертпелер 47
• Usb флэш дисюсы курылгыдагы usb 47
• Авторлык кукыкты курметтец з 47
• Батырма 47
• Бейнебетке шыгару mode 47
• Г 1 usb флэш дисюан пайдалану 47
• Гб usb флэш диск с1н шыгарып алу у 47
• Дыбыстауыш cd дисюн kipictipy 47
• Жазуды бастау о audio 47
• Жазуды токтату уш н stop 47
• Жазылатын режим 47
• Жауапты болыцыз 47
• Жолшык тацдау 47
• Портына жалгацыз 47
• Файлды ойнату play 47
• Файлды тацдау 47
• Батырма 48
• Ойын ойнау 48
• Ойын ойнау одан да зоры цольщызда 48
• Аймак кодтары 49
• Ор482в ранизыж_ка2_мрь 12сова 5 18 09 2 45 рм раде 1 49
• Benrici i ce6e6i тузетужолы 50
• Dp482b p_arusllk_kaz_mfl 12c0ba 5 18 09 2 45 pm page 1 50
• Агытпалар 50
• Акаулыктарды табу жэне жендеу 50
• Бейнебет 50
• Жалпы 50
• Керек жарактар 50
• Сыртцы kepihici мен техникалык сипаттамасы алдын ала ескертус з езгерт1лед1 50
• Техникалык сипаттама 50
• Автомобиль ш нде арк алык к а бектлелн мониторды к арау 51
• Аркалыкка бектлепн капсырма 51
• Аркалыктыц турые карай с13 капсырманы 51
• Беюте алмауыцыз мумюн 51
• Вр482в р акозььк каг мгь 12с0ва 5 18 09 2 45 рм раде 17 51
• Ескертулер 51
• Орнату 51
• Dp482b 52
• English 52
• Life s good 52
• Ш dolby 52
• Caution 53
• Caution concerning the power cord most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit 53
• Disposal of your old appliance 1 53
• I caution i 53
• Voltage directive 2006 95 ec european representative 53
• Warning 53
• Warning for replaceable lithium battery 53
• Z this product is manufactured to comply k v with emc directive 2004 108 ec and low 53
• About the symbol display_________________________________________ 54
• Copyrights_______________________________________________________ 54
• Dvd logo is a trademark of dvd format logo licensing corporation 54
• Rechargeable battery 54
• Regional codes__________________________________________________ 54
• 1 power switch 55
• Av out 55
• Battery charge and power indicator 55
• Disc lid 55
• Earphones 55
• Function buttons setup 55
• Lcd screen 55
• Main unit 55
• Menu control buttons at left right up down 55
• Play ii pause 55
• Playback control buttons 55
• Remote sensor 55
• Speakers 55
• Usb port 55
• Vol volume 55
• Display 56
• Marker 56
• Numerical buttons 56
• Pause step ii 56
• Put the battery into the remote control__________ 56
• Remote control 56
• Repeat 56
• Return 56
• Skip search 56
• Slow 1 56
• Subtitle 56
• Virtual surround 56
• Warning 56
• Ac adapter 57
• Automotive adapter 57
• Caution 57
• Connect the automotive adapter 57
• Connecting the ac adapter_______________________________ 57
• Power connections 57
• Audio and video connections to your tv 58
• Hooking up the unit 58
• Revolving the lcd panel 58
• Selecting the operation mode 58
• Adjust the settings 59
• Adjust the settings more you can do 59
• On remote 59
• Displaying disc information 60
• Displaying disc information more you can do 60
• S 4 eng 4 ce cd 60
• Playing a disc 61
• Playing a disc more you can do 61
• Button 62
• Last scene memory _____________________________ 62
• Playing a divx movie file 62
• Playing a divx movie file more you can do 62
• Button 63
• Listening to music disc or files 63
• Listening to music disc or files more you can do 63
• Skip to the next previous photo ____________________________ 63
• Viewing photo files 63
• Viewing photo files more you can do 63
• Be responsible 64
• Button 64
• Connect a usb flash drive to the usb 64
• Display the menu to select the usb 64
• Insert an audio cd 64
• Notes a usb direct recording________________________________________ 64
• Notes a usb flash drive_________________________________________ 64
• Number using the numbered buttons 0 9 64
• Operation mode mode 64
• Play the file play 64
• Port on the unit 64
• Recordable mode_________________________________________ 64
• Remove the usb flash drive 64
• Respect copyrights 64
• Select a file 64
• Select a track to go directly to track and play enter the track number using the numbered buttons 0 9 64
• Select usb enter 64
• Start recording o audio 64
• To go directly to file and play enter the file 64
• To stop recording stop 64
• Usb direct recording 64
• Using a usb flash drive 64
• Black jack 65
• Button 65
• Displays the setup memu setup 65
• Key configuration 65
• Othello 65
• Playing a game 65
• Playing a game more you can do 65
• Same game 65
• Select and start a game a enter 65
• Select game on the others a 65
• Select select enter 65
• Shanghai 65
• To return to the game menu return 65
• Area codes 66
• Language codes 66
• Accessories 67
• Connectors 67
• Designs and specifications are subject to change without prior notice 67
• General 67
• Jjsb in 4 pin usb 2 1 standard 67
• Liquid crystal display 67
• Specifications 67
• Symptom i cause i correction 67
• Troubleshooting 67
• Depending on the type of headrest you may 68
• Enjoying in a car with the headrest mounting bracket 68
• Fixing screw 68
• Headrest mounting bracket installation 68
• Headrest mounting cradle 68
• Horizontal fixing screw 68
• Not be able to attach the bracket 68
• Release knob 68
• Tilt fixing screw 68
• Warnings 68

Похожие устройства

• Ufo DC 5081 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 20364 OE Инструкция по эксплуатации
• LG 55LM640S Инструкция по эксплуатации
• Brother HL-5130 Инструкция по эксплуатации
• LG DP-582B Инструкция по эксплуатации
• Тропик А-5 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 20363 OE Инструкция по эксплуатации
• Ufo DC 5030 Инструкция по эксплуатации
• Brother HL-7050 Инструкция по эксплуатации
• LG 42PH470U Инструкция по эксплуатации
• LG DP691D Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 24364 OE Инструкция по эксплуатации
• Ufo DC 50 Инструкция по эксплуатации
• Brother HL-7050N Инструкция по эксплуатации
• LG 55LA643V Инструкция по эксплуатации
• LG TS-200 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 24363 OE Инструкция по эксплуатации
• Brother HL-2700CN Инструкция по эксплуатации
• Тропик А-5 (нерж.) Инструкция по эксплуатации
• LG HLT-55W Инструкция по эксплуатации

DP482B P_ARUSLLK_Kaz_MFL 12C0BA 5 18 09 I АБАЙЛАЦЫЗ I ТОК СОРУ КАУП1 БАР АШПАЦЫЗ АБАЙЛАЦЫЗ ТОк СОРУ БАУГИН АЗАЙТУ VLUIH КАКПАРЫН НЕМЕСЕ АРТКЫ ЖАТЫН АШПАЦЫЗ 1Ш1НДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ Ж9НДЕЙ АЛАТЫН Б9ЛШЕКТЕР ЖОК Б1Л1К Т1 КЫЗМЕТ КЭРСЕТУШ1 МАМАНДАРДАН К9МЕК СУРАЦЫЗ Бул тен õyCíipni ушбурыштын ш1ндеп жебе ушты найзагай бейнес пайдаланушыга буйымнынайналасында Kicinepre ток согу KayniH тенд ру уш н жетк л1кт1 шамада Kayinri ашык кернеу бар екендю туралы ескертуге арналган Тен буй рл ушбурыштыц 1ш1ндег1 леп Õenrici пайдаланушыга ен мн1н леспе кужаттамасында пайдалану жэне жендеу техникалык кызмет керсету жен ндеп манызды нускаулар бар екенд п туралы ескертуге арналган ЕСКЕРТУ ЭРТ ШЫРУ НЕМЕСЕ ТОКСОРУ КДУП1Н БОЛДЫРМАУ YLUIH БУЛ БУЙЫМДЫ ЖАУЫНШАШЫНДЫ НЕМЕСЕ ЫЛРАЛДЫ ЖЕРГЕ КОЙМАЦЫЗ ЕСКЕРТУ Жабдыкты Kiran шкафы немесе сол сиякты б ртуйык жерге орнатпаныз АБАЙЛАЦЫЗ Кандай да б р желдетк ш теактерд жаппаныз 9нд1руш1н1ннускауларына сэйкес орнатыныз Корпустагы санылаулар мен теЫктер желдету жэне буйымнын сен мд жумысы камтамасыз ет п оны шамадан тыс кызудан коргау уш н кезделген Буйымды еш уакытта тесект н диваннын к лемн1нуст1не немесе оган уксас 6ip бетке койып тес ктер1н бпемеген жен Ти1ст1 желдету кезделмейнше немесе енд руш1н1н нускаулары орындалмайынша бул буйымды кгтап шкафы немесе cepeci сиякты туйык жерге орналастырмаган жен АБАЙЛАЦЫЗ Буйымда лазер жуйес колданылады CLASS 1 LASER PRCOJCT KLA8SE I LASER PRCOJKT Буйымнынти1ст1 турде LUCRAN I LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT пайдаланылуын камтамасыз CLASSE PROOJIT LASER етууш н осы пайдаланушы нускаулыгын мукият окып шыгып оны болашакта аныктама рет нде пайдалану уш н сактап койыныз Жабдыкка техникалык кызмет кажет болган жагдайда ек летт кызмет керсету орталыгына хабарласыныз Осы 2 45 PM Page 2 кужатта керсет лгеннен баска баскару куралдарын реттеу эд стер1н немесе процедураларды орындау кауют радиациянын белМп шыгуына себеп болуы мумк н Лазер сэулес н1нт1келей ecepiH болдырмау уш н оны ашуга эрекеттенбенз Ашкан кезде лазер сэулес кер нед1 СЭУЛЕГЕ КАРАМАЦЫЗ АБАЙЛАЦЫЗ Курылгы су тамшылап турган немесе шашыраган эсер не ушырамауы жэне вазалар сиякты суйыктыктолтырылган заттар курылгынынуслне койылмауы керек АБАЙ БОЛЬЩЫЗ Желдетк1шт1н санылауларын газет дастархан перде т с с сиякты заттармен жауап тастау аркылы желдетк шке кедерп келт р лмеуге тию Бул курылгынынyCTÍHe жанып турган шамшырак сиякты ашык от кездер н коюга болмайды Пайдаланылган батареяларды Kayinci3 турде тастау керек жэне жагуга болмайды Батареяларды тастаган кезде коршаган орта мэселелер не кенш аудару керек Курылгыны тек ыстык жэне коныржай aya райы жагдайларындагана пайдаланыныз Кулаккаптар мен кулак лд1р1ктерден тым катты шыккан дыбыс есту каб лет нен айырылуга экелу мумюн Батареяны кун жарыгынын оттын немесе сол сиякты катты ыстыктын эсеров ушыратуга болмайды Кау1пс1зд1кке катер келт рмес уш н курылгыга к р1кт1р1лген батареяны алманыз Егер батареяны ауыстыру керек болса LG Electronics компаниясынынжакын жердей уэктетп кызмет орнынан кемек сураныз Куат сымына байланысты сактандыру курылгылардын кепш1л1г н арнаулы б р т збекке косуга кенес бер лед1 Ягни тек сол курылгыга куат бе pe TÍ н 6i р ток кеа пайдаланылып онда косымша ток кездер немесе тармакталган лзбектер болмауы тию Сен1мд1 болу уш н осы пайдаланушы нускаулыгындагы техникалык сипаттама бет н караныз Кабыргадагы ток кездер н шамадан тыс жуктемешз Шамадан тыс жуктелген ток кездер1 босансыган немесе закымданган кабырга ток кездерг узарткыш сымдар тозган куат сымдары немесе жарыкшактанган сым окшаулагышы KayinTi болып табылады Бул жагдайлардын кез келген ток согуына немесе ерт шыгуына себеп болуы мумюн Курылгынын сымын мерз мд турде тексер1п турыныз егер курылгынын кер н1с1нде закымдану немесе нашарлау байкалса оны ток кез нен ажыратып курылгыны пайдалануды догарыныз жэне ек1летт кызмет керсету орталыгында сымды дэл сондай сымга ауыстыртып алыныз Куат сымын бурау тую жаншу eciKKe кысу немесе басып кету сиякты физикалык немесе механикалык закымдардан сактаныз Ашаларга кабырга ток кездер не жэне сымнын курылгыдан шыгатын жерлер не ерекше кен л бел н1з Куатты ток кез нен ажырату уш н ашадан устап суырыныз Буйымды орнату кез нде ашага кол онай жету н камтамасыз ет н1з Ауыстырмалы л итийл i батарея туралы ескерту егер батареяны дурью ауыстырмаса жарылыс катер орын алады батареянын дэл сондай тур мен ауыстырыныз егер пайдаланушылар ауыстыратын болса батареяда косымша танбалама бер лед1 Еск1рген курылгыны тастау__________________ 1 Буйымга жапсырылган уст сызып ж тасталган донгалакты кокыс шелепйн танбасы буйым Еуропанын 2002 96 ЕС л санды нускауындакезделген н ___ б лд ред1 2 Барлык Электр жэне электрондык буйымдар уюметпк немесе жерпл1кл органдар тагайындаган арнаулы калдыктар жинау орындары аркылы турмыстык калдыктан белек тасталуы тию 3 ECKipreH курылгыны дурыс тастау коршаган орта мен адамдардын денсаулыгынатерю салдар тию MyMKiHfliriH болдырмауга кемектесед 4 ECKipreH курылгыны тастау туралы косымша толыгырак акпарат алу уш н кала эк мш1л1г1не калдыктар тастау кызмет не немесе буйымды Л Бул ен м EMC Directive 2004 108 ЕС жэне X х Low Voltage Directive 2006 95 ЕС талаптарына сэйкес келет ндей етю шыгарылган Еуропадагы еюлд к LG Electronics Service Europe B V Veluwezoom 15 1327 AEAImere The Netherlands Тел 31 036 547 8940