Blueweld COMBI 162 TURBO Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Manuale istruzione 1
• Si рад 4 1
• Рад 03 i рад 05 f рад 08 1
• Рад 11 е рад 14 р рад 17 1
• Рад 20 1
• Рад 23 sf рад 26 1
• Рад 28 s рад 31 1
• Рад 34 1
• Рад 37 1
• Рад 40 1
• Рад 43 pl рад 45 1
• Рад 48 1
• Рад 51 1
• Рад 56 lt рад 9 ее рад 62 lv рад 4 bg рад 67 1
• Izstarojumabistamib 2
• Опастностотне ионизиранооблъчване 2
• ____________ пи ____________ 3
• Используемой проволоки и правильно 5
• Шланг и наконечник сварочного 5
• Hasznälati utasitäs 6
• _______________ н _____________ 6
• Dati tecnici torcia torch technical data 7
• Fig b2 fig bi 8
• Regolazione della corrente di uscita della saldatrice 13
• Welding machines output current versus switch positions 13

Похожие устройства

• Blueweld Megamig 500S R.A. Инструкция по эксплуатации
• Blueweld MEGAMIG DIGITAL 220 Инструкция по эксплуатации
• Blueweld MEGAMIG DIGITAL 222 Инструкция по эксплуатации
• Blueweld MEGAMIG DIGITAL 330 Инструкция по эксплуатации
• Blueweld Mixpulse 320 Инструкция по эксплуатации
• Blueweld INVERPULSE 420 R.A. Инструкция по эксплуатации
• Telwin Digital Car Spotter 5500 230V Automatic Инструкция по эксплуатации
• Telwin Digital Spotter 7000 400V Инструкция по эксплуатации
• Telwin Inverspotter 13000 400V Инструкция по эксплуатации
• Telwin Inverspotter 12000 400 400V ACC. 450DAN Инструкция по эксплуатации
• Telwin Smart Inductor 5000 Twister 200-240V Инструкция по эксплуатации
• Telwin Digital Puller 5500 Duo 230V Инструкция по эксплуатации
• Telwin Digital Puller 5500 230V Инструкция по эксплуатации
• Telwin Digital Car Spotter 5500 400V Automatic Инструкция по эксплуатации
• Telwin Digital Puller 5500 400V Инструкция по эксплуатации
• Telwin DIGITAL SPOTTER 7000 (400V) Инструкция по эксплуатации
• Gys GYSPOT 2700 Инструкция по эксплуатации
• Gys GYSPOT 3902 Инструкция по эксплуатации
• Gys GYSPOT PRO 230 Инструкция по эксплуатации
• Gys GYSPOT 3904 Инструкция по эксплуатации

cod 953200 MANUALE ISTRUZIONE GB рад 03 I рад 05 F рад 08 D рад 11 Е рад 14 Р рад 17 GB EXPLANATION OF DANGER MANDATORY AND PROHIBITION SIGNS I LEGENDA SEGNALI DI PERICOLO D OBBLIGO E DIVIETO F LEGENDE SIGNAUX DE DANGER D OBLIGATION ET D INTERDICTION D LEGENDE DER GEFAHREN GEBOTS UND VERBOTSZEICHEN E LEYENDA SEÑALES DE PELIGRO DE OBLIGACION Y PROHIBICION P LEGENDA DOS SINAIS DE PERIGO OBRIGAÇÂO E PROIBIDO NL LEGENDE SIGNALEN VAN GEVAAR VERPLICHTING EN VERBOD DK OVERSIGT OVER FARE PLIGT OG FORBUDSSIGNALER SF VAROITUS VELVOITUS JA KIELTOMERKIT N SIGNALERINGSTEKST FOR FARE FORPLIKTELSER OG FORBUDT S BILDTEXT SYMBOLER FÖR FARA PABUD OCH FÖRBUD GR AEZANTA ZHMATQN KINAYNOY YnOXPEQZHZ KAI AnAFOPEYZHZ RU ЛЕГЕНДА СИМВОЛОВ БЕЗОПАСНОСТИ ОБЯЗАННОСТИ И ЗАПРЕТА NL рад 20 DK рад 23 SF рад 26 N рад 28 S рад 31 GR рад 34 RU рад 37 Н рад 40 R0 рад 43 PL рад 45 CZ рад 48 SK рад 51 SI рад 54 HR SCG рад 56 LT рад 59 ЕЕ рад 62 LV рад 64 BG рад 67 Н A VESZELY KOTELEZETTSEG ES TILTAS JELZESEINEK FELIRATAI RO LEGENDA INDICATOARE DE AVERTIZAREA PERICOLELOR DE OBLIGARE l DE INTERZICERE PL OBJASNIENIA ZNAKOW OSTRZEGAWCZYCH NAKAZU I ZAKA U CZ VYSVETLIVKY К SIGNALÚM NEBEZPECI PRIKAZÚM A ZAKAZUM SK VYSVETLIVKY К SIGNALOM NEBEZPECENSTVA PRIKAZOM A ZAKAZOM SI LEGENDA SIGNALOVZA NEVARNOST ZA PREDPISANO IN PREPOVEDANO HR SCG LEGENDA OZNAKA OPASNOSTI OBAVEZA I ZABRANA LT PAVQJAUS PRIVALOMUJU IR DRAUDZIAMUJU ZENKLU PAAISKINIMAS ЕЕ OHUD KOHUSTUSED JA KEELUD LV BÍSTAMÍBU PIENÁKUMU UN AIZLIEGUMA ZÍMJU PASKAIDROJUMI BG ЛЕГЕНДА НА ЗНАЦИТЕ ЗА ОПАСНОСТ ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ И ЗА ЗАБРАНА DANGER OF ELECTRIC SHOCK PERICOLO SHOCK ELETTRICp RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE STROMSCHLAGGEFAHR А Z PELIGRO DESCARGA ELECTRICA PERIGO DE CHOQUE ELETRICO GEVAAR ELEKTROSHOCK FARE FOR ELEKTRISK L ST0D SÄHKÖISKUNVAARA FARE FOR ELEKTRISKST0T FARA FÖR ELEKTRISKSTÖT KINAYNOZ HAEKTPOnAHEIAZ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ARAMUJES VESZELYE PERICOL DE ELECTROCUTARE Y NIEBEZPIECZENSTWQ SZOKU ELEKTRYCZNEGO NEBEZPECI ZASAHU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBEZPECENSTVO ZASAHU ELEKTRICKYM PRUDO M NEVARNOST ELEKTR1CNEGA UDARA OPASNOST STRUJNOG UDARA ELEKTROS __________ SMUGIOPAVOJUS ELEKTRILOOGIOHT ELEKTROSOKABISTAMIBA OnACHOCTOTTOKOByflAP____________________________________ A DANGER OF WELDING FUMES PERICOLO FUMI DI SALDATURA DANGER FUMÉES DE SOUDAGE GEFAHR DER ENTWICKLUNG VON RAUCHGASEN BEIM SCHWEISSEN PELIGRO HUMOS DE SOLDADURA PERIGO DE FUMAQAS DE SQLDAGEM GEVAAR LASROOK FARE P G A SVEJSEDAMPE HITSAUSSAVUJEN VAARA FARE FOR SVEISER0YK FARA FQR ROK FRAN SVETSNING KINAYNOZ KAnNQN ZYrKOAAHZHZ ОПАСНОСТЬ ДЫМОВ СВАРКИ HEGESZTRS KOVETKEZTEBEN KELETKEZEIT FUST VESZELYE PERICOL DE GAZE DE SUDJJRA NIEBEZPIECZENSTWQ OPAROW SPAWALNICZYCH NEBEZPECI SVAROVACICH DYMU NEBEZPECENSTVO VYPAROV ZO ZVARANIA NEVARNOST VARILNEGA DIMA OPASNOST OD DIMA PRILIKOM VAREN JA SUVIRINIMO DUMU PAVOJUS KEEVITAMISEL SUITSU OHT METINASANASIZTVAIKOJUMUBISTAMIBA ОПАСНОСТОТПУШЕКАПРИЗАВАРЯВАНЕ A DANGER OF EXPLOSION PERICOLO ESPLOSIONE RISQUE D EXPLOSION EXPLOSIONSGEFAHR PELIGRO EXPLOSION PERIGO DE EXPLOSÂO GEVAAR ONTPLOFFING SPRÆNGFARE RÄJÄHDYSyAARA FARE FOR EKSPLOSJON FARA FÖR EXPLOSION KINAYNOZ EKPHEHZ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА ROBBANAS VESZELYE PERICOL DE EXPLOZIE NIEBEZPIECZENSTWQ WYBUCHU NEBEZPECI VYBUCHU NEBEZPECENSTVO VYBUCHU NEVARNOST EKSPLOZIJE OPASNOST OD EKSPLOZIJE SPROGIMO PAVOJUS PLAHVATUSOHT SPRADZIENBISTAMIBA ОПАСНОСТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ WEARING PROTECTIVE CLOTHING IS COMPULSORY BBLIGO INDOSSARE INDUMENTI PROTETTIVI PORT DES ÆT1V VETEMENTS DE PROTECTION OBLIGATOIRE DASTRAGEN VON SCHUTZKLEIDUNG IST PFLICHT OBLIGACION DE LLEVAR Шя la ROPA DE PROTECCION OBRIGATORIO O USO DE VESTUARIO DE PROTEÇÂO VERPACHT BESCHERMENDE KLEDIJ ТЕ WIW DRAGEN PLIGT TIL AT ANVENDE BESKYTTELSEST0J SUOJAVAATETUKSEN KAYTTO PAKOLLISTA FORPLIKTELSE A УХУ BRUKE VERNET0Y OBLIGATORISKT ATT BÄRA SKYDPSELAGG YnOXREQZH NA ФОРАТЕ nPOZTATEYTJKA ENAYMATAОБЯЗАННОСТЬ НАДЕВАТЬ ЗАЩИТНУЮ ОДЕЖДУ VEDORUHA HASZNALATA KOTELEZO FOLOSIREA IMBRACAMINTEI DE PROTECTIE OBLIGATORIE NAKAZ NOSZENIA ODZIEZY OCHRONNEJ POVJNNÉ POUZITÍpCHRANNYCH PROSTßEDKÜ POyiNNE PÖUZITJE OCHRANNYCH P RQSTRIEDKOV OBVEZNO OBLECITE ZASCITNA OBLACILA OBAVEZNO KORISTENJE ZASTITNE ODJECE PRIVALOMA DEVETI APSAUGINE APRANGA KOHUSTUSLIK KANDA KAITSERIIETUST PIENAKUMS ÇERBT AIZSARGTERPUS ЗАДЪЛЖИТЕЛНО HOCEHEHA ПРЕДПАЗНО ОБЛЕКЛО WEARING PROTECTIVE GLOVES IS COMPULSORY OBBLIGO INDOSSARE GUANTI PROTETTIVI PORT DES GANTS DE ХТТТЖ PROTECTION OBLIGATOIRE JDASTRAGEN VON SCHUTZHANDSCHUHEN IST PFLICHT OBLIGACION DE LLEVAR GUANTES Д 111 Ж DE PROTECCION OBRIGATORIO O USO DE LUVAS DE SEGURANÇA VERFLICHT BESCHERMENDE HANDSCHOENEN T DRAGEN PLIGTTIL AT BRUGE BESKYTTELSESHANDSKER SUOJAKASINEIDEN KAYTTO PAKOLLISTA FORPLIKTELSE A y y BRUKE VERNEHANSKER OBLIGATORISKT ATT BÄRA SKYDDSHANDSKAR YDOXPEQZH NA ФОРАТЕ npOZTATEYTIKA TANTIA ОБЯЗАННОСТЬ НАДЕВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ VEDOKESZTYU HASZNALATA KOTELEZO FOLOSIREA MANUSILOR DE PROTECTIRÖBLIGATORIE NAKAZ NOSZENIA REKAWIC OCHRONNYCH ROVINNE POUZITI OCHRANNYCH RUKAVIC POVINNE PÖUZITIE OCHRANNYCH RUKAVIC OBVEZNO NADENITE ZASCITNE ROKAVICE OBAVEZNO KORISTENJE ZASTITNIH RUKAVICA PRIVALOMA MUVETI APSAUGINES PIRSTINES KOHUSTUSLIK KANDA __________ KAITSEKINDAID PIENAKUMSGERBTAIZSARGCIMDUS ЗАДЪЛЖИТЕЛНОНОСЕНЕНАПРЕДПАЗНИРЪКАВИЦИ_______________________ _DANGER OF ULTRAVIOLET RADIATION FROM WELDING PERICOLO RADIAZIONI ULTRAVIOLETTE DA SALDATURA A DANGER RADIATIONS ULTRAVIOLETTES DE SOUDAGE GEFAHR ULTRAVIOLETTER STRAHLUNGEN BEIM SCHWEISSEN A PELIGRO RADIACIONES ULTRAVIOLETAS PERIGO DE RADIAÇÔES ULTRAVIOLETAS DE SOLDADURA GEVAAR ШЛ ULTRAVIOLET STRALEN VAN НЕТ LASSEN FARE FOR ULTRAVIOLETTE SVEJSESTRALER HITSAUKSEN AIHEUTTAMAN ULTRAVIOLETTISÂTÇILYN VAAHA FARE FOR ULTRAFIOLETT STRALNING UNDER SVEISINGSPROSEDYREN FARA FÖR ULTRAVIOLETT STRALNING FRAN SVETSNING KINAYNOZ Y0EPIQAOYZ AKTJNOBOAJAZ АПО ZYFKOMHZH ОПАСНОСТЬ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ СВАРКИ HEGESZTES KOVETKEZTEBEN LETREJOTT IBOLYANTULI SUGARZAS VESZELYE PERICOL DE RADIATII ULTRAVIOLETE DE LA SUDURA NIEBEZPIECZENSTWQ PROMIENJOWANIA NADFIOLETOW EGO PODCZAS SPAWANIA NEBEZPECI ULTRAFIALOVEHO ZARENI ZRSVAROVANI I NEBEZPECENSTVO ULTRAFIALOVEHO ZIARENIA ZO ZVARANIA NEVARNOST SEVANJA ULTRAVIJOLICNIH ZARKOV ZARADI VARJENJA OPASNOST OD ULTRALJUBICASTIH ZRAKA PRILIKOM VARENJA ULTRAVIOLETJNIO SPINDULIAVIMO SUVIRINIMO METU PAVOJUS KEEVITAMISEL ERALDUVA ULTRAVIOLETTKIIRGUSEOHT METINASANAS ULTRAVIOLETA IZSTAROJUMA BISTAMIBA ОПАСНОСТ ОТ УЛТРАВИОЛЕТОВО ОБЛЪЧВАНЕ ПРИ ЗАВАРЯВАН Е __ WEARING A PROTECTIVE MASK IS COMPULSORY OBBLIGO USARE MASCHERA PROTETTIVA PORT DU MASQUE DE PROTECTION OBLIGATOIRE DER GEBRAUCH EINER SCHUTZMASKE IST PFLICHT OBLIGACION DE USAR MASCARA DE PROTECCION OBRIGATORIO O USO DE MASCARA DE PROTEÇÂO VERPLICHT GEBRUIK VAN BESCHERMEND MASKERаШ PLIGT TIL AT ANVENDE BESKYTTELSESMASKE SUOJAMASKIN KAYTTO PAKOLLISTA FORPLIKTELSE A BRUKE VERNEBRILLER OBLIGATORISKT ATT BÂRA SKYDQSMASK YnOXPEQZH NA ФОРАТЕ HPOZTATEYTIKH MAZKA ОБЯЗАННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЗАЩИТНОЙ МАСКОЙ VEDOMASZK HASZNALATA KOTELEZO FOLOSIREA MA TII DE PROTECTIE OBLIGATORIA NAKAZ UZYWANIA MASKI OCHRONNEJ POVINNÉ POUZITÍ OCHÇANNÉHO TÍTU POVINNÉ POUZITIÉ OCHRANNEHO STITU OBVEZNOST UPORABI ZASCITNE MASKE OBAVEZNO KORISTENJE ZASTITNE MASKE PRIVALOMA UZSIDETI APSAUGINE KAUKE KOHUSTUSLIK KANDA KAITSEMASKI PIENAKUMS IZMANTOT AIZSARGMASKU ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ИЗПОЛЗВАНЕНА ПРЕДПАЗНАЗАВАРЪЧНА МАСКА ЯП 1