![Siemens ET645EN11 [19/36] Оглавление](/img/pdf.png)
Siemens ET645EN11 [19/36] Оглавление
![Siemens ET645EN11 [19/36] Оглавление](/views2/1028243/page19/bg13.png)
19
î Оглавление
Указания по технике безопасности........................................... 19
Правила техники безопасности при обращении с прибором ..19
Причины повреждений.........................................................................20
Охрана окружающей среды ...................................................... 20
Экологически чистая утилизация .....................................................20
Рекомендации по экономии электроэнергии................................20
Знакомство с прибором .............................................................. 21
Панель управления ...............................................................................21
Конфорки ................................................................................................21
Индикатор остаточного тепла ...........................................................21
Настройка варочной панели ...................................................... 21
Включение и выключение варочной панели.................................21
Регулировка конфорок........................................................................22
Таблица приготовления.......................................................................22
Электроника контроля закипания............................................. 23
Регулировка электроники контроля закипания
............................23
Таблица приготовления для электроники контроля
закипания ................................................................................................24
Рекомендации по использованию электроники контроля
закипания ................................................................................................24
Блокировка для безопасности детей .......................................24
Включение и выключение блокировки для
безопасности детей..............................................................................24
Автоматическая блокировка для безопасности детей...............24
Автоматическое ограничение времени....................................25
Базовые установки.......................................................................25
Изменение базовых установок..........................................................25
Очистка и уход ..............................................................................25
Стеклокерамика....................................................................................25
Рама варочной панели ........................................................................26
Устранение неисправностей ......................................................26
Сервисная служба........................................................................26
Produktinfo
Более подробную информацию о продукции, принадлежностях,
запасных частях и службе сервиса можно найти на
официальном сайте www.siemens-home.com и на сайте
интернет-магазина www.siemens-eshop.com
ã=Указания по технике безопасности
Внимательно изучите данное руководство по эксплуатации.
Оно поможет вам научиться правильно и безопасно управлять
варочной панелью.
Храните руководство по эксплуатации и монтажу, а также
паспорт прибора в надёжном месте. При передаче прибора
новому владельцу не забудьте передать также эти документы.
Распакуйте и осмотрите прибор. В случае обнаружения
повреждений не подключайте прибор
.
Правила техники безопасности при
обращении с прибором
Данный прибор предназначен только для бытового
использования. Используйте прибор только для приготовления
пищи. Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
Безопасная эксплуатация
Не позволяйте взрослым и детям самостоятельно использовать
прибор в случае, если
■ их физическое или психическое состояние
■ либо отсутствие необходимых знаний и опыта не позволяют
им делать это.
не позволяют им правильно управлять прибором.
Горячее масло и жир
Опасность возгорания!
Перегретое растительное масло или жир легко
воспламеняются. Никогда не оставляйте горячее растительное
масло или жир без присмотра. В случае воспламенения
никогда не тушите пламя водой. Накройте его крышкой
или
тарелкой. Выключите конфорку.
Горячие конфорки
Опасность ожога!
Никогда не дотрагивайтесь до горячих конфорок. Не
позволяйте маленьким детям подходить близко к конфоркам.
Опасность возгорания!
■ Не кладите легко воспламеняющиеся предметы на варочную
панель.
■ Не храните легко воспламеняющиеся предметы и
баллончики с аэрозолем в выдвижных ящиках,
расположенных непосредственно под варочной панелью.
Мокрая посуда и конфорки
Опасность травмирования!
Попадание жидкости между дном посуды и конфоркой
вызывает парообразование. Под действием пара кастрюля
может неожиданно подскочить вверх. Поэтому дно посуды и
конфорки всегда должны быть сухими.
Трещины на
стеклокерамике
Опасность удара током!
В случае обнаружения сколов, трещин или царапин на
стеклокерамике прежде всего выключите предохранитель в
блоке предохранителей. Вызовите специалиста сервисной
службы.
Конфорка нагревается, однако индикатор не работает
Опасность ожога!
Если индикатор не работает, выключите конфорку. Вызовите
специалиста сервисной службы.
Варочная панель отключается
Опасность возгорания!
Если варочная панель самопроизвольно отключается
и после
этого перестаёт реагировать на сигналы управления, в
дальнейшем она может так же самопроизвольно включиться.
Чтобы избежать этого, следует отключить варочную панель от
электросети. Для этого выключите предохранитель в блоке
предохранителей. Вызовите специалиста сервисной службы.
Содержание
- Cs návod k použití 11 1
- Hu használati utasítás 27 1
- Pl instrukcja obsługi 2 1
- Ru правила пользования 19 1
- Produktinfo 2
- Spis treści 2
- Ë spis treści 2
- Bezpieczna obsługa 3
- Gorące pola grzejne 3
- M wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3
- Mokre spody garnków i pola grzejne 3
- Niebezpieczeństwo obrażeń 3
- Niebezpieczeństwo poparzenia 3
- Niebezpieczeństwo porażenia prądem 3
- Niebezpieczeństwo pożaru 3
- Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy 3
- Pole grzejne grzeje lecz wskaźnik nie działa 3
- Przegrzany olej i tłuszcz 3
- Przyczyny uszkodzeń 3
- Płyta grzejna wyłącza się 3
- Uszkodzenia ceramiki szklanej 3
- Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia 3
- Zestawienie 3
- Ã wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3
- Ekologiczna utylizacja 4
- Ochrona środowiska 4
- Opis urządzenia 4
- Pulpit obsługi 4
- Wskazówki dotyczące oszczędzania energii 4
- Nastawianie pola grzejnego 5
- Nastawianie płyty grzejnej 5
- Pola grzejne 5
- Wskaźnik ciepła resztkowego 5
- Włączanie i wyłączanie płyty grzejnej 5
- Tabela gotowania 6
- Elektroniczny układ krótkiego gotowania 7
- Nastawianie elektronicznego układu krótkiego gotowania 7
- Automatyczne zabezpieczenie przed dziećmi 8
- Tabela gotowania z elektronicznym układem krótkiego gotowania 8
- Wskazówki dotyczące elektronicznego układu krótkiego gotowania 8
- Włączanie i wyłączanie zabezpieczenia przed dziećmi 8
- Zabezpieczenie przed dziećmi 8
- Automatyczne ograniczenie czasu 9
- Ustawienia podstawowe 9
- Zmiana ustawień podstawowych 9
- Ceramika szklana 10
- Czyszczenie i konserwacja 10
- Rama płyty grzejnej 10
- Serwis 10
- Usuwanie usterek 10
- Bezpečnostní pokyny k tomuto spotřebiči 11
- Produktinfo 11
- Ã bezpečnostní pokyny 11
- Likvidace neohrožující životní prostředí 12
- Ochrana životního prostředí 12
- Příčiny poškození 12
- Tipy jak ušetřit energii 12
- Nastavení varné desky 13
- Nastavení varné zóny 13
- Ovládací panel 13
- Seznámení se spotřebičem 13
- Ukazatel zbytkového tepla 13
- Varné zóny 13
- Zapnutí a vypnutí varné desky 13
- Tabulka pro vaření 14
- Elektronika uvedení do varu 15
- Nastavení elektroniky uvedení do varu 15
- Automatická dětská pojistka 16
- Dětská pojistka 16
- Tabulka pro vaření k elektronice uvedení do varu 16
- Tipy k elektronice uvedení do varu 16
- Zapnutí a vypnutí dětské pojistky 16
- Automatické časové omezení 17
- Změna základních nastavení 17
- Základní nastavení 17
- Odstranění závady 18
- Rám varné desky 18
- Sklokeramika 18
- Zákaznický servis 18
- Čištění a údržba 18
- Produktinfo 19
- Оглавление 19
- Правила техники безопасности при обращении с прибором 19
- Указания по технике безопасности 19
- Внимание 20
- Охрана окружающей среды 20
- Причины повреждений 20
- Рекомендации по экономии электроэнергии 20
- Экологически чистая утилизация 20
- Включение и выключение варочной панели 21
- Знакомство с прибором 21
- Индикатор остаточного тепла 21
- Конфорки 21
- Настройка варочной панели 21
- Панель управления 21
- Регулировка конфорок 22
- Таблица приготовления 22
- Регулировка электроники контроля закипания 23
- Электроника контроля закипания 23
- Автоматическая блокировка для безопасности детей 24
- Блокировка для безопасности детей 24
- Включение и выключение блокировки для безопасности детей 24
- Рекомендации по использованию электроники контроля закипания 24
- Таблица приготовления для электроники контроля закипания 24
- Автоматическое ограничение времени 25
- Базовые установки 25
- Изменение базовых установок 25
- Очистка и уход 25
- Стеклокерамика 25
- Рама варочной панели 26
- Сервисная служба 26
- Устранение неисправностей 26
- Biztonsági útmutató a készülékhez 27
- Produktinfo 27
- Tartalomjegyzék 27
- Ã biztonsági útmutató 27
- A sérülések okai 28
- Energiatakarékossági ötletek 28
- Környezetkímélő ártalmatlanítás 28
- Környezetvédelem 28
- A főzőfelület beállítása 29
- A kezelőfelület 29
- A készülék megismerése 29
- Főzőfelület be és kikapcsolása 29
- Főzőhely beállítása 29
- Főzőhelyek 29
- Maradékhő kijelzés 29
- Főzési táblázat 30
- Forraló elektronika 31
- Forraló elektronika beállítása 31
- Automatikus gyerekzár 32
- Főzési táblázat a forraló elektronika használatához 32
- Gyerekzár 32
- Gyerekzár be és kikapcsolása 32
- Tanácsok a forraló elektronika használatához 32
- Alapbeállítások 33
- Alapbeállítások megváltoztatása 33
- Automatikus időkorlát 33
- Tisztítás és ápolás 33
- Üvegkerámia 33
- A főzőfelület kerete 34
- Ügyfélszolgálat 34
- Üzemzavar elhárítása 34
Похожие устройства
- Vitek VT-3503 Инструкция по эксплуатации
- Supra SDD-T4203 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3505 Инструкция по эксплуатации
- Siemens EO616PB10E Инструкция по эксплуатации
- Monster Cable JHIU HDMI-1.5M EU Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson IRFU 45/230 8m 610260 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7450S4 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CCR8091 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE32B530P Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3504 Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER 25560 Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson IRFU 30/230 8959 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CCR8188M Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3508 Инструкция по эксплуатации
- Olympus D-400 Zoom Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER512502E Инструкция по эксплуатации
- Monster Cable FS V200 HDMI-2M EU Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson IRFU 57k/230 GV 8633 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD4027 (TV) Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7450NU Инструкция по эксплуатации