Candy CS 125 TXT-RU [42/57] Pierwsze uzycie pralki infotext

Candy CS 125 TXT-RU [42/57] Pierwsze uzycie pralki infotext
Ustawianie nowej godziny
Funkcja ta powinna byç uregulowana z dwóch powodów: po pierwsze - aby na
ekranie wyÊwietlany by∏a prawid∏owy czas, po drugie - aby ustawienia
koƒca/poczàtku programu dzia∏a∏y poprawnie.
Przed ustawieniem zegara jego cyfry w okienku wyÊwietlacza migajà. Aby ustawiç
godzin´, nale˝y kolejno naciskaç przycisk ( )a nast´pnie wcisnàç przycisk ( ),
by wprowadziç wybranà godzin´. Na wyÊwietlaczu zegara zacznie nast´pnie migaç
wskaênik minutowy. Nale˝y ponownie naciskaç przycisk ( ), a˝ do chwili, kiedy na
wyÊwietlaczu pojawià si´ ˝àdany czas, a nast´pnie — wcisnàç przycisk ( ), aby
zakoƒczyç ustawianie. Po ustawieniu nowej godziny na wyÊwietlaczu uka˝e si´ pytanie:
„ustawienie czasu”
Ustawienie czasu
Istniejà dwa sposoby wybierania trybu czasu: pierwszy z nich nale˝y wybraç wtedy,
gdy u˝ytkownik chcia∏by, aby program zakoƒczy∏ si´ lub rozpoczà∏ o konkretnej
godzinie, np. o godz. 18.00. T
ryb ten zwany jest trybem czasu rzeczywistego.
Wykorzystujàc funkcj´ koƒca programu (lub opóênionego startu) mo˝emy
przedstawiç przyk∏adowy widok wyÊwietlacza w przypadku wybrania trybu czasu
rzeczywistego.
Zgodnie z powy˝szym przyk∏adem, ustawiajàc godzin´ koƒca programu u˝ytkownik
sprawi, ˝e wykonywanie programu zakoƒczy si´ o godzinie 18.00. Drugi sposób
polega na tym, ˝e koniec programu lub opóêniony start programuje si´ przez
dodawanie godzin; np. program ma zakoƒczyç si´ po pó∏torej godzinie.
T
ryb ten zwany jest trybem czasu wzgl´dnego. Wykorzystujàc funkcj´ koƒca
programu (lub opóênionego startu) mo˝emy przedstawiç poni˝szy przyk∏ad.
Chocia˝ obie opcje sà bardzo u˝yteczne, wydaje nam si´, ˝e tryb czasu
rzeczywistego jest ∏atwiejszy do stosowania, gdy˝ nie wymaga od u˝ytkownika
samodzielnych obliczeƒ. W stadium ustalania trybu ustawiania czasu na wyÊwietlaczu
pojawi si´ pytanie, czy u˝ytkownik chce wybraç czas wzgl´dny lub — przeglàdajàc
opcje, wciskajàc przycisk ( ) — czas rzeczywisty. Wciskajàc przycisk ( )
u˝ytkownik wprowadza wybrane ustawienie. Po wprowadzeniu wybranego trybu
czasu wyÊwietlacz zadaje pytanie, czy nale˝y w∏àczyç dêwi´kowy sygna∏ koƒca
prania.
83
KONIEC PROGR.
O 18:00
KONIEC PROGR.
ZA 1H 30M
Pierwsze u˝ycie pralki Infotext
Niniejsze urzàdzenie dzia∏a równie˝ przed zaprogramowaniem systemu Infotext, jednak
pralka ta dysponuje funkcjami opóênionego startu i koƒca programu, których skuteczne
dzia∏anie wymaga zaprogramowania tego sysemu. Jest to operacja ∏atwa a
urzàdzenie zosta∏o zaprojektowane tak, aby u˝ytkownik móg∏ obs∏ugiwaç t´ pralk´ w
sposób prosty i skuteczny.
Programowanie urzàdzenia
Pralka Infotext wymaga takiego zaprogramowania, które zapewnia w∏aÊciwe
ustawienie zegara, j´zyka, u˝ywanego w opisach i w∏asnych wymagaƒ.
Po w∏àczeniu pralki i zmianie pozycji programatora, z po∏o˝enia STOP do pozycji
programu, na wyÊwietlaczu pojawi si´ komunikat powitalny.
Komunikat ten wyÊwietlany jest przez krótki czas, w którym urzàdzenie rozpoznaje
wybrany program. Gdy urzàdzenie jest ju˝ gotowe, na wyÊwietlaczu pojawiajà si´
informacje dotyczàce danego programu i w tym momencie u˝ytkownik mo˝e
zaprogramowaç urzàdzenie.
Przyk∏ad:
WejÊcie do menu
Przed wejÊciem do menu pralki Infotext nale˝y pami´taç, ˝e podczas ka˝dej operacji
mamy 30 sekund na dokonanie wyboru. Po up∏ywie tego czasu wyÊwietlacz powróci
do postaci startowej i aby móc kontynuowaç programowanie, nale˝y ponownie
wejÊç do menu Infotext. Poczàwszy od tego stadium mo˝na programowaç menu.
Nale˝y przez 5 sekund utrzymaç wciÊni´te jednoczeÊnie przyciski: ( ) i ( ) do
chwili, w której zabrzmi sygna∏ dêwi´kowy. WciÊni´cie przycisku ( ) umo˝liwia
zmian´ opcji menu.
Aby potwierdziç i wprowadziç jakàÊ opcj´ nale˝y wcisnàç przycisk ( ) .
Ustawianie j´zyka
Pralka jest ustawiona automatycznie na j´zyk angielski. Aby zmieniç j´zyk (jest to j´zyk
komunikatów pojawiajàcych si´ na wyÊwietlaczu), nale˝y post´powaç w sposób
nast´pujàcy: przez 5 sekund trzymaç wciÊni´te przyciski( )i
. Jednoczesne wciÊni´cie tych dwóch przycisków mo˝e trwaç równie˝ krócej - do
chwili us∏yszenia sygna∏u dêwi´kowego, który oznacza wejÊcie do menu, przy czym na
wyÊwietlaczu uka˝e si´ polecenie wyboru ˝àdanego j´zyka.
Nale˝y zwolniç przyciski ( ) i ( ) i, wciskajàc przycisk ( ), przeglàdaç dost´pne
j´zyki a˝ do ukazania si´ j´zyka wybranego. Nale˝y wówczas zwolniç przycisk ( ) i
wcisnàç przycisk ( ) - spowoduje to wprowadzenie wybranego j´zyka.
Nast´pnie na wyÊwietlaczu pojawi si´ zapytanie o ustawienie nowej godziny.
82
WITAJ!
00.00
BAWELNA BIALA
INTENSYWNE
10
90

Содержание

Ustawianie nowej godziny Funkcja Pierwsze uzycie pralki Infotext Niniejsze urzqdzenie pralka to dziata dysponuje dziatanie funkcjami wymaga urzqdzenie równiez przed opóznionego zaprogramowania zostato zaprogramowaniem zaprojektowane startu tego tak I kohea sysemu aby systemu Jest uzytkownik Infotext programu to mógt ta ekranie których skuteczne operacja obstugiwac jednak Przed ustawieniem fatwa a pralkp w by nalezy Pralka Infotext ustawienie Po wymaga zegara wtqczeniu jpzyka pralki i zaprogramowania uzywanego zmianie w pozycji które opisach programatora zapewnia i z wtasciwe wtasnych potozenia do wybrany program Gdy informacje dotyczqce urzqdzenie gdy dwa danego czas juz gotowe programu sip cyfry i w w ktbrym na tym urzqdzenie wyswietlaczu momencie rozpoznaje pojawlajq sip uzytkownik mamy 30 sekund postaci wejsc menu na startowej do menu ponownie naciskac czas ustawieniu w której np wybierania chciaiby o godz funkejp przedstawic trybu chwili Infotext nalezy dokonanie wyboru i móc aby zabrzmi 18 00 Tryb kohea przykiadowy widok Po pamiptac uptywie tego kontynuowac Poczqwszy sygnat automatycznie pojawiajqcych ustyszenia od tego ze podczas czasu operacji wyswietlacz programowanie stadium kazdej mozna powróci nalezy ponownie programowac jpzyki zwolnic az do sip wcisnipcie sygnatu przyciski ukazania godziny na O zacznie az wcisnqc Aby przycisk T c nastppnie do chwili przycisk wyswietlaczu ustawic migac kiedy na T c aby ukaze sip pytanie pierwszy zakohezyi ten zwany programu lub z nich sip lub lest nalezy trybem przypadku o czasu opbznionego w wybrac rozpoczqi wtedy konkretnej rzeczywistego startu wybrania mozemy trybu czasu menu dzwipkowy Wcisnipcie powyzszym przyktadem ze z wykonywanie programu polega na tym ze koniec na jpzy na k angielski wyswietlaczu tych dzwipkowego dwóch przycisku programu O sip i jpzyka T C i Aby zmienic nalezy jpzyk jest postppowac w moze oznacza wejscie do przycisk O wybranego Nalezy lub Tryb programu godzinie opbzniony 18 00 start uzytkownik Drugi programuje sip sposbb przez ten zwany lest trybem czasu wzglednego Wykorzystujqc funkejp kohea tryb czasu programu lub opbznionego startu mozemy przedstawic ponizszy przyktad KONIEC PROGR to trwac równiez menu rzeczywistego sposób samodzielnych krócej przy wówczas zwolnic przeglqdac przycisk obie jpzyk do czym na dostppne i opeje jest obliczeh pojawi sip opeje wciskajqc uzytkownik czasu sq pytanie W czy przycisk wprowadza wyswietlacz bardzo iatwiejszy zadaje do uzyteczne stadium ustalania uzytkownik r wybrane pytanie wydaje stosowania chce gdyz trybu wybrac czas czy Po nalezy prania Nastppnie na wyswietlaczu pojawi sip zapytanie o ustawienie nowej godziny 83 nam nie ustawiania czas rzeczywisty ustawienie wcisnqc przycisk T c spowoduje to wprowadzenie wybranego jpzyka 82 kohea o dodawanie godzin np program ma zakohczyc sip po pbttorej godzinie umozliwia T C wciskajqc godzinp sip ZA 1H 30M przycisków który ustawiajqc zakohezy do wyswietlaczu ukaze sip polecenie wyboru zqdanego jpzyka Nalezy migajq wcisnqc zegara przycisk wyswietlacza sprawl Chociaz Jednoczesne na rzeczywistego Zgodnie nastppujqcy przez 5 sekund trzymac wcisnipte przyciski i O aby ustawienia 90 Ustawianie jpzyka komunikatów aby O 18 00 INTENSYWNE pralki Infotext ustawiona nastppnie nastppnie czasu program Aby potwierdzic I wprowadzic jakqs opcjp nalezy wcisnqc przycisk T C jest a aby zmianp opcji menu Pralka wyswietlacza a wyswietlaczu nowej BAWELNA BIALA Nalezy przez 5 sekund utrzymac wcisnipte jednoczesnie przyciski T c i chwili moze Wejscie do menu do pierwsze KONIEC PROGR 10 do Na Przyktad wejsciem okienku godzine zaprogramowac urzqdzenie Przed w przycisk zqdany Po sposoby uzytkownik godzinie krbtki jest Nalezy ustawianie Wykorzystujqc przez po drugie Ustawienie czasu 00 00 jest po ustawienie czasu Istniejq wyswietlany powodów pozycji WITAJ ten dwóch czas wymagan STOP programu na wyswietlaczu pojawi sip komunikat powitalny Komunikat jego naciskac wybranq pojawiq zakohczyc takiego z prawidiowy zegara minutowy wyswietlaczu Programowanie urzqdzenia uregulowana byta kolejno wprowadzic wskaznik sposób prosty i skuteczny bye konca poczqtku programu dziataty poprawnie godzinp tp powinna wyswietlany sip ze wymaga czasu wzglpdny Wciskajqc lub uzytkownika na wyswietlaczu przeglqdajqc przycisk wprowadzeniu wtqczyc od dzwipkowy T c wybranego trybu sygnat kohea