Sfa Sanicondens Clim Mini [2/3] Saniconden

Sfa Sanicondens Clim Mini [2/3] Saniconden
Внимательно прочитайте
инструкцию
Ополосните водой теплообменник и бак
кондиционера
Перед включением насоса в баке не должно
быть посторонних предметов (особенно гипса,
цемента и пр. материалов....).
Приемлемый уровень наклона
Наличие черной крышки на неиспользуемом
сливном отверстии њ6.5 НЕОБХОДИМО.
IP 64 Полная защита от пыли. Полная
защита от разбрызгивания воды по всем
направлениям.
Положение «вверх» трубки воздуховода
ВоздухВода
Вода - Воздух
Зажимные хомуты
Расположение поплавка магнитом вверх
Подключение аварийной сигнализации
Размыкание при 5A максимум (резистивная
нагрузка)
Сеть 230 В перем. тока - 50 Гц
Внимание: Включение порожнего насоса
(без воды) может повлечь за собой поломку
или ухудшение рабочих характеристик.
Электроклапан - Компрессор -
Световой сигнал - Звуковой сигнал
Черный NC - Белый C
Фиолетовый NO - Нейтраль - Фаза
Слив ниже уровня запрещен
ВНИМАНИЕ !
Так как входной и выходной диаметры
Sanicondens Clim mini не совпадают,
прозрачный шланг (длиной 2 м), входящий в
комплект, может использоваться только
между детекторным блоком и входом насоса.
9
8
IHG
FE
DC
BA
7
6
A
5
BA
4
3
RU
CERTIFICAT DE CONFORMITE SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
déclare que SANICONDENS
®
Clim mini
est conforme :
• NF EN 60 950 (sécurité).
• directive basse tension 73/23/CEE.
• directive compatibilité électromagnétique 89/336/CEE.
CONFORMITY CERTIFICATE SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
declare that the
SANICONDENS
®
Clim mini
is in conformity with:
• NF EN 60 950 (safety).
• directive 73/23/CEE.
• electromagnetic compatibility directive 89/336/CEE.
BEREINSTIMMUNGSBES CHEINIGUNG SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
erklärt, dass
SANICONDENS
®
Clim mini
den fogenden Normen entspricht:
• NF EN 60 950 (Sicherheit).
• richtlinie 73/23/CEE.
• elektromagnetischerichtlinie 89/336/CEE.
CERTIFICATO DI CONFORMITA SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
dichiaria che la SANICONDENS
®
Clim mini
conforme a:
• NF EN 60 950 (sicurezza).
• direttiva 73/23/CEE.
• direttiva compatibilidad electromagnetica 89/336/CEE.
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
declara que
SANICONDENS
®
Clim mini
está conforme a:
• NF EN 60 950 (seguridad).
• directiva 73/23/CEE
• directiva compatibilidad electromagnética 89/336/CEE.
ATESTADO DE CONFORMIDADE SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
declara que
SANICONDENS
®
Clim mini
está conforme a:
• NF EN 60 950 (seguridade).
• diretiva 73/23/CEE.
• diretiva compatibilidade electromagnética 89/336/CEE.
CONFORMITEITSCERTIFICAAT SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Parijs,
verklaart dat
SANICONDENS
®
Clim mini
conform is aan:
• NF EN 60 950 (veiligheid)
• Laagspanningsrichtllijn 73/23/CEE
• Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit 89/336/CEE.
INTYG OM UPPFYLLANDE AV NORMER SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris, Frankrike
intygar att SANICONDENS
®
Clim mini
uppfyller:
• NF EN 60 950 (säkerhet),.
• lågspänningsdirektivet 73/23/EEG, och.
• direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEG.
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
erklærer at SANICONDENS
®
Clim mini
er i overensstemmelse med:
• NF EN 60 950 (sikkerhed).
• lavspændingsdirektivet 73/23/EØF.
• EMC-direktivet 89/336/EØF.
KONFORMITETSSERIFIKAT SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
erklærer at SANICONDENS
®
Clim mini
r i konformitet med:
• NF EN 60 950 (sikkerhet).
• direktiv 73/23/CEE.
• direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/CEE.
VASTAAVUUSVAKUUTUS SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
Vakuuttaa, että SANICONDENS
®
Clim mini
vastaa seuraavia normeja:
• NF EN 60 950 (turvallisuus).
• direktiivi 73/23/EEC.
• direktiivi sähkömagneettinen yhteensopivuus 89/336/EEC.
CERTYFIKAT ZGODNOŚCI SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
niniejszym zaświadcza się, że
SANICONDENS
®
Clim mini
zgodny jest z
wymaganiami:
• normy NF EN 60 950 (bezpieczeństwo).
• dyrektywy 73/23/EWG dotyczącej niskiego napięcia
• dyrektywa 89/336/EWG odnosząca się do kompatybilności
elektromagnetycznej.
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris,
удостоверяет, что SANICONDENS
®
Clim mini
оответствует:
• стандарту NF EN 60 950 (безопасность).
• директиве о низких напряжениях 73/23/CEE.
• директиве о электромагнитной совместимости 89/336/CEE.
FR
UK
DE
IT
ES
PT
NL
SV
DK
NO
FI
PL
RU
4/4 =
9359 138-1 recommandation clin mini:Mise en page 1 8/11/10 12:50 Page 4
Скачать