Telwin NORDICA 4.185 230-400V ACD [3/10] Руководство пользователя

Telwin NORDICA 4.185 230-400V ACD [3/10] Руководство пользователя
- Íá Ý÷åôå õð\üøçí óáò üôé ãéá ßäéåò äéáìÝôñïõò çëåêôñïäßïõ èá
1.ÎÁÙÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÄÓÃÎÂÎÉ
÷ñçóéìïðïéïýíôáé çøçëÝò ôéìÝò ñåýìáôïò ãéá ïñéæüíôéåò
ÑÂÀÐÊÅ
óõãêïëëÞóåéò, åíþ ãéá óõãêïëëÞóåéò êÜèåôåò Þ ðÜíù áðü ôï
êåöÜëé èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðéï ÷áìçëÝò ôéìÝò
ñåýìáôïò.
- Ôá ìç÷áíéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò óõãêïëëçìÝíçò óýíäåóçò
- Èçáåãàòü íåïîñðåäñòâåííîãî êîíòàêòà ñ ýëåêòðè÷åñêèì
êáèïñßæïíôáé, åêôüò áðü ôçí Ýíôáóç ôïõ åðéëåãìÝíïõ ñåýìáôïò, áðü
Üëëåò ðáñáìÝôñïõò óõãêüëëçóçò üðùò ìÞêïò ôüîïõ, ôá÷ýôçôá êáé
êîíòóðîì ñâàðêè, òàê êàê â îòñóòñòâèè íàãðóçêè
èÝóç åêôÝëåóçò, äéÜìåôñïò êáé ðïéüôçôá çëåêôñïäßùí (ãéá ôç óùóôÞ
íàïðÿæåíèå, ïîäàâàåìîå ãåíåðàòîðîì, âîçðàñòàåò è
óõíôÞñçóÞ ðñïöõëÜîôå ôá çëåêôñüäéá áðü ôçí õãñáóßá
ìîæåò áûòü îïàñíî.
äéáôçñþíôáò ôá óôéò åéäéêÝò óõóêåõáóßåò Þ èÞêåò).
- Îòñîåäèíÿòü âèëêó ìàøèíû îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïåðåä
ïðîâåäåíèåì ëþáûõ ðàáîò ïî ñîåäèíåíèþ êàáåëåé
Äéáäéêáóßá óõãêüëëçóçò:
ñâàðêè, ìåðîïðèÿòèé ïî ïðîâåðêå è ðåìîíòó.
- Êñáôþíôáò ôç ìÜóêá ÌÐÑÏÓÔÁ ÓÔÏ ÐÑÏÓÙÐÏ, ôñßâåôå ôçí
- Âûïîëíèòü ýëåêòðè÷åñêóþ óñòàíîâêó â ñîîòâåòñòâèå ñ
Üêñç ôïõ çëåêôñïäßïõ ðÜíù óôï êïììÜôé ðïõ ðñüêåéôáé íá
äåéñòâóþùèì çàêîíîäàòåëüñòâîì è ïðàâèëàìè òåõíèêè
óõãêïëëÞóåôå åêôåëþíôáò ìéá êßíçóç óáí íá áíÜâáôå Ýíá
áåçîïàñíîñòè.
îõëÜêé· áõôÞ åßíáé ç ðéï óùóôÞ ìÝèïäïò ãéá íá
- Ñîåäèíÿòü ñâàðî÷íóþ ìàøèíó òîëüêî ñ ñåòüþ ïèòàíèÿ ñ
åìðõñåõìáôßæåôå ôï ôüîï.
íåéòðàëüíûì ïðîâîäíèêîì, ñîåäèíåííûì ñ
ÐÑÏÓÏ×Ç: ÌÇÍ ×ÔÕÐÁÔÅ ôï çëåêôñüäéï óôï êïììÜôé·
õðÜñ÷åé êßíäõíïò íá êáôáóôñÝøåôå ôçí åðéêÜëõøç
çàçåìëåíèåì.
êáèéóôþíôáò äýóêïëç ôçí åìðéñåõìÜôéóç ôïõ ôüîïõ.
- Óáåäèòüñÿ, ÷òî ðîçåòêà ñåòè ïðàâèëüíî ñîåäèíåíà ñ
- Ìüëéò åìðõñåõìáôéóôåß ôï ôüîï, ðñïóðáèåßôå íá äéáôçñåßôå
çàçåìëåíèåì çàùèòû.
ìéá áðüóôáóç áðü ôï êïììÜôé, éóïäýíáìç ìå ôç äéÜìåôñï ôïõ
- Íå ïîëüçîâàòüñÿ àïïàðàòîì â ñûðûõ è ìîêðûõ
÷ñçóéìïðïéïýìåíïõ çëåêôñïäßïõ êáé íá äéáôçñåßôå áõôÞí ôçí
ïîìåùåíèÿõ, è íå ïðîèçâîäèòå ñâàðêó ïîä äîæäåì.
áðüóôáóç üóï ôï äõíáôüí ðéï óôáèåñÞ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò
- Íå ïîëüçîâàòüñÿ êàáåëåì ñ ïîâðåæäåííîé èçîëÿöèåé èëè
åêôÝëåóçò ôçò óõãêüëëçóçò· íá èõìÜóôå üôé ç êëßóç ôïõ
ñ ïëîõèì êîíòàêòîì â ñîåäèíåíèÿõ.
çëåêôñïäßïõ êáôÜ ôç öïñÜ ôïõ ðñï÷ùñÞìáôïò ðñÝðåé íá åßíáé
ðåñßðïõ 20–30 âáèìþí (Åéê. CH).
- Óôï ôÝëïò ôçò ñáöÞò óõãêüëëçóçò, öÝñåôå ôçí Üêñç ôïõ
çëåêôñïäßïõ åëáöñÜ ðñïò ôá ðßóù óå ó÷Ýóç ìå ôç äéåýèçíóç
ôïõ ðñï÷ùñÞìáôïò, ðÜíù áðü ôïí êñáôÞñá ãéá íá êÜíåôå ôï
- Íå ïðîâîäèòü ñâàðî÷íûõ ðàáîò íà êîíòåéíåðàõ, åìêîñòÿõ
ãÝìéóìá, åðïìÝíùò áíáóçêþíåôå ôá÷Ýùò ôï çëåêôñüäéï áðü
èëè òðóáàõ, êîòîðûå ñîäåðæàëè æèäêèå èëè
ôï ôçãìÝíï ìÝôáëëï ãéá íá åðéôõã÷Üíåôå ôï óâÞóéìï ôïõ
ãàçîîáðàçíûå ãîðþ÷èå âåùåñòâà.
ôüîïõ.
- Íå ïðîâîäèòü ñâàðî÷íûõ ðàáîò íà ìàòåðèàëàõ, ÷èñòêà
êîòîðûõ ïðîâîäèëàñü õëîðîñîäåðæàùèìè
ÌÏÑÖÅÓ ÔÇÓ ÑÁÖÇÓ ÓÕÃÊÏËËÇÓÇÓ
ðàñòâîðèòåëÿìè èëè ïîáëèçîñòè îò óêàçàííûõ âåùåñòâ.
Åéê. I
- Íå ïðîâîäèòü ñâàðêó íà ðåçåðâóàðàõ ïîä äàâëåíèåì.
- Óáèðàòü ñ ðàáî÷åãî ìåñòà âñå ãîðþ÷èå ìàòåðèàëû
7. ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
(íàïðèìåð, äåðåâî, áóìàãó, òðÿïêè è ò.ä.).
ÐÑÏÓÏ×Ç! ÐÑÉÍ ÅÊÔÅËÅÓÅÔÅ ÔÉÓ ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ
- Îáåñïå÷èòü äîñòàòî÷íóþ âåíòèëÿöèþ ðàáî÷åãî ìåñòà
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ, ÂÅÂÁÉÙÈÅÉÔÅ ÏÔÉ Ï ÓÕÃÊÏËËÇÔÇÓ ÅÉÍÁÉ
èëè ïîëüçîâàòüñÿ ñïåöèàëüíûìè âûòÿæêàìè äëÿ
ÓÂÇÓÔÏÓ ÊÁÉ ÁÐÏÓÕÍÄÅÄÅÌÍÅÏÓ ÁÐÏ ÔÏ ÄÉÊÔÕÏ
óäàëåíèÿ äûìà, îáðàçóþùåãîñÿ â ïðîöåññå ñâàðêè ðÿäîì
ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁÓ.
ñ äóãîé. Íåîáõîäèìî ñèñòåìàòè÷åñêè ïðîâåðÿòü
âîçäåéñòâèå äûìîâ ñâàðêè, â çàâèñèìîñòè îò èõ ñîñòàâà,
ÅÊÔÁÊÔÇ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ:
êîíöåíòðàöèè è ïðîäîëæèòåëüíîñòè âîçäåéñòâèÿ.
ÏÉ ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ ÅÊÔÁÊÔÇÓ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ
ÅÊÔÅËÏÕÍÔÁÉ ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÁ ÁÐÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ
ÐÅÐÅÉÑÁÌÅÍÏ Ç ÅÊÐÁÉÄÅÕÌÅÍÏ ÓÔÏÍ ÇËÅÊÔÑÏ-
ÌÇ×ÁÍÉÊÏ ÔÏÌÅÁ.
,
*
ÐÑÏÓÏ×Ç! ÐÑÉÍ ÁÖÁÉÑÅÓÅÔÅ ÔÉÓ ÐËÁÊÅÓ ÔÏÕ
- Ïðèìåíÿòü ñîîòâåòñâóþùóþ ýëåêòðîèçîëÿöèþ
ÓÕÃÊÏËËÇÔÇ ÊÁÉ ÅÐÅÌÂÅÔÅ ÓÔÏ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏ ÔÇÓ,
ýëåêòðîäà, ñâàðèâàåìîé äåòàëè è ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé ñ
ÂÅÂÁÉÙÈÅÉÔÅ ÏÔÉ Ï ÓÕÃÊÏËËÇÔÇÓ ÅÉÍÁÉ ÓÂÇÓÔÏÓ ÊÁÉ
çàçåìëåíèåì, ðàñïîëîæåííûõ ïîáëèçîñòè (äîñòóïíûõ) .
ÁÐÏÓÕÍÄÅÄÅÌÅÍÏÓ ÁÐÏ ÔÏ ÄÉÊÔÕÏ ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁÓ.
Ýòîãî ìîæíî äîñòè÷ü, íàäåâ ïåð÷àòêè, îáóâü, êàñêó è
Åíäå÷üìåíïé Ýëåã÷ïé ìå çëåêôñéêÞ ôÜóç óôï åóùôåñéêü ôïõ
ñïåöîäåæäó, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ òàêèõ öåëåé, è
óõãêïëëçôÞ ìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí óïâáñÞ çëåêôñïðëçîßá
ïîñðåäñòâîì èñïîëüçîâàíèÿ èçîëèðóþùèõ ïëàòôîðì
áðü Üìåóç åðáöÞ ìå ìÝñç õðü ôÜóç êáé/Þ ôñáýìáôá ïöåéëüìåíá
èëè êîâðîâ.
óå Üìåóç åðáöÞ ìå üñãáíá óå êßíçóç.
- ÐåñéïäéêÜ êáé ïðïóäÞðïôå ìå óõ÷íüôçôá, áíÜëïãá ìå ôç
- Âñåãäà çàùèùàòü ãëàçà ñïåöèàëüíûìè íåàêòèíè÷íûìè
÷ñÞóç êáé ôçí ðïóüôçôá óêüíçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò,
ñòåêëàìè, ìîíòèðîâàííûìè íà ìàñêè è íà êàñêè.
áíé÷íåýóôå ôï åóùôåñéêü ôïõ óõãêïëëçôÞ êáé áöáéñÝóôå ôç
Ïîëüçîâàòüñÿ çàùèòíîé íåâîçãîðàåìîé ñïåöîäåæäîé,
óêüíç ðïõ óõãêåíôñþèçêå óôï ìåôáó÷çìáôéóôÞ, áíôßóôáóç
èçáåãàÿ ïîäâåðãàòü êîæó âîçäåéñòâèþ
êáé áíïñèùôÞ ìå îçñü ðåðéåóìÝíï áÝñá. (ìÝ÷ñé 10 bar).
óëüòðàôèîëåòîâûõ è èíôðàêðàñíûõ ëó÷åé,
- ôçí åõêáéñßá åëÝã÷åôå üôé ïé çëåêôñéêÝò óõíäÝóåéò åßíáé
ïðîèçâîäèìûõ äóãîé ; çàùèòà äîëæíà îòíîñèòüñÿ òàêæå ê
óöáëéóìÝíåò êáé ôá êáìðëáñßóìáôá äåí ðáñïõóéÜæïõí
ïðî÷èì ëèöàì, íàõîäÿùèìñÿ ïîáëèçîñòè îò äóãè, ïðè
âëÜâåò óôç ìüíùóç.
ïîìîùè ýêðàíîâ èëè íå îòðàæàþùèõ øòîð.
- Óôï ôÝëïò áõôþí ôùí åíåñãåéþí îáíáôïðïèåôÞóôå ôéò
ðëÜêåò ôïõ óõãêïëëçôÞ óöáëßæïíôáò ìÝ÷ñé ôï ôÝñìá ôéò
âßäåò óôåñÝùóçò.
- Áðïöåýãåôå áðïëýôùò íá åêôåëåßôå åíÝñãåéåò óõãêüëëçóçò
ìå áíïé÷ôü óõãêïëëçôÞ.
- Áí åßíáé áðáñáßôçôï âÜëôå Ýíá ðïëý ëåðôü óôñþìá ãêñÜóïõ, ìå
- Ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ, ãåíåðèðóåìûå ïðîöåññîì
õøçëÞ èåñìïêñáóßá, óôá ôìÞìáôá õðü êßíçóç ôùí ïñãÜíùí
ñâàðêè, ìîãóò âëèÿòü íà ðàáîòó ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ è
ñýèìéóçò (óðåéñïåéäÞ Üîïíá, åðßðåäá êõëßóìáôïò, shunts êëð.).
ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðû.
- ÁíôéêáôÜóôáóç ôïõ êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò: ðñéí
Ëþäè, èìåþùèå íåîáõîäèìóþ äëÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòè
áíôéêáôáóôÞóåôå ôï êáëþäéï, åíôïðßóôå ôïõò áêñïäÝêôåò óýíäåóçò
ýëåêòðè÷åñêóþ è ýëåêòðîííóþ àïïàðàòóðó (ïðèì.
ôýðïõ âßäáò L1 êáé L2 (N) óôïõò äéáêüðôåò (Åéê.L).
Ðåãóëÿòîð ñåðäå÷íîãî ðèòìà, ðåñïèðàòîð è ò. ä...), äîëæíû
ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ âðà÷îì ïåðåä òåì, êàê
______________(RU)______________
íàõîäèòüñÿ â çîíàõ ðÿäîì ñ ìåñòîì èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî
ñâàðî÷íîãî àïïàðàòà.
Ëþäÿì, èìåþùèì íåîáõîäèìóþ äëÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòè
ýëåêòðè÷åñêóþ è ýëåêòðîííóþ àïïàðàòóðó, íå
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß
ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ äàííûì ñâàðî÷íûì
àïïàðàòîì.
ÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÉ ÐÈÑÊ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ, ÊÀÊ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÌÀØÈÍÓ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ
- ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀÍÈÅ: ðàñïîëîæèòü ñâàðî÷íûé àïïàðàò íà
ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß!
ãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè íåñóùåé ñïîñîáíîñòè,
ñîîòâåòñòâóþùåé ìàññå; â ïðîòèâíîì ñëó÷àå (íàïð., ïîë
ÐÓ×ÍÛÅ ÄÓÃÎÂÛÅ ÑÂÀÐÎ×ÍÛÅ ÀÏÏÀÐÀÒÛ ÄËß
ïîä íàêëîíîì, íåðîâíûé è ò. ä..) ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü
ÝËÅÊÒÐÎÄÎÂ Ñ ÏÎÊÐÛÒÈÅÌ (MMA) Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÉ
îïðîêèäûâàíèÿ.
ÑËÓÆÁÎÉ.
Ïðèìå÷àíèå:  ïðèâåäåííîì äàëåå òåêñòå èñïîëüçóåòñÿ òå ðìèí
- ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÍÅ ÏÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÞ: îïàñíî ïðèìåíÿòü
“ñâàðî÷íûé àïïàðàò”.
ñâàðî÷íûé àïïàðàò äëÿ ëþáûõ ðàáîò, îòëè÷àþùèõñÿ îò
- 26 -

Na éx T unótpn v oaç ÓTI yia ÍÕIEÇ õiapéTpouç r XEKTpoõíou 0a XpnoiponoioúvTai n H éÇ Tipéç pEúpaToç Y a opiÇóvTieç OUVKOXX OEIÇ EVÚ yia OUYKOXXT OEIÇ KÓ0ETEÇ ri návio anó TO KEóáXt 0a npénei va xpn lPonoi úvTai mo xapH éç Tipéç pEupaToç Ta pqxaviKá ppaKTnpioiiKá rnç auYKOÀÀnpévnç aúvõEanç Ka0opiçovTai EKTóçanó mv évraon TOU EniÀEypévou pcúiparoç ano áXXtç napapérpouç auYKoÀÀnanÇ ónioç priKÓç TÓÇOU TaxúTnTa KOI 0éan EKiéÀEunç õiápEipoç KOI noióinia nXEKTpoõkov yia Tn oiooni auvTfipnori npixpuÀáÇTE TO qXEKipóõia anó TQV uYpaoia 0 rnpióvTaç Ta onç EIÕIKÉÇ auaKEuaaÍEÇ ri 0IÍKEÇ AiaõiKaoía ouyKÓXXnonç KpaTióvTaç Tn páoKa MnPOZTA ZTO HPOZOnO TpípETE TT V áKpn TOU qXEKTpoõíou návio OTO Koppán nou npóKEiTai va OUYKOXXTÍOETE EKTEXIÓVTOÇ pia KÍvr or oav va avápaTE éva va ÇuXáKiauTti Eivai n mo oiooTti pé0oõoç yia Epnu pEU paTÍÍETE TO TÓ O HPOZOXH MHN XTYHATE TO nÀEKTpóõio OTO KoppáTiUnápXEl KÍVÕUVOÇ va KOTaOTpélpETE TT V EniKÓXuipri Ka0ioTióvTaç õúoKOÁn TTJV EpnipEupáTion TOU TÓ OU MóXiç EpnupEupaTioTEÍ TO TÓÇO npoona0 ÍTE va õiaTnpeÍTE pia anóaraon anó TO KoppáTi looõúvapn ps Tn õiápETpo TOU XpnoiponoioupEvou qXEKTpoõíou KOI va ÕiaTnpEÍTEauTqv TTJV anóaraor óoo TO ÕUVOTÓV mo OTa0Epri KOTÓ Tn õiápKEia Tnç EKTéXEonc Tnç ouyKÓXXnonç va 0upaoTE ÓTI n KXÍon TOU nXEKTpooiou KOTÓ TQ popa TOU npoxiopr paToç npénEi va EÍvai nEpínou 20 30 paOpcov ÈIK H ZTO TéXoç Tnç pa pr ç ouyKÓXXnonç cpépETE Tnv ÓKpn TOU nXEKTpoõíou eXa pá npoç Ta níoio OE oxéan ps Tn õiEuOnvon TOU npoxiopr paToç návio anó TOV KpaTnpa yia va KÓVETE TO yépiopa enopévioç avaonKióvETE Taxéioç TO nXEKTpóõio anó TO Tnypévo péTaXXo yia va EniTuyxávETE TO oPnoipo TOU TÓ OU TIZ ENEPTEIEZ ZYrKOAAHTHZ EINAI AFIO TO AIKTYO EKTAKTHZYNTHPHZH 01 ENEPTEIEZ EKTAKTHZ ZYNTHPHZHZ OPEREI NA EKTEAOYNTAI AHOKAEIZTIKA AHO nPOZQniKO nEllEIP AMENO H EKHAIAEYMENO ZTON HAEKTPOMHXANIKOTOMEA A DPOZOXH nPIN AOAIPEZETE TIZ DAAKEZ TOY ZYTKOAAHTH KAI EHEMBETE ZTO EZOTEPIKO THZ BEBAIOOEITE OTI O ZYrKOAAHTHZ EINAI ZBHZTOZ KAI AF1OZYNAEAEMENOZ AFIO TO AIKTYO TPO0OAOZIAZ EvÕEXÓUEVOI ÉXEYXOI ps nASKTOIKn Táon 070 EOWTEpiKÓ TOU ouyKoXXnTn pnopouv va npoKaXéoouv oo0apn n eKTponXnÇía ano ápsan Ena n PE PEPO unó Táon Kai n Tpaupara ocpEiXópsva OEápEonEnarpn psópYavaoE KÍvnon FlEpioõiKá KOI onooõrinoTE pE ouxvÓTnTa aváXoYa PE Tn XPnon KOI Tnv nooóTnTa OKÓvnç TOU nepipáXXovTOÇ aviYVEÚOTE TO EoioTEpiKó TOU ouyKoXXnTii KOI acpaipéoTE TT OKÓvn nou ouyKEVTpióOnKE OTO pETaoxnpaTiOTÓ avTÍOTaan KaiavopOioni UE npóneniEopévoaépa péxpi 10 bar ME Tnv EUKaipía EXéyxETE ÓTI OI nXEKTpiKéç ouvõéoeiç EÍvai cxpaXiopévEÇ KOI Ta KapnXapíopaTa ÕEV napouoiáÇouv BXÓPEÇ orn póvioon ZTO TÊXOÇ aurióv TIOV EVEPYEUÓV avaTono0ETÓOTE TIÇ nXÓKEÇ TOU ouyKoXXnTii o aXÍ ovTaç péxpi TO TEppa TIÇ BOTEpéioonç EÚYETE anoXúTioc va EKTEXEÍTE EvépysiEÇ ouyKÓXXnonç ps avoiXTÓ ouyKoXXnTn Av dvai anapaÍTnTO PÓXTE éva noXú XEUTÓ oipiópa yKpáaou p uwnXri 0EppoKpaaia OTO ipripcna unó Kivçon TIOV opyáviov puOpionÇ onEipoEiõri áÇova EnrnEÕa KuXíaparoç shunts KXn AvTiKQTáuTaan TOU KaXujóíou Tpocpoõoaíaç npiv avriKaraonioETE TO KOXÚJÕIO EvroníoTE TOUÇ aKpoõéKTEÇ aúvõEonç Túnou piõaç L1 KOI L2 N orouç õiaKÓnTEÇ ÉiK L ПРИ ДУГОВОЙ Избегать непосредственного контакта с электрическим контуром сварки так как в отсутствии нагрузки напряжение подаваемое генератором возрастает и может бьпь опасно Отсоединять вилку машины от электрической сети перед проведением любых работ по соединению кабелей сварки мероприятий по проверке и ремонту Выполнить электрическую установку в соответствие с действующим законодательством и правилами техники безопасности Соединять сварочную машину только с сетью питания с нейтральным проводником соединенным с заземлением Убедиться что розетка сети правильно соединена с заземлением защиты Не пользоваться аппаратом в сырых и мокрых помещениях и не производите сварку под дождем Не пользоваться кабелем с поврежденной изоляцией или с плохим контактом в соединениях Применять соответсвующую электроизоляцию электрода свариваемой детали и металлических частей с заземлением расположенных поблизэсти доступных Этого можно достичь надев перчатки обувь каску и спецодежду предусмотренные для таких целей и посредством использования изолирующих платформ или ковров Всегда защищать глаза специальными неактиничными стеклами монтированными на маски и на каски Пользоваться защитной невозгораемой спецодекдой избегая подвергать кожу воздействию ультрафиолетовых и инфракрасных лучей производимых дугой защита должна относиться также к прочим лицам находящимся поблизости от дуги при помощи экранов или не отражающих штор _________________ RU __________________ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУЧНЫЕ ДУГОВЫЕ СВАРОЧНЫЕ ЭЛЕКТРОДОВ С ПОКРЫТИЕМ ММА СЛУЖБОЙ Примечание В приведенном далее тексте сварочный аппарат БЕЗОПАСНОСТИ Не проводить сварочных работ на контейнерах емкостях или трубах которые содержали жидкие или газообразные горючие вещества Не проводить сварочных работ на материалах чистка которых проводилась хлоросодержащими растворителям и или поблизости от указанных веществ Не проводить сварку на резервуарах под давлением Убирать с рабочего места все горючие материалы например дерево бумагу тряпки и тд Обеспечить достаточную вентиляцию рабочего места или пользоваться специальными вытяжками для удаления дыма образующегося в процессе сварки рядом с дугой Необходимо систематически проверять воздействие дымов сварки в зависимости от их состава концентрации и продолжительности воздействия 7 ZYNTHPHZH ВНИМАНИЕ ПЕРЕД ТЕМ КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАШИНУ ПРОЧИТАТЬ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ТЕХНИКА АА MOPOEZ THZ PAOHZ ZYTKOAAHZHZ EIK I A FIPOZOXH nPIN EKTEAEZETE ZYNTHPHZHZ BEBAIQOEITE OTI O ZBHZTOZ KAI AnOZYNAEAEMN EOZ TPOOOAOZIAZ 1 ОБЩАЯ СВАРКЕ Электромагнитные поля генерируемые процессом сварки могут влиять на работу электрооборудования и электронной аппаратуры Люди имеющие необходимую для жизнедеятельности электрическую и электронную аппаратуру прим Регулятор сердечного ритма респиратор и тд должны проконсультироваться с врачом перед тем как находиться в зонах рядом с местом использэвания этого сварочного аппарата Людям имеющим необходимую для жизнедеятельности электрическую и электронную аппаратуру не рекомендуется пользоваться данным сварочным аппаратом А СТАТОЧНЫЙ РИСК ВНИМАТЕЛЬНО ОПРОКИДЫВАНИЕ расположить сварочный аппарат на горизонтальной поверхности несущей способности соответствующей массе в противном сг чае напр пол под наклоном неровный и т д существует опасность опрокидывания АППАРАТЫ ДЛЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ используется те рмин 26 ПРИМЕНЕНИЕ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ опасно сварочный аппарат для любых работ отличающихся от применять

Скачать