Telwin Electromig 410 Syner/Pulse Инструкция по эксплуатации онлайн [6/14] 25166

Telwin Electromig 410 Syner/Pulse Инструкция по эксплуатации онлайн [6/14] 25166
4.2 ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÂÀÐÎ×ÍÛÌ ÀÏÏÀÐÀÒÎÌ (ÐÈÑ. D) a) âî âðåìÿ ñâàðêè, ðåàëüíóþ âåëè÷èíó òîêà â Àìïåðàõ;
1 - Ñâåòîäèîä ñèãíàëèçàöèè ìàøèíû “ON” (íàëè÷èå ñåòåâîãî ïèòàíèÿ). b) â ñîñòîÿíèè ïîêîÿ:
- çàäàííàÿ ñêîðîñòü ïðîâîëîêè, ðåãóëèðóåìàÿ ïîòåíöèîìåòðîì (4) ñ ïàíåëè
2 - Ñåëåêòîð ïðîãðàììû ñèíåðãè÷åñêîé ñâàðêè. óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà ïîäà÷è ïðîâîëîêè;
Ïîâîðà÷èâàÿ ñåëåêòîð âîçìîæíî âûáðàòü ôóíêöèîíèðîâàíèå ñ ñèíåðãè÷åñêîé - âåëè÷èíà â ïðîöåíòàõ ïèêîâîãî òîêà, ñ ìãíîâåííîé âèçóàëèçàöèåé (2
èëè ðó÷íîé ïðîãðàììîé: ñåêóíäû), êîãäà âêëþ÷åí ïîòåíöèîìåòð (4).
- íîìåðàì “1” è “9” ñîîòâåòñòâóåò ïðîãðàììà ñèíåðãè÷åñêîé ñâàðêè (ñìîòðè ÒÀÁ . c) ñëóæåáíûå ñîîáùåíèÿ (ñìîòðè ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ).
4).
- ñèìâîëó ñîîòâåòñòâóåò ðó÷íàÿ ôóíêöèÿ ñâàðî÷íîãî àïïàðàòà, ãäå âñå 6 - Áóêâåííî-öèôðîâîé äèñïëåé ñ 3 çíàêàìè.
ïàðàìåòðû ìîãóò áûòü çàäàíû îïåðàòîðîì. Óêàçûâàåò:
Ïðè êàæäîì âûáîðå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ, íà äèñïëåÿõ (5) è (6) ïîÿâëÿåòñÿ a) âî âðåìÿ ñâàðêè, ðåàëüíóþ âåëè÷èíó íàïðÿæåíèÿ äóãè â Âîëüòàõ;
ìãíîâåííîå óêàçàíèå íà ñäåëàííûé âûáîð. b) â ñîñòîÿíèè ïîêîÿ, çàäàííîå íàïðÿæåíèÿ äóãè, ðåãóëèðóåìîå ïîòåíöèîìåòðîì
(5) ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà ïîäà÷è ïðîâîëîêè, åñëè âûáðàí ÐÓ×ÍÎÉ
3 - Ñåëåêòîð ðåæèìà ïåðåäà÷è â MIG-MAG. ðåæèì ôóíêöèîíèðîâàíèÿ; ñ âûáîðîì îäíîé ÑÈÍÅÐÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ,
ïîêàçàííàÿ âåëè÷èíà ñîîòâåòñòâóåò çíà÷åíèþ, çàðàíåå çàïèñàííîìó â ïàìÿòü
: SHORT/SPRAY ARC (ÊÎÐÎÒÊÀß ÄÓÃÀ/ÄÓÃÀ ÑÎ ÑÒÐÓÉÍÛÌ ïðîèçâîäèòåëåì.
ÏÅÐÅÍÎÑÎÌ ÌÅÒÀËËÀ); c) ñëóæåáíûå ñîîáùåíèÿ (ñìîòðè ïàð. 4.2.1).
: PULSE ARC (ÈÌÏÓËÜÑÍÀß ÄÓÃÀ) ñ ÷àñòîòîé èìïóëüñîâ 50 Ãö; Ïðèìå÷àíèå (ÑËÓÆÅÁÍÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ) (ÐÈÑ. Å, F)
: PULSE ARC (ÈÌÏÓËÜÑÍÀß ÄÓÃÀ) ñ ÷àñòîòîé èìïóëüñîâ 100 Ãö; Ñëóæåáíûå ñîîáùåíèÿ ïîêàçûâàþòñÿ íà îáîèõ äèñïëåÿõ è âêëþ÷àþò:
a) ñîîáùåíèÿ òðåâîãè:
: PULSE ARC (ÈÌÏÓËÜÑÍÀß ÄÓÃÀ) ñ ÷àñòîòîé èìïóëüñîâ 150 Ãö.- “AL 1”: ñðàáàòûâàíèå òåïëîâîé çàùèòû;
- “AL 2”: ñðàáàòûâàíèå çàùèòû îò íåäîñòàòî÷íîãî äàâëåíèÿ âîäû îõëàæäåíèÿ
4 - Ïîòåíöèîìåòð äëÿ ðåãóëèðîâàíèåì ÏÈÊÎÂÎÃÎ ÒÎÊÀ.(òîëüêî äëÿ ìîäåëåé R.A. (ñ âîäÿíûì îõëàæäåíèåì));
Àêòèâåí òîëüêî â ðåæèìå PULSARC (ÈÌÏÓËÜÑÍÀß ÄÓÃÀ) - âûáîð ÐÓ×ÍÎÉ; - “AL 3”: ñðàáàòûâàíèå çàùèòû îò íåäîñòàòî÷íîãî íàïðÿæåíèÿ ëèíèè ïèòàíèÿ;
íåàêòèâåí ïðè ðó÷íîé ñâàðêå SHORT/SPRAY ARC (ÊÎÐÎÒÊÀß ÄÓÃÀ/ÄÓÃÀ ÑÎ - “AL 4”: ñðàáàòûâàíèå çàùèòû îò ïîñòîÿííîãî êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ íà êîíòóðå
ÑÒÐÓÉÍÛÌ ÏÅÐÅÍÎÑÎÌ ÌÅÒÀËËÀ) è ïðè ëþáîé ÑÈÍÅÐÃÈ×ÅÑÊÎÉ ñâàðêè;
ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ. Ðåãóëèðóåò àìïëèòóäó èìïóëüñà òîêà (ðåãóëèðîâàíèå ìåæäó 0 -100 - íåðàâíîìåðíàÿ ÿðêîñòü öèôð íà äèñïëåå: îòñóòñòâèå ôàçû ïèòàíèÿ.
%), ñ ìãíîâåííûì óêàçàíèåì íà äèñïëåå (5); òèïè÷íàÿ çàäàííàÿ âåëè÷èíà b) ìãíîâåííûå ñîîáùåíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê âûáðàííîìó ðåæèìó ïåðåäà÷è
íàõîäèòñÿ â äèàïàçîíå ìåæäó 80 % è 100 %. (ñìîòðè ÐÈÑ. Å).
c) ìãíîâåííûå ñîîáùåíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê âûáðàííîé ñèíåðãè÷åñêîé ïðîãðàììå
5 - Áóêâåííî-öèôðîâîé äèñïëåé ñ 3 çíàêàìè.(ñìîòðè ÐÈÑ.F).
Óêàçûâàåò:
- 66 -
kg
I max 230V 400V 230V 400 mm kg
2
V
2
400A T40A T25A 63A 32A 95 157 (171 R.A.)
600A T63A T35A 63A 32A 95 184 (199 R.A.)
I max (A)
2
Ømm
380
500
400
600
I max (A)
X (%)
360
450
60
100
60
100
CO
2
CO
2
Ar/CO
2
Mix
Ar/CO
2
Mix
400 R.A.
600 R.A.
1 l/min
2÷3,5 bar
1÷1,6
1÷1,6
1÷2,4
1÷1,6
Air
Gas
Fe
Al
Fe
Al
I max
2
Ømm
SPEED
m/min
1,5÷20
1÷1,6
0,6÷1,6
1÷2,4
Fe
Al
Co
500A
X=40%
S300
B300
BS300
18kg
max 4bar
CO
2
Ar
Argon Mix
15
kg
Air
Gas
Fe
Al
Co
ÒÀÁ. 1
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÑÂÀÐÎ×ÍÎÃÎ
ÒÀÁ. 2
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÃÎÐÅËÊÈ
ÊËÀÑÑ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ: 113 Â
ÀÏÏÀÐÀÒÀ
ÒÀÁ. 3
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÏÎÄÀ×È ÏÐÎÂÎËÎÊÈ
Ýòî óñòðîéñòâî ïîäà÷è ïðîâîëîêè ìîæåò ðàáîòàòü òîëüêî â ñîåäèíåíèè ñ
êîíêðåòíûì ñâàðî÷íûì àïïàðàòîì. ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß àâòîíîìíîå
èñïîëüçîâàíèå.
ËÅÃÅÍÄÀ: ÑÒÀËÜ ÎÕËÀÆÄÅÍÈÅ
ÀËÞÌÈÍÈÉ ÂÎÇÄÓÕ/ÃÀÇ
ÏÐÎÂÎËÎÊÀ Ñ ÔËÞÑÎÌ ÂÎÄÀ
= =
= =
= =
ÐÈÑ. A
6
5
4
7
3
8
2
9
1
EN 60974-1
N.
X
I2
U2
%
A/V - A/V
% %
A A A
V
V V
V
U0
U1 V
FUSE T A
A A
50/60Hz
IP
I1 eff
I1 max
11
10
3
3
54
21
3
7
6
8
6
4
3 2
1
5
7
ÐÈÑ. B ÐÈÑ. C

4 2 ПАНЕЛЬУПРАВЛЕНИЯСВАРОЧНЫМ АППАРАТОМ РИС О 1 Светодиод сигнализации машины ОН наличие сетевого питания 2 Селектор программы синергической сварки Поворачивая селектор возможно выбрать функционирование с синергической или ручной программой номерам 1 и 9 соответствуетпрограмма синергической сварки смотри ТАБ 4 символу соответствует ручная функция сварочного аппарата где все параметры могут быть заданы оператором При каждом выборе функционирования на дисплеях 5 и 6 появляется мгновенноеуказание на сделанный выбор 3 Селектор режима передачи в MIG MAG SHORT SPRAY ARC КОРОТКАЯ ПЕРЕНОСОМ МЕТАЛЛА ДУГА ДУГА СО СТРУЙНЫМ а вовремя сварки реальную величинутока в Амперах Ь в состоянии покоя заданная скорость проволоки регулируемая потенциометром 4 с панели управления устройства подачипроволоки величина в процентах пикового тока с мгновенной визуализацией 2 секунды когда включен потен циометр 4 с служебные сообщения смотри ПРИМЕЧАНИЕ 6 Буквенно цифровой дисплей с 3 знаками Указывает а во время сварки реальную величинунапряжения дуги в Вольтах Ь в состоянии покоя заданное напряжения дуги регулируемое потенциометром 5 с панели управления устройства подачи проволоки если выбран РУЧНОЙ режим функционирования с выбором одной СИНЕРГИЧЕСКОЙ ПРОГРАММЫ показанная величина соответствует значению заранее записанному в память производителем с служебныесообщения смотри пар 4 2 1 11 п J РиЬ5ЕАРС ИМПУЛЬСНАЯДУГА счастотойимпульсов50Гц Примечание СЛУЖЕБНЫЕ СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ РИС Е Р h 1 РиЬ5ЕАРС ИМПУЛЬСНАЯДУГА счастотойимпульсов 100 Гц Служебные сообщения показываются на обоихдисплеях и включают а сообщения тревоги АЬ1 срабатывание тепловой защи ты АЬ 2 срабатывание защиты от недостаточногодавления воды охлаждения только для моделей R А с водяным охлаждением АЬ 3 срабатывание защиты от недостаточного напряжениялинии питания АЬ 4 срабатывание защиты от постоянного короткого замыкания на контуре сварки неравномернаяяркостьцифрнадисплее отсутствиефазыпитания Ь мгновенныесообщения относящиеся квыбранномурежиму передачи смотриРИС Е с мгновенныесообщения относящиеся к выбранной синергической программе смотриРИС Р I1 1 РиЬ5ЕАРС ИМПУЛЬСНАЯДУГА счастотойимпульсов 150Гц 4 Потенциометр для регулированиемПИКОВОГОТОКА Активен только в режиме PULSARC ИМПУЛЬСНАЯ ДУГА выбор РУЧНОЙ неактивен при ручной сварке SHORT SPRAY ARC КОРОТКАЯ ДУГА ДУГА СО СТРУЙНЫМ ПЕРЕНОСОМ МЕТАЛЛА и при любой СИНЕРГИЧЕСКОЙ ПРОГРАММЕ Регулируетамплитуду импульса тока регулирование междуО 100 с мгновенным указанием на дисплее 5 типичная заданная величина находится в диапазоне между 80 и 100 5 Буквенно цифровойдисплейс Ззнаками Указывает ТАБ 1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ СВАРОЧНОГО Н Ь ТАБ 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ГОРЕЛКИ КЛАСС ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 113 В АППАРАТА Di l2 max 230V 400V 230V 400V mm2 kg 400А Т40А Т25А 63А 32А 95 157 171 R A 600А Т63А Т35А 63А 32А 95 184 199R A l2 max A 400 600 400 R A 600 R A Г Oijm I max A X 380 60 CO2 14 1 6 360 60 Ar CO2 Mix 1 4 1 6 500 100 co2 14 2 4 450 100 Ar CO2 Mix 14 1 6 fl Air I Gas 1 l min 24 3 5 bar ТАБ 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ УСТРОЙСТВА ПОДАЧИ ПРОВОЛОКИ т 1г max 500A X 40 S300 В300 BS300 0 64 1 6 18kg 14 2 4 14 1 6 АГ Q SPEED v z m nin max 4bar СОг 1 54 20 Ar 15 Argon Mix Это устройство подачи проволоки макет работать только в соединении с конкретным сварочным аппаратом ЗАПРЕЩАЕТСЯ автономное использование ЛЕГЕНДА СТАЛЬ АЛЮМИНИЙ ОХЛАЖДЕНИЕ Щ ВОЗДУХ ГАЗ ПРОВОЛОКА С ФЛЮСОМ 4 ВОДА 66

Скачать