![Pioneer SC-LX59-K [14/159] Дисплей](/img/pdf.png)
Pioneer SC-LX59-K [14/159] Дисплей
![Pioneer SC-LX59-K [14/159] Дисплей](/views2/1272078/page14/bge.png)
14
Органы управления и индикаторы
02
Дисплей
HDMI
DIGITAL
ANALOG
L C R
SL SR
XL XR
XC
LFE
AUTO
DIGITAL PLUS
AUTO SURROUND
STREAM DIRECT
ADV.SURROUND
STANDARD
SP
AB
SLEEP
DSD PCM
DTS HD ES 96/24
MSTR
S.RTRV SOUND UP MIX
MONO
dB
MULTI-ZONE
STEREO
TrueHD
TUNED
PQLS
ALC
AT T
USB
TV
DVD
HDMI
DVR
BD
CD
TUNER
iPod
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
RDS
21 3 74 8 13
18 19 20
15
16 17
146
FULL BAND
5
6
10 11 12
9
1 Индикаторы сигнала
Высвечиваются для обозначения текущего выбранного входного сигнала. AUTO высвечивается, если
ресивер настроен на автоматический выбор входного сигнала (стр. 76 ).
2 Индикаторы формата программы
Высвечивается для обозначения каналов, куда поступают цифровые сигналы.
При воспроизведении материала Dolby Atmos индикатор гореть не будет во время декодирования базо-
вого сигнала объекта.
! L/R – Левый передний/Правый передний канал
! C – Центральный канал
! SL/SR – Левый/Правый канал объемного звучания
! LFE – Канал низкочастотных эффектов (индикаторы (( )) высвечиваются, когда поступает сигнал
низкочастотных эффектов)
! XL/XR – Два канала, помимо каналов выше
! XC – Любой один канал, помимо каналов выше, монофонический канал объемного звучания или
флаг матричной кодировки
3 Индикаторы цифрового формата
Высвечиваются при обнаружении сигнала, закодированного в соответствующем формате.
! DIGITAL – Высвечивается при декодировании Dolby Digital.
! DIGITAL PLUS – Высвечивается при декодировании Dolby Digital Plus.
! TrueHD – Высвечивается при декодировании Dolby TrueHD.
! DTS – Высвечивается при декодировании DTS.
! DTS HD – Высвечивается при декодировании DTS-HD.
! 96/24 – Высвечивается при декодировании DTS 96/24.
! DSD – Высвечивается во время воспроизведения сигналов DSD (Direct Stream Digital).
! DSD PCM – Высвечиваются во время преобразования с DSD (Direct Stream Digital) на PCM.
! PCM – Высвечивается во время воспроизведения сигналов PCM.
! MSTR – Высвечивается во время воспроизведения сигналов DTS-HD Master Audio.
4 MULTI-ZONE
Высвечивается при включении функции MULTI-ZONE (стр. 97 ).
5 FULL BAND
Высвечивается при включении режима Полнодиапазонного управления фазой (стр. 77 ).
6 Индикаторы режима прослушивания
! ALC – Высвечивается при выборе режима ALC (Автоматическое управление уровнем) (стр. 74 ).
! AUTO SURROUND – Высвечивается при включении функции Автоматической настройки объемного
звучания (стр. 74 ).
! STREAM DIRECT – Высвечивается при выборе режима Direct/Pure Direct (стр. 75 ).
! ADV.SURROUND – Высвечивается при выборе одного из режимов Advanced Surround (стр. 75 ).
! STANDARD – Высвечивается при включении одного из режимов Standard Surround (стр. 74 ).
7 (PHASE CONTROL)
Высвечивается при включении режима Управления фазой (стр. 76 ) или Полнодиапазонного управле-
ния фазой (стр. 77 ).
8 ATT
Высвечивается при уменьшении уровня входного сигнала для ослабления искажения (стр. 90 ).
9 PQLS
Высвечивается при включении функции PQLS (стр. 88 ).
10 SOUND
Высвечивается при выборе функции DIALOG E (Усиление диалога) или TONE (управление тонально-
стью) (стр. 90 ).
11 Индикаторы тюнера
! TUNED – Высвечивается при приеме радиосигнала.
! STEREO – Высвечивается при приеме стереосигнала в диапазоне FM в автоматическом стереофони-
ческом режиме.
! MONO – Высвечивается, когда монофонический режим установлен с помощью MPX.
! RDS – Высвечивается при приеме трансляции RDS.
12
Высвечивается при приглушении звучания.
13 Уровень регулятора громкости
Отображает общий уровень громкости.
«---» обозначает минимальный уровень, и «+12dB» обозначает максимальный уровень.
14 Индикаторы функций входа
Высвечиваются для обозначения выбранной функции входа.
15 Индикаторы прокрутки
Высвечиваются, когда имеется больше параметров выбор при выполнении различных настроек.
16 Индикаторы громкоговорителей
Высвечивается для обозначения текущей акустической системы с использованием OUT P. (стр. 95 ).
17 SLEEP
Высвечивается, когда ресивер находится в режиме ожидания (стр. 98 ).
18 S.RTRV
Высвечивается при включении функции Автоматического восстановления звучания (стр. 90 ).
19 Символьный дисплей
Отображает различную информацию о системе.
20 Индикатор режима ДУ
Высвечивается для обозначения настройки режима ДУ ресивера. (Не отображается при установке на 1.)
(стр. 120 )
Содержание
- Внимание 2
- Обязательная вентиляция 2
- Предупреждение 2
- Предупреждение по радиоволнам 2
- Условия эксплуатации 2
- Благодарим вас за покупку этого изделия марки pioneer полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации чтобы знать как правильно обра щаться с этой моделью 3
- Воспроизведение с помощью параметров network 3
- Органы управления и индикаторы 3
- Основная настройка 3
- Основные операции воспроизведения 3
- Перед началом работы 3
- Подключение оборудования 3
- Прослушивание системы 3
- Содержание 3
- Функция control через hdmi 3
- Дополнительная информация 4
- Использование других функций 4
- Меню mcacc pro 4
- Меню system setup и other setup 4
- Управление остальными функциями системы 4
- Часто задаваемые вопросы 4
- Важное предупреждение 5
- Включение питания 5
- Выбор системы громкоговорителей стр 19 5
- Другие опционные регулировки и настройки 5
- Использование функций avnavigator стр 52 5
- Максимально возможное использование пульта ду 5
- Меню input setup стр 62 5
- Настройки mcacc грокоговорителей 5
- Основные операции воспроизведения стр 64 5
- Перед началом работы 5
- Переключение выхода hdmi стр 95 5
- Переключение языка экранного меню osd language стр 63 5
- Подключение громкоговорителей 5
- Подключение компонентов 5
- Порядок выполнения настроек на ресивере 5
- Порядок подключения и настройки ресивера 5
- Регулировка качества звучания и картинки по желанию 5
- Перед началом работы 6
- Наша философия 7
- Особенности 7
- Перед началом работы 7
- Перед началом работы 8
- Подключения 8
- Сеть 8
- Перед началом работы 9
- Проверка комплекта поставки 9
- Дальность действия пульта ду 10
- Перед началом работы 10
- Установка батареек 10
- Установка ресивера 10
- Органы управления и индикаторы 12
- Пульт ду 12
- Dimmer 13
- Rcu setup 13
- U source 13
- Volume 13
- Кнопки sub zone control 13
- Органы управления и индикаторы 13
- Светодиод пульта ду 13
- Дисплей 14
- Органы управления и индикаторы 14
- Органы управления и индикаторы 15
- Передняя панель 15
- Гнездо mcacc setup mic 16
- Гнездо phones 16
- Органы управления и индикаторы 16
- Терминал hdmi 5 input 16
- Терминалы ipod iphone 16
- Подключение оборудования 17
- Задняя панель 18
- Подключение оборудования 18
- Выбор системы громкоговорителей 19
- Подключение оборудования 19
- B подключение акустической системы с поддержкой dolby 20
- Подключение оборудования 20
- D подключение 7 канальной системы объемного звучания предварительный выход задних объемного звучания 21
- Подключение оборудования 21
- С подключение 9 канальной системы объемного звучания верхние средние передние верхние 21
- F подключение 7 канальной системы объемного звучания и переднего двухполосного усиления высококачественное объемное звучание 22
- G подключение 7 канальной системы объемного звучания и speaker b 22
- Е подключение 7 канальной системы объемного звучания предварительный выход передних 22
- Подключение оборудования 22
- I подключение 5 канальной системы объемного звучания переднего двухполосного усиления высококачественное объемное звучание и hdzone multi zone 23
- J подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления speaker b 23
- K подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления передних громкоговорителей и громкоговорителей объемного звучания высококачественное объемное звучание 23
- Н подключение 7 канальной системы объемного звучания и hdzone multi zone 23
- Подключение оборудования 23
- L подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления передних и центральных громкоговорителей высококачественное объемное звучание 24
- N 1 подключение multi zone music n 2 подключение 5 канальной системы объемного звучания и zone 2 hdzone multi zone n 3 подключение 5 канальной системы объемного звучания и zone 2 zone 3 multi zone 24
- Другие подключения громкоговорителей 24
- М подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления центральных громкоговорителей и громкоговорителей объемного звучания высококачественное объемное звучание 24
- Подключение оборудования 24
- Подключение оборудования 25
- Расположение громкоговорителей 25
- Подключение громкоговорителей 26
- Подключение оборудования 26
- Двухполосное усиление громкоговорителей 27
- Двухпроводное подключение громкоговорителей 27
- Подключение оборудования 27
- Подключение оборудования 28
- Установка акустической системы 28
- Подключение оборудования 29
- Подключение верхнего переднего верхнего заднего канала 30
- Подключение оборудования 30
- D подключение 7 канальной системы объемного звучания предварительный выход задних объемного звучания 31
- Подключение оборудования 31
- С подключение 9 канальной системы объемного звучания верхние средние передние верхние 31
- F подключение 7 канальной системы объемного звучания и переднего двухполосного усиления высококачественное объемное звучание 32
- Е подключение 7 канальной системы объемного звучания предварительный выход передних 32
- Подключение оборудования 32
- G подключение 7 канальной системы объемного звучания и speaker b 33
- Н подключение 7 канальной системы объемного звучания и hdzone multi zone 33
- Подключение оборудования 33
- I подключение 5 канальной системы объемного звучания переднего двухполосного усиления высококачественное объемное звучание и hdzone multi zone 34
- J подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления speaker b 34
- Подключение оборудования 34
- K подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления передних громкоговорителей и громкоговорителей объемного звучания высококачественное объемное звучание 35
- L подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления передних и центральных громкоговорителей высококачественное объемное звучание 35
- Подключение оборудования 35
- N 1 подключение multi zone music n 2 подключение 5 канальной системы объемного звучания и zone 2 hdzone multi zone n 3 подключение 5 канальной системы объемного звучания и zone 2 zone 3 multi zone 36
- М подключение 5 канальной системы объемного звучания и двухполосного усиления центральных громкоговорителей и громкоговорителей объемного звучания высококачественное объемное звучание 36
- Подключение оборудования 36
- О преобразователе видеосигнала 37
- Об аудиоподключении 37
- Подключение оборудования 37
- Подключение оборудования 38
- Подключение оборудования 39
- Подключение телевизора и компонентов воспроизведения 39
- Подключение оборудования 40
- Подключение проигрывателя dvd без выхода hdmi 40
- Подключение телевизора без входа hdmi 40
- Подключение hdd dvd рекордера bd рекордера и других видеоисточников 41
- Подключение оборудования 41
- Подключение оборудования 42
- Подключение спутникового кабельного ресивера или другой приставки 42
- Подключение дополнительных усилителей 43
- Подключение других аудиокомпонентов 43
- Подключение оборудования 43
- Подключение антенн am fm 44
- Подключение оборудования 44
- Выполнение подключений multi zone 45
- Подключение оборудования 45
- Вторичная настройка multi zone с использованием терминалов громкоговорителей zone 3 46
- Настройка multi zone с использованием терминала hdmi hdzone 46
- Настройка вторичной под зоны multi zone zone 3 46
- Подключение оборудования 46
- Подключение к сети через интерфейс lan 47
- Подключение оборудования 47
- Подключение ipod 48
- Подключение оборудования 48
- Подключение устройства usb 48
- Подключение ик приемника 49
- Подключение компонента оборудованного терминалом hdmi к входу на передней панели 49
- Подключение оборудования 49
- Подключение совместимого mhl устройства 49
- Включение и отключение компонентов с помощью 12 вольтного триггера 50
- Подключение оборудования 50
- Подключение ресивера к розетке 50
- Основная настройка 51
- Выполните настройки с помощью встроенного в ресивер avnavigator 52
- Настройка с помощью специального приложения start up navi 52
- Начальные настройки ресивера 52
- Основная настройка 52
- Выберите и используйте нужную функцию 53
- Основная настройка 53
- Настройка по инструкциям по эксплуатации 54
- Настройка сетевого подключения 54
- A подключение с помощью кабеля lan кабель проводная lan 55
- B настройка ресивера с помощью оборудования ios ios 5 или более поздней версии 55
- Основная настройка 55
- C настройка ресивера с помощью оборудования ios ios 7 или более поздней версии 56
- Основная настройка 56
- D настройки подключения wps 57
- E автоматическая настройка подключения к беспроводной lan 57
- Основная настройка 57
- Http 192 68 58
- Основная настройка 58
- H прямое подключение ресивера к смартфону по беспроводной сети wireless direct 59
- Другие параметры сети 59
- Настройка bluetooth 59
- Основная настройка 59
- Просмотр сетевой информации 59
- Автоматическая регулировка оптимального звучания полная автоматическая настройка mcacc 60
- Основная настройка 60
- Выберите start затем нажмите enter 61
- Выберите параметры которые требуется настроить 61
- Дождитесь завершения тестовых тональных сигналов затем подтвердите конфигурацию громкоговорителей на экране гип 61
- Нажмите main receiver для переключения пульта ду в режим управления ресивером 61
- Нажмите u standby on и включите ресивер и телевизор 61
- Основная настройка 61
- Подключите микрофон к гнезду mcacc setup mic на передней панели 61
- Следуйте инструкциям отображаемым на экране 61
- Меню input setup 62
- Основная настройка 62
- Основная настройка 63
- Переключение языка экранного меню osd language 63
- Основные операции воспроизведения 64
- Воспроизведение источника 65
- Основные операции воспроизведения 65
- Воспроизведение ipod 66
- Основные операции воспроизведения 66
- Воспроизведение с устройства usb 67
- Основные операции воспроизведения 67
- Воспроизведение совместимого с mhl устройства 68
- Основные операции воспроизведения 68
- Основные операции воспроизведения 69
- Прослушивание радиопередач 69
- Знакомство с rds для европы 70
- Основные операции воспроизведения 70
- Воспроизведение музыки с использованием беспроводной технологии bluetooth 71
- Основные операции воспроизведения 71
- Основные операции воспроизведения 72
- Предостережение по радиоволнам 72
- Прослушивание на данном устройстве музыки с устройства bluetooth 72
- Прослушивание системы 73
- Прослушивание различных типов воспроизведения с использованием режимов прослушивания 74
- Прослушивание системы 74
- Использование дополнительных эффектов объемного звучания 75
- Использование функции прямого воспроизведения 75
- О dolby atmos 75
- Прослушивание системы 75
- Выбор входного сигнала 76
- Выбор предустановок mcacc 76
- Прослушивание системы 76
- Улучшение качества звучания с помощью функции управления фазой 76
- Прослушивание системы 77
- Улучшение звучания с помощью функции управления фазой и полнодиапазонного управления фазой 77
- Введение 79
- Воспроизведение с помощью параметров network 79
- Воспроизведение с помощью параметров network 80
- Воспроизведение с помощью функций network 80
- Воспроизведение с помощью параметров network 81
- Прослушивание pandora internet radio 81
- Прослушивание интернет радиостанций 81
- Воспроизведение аудиофайлов сохраненных на компонентах в сети 82
- Воспроизведение любимых песен 82
- Воспроизведение с помощью параметров network 82
- О функции воспроизведения аудиопотока spotify 82
- Воспроизведение с помощью параметров network 83
- О воспроизведении через сеть 83
- Воспроизведение с помощью параметров network 84
- О воспроизводимых форматах файлов 84
- Функция control через hdmi 85
- Hdmi setup 86
- Выполнение подключений для функции control через hdmi 86
- О функции control через hdmi 86
- Функция control через hdmi 86
- О синхронизированных операциях 87
- Перед использованием синхронизации 87
- Функция control через hdmi 87
- Меры предосторожности по использованию функции control через hdmi 88
- Настройка функции pqls 88
- О функции автоматического восстановления звучания и выравнивания потока 88
- Функция control через hdmi 88
- Использование других функций 89
- Использование других функций 90
- Настройка аудиоопций 90
- Использование других функций 91
- Использование других функций 92
- Настройка видеоопций 92
- Использование других функций 93
- Меню видеопараметров 93
- Использование других функций 94
- Использование других функций 95
- Переключение выхода output parameter 95
- Использование других функций 96
- Настройка входного сигнала hdmi 4k 60p 96
- Переключение уровня канала во время прослушивания 96
- Использование других функций 97
- Использование органов управления multi zone 97
- Выполнение аудио или видеозаписи 98
- Затемнение дисплея 98
- Использование других функций 98
- Использование таймера отключения 98
- Проверка настроек системы 98
- Сетевые настройки с веб браузера 98
- Использование других функций 99
- Перезагрузка системы сброс настроек 99
- Управление остальными функциями системы 100
- Настройка пульта ду для работы с другими компонентами 101
- Непосредственный ввод предустановленных кодов 101
- О меню remote setup 101
- Управление несколькими ресиверами 101
- Управление остальными функциями системы 101
- Программирование сигналов от других пультов ду 102
- Стирание одной из настроек кнопки пульта ду 102
- Управление остальными функциями системы 102
- Использование функции all zone standby 103
- Настройка времени переключения режимов работы ресивера 103
- Сброс настроек пульта ду 103
- Стирание всех сохранённых настроек для одной функции входа 103
- Управление остальными функциями системы 103
- Управление компонентами 104
- Управление остальными функциями системы 104
- Аудио видеокомпоненты 105
- Телевизор проектор 105
- Управление остальными функциями системы 105
- Меню mcacc pro 106
- Автоматическая настройка mcacc expert 107
- Меню mcacc pro 107
- Установка настроек ресивера в меню mcacc pro 107
- Дождитесь пока система автоматической настройки mcacc перестанет издавать тестовые тональные сигналы 108
- Если необходимо проверьте конфигурацию громкоговорителей на экране гип 108
- Меню mcacc pro 108
- По завершению настроек опций выберите start затем нажмите enter 108
- Подключите микрофон к гнезду mcacc setup mic на передней панели 108
- Процедура автоматической настройки мсасс завершается и снова автоматически отображается меню mcacc pro 108
- Следуйте инструкциям отображаемым на экране 108
- Убедитесь в том что выбран пункт ok затем нажмите enter 108
- Меню mcacc pro 109
- Ручная настройка mcacc 109
- Меню mcacc pro 110
- Регулировка эквалайзера акустической калибровки 110
- Стоячая волна 110
- Эквалайзер профессиональной акустической калибровки 110
- Меню mcacc pro 111
- Проверка данных mcacc 111
- Channel level 112
- Групповая задержка 112
- Меню mcacc pro 112
- Настройка громкоговорителей 112
- Расстояние до громкоговорителей 112
- Стоячая волна 112
- Эквалайзер акустической калибровки 112
- Data management 113
- Меню mcacc pro 113
- Меню system setup и other setup 114
- Меню system setup и other setup 115
- Настройка параметров ресивера в меню system setup 115
- Ручная настройка громкоговорителей 115
- Меню system setup и other setup 116
- Настройка громкоговорителей 116
- Channel level 117
- Меню system setup и other setup 117
- Расстояние до громкоговорителей 117
- Меню other setup 118
- Меню system setup и other setup 118
- Настройка mhl 118
- Меню system setup и other setup 119
- Настройка уровня громкости 119
- Обновление программного обеспечения 119
- Zone setup 120
- Меню system setup и other setup 120
- Настройка режима дистанционного управления 120
- Настройка экранного меню 120
- Выполнение сетевых настроек с помощью safari 121
- Меню system setup и other setup 121
- Меню system setup и other setup 122
- Обновление встроенного программного обеспечения с помощью safari 122
- Установка дружественного имени с помощью safari 122
- Часто задаваемые вопросы 123
- Питание 124
- Устранение неполадок 124
- Часто задаваемые вопросы 124
- Другие проблемы со звучанием 125
- Отсутствует звучание 125
- Часто задаваемые вопросы 125
- Bt audio 126
- Часто задаваемые вопросы 126
- Видео 127
- Настройки 127
- Часто задаваемые вопросы 127
- Графический вывод данных эквалайзера профессиональной калибровки 128
- Дисплей 128
- Пульт ду 128
- Часто задаваемые вопросы 128
- Часто задаваемые вопросы 129
- Встроенный avnavigator 130
- Интерфейс usb 130
- Часто задаваемые вопросы 130
- Сеть 131
- Часто задаваемые вопросы 131
- Часто задаваемые вопросы 132
- Беспроводная сеть lan 133
- Часто задаваемые вопросы 133
- Часто задаваемые вопросы 134
- Дополнительная информация 135
- Htc connect 136
- Sabre da 136
- Дополнительная информация 136
- Сведения о wi f 136
- Windows 8 137
- Аудио высокого разрешения 137
- Беспроводная технология bluetooth 137
- Дополнительная информация 137
- Уведомление о лицензии к программному обеспечению 137
- Openssl 138
- Wpa supplicant 138
- Дополнительная информация 138
- Fastdelegate 139
- Дополнительная информация 139
- Libogg 140
- Libvorbis 140
- Tremolo 140
- Дополнительная информация 140
- C ares 141
- Mersenne twister 141
- Performance audio framework 141
- Tremor 141
- Дополнительная информация 141
- Gladmanaes open source release for encryption decryption 142
- Libpng 142
- Дополнительная информация 142
- Автоматическая настройка объемного звучания alc и прямой поток с различными форматами входного сигнала 143
- Дополнительная информация 143
- Форматы объемного звучания 143
- Дополнительная информация 144
- Руководство по установке громкоговорителей 144
- Дополнительная информация 145
- О сообщениях отображаемых во время использования сетевых функций 145
- Важная информаци по подключению hdmi 146
- Дополнительная информация 146
- Чистка аппарата 146
- Декларация соответствия в отношении директивы 1999 5 ec r tte 147
- Дополнительная информация 147
- Дополнительная информация 148
- Справочник 148
- Дополнительная информация 149
- Функция сети 149
- Дополнительная информация 150
- Функция bluetooth 150
- Функция ресивера 150
- Дополнительная информация 151
- Указатель функций 151
- Дополнительная информация 152
- Технические характеристики 152
- Дополнительная информация 153
- Список предустановленных кодов 153
- Дополнительная информация 154
- Dvr bdr hdr 155
- Видеомагнитофон 155
- Дополнительная информация 155
- Дополнительная информация 156
- Приставка спутникового телевидения 156
- Av ресивер 157
- Дополнительная информация 157
- Игровая консоль 157
- Кассетный магнитофон 157
- Приставка кабельного телевидения 157
- Приставка кабельного телевидения комбинация приставка кабельного телевидения персональный видеомагнитофон 157
- Приставка спутникового телевидения комбинация приставка спутникового телевидения персональный видеомагнитофон 157
- Проигрыватель лазерных дисков 157
- Сетевой аудио плeep 157
- Цифровая кассета 157
- P1 год изготовления 158
- P2 месяц изготовления 158
- Дополнительная информация 158
- Серийный номер 158
- Http www pioneer rus ru http www pioneer eu 159
- Аудио и видеооборудование 7 лет аудио и видеооборудование 7 лет переносное аудиооборудование 6 лет другое оборудование наушники микрофон и т д 5 лет 159
- Информация для покупателей в еаэс 159
- Корпорация о энд пи устанавливает следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на российский рынок товаров 159
- Примечание 159
- Сделано в малайзии 159
- Уполномоченной организацией в соответствии с требованиями тр тс 004 2011 020 2011 является ооо пионер рус россия 105064 г москва нижний сусальный переулок дом 5 строение 19 т 495 9568901 159
Похожие устройства
- Pioneer SC-LX79-K Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-50DA-K Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-70DA-K Инструкция по эксплуатации
- Samsung WAM5500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WAM3500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WAM1500 Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill+ Black (ML4M2ZE/A) Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill+ White (ML4P2ZE/A) Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio CXR200 Black Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio CXC Black Инструкция по эксплуатации
- Loewe One 55 55402U70 White Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC19T880WL Инструкция по эксплуатации
- Canon Selphy CP1000 White Инструкция по эксплуатации
- Rekam LightPod RT-L34G Инструкция по эксплуатации
- Digma FreeDrive 200 Инструкция по эксплуатации
- Viewscreen Clamp Pro 1:1 127*127 MW (TCP-1101) Инструкция по эксплуатации
- Viewscreen Clamp Pro 1:1 180*180 MW (TCP-1103) Инструкция по эксплуатации
- Viewscreen Clamp Pro 1:1 203*203 MW (TCP-1104) Инструкция по эксплуатации
- JBL Bandpass GT-12BP Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio CXN Black Инструкция по эксплуатации