Stiebel Eltron DHF 12 C1 [19/51] Stiebel eltron
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiebel Eltron DHF 12 C1 [19/51] Stiebel eltron

Stiebel Eltron DHF 12 C1 [19/51] Stiebel eltron
19
Français
2.4 Normes et spécifications
• Le montage (installation d’eau et
électrique) ainsi que la première mise en
service et l’entretien de cet appareil
doivent toujours être effectués par un
spécialiste, conformément à cette notice.
• Le bon fonctionnement et la sécurité
d’utilisation ne sont garantis qu’avec les
accessoires et les pièces de rechange du
constructeur destinés à l’appareil.
• DIN VDE 0100.
• Normes et directives nationales, régionales
et règles de l’art concernées.
• Spécifications de l’entreprise d’électricité
locale.
• DIN 1988 / DIN 4109.
• Spécifications du Service des Eaux local.
• Monter l’appareil dans la zone inférieure à
fleur de mur (18, respecter la cote
≥ 100 mm).
Il faudra également respecter:
# La plaque signalétique de l’appareil.
# Les caractéristiques techniques.
# Installation hydraulique
– Matériau de la conduite d’eau froide:
Acier, cuivre.
Tuyauteries en plastique:
Pour le raccordement de l’appareil à
l’eau froide, il faut installer un tuyau
métallique d’env. 1 m de long.
– Matériau de la conduite d’eau chaude:
Cuivre.
Tuyauteries en plastique:Tuyauteries en plastique:
Tuyauteries en plastique:Tuyauteries en plastique:
Tuyauteries en plastique:
Le DHF … C ne convient pas à une
installation avec des tuyauteries en
plastique pour la conduite d’eau
chaude!
# Une soupape de trop-plein n’est pas
nécessaire.
# Ne pas utiliser l’appareil avec de l’eau
préchauffée!
# Robinetteries à thermostatiques, voir "1.5
Recommandations de réglage".
# Installation électrique:
# Raccordement électrique uniquement à
des câbles posés à demeure!
# L’appareil doit pouvoir être déconnecté du
réseau par un dispositif de coupure
omnipolaire par ex. des fusibles, présentant
une distance de coupure minimale de
3 mm!
2.2 Description succincte
Le chauffe-eau instantané à commande
hydraulique DHF ... C compact control est
un appareil sous pression destiné à réchauffer
l’eau froide selon DIN 1988 avec lequel un
ou plusieurs points de puisage peuvent être
alimentés.
La régulation du débit de la vanne de
commande compense les variations de
pression et veille à ce que la température
reste uniforme. La vanne de commande
MRC limite le débit et garantit ainsi – même
en hiver – une montée en température suf-
fisante de l’eau potable.
Le système de chauffe à corps de chauffe
tubulaire dans un conteneur en cuivre
résistant à la pression peut être utilisé avec
une eau pauvre en calcaire (domaine
d’utilisation).
2.3 Robinetterie
# Les robinetteries à écoulement libre ne
sont pas autorisées!
# Avec une faible pression d’eau, il faut
prévoir des douchettes à faible perte de
charge, voir "2.12 Accessoires spéciaux".
# Robinets mélangeurs à pression de
Stiebel Eltron pour chauffe-eau instantané
(voir "2.12 Accessoires spéciaux")
# Les mitigeurs et robinets
thermostatiques
doivent être adaptés à
des chauffe-eau instantanés à commande
hydraulique.
# Renseignements pratiques
Pour que les débits d’enclenchement (voir
tableau 3) du niveau ! et du niveau !!
soient atteints de manière certaine, les
pertes de charge du chauffe-eau
instantané, de la robinetterie, de la
douchette, du flexible de la douchette et
du réseau de tuyauterie doivent être
prises en compte lors de l’installation.
Valeurs typiques de perte de charge pour
un débit d’env. 10 l/min.:
– Mitigeur . . . . . . . . . . . . 0,04 - 0,08 MPa
– Robinets
thermostatiques . . . . . 0,03 - 0,05 MPa
– Douchettes . . . . . . . . . 0,03 - 0,15 MPa
2. Instructions de montage pour l’installateur
2.1 Composition de
l’appareil
1 Sélecteur de puissance
2 Capot de l’appareil
3 Cache (fixation du capot)
4 Panneau de commande avec film de
protection (départ usine)
5 Raccord fileté eau chaude
6 Raccord fileté eau froide (vanne d’arrêt
à 3 voies)
7 Bornier
8 Panneau arrière
9 Vis de fixation châssis (service)
10 Contacteur à pression différentiel (vanne
de commande MRC) avec régulateur de
débit
11 Système de chauffe à corps de chauffe
tubulaire)
12 Limiteur de température de sécurité
13 Bouton de réarmement de limiteur de
température de sécurité (en cas de
panne)
14 Vis de fixation appareil sur barrette
d’accrochage
15 Fixation en bas de l’appareil
16 Ligne électrique encastrée
17 Ligne électrique en saillie
18 Cote pour installation "murale"
19 Barrette d’accrochage
20 Trous de fixation de l’appareil
21 Boulons de serrage avec écrou pour
compenser les irrégularités du mur, par
ex. en cas de déport du carrelage
22 Tamis
23 Bouchon pour le montage en saillie avec
robinetterie WKMD ou WBMD
Raccordement à des robinetteries
d’autres marques, voir "2.12 Acces-
soires spéciaux"
24-25 Kit de montage installation en saillie
(voir "2.12 Accessoires spéciaux")
25 a Tuyau de cuivre 12 mm (non fourni)
26 Passe-câble
27 Vis de fixation en bas de l’appareil

Содержание

Похожие устройства

STIEBEL ELTRON 2 Instructions de montage pour l installateur 1 Sélecteur de puissance 2 Capot de l appareil 3 Cache fixation du capot 4 Panneau de commande avec film de protection départ usine 5 Raccord fileté eau chaude 6 Raccord fileté eau froide vanne d arrêt à 3 voies 7 Bomier 8 Panneau arrière 9 Vis de fixation châssis service 10 Contacteur à pression différentiel vanne de commande MRC avec régulateur de débit 11 Système de chauffe à corps de chauffe tubulaire 12 Limiteur de température de sécurité 13 Bouton de réarmement de limiteur de température de sécurité en cas de panne 14 Vis de fixation appareil sur barrette d accrochage 15 Fixation en bas de l appareil 16 Ligne électrique encastrée 17 Ligne électrique en saillie 18 Cote pour installation murale 19 Barrette d accrochage 20 Trous de fixation de l appareil 21 Boulons de serrage avec écrou pour 2 2 Description succincte 2 4 Normes et spécifications Le chauffe eau instantané à commande Le montage installation d eau et hydraulique DHF C compact control est électrique ainsi que la première mise en un appareil sous pression destiné à réchauffer sen ice et l entretien de cet appareil l eau froide selon DIN 1988 avec lequel un doivent toujours être effectués par un ou plusieurs points de puisage peuvent être alimentés spécialiste conformément à cette notice Le bon fonctionnement et la sécurité La régulation du débit de la vanne de d utilisation ne sont garantis qu avec les commande compense les variations de accessoires et les pièces de rechange du pression et veille à ce que la température constructeur destinés à l appareil reste uniforme La vanne de commande DINVDE0100 MRC limite le débit et garantit ainsi même Normes et directives nationales régionales en hiver une montée en température suf et règles de l art concernées fisante de l eau potable Spécifications de l entreprise d électricité Le système de chauffe à corps de chauffe tubulaire dans un conteneur en cuivre locale DIN 1988 DIN 4109 résistant à la pression peut être utilisé avec Spécifications du Sen ice des Eaux local une eau pauvre en calcaire domaine Monter l appareil dans la zone inférieure à d utilisation fleur de mur 18 respecter la cote 100 mm 2 3 Robinetterie Il faudra également respecter Les robinetteries à écoulement libre ne sont pas autorisées Avec une faible pression d eau il faut prévoir des douchettes à faible perte de charge voir 2 1 2 Accessoires spéciaux Robinets mélangeurs à pression de Stiebel Eltron pour chauffe eau instantané voir 2 12 Accessoires spéciaux Les mitigeurs et robinets thermostatiques doivent être adaptés à La plaque signalétique de l appareil Les caractéristiques techniques Installation hydraulique Matériau de la conduite d eau froide Acier cuivre Tuyauteries en plastique Pour le raccordement de l appareil à l eau froide il faut installer un tuyau métallique d env 1 m de long Matériau de la conduite d eau chaude compenser les irrégularités du mur par des chauffe eau instantanés à commande Cuivre ex en cas de déport du carrelage hydraulique Tuyauteries en plastique 22 Tamis 23 Bouchon pour le montage en saillie avec Renseignements pratiques Le DHF C ne convient pas à une Pour que les débits d enclenchement voir installation avec des tuyauteries en robinetterie WKMD ou WBMD tableau 3 du niveau et du niveau plastique pour la conduite d eau Raccordement à des robinetteries soient atteints de manière certaine les d autres marques voir 2 12 Acces pertes de charge du chauffe eau soires spéciaux 24 25 Kit de montage installation en saillie voir 2 12 Accessoires spéciaux 25 a Tuyau de cuivre 12 mm non fourni 26 Passe câble 27 Vis de fixation en bas de l appareil Français 2 1 Composition de l appareil instantané de la robinetterie de la douchette du flexible de la douchette et du réseau de tuyauterie doivent être chaude Une soupape de trop plein n est pas nécessaire Ne pas utiliser l appareil avec de l eau préchauffée prises en compte lors de l installation Robinetteries à thermostatiques voir 1 5 Valeurs typiques de perte de charge pour un débit d env 10 l min Recommandations de réglage Installation électrique Mitigeur 0 04 0 08 MPa Raccordement électrique uniquement à Robinets thermostatiques 0 03 0 05 MPa Douchettes 0 03 0 15 MPa des câbles posés à demeure L appareil doit pouvoir être déconnecté du réseau par un dispositif de coupure omnipolaire par ex des fusibles présentant une distance de coupure minimale de 3 mm 19

Скачать