Home
Главная
Bosch
Пылесосы
BGL8SIL59D
Инструкция по эксплуатации Страница: 13

Bosch BGL8SIL59D [13/122] Af barn fra 8 är og derover samt af personer med redu cerede fysiske sensoriske

 Dette apparat kan benyttes

af børn fra 8 år og derover,

samt af personer med redu-

cerede fysiske, sensoriske

eller mentale evner og / eller

manglende erfaring eller vi-

den, hvis de er under opsigt

eller er blevet instrueret i sik-

ker brug af apparatet og har

forstået d

e farer og risici, der

kan være forbundet med bru-

gen af apparatet.

 Børn må ikke bruge appara-

tet som legetøj.

 Rengøring og vedligeholdel-

se må ikke udføres af børn,

uden at de er under opsigt.

 Plastikposer og folie må

ikke være tilgængelige for

småbørn, hverken ved op-

bevaring og kassering

>= Der er fare for kvælning!

Korrekt anvendelse

 Støvsugeren må kun tilsluttes og anvendes iht. types-

kiltet.

 Støvsug aldrig uden ﬁlterpose hhv. støvbeholder, mo-

torbeskyttelses- og udblæsningsﬁlter.

>= apparatet kan blive beskadiget!

 Støvsug aldrig med mundstykke eller rør i nærheden

af hovedet.

>=Der er fare for tilskadekomst!

 Ved støvsugning af trapper, skal apparatet altid være

placeret lavere end brugeren.

 Benyt ikke netledningen eller slangen til at bære /

transportere støvsugeren med.

 Hvis dette apparats netkabel er blevet beskadiget,

skal det skiftes ud af producenten, af dennes service-

værksted eller af en tilsvarende faguddannet person,

så der ikke kan opstå fare.

 Hvis støvsugeren er i drift i mere end 30 minutter, skal

netledningen trækkes helt ud.

 Træk ikke i tilslutningsledningen, men kun i selve stik-

ket, når ledningen trækkes ud af kontakten.

 Undlad at trække netledningen hen over skarpe kan-

ter

, og sørg for, at den ikke kommer i klemme.

 Pas på, at netstikket ikke rammer personer, legems-

dele, husdyr eller genstande under den automatiske

ledningsoprulning. => Hold i stikket og ikke i selve led-

ningen, når netledningen trækkes ud.

 Træk altid netstikket ud af kontakten, inden der foreta-

ges nogen form for arbejde på støvsugeren.

 Støvsugeren må ikke anvendes, hvis den er beskadi-

get. Træk netstikket ud af kontakten i tilfælde af en

funktionsfejl ved apparatet.

 For at der ikke skal opstå fare, må reparationer af støv-

sugeren og udskiftning af reservedele kun udføres af

et autoriseret serviceværkste

 Støvsugeren skal beskyttes mod fugt, vejr og vind

samt påvirkning fra varmekilder.

 Hæld ikke brændbare eller alkoholholdige substanser

på ﬁltrene (ﬁlterpose, motorbeskyttelsesﬁlter, ud-

blæsningsﬁlter etc.).

 Støvsugeren er ikke beregnet til anvendelse på byg-

gepladser.

>= Opsugning af byggeaffald kan be

skadige apparatet.

 Sluk for apparatet, og træk netstikket ud, når der ikke

støvsuges.

 Et kasseret apparat skal gøres ubrugeligt med det

samme og herefter bortskaffes efter forskrifterne.

Bemærk!

Hvis sikringen springer, når støvsugeren tændes,

kan årsagen til dette være, at der er tilsluttet ﬂere

elapparater med stort effektforbrug samtidig i den

samme strømkreds.

For at undgå at sikringen udløses, skal støvsugeren

indstilles til det laveste effekttrin, inden der tændes

for den, og først derefter skal der vælges et højere

effekttrin.

Anvisninger om bortskaffelse

 Emballage

Emballagen beskytter støvsugeren mod beskadigel-

se under transport. Den består af miljøvenlige mate-

rialer og kan derfor genbruges. Emballage, der ikke

skal anvendes mere, bør bortskaffes på genbrugs-

stationer eller lignende.

 Kasserede støvsugere

Kasserede apparater indeholder materialer, der kan

genbruges. Aﬂever derfor kasserede støvsugere hos

forhandleren eller i et genbrugscenter. Der kan ind-

hentes oplysninger om gældende bortskaffelsesreg-

ler hos forhandleren eller på kommunen.

 Bortskaffelse af ﬁltre og ﬁlterposer

Filtre og ﬁlterposer er fremstillet af miljøvenlige

materialer. Hvis de ikke indeholder substanser, som

ikke må lægges i normalt husholdningsaffald, kan de

bortskaffes som normalt husholdningsaffald.

Oplysninger om energimærket

Denne støvsuger er en universalstøvsuger.

På tæpper opnås den deklarede energieffektivitet og

rengøringsklasse ved anvendelse af universalmundstyk-

ket. For at opnå den deklarerede energieffektivitet og

rengøringsklasse på hårde gulve med fuger og sprækker

skal det medfølgende mundstykke til hårde gulvbelæg-

ninger „powerClean Stone & Co“ anvendes.

De beregnede værdier er baseret på Kommissionens

delegerede forordning (EU) nr. 665/2013 af 3. maj

2013 som supplement til direktiv 2010/30/EU.

Alle procedurer, som ikke er detaljeret beskrevet i

denne vejledning, er udført på basis af

DIN EN 60312-1:2014.

Содержание

Похожие устройства

Dette apparat kan benyttes af barn fra 8 är og derover samt af personer med reducerede fysiske sensoriske eller mentale evner og eller manglende erfaring eller viden hvis de er under opsigt eller er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og har forstäet de farer og risici der kan vaere forbundet med brugen af apparatet Born mä ikke bruge appara tet som legetoj Rengoring og vedligeholdelse mä ikke udfores af born uden at de er under opsigt Plastikposer og folie mä ikke vaere tilgaengelige for smäborn hverken ved opbevaring og kassering Der er fare for kvaelning Stovsugeren mä ikke anvendes hvis den er beskadi get Traek netstikket ud af kontakten i tilfaelde af en funktionsfejl ved apparatet For at der ikke skal opstä fare mä reparationer af stov sugeren og udskiftning af reservedele kun udfores af et autoriseret servicevaerksted Stovsugeren skal beskyttes mod fugt vejr og vind samt pävirkning fra varmekilder Haeld ikke braendbare eller alkoholholdige substanser pä filtrene filterpose motorbeskyttelsesfilter udblaesningsfilter etc Stovsugeren er ikke beregnet til anvendelse pä byggepladser Opsugning af byggeaffald kan beskadige apparatet Sluk for apparatet og traek netstikket ud när der ikke stovsuges Et kasseret apparat skal gores ubrugeligt med det samme og herefter bortskaffes efter forskrifterne Bemaerk Hvis sikringen springer när stovsugeren taendes kan ärsagen til dette vaere at der er tilsluttet fiere elapparater med stört effektforbrug samtidig i den samme stromkreds For at undgä at sikringen udloses skal stovsugeren indstilles til det laveste effekttrin inden der taendes for den og forst derefter skal der vaelges et hojere effekttrin Anvisninger om bortskaffelse Emballage Emballagen beskytter stovsugeren mod beskadigelse under transport Den bestär af miljovenlige mate rialer og kan derfor genbruges Emballage der ikke skal anvendes mere bor bortskaffes pä genbrugsstationer eller lignende Korrekt anvendelse Stovsugeren mä kun tilsluttes og anvendes iht typeskiltet Stovsug aidrig uden filterpose hhv stovbeholder motorbeskyttelses og udblaesningsfilter apparatet kan blive beskadiget Stovsug aldrig med mundstykke eller ror i naerheden af hovedet Der er fare for tilskadekomst Ved stovsugning af trapper skal apparatet altid vaere placeret lavere end brugeren Benyt ikke netledningen eller slangen til at baere transportere stovsugeren med Hvis dette apparats netkabel er blevet beskadiget skal det skiftes ud af producenten af dennes servicevaerksted eller af en tilsvarende faguddannet person sä der ikke kan opstä fare Hvis stovsugeren er i drift i mere end 30 minutter skal netledningen traekkes helt ud Traek ikke i tilslutningsledningen men kun i seh e stikket när ledningen traekkes ud af kontakten Undlad at traekke netledningen hen over skarpe kanter og sorg for at den ikke kommer i klemme Pas pä at netstikket ikke rammer personer legemsdele husdyr eller genstande under den automatiske ledningsoprulning Hold i stikket og ikke i selve led ningen när netledningen traekkes ud Traek altid netstikket ud af kontakten inden derforetages nogen form for arbejde pä stovsugeren Kasserede stovsugere Kasserede apparater indeholder materialer der kan genbruges Aflever derfor kasserede stovsugere hos forhandleren eller i et genbrugscenter Der kan indhentes oplysninger om gasldende bortskaffelsesregler hos forhandleren eller pä kommunen Bortskaffelse af filtre og filterposer Filtre og filterposer er fremstillet af miljovenlige materialer Hvis de ikke indeholder substanser som ikke mä l gges i normalt husholdningsaffald kan de bortskaffes som normalt husholdningsaffald Oplysninger om energimaerket Denne stovsuger er en universalstovsuger Pä tapper opnäs den deklarede energieffektivitet og rengoringsklasse ved anvendelse af universalmundstykket For at opnä den deklarerede energieffektivitet og rengoringsklasse pä härde gulve med fuger og spr kker skal det medfolgende mundstykke til härde gulvbel gninger powerClean Stone Co anvendes De beregnede vardier er baseret pä Kommissionens delegerede forordning EU nr 665 2013 af 3 maj 2013 som Supplement til direktiv 2010 30 EU Alle procedures som ikke er detaljeret beskrevet i denne vejledning er udfort pä basisaf DIN EN 60312 1 2014 11

Скачать