![Military P500 [14/16] Изменения](/img/pdf.png)
Military P500 [14/16] Изменения
![Military P500 [14/16] Изменения](/views2/1301836/page14/bge.png)
14
ХРАНЕНИЕ
Электрический рубанок следует хранить при комнатной температуре, вне досягаемости
детей и домашних животных.
УТИЛИЗАЦИЯ
При утилизации соблюдайте принятые нормы. Не выбрасывайте электроинструмент в
обычный мусорный бак или мусоропровод.
ИЗМЕНЕНИЯ
В связи с постоянным совершенствованием электроинструмента производитель остав-
ляет за собой право вносить в конструкцию изменения, не описанные в данном руковод-
стве, которые не снижают потребительских качеств изделия.
Изделие соответствует требованиям ТР ТС.
Информацию о сертификатах см. на сайте http://www.hammer-pt.com
Декларация о соответствии единым нормам ЕС.
Настоящим мы заверяем, что рубанок электрический марки Military соответствует дирек-
тивам: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC.
Этот прибор соответствует директивам СЕ по искрозащите и технике безопасности для
низковольтных приборов; он сконструирован в соответствии с новейшими предписаниями
по технике безопасности.
Изготовитель:
Фирма «Hammer Werkzeug GmbH», «Хаммер Веркцойг ГмбХ»
Адрес:Niedenau 25, 60325, Frankfurt am Main, Germany
Ниденау 25, 60325, Франкфурт-на-Майне, Германия
Произведено в КНР.
Дата изготовления указана на этикетке инструмента.
Срок службы изделия составляет 5 (пять) лет при соблюдении условий хранения и правил
эксплуатации, а также правильности сбора и монтажа инструмента, указанных в данном
руководстве по эксплуатации.
В случае если, несмотря на тщательный контроль процесса производства, инструмент
все-таки вышел из строя, ремонт инструмента и замена любых его частей должна произ-
водиться только в специализированной сервисной мастерской.
Дополнительную информацию по инструменту и обслуживанию можно узнать на сайте:
http://www.hammer-pt.com
Содержание
- Благодарим вас за приобретение инструмента торговой марки military вся продукция military спроектирована и изготовлена с учетом самых высоких требований к качеству изделий 2
- Внимание данный инструмент предназначен для использования только в бытовых целях на инструмент используемый для пред принимательской деятельности или в профессиональных целях гарантия не распространяется 2
- Для эффективной и безопасной работы внимательно прочтите данную инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок 2
- Нии различных деревянных досок и панелей 2
- Область применения 2
- Обработки краев и фальцевания древесины 2
- Последовательного снятия слоев при строга 2
- Разрешается использовать только по прямо 2
- Технические характеристики 2
- Уважаемый покупатель 2
- Внимание комплектация инструмента может изменяться без предварительного уведомления 3
- Описание инструмента 3
- Безопасность на рабочем месте 4
- Внимание с целью предотвращения пожаров поражений электри ческим током и травм при работе с электроинструментами соблю дайте перечисленные ниже рекомендации по технике безопасности 4
- Во взрывоопасном помещении в котором 4
- Во время работы с электроинструментом 4
- Заземленными поверхностями такими как 4
- Защищайте электроинструмент от дождя 4
- Избегайте контакта корпуса инструмента с 4
- Или подвески электроинструмента или 4
- Находятся горючие жидкости воспламеня 4
- Не допускается использовать шнур не по 4
- Не допускайте близко к вашему рабочему 4
- Не работайте с этим электроинструментом 4
- Общие меры безопасности 4
- От токов утечки снижает риск поражения 4
- Розетки защищайте шнур от воздействия 4
- Троинструмент повышает риск поражения 4
- Ции а также при включении и выключении 4
- Штепсельная вилка электроинструмента 4
- Электробезопасность 4
- Выключателя в положение отключено 5
- Жите волосы одежду и рукавицы вдали от 5
- И отсоедините вилку от розетки если при 5
- Котиков спиртных напитков или лекарств 5
- Личная безопасность 5
- Ном состоянии электроинструмента не 5
- Положение и держите всегда равновесие 5
- При потере электропитания или другом 5
- Привести к телесному повреждению и или 5
- С электроинструментом может привести к 5
- Убирайте установочный инструмент или 5
- Широкая одежда украшения или длинные 5
- Электроинструмента к электропитанию и 5
- Бережное и правильное обращение и использование электроинструментов 6
- Внимание применение любых принадлежностей и приспособлений а также выполнение любых операций помимо тех что рекомендо ваны данным руководством может привести к травме или поломке инструмента 6
- До начала наладки электроинструмента 6
- И чистом состоянии заботливо ухоженные 6
- Лежности рабочие инструменты и т п в 6
- Ментом проверяйте работоспособность и 6
- Мулятор эта мера предосторожности пре 6
- Не работайте с электроинструментом с 6
- Неисправным выключателем электроин 6
- Оригинальных запасных частей этим обе 6
- Отрицательно влияющих на функциониро 6
- По характеристикам электроинструментом 6
- Применяйте электроинструмент принад 6
- Ремонт прибора осуществляйте только в 6
- Сервис 6
- Соответствии с настоящими инструкциями 6
- Стоящих инструкций электроинструменты 6
- Ся в сухом закрытом месте не доступном 6
- Та отсутствие поломок или повреждений 6
- Троинструментов для непредусмотренных 6
- Тщательно ухаживайте за электроинстру 6
- Храните неиспользуемые электроинстр 6
- Части должны быть отремонтированы до 6
- Щением работы отключайте штепсельную 6
- Ваш инструмент имеет двойную изоляцию 7
- Внимание двойная изоляция не заменяет обычных мер предосто рожности необходимых при работе с этим инструментом эта изоляционная система служит дополнительной защитой от травм возникающих в результате возможного повреждения электрической изоляции внутри инструмента 7
- Двойная изоляция 7
- Инструмента следует проверить штекер и 7
- Менту некоторое время вхолостую чтобы 7
- Меры безопасности при работе с электрическим рубанком 7
- Не использовать инструмент для снятия 7
- Перед началом работы проверьте надеж 7
- Перед началом работы следует проверить 7
- Предотвращения перегрузки инструмента 7
- Тогда когда будут полностью прочитаны и 7
- Это означает что все внешние металличе 7
- Включение выключение 8
- Внимание перед подключением рубанка в сеть убедитесь в пра вильности работы выключателя при отпускании клавиша должна возвращаться в положение выкл 8
- Отверстия для выброса стружки вытащите 8
- Перед первым использованием рубанка необходимо проконтролиро вать посадку ножей рубанка и вала ножа согласно инструкции 8
- После достижения инструментом рабочей 8
- Работа с электрическим рубанком 8
- Только после полной остановки вала ножа 8
- Установите переднюю часть основания 8
- В качестве опоры вставьте ограничитель 9
- В отверстие с передней стороны рубанка 9
- Для поддержки рубанка с использованием 9
- До тех пор пока подошва рубанка не будет 9
- Его с помощью с помощью ручки фиксации 9
- Если вы установите заготовку с наклоном 9
- И большей глубиной строгания в то время 9
- Использовать для снятия фаски под углом 9
- Как для окончательного чистового строга 9
- Кировка о регулировочной ручки при 9
- Корпуса инструмента желаемая глубина 9
- Минимальное усилие скорость и глубина 9
- На переднюю часть инструмента а в конце 9
- Ния скорость подачи и глубина строгания 9
- Ной скорости вращения затем инструмент 9
- Ность ручку регулировки вращать налево 9
- Осторожно передвигать вперед вначале 9
- Полностью прилегать к поверхности мар 9
- Регулятор установки глубины резки 9
- Резки устанавливается путем вращения по 9
- С поверхностью на строгаемую заготовку 9
- Строгание 9
- Т п для улучшения сбора стружки следует 9
- Увеличивайте давление на заднюю часть 9
- Удаление стружки 9
- Установка и использование бокового ограничителя 9
- Устройство для удаления пыли пылесос и 9
- Фаска краев 9
- Этом должна совпадать с маркировкой о 9
- Важно замену ножей проводить попарно при правильной установке ножи должны быть абсолютно параллельны по отношению к опорной плите рубанка 10
- Для обеспечения наилучшего качества 10
- Заточка ножей 10
- Монтаж ножа рубанка на валу ножа 10
- Поверхности после строгания всегда ис 10
- Пользуйте хорошо заточенные лезвия для 10
- При заточке положение держателя должно 10
- Установка и демонтаж режущего лезвия рубанка 10
- Батываемая поверхность дерева не будет 11
- Жения рубанка в противном случае обра 11
- Как правильно выставить лезвия рубанка 11
- Неравномерному и неровному строганию нож 11
- Ровной и гладкой ниже приведен пример 11
- Совпадать или быть параллельной плоскости 11
- 2 приводного ремня и снимите крышку 12
- Бокое строгание при более тонкой работе 12
- Глубины реза грубое обращение с этими 12
- Грубой древесины используйте более глу 12
- Замена приводного ремня 12
- Как работать с электрорубанком 12
- Надежно закрепите заготовку на верстаке 12
- Нажмите предохранительную кнопку и на 12
- Отрегулируйте глубину работы ножей при 12
- Раскрутите два винта 1 крышки кожуха 12
- Регулярно проверяйте крепежные болты 12
- Рубанок в контакт с заготовкой с силой 12
- Шкив кисточкой уложите новый приводной 12
- Внимание все работы по техническому обслуживанию данного инструмента должны проводиться при полной остановке барабана с ножами и отключением шнура питания от электросети 13
- Выполняться квалифицированным специа 13
- Дополнительные товары 13
- Замена угольных щеток 13
- Из вентиляционных отверстий и барабана 13
- Каком либо специальном техническом 13
- Крышки угольных щеток и выньте щетки из 13
- Ми регулярно удаляйте стружку и опилки 13
- Повреждают пластик корпуса инструмента 13
- Струмента соблюдайте инструкции по экс 13
- Техническое обслуживание 13
- Декларация о соответствии единым нормам ес 14
- Изготовитель 14
- Изделие соответствует требованиям тр тс 14
- Изменения 14
- Утилизация 14
- Хранение 14
- Ag 600 16
- Cd10 8li 16
- Ds 1250 16
- Hd 600 16
- Js 500 16
- Liion аккумулятор 16
- Rh 500 16
- Аккумуляторная дрель шуруповерт 16
- Блокировка вала 16
- Блокировка шпинделя 16
- Два аккумулятора в комплекте поставки 16
- Две скорости редуктора 16
- Двухпозиционная рукоятка 16
- Держатель ключа на шнуре 16
- Дрель ударная 16
- Дрель шуруповерт 16
- Компактный дизайн корпуса 16
- Лобзик электрический 16
- Модельный ряд 16
- Надежный ключевой патрон 16
- Надежный кнопочный реверс 16
- Параллельный упор 16
- Перфоратор 16
- Пила дисковая 16
- Повышенная мощность двигателя 16
- Подсветка рабочей зоны 16
- Регулировка глубины строгания 16
- Регулировка оборотов 16
- Регулировка угла и глубины реза 16
- Регулировка угла наклона подошвы 16
- Рубанок электрический 16
- Три режима работы 16
- Ушм 16
- Эластомерные накладки на рукоятке 16
- Электронная регулировка оборотов 16
Похожие устройства
- Military RH500 Инструкция по эксплуатации
- Military AG600 Инструкция по эксплуатации
- Military CD14 Инструкция по эксплуатации
- Military CD12 Инструкция по эксплуатации
- Military CD10.8Li Инструкция по эксплуатации
- Military HD600 Инструкция по эксплуатации
- Military DS1250 Инструкция по эксплуатации
- Miniland Humidrop Инструкция по эксплуатации
- Miniland Thermoadvanced plus бесконтактный Инструкция по эксплуатации
- Miniland EMYSCALE Инструкция по эксплуатации
- Mio MiVue C330 Инструкция по эксплуатации
- Mio MiVue C325 Инструкция по эксплуатации
- Molecula MH-2003 Инструкция по эксплуатации
- Molecula MH-2031 Инструкция по эксплуатации
- Molecula BPS-201 красная Инструкция по эксплуатации
- Molecula DB-01, черный Инструкция по эксплуатации
- Molecula PRBC-02 (white), белый Инструкция по эксплуатации
- Molecula PRBC-01, черный Инструкция по эксплуатации
- Molecula TVBC-55TS01, черный Инструкция по эксплуатации
- Molecula TVBW-70TS01, черный Инструкция по эксплуатации