Bresser Spektiv 20-60x60 [26/32] Manejo
![Bresser Spektiv 20-60x60 [26/32] Manejo](/views2/1030432/page26/bg1a.png)
26
Manejo
• Rueda de enfoque:
mira por el ocular (1) y gira la rueda de enfoque (3) en una
de las dos direcciones a n de enfocar con nitidez un obje-
to de observación. Gira la rueda hasta que veas la imagen
nítida.
• Zoom:
gira la rueda de zoom (2) para acercar el zoom sobre un
objeto o alejarlo de él. Usa la rueda de enfoque (3) para
enfocar la imagen con nitidez.
• Movimiento del tubo:
este telescopio terrestre dispone de una abrazadera de tubo
(6) con su correspondiente tornillo de sujeción (7). Gira el
tornillo de sujeción (7) en sentido contrario al de las agujas
del reloj hasta que se aoje la abrazadera del tubo. A con-
tinuación, puedes girar todo el tubo (4) sobre su propio eje
y modicar así la posición del ocular (1). Para volver a jar
el tubo en la posición deseada, debes apretar el tornillo de
sujeción girándolo en el sentido de las agujas del reloj.
• Uso en interior y exterior:
aunque muchas veces tendrás que observar las cosas a
través de una ventana abierta o cerrada, los mejores re-
sultados se obtienen siempre al aire libre. Las diferencias
de temperatura entre el aire interior y el exterior, así como
la escasa calidad de los cristales de las ventanas, pueden
provocar que las imágenes que captas con tu telescopio te-
rrestre no sean tan nítidas como debieran.
• Tapa antiempañamiento:
si hay unas malas condiciones de visibilidad en caso
de un brillo muy intenso del sol, puedes sacar el pa-
rasol (8). Para ello, coge con una mano el aro que
hay en la abertura de tu telescopio terrestre y tira de él len-
tamente hacia delante hasta que notes una resistencia. ¡No
mires nunca directamente al sol ni a sus proximidades! Para
ello, consulta las advertencias recogidas en estas instruc-
ciones.
Observación del paisaje/naturaleza
Cuando observes paisajes u objetos de la naturaleza, a me-
nudo tendrás que mirar a través de las olas de calor que se
forman sobre la supercie terrestre. Seguro que ya has visto
alguna vez estas olas difuminar las imágenes cuando ibas
en coche por la carretera. Es posible que por su culpa la
imagen no siempre sea buena. Si te encuentras con olas
de calor que perjudican la observación, intenta modicar
un poco la nitidez para obtener una imagen mejor y más
uniforme. Aprovecha las primeras horas de la mañana para
Содержание
- Spektiv spotting scope 1
- Allgemeine informationen 4
- Allgemeine warnhinweise 4
- Lieferumfang 5
- Spektiv auf dem stativ befestigen 5
- Spektiv auf dem stativ bewegen 5
- Spektivteile im überblick 5
- Bedienung 6
- Beobachtung der landschaft natur 6
- Entsorgung 7
- Hinweise zur reinigung 7
- General information 8
- General warning 8
- Aligning the scope for viewing 9
- Fastening the scope on the tripod 9
- Parts overview 9
- Scope of supply 9
- Controls 10
- Observing land objects 10
- Disposal 11
- Notes on cleaning 11
- Consignes générales de sécurité 12
- Informations générales 12
- Contrôles 13
- Descriptif des éléments 13
- Déplacer la longue vue à partir du trépied 13
- Fixation de la longue vue sur le trépied 13
- Volume de livraison 13
- Observation des objets terrestres 14
- Elimination 15
- Remarque concernant le nettoyage 15
- Algemene informatie 16
- Algemene waarschuwingen 16
- Alle onderdelen van het spectief op een rij 17
- Omvang van de levering 17
- Spectief met het statief bewegen 17
- Spectief op het statief bevestigen 17
- Gebruik 18
- Observeren van het landschap de natuur 18
- Tips voor reiniging 19
- Avvertenze di sicurezza generali 20
- Informazioni generali 20
- Estensione della fornitura 21
- Fissaggio del telescopio terrestre al treppiede 21
- Movimento del telescopio terrestre con il treppiede 21
- Panoramica di tutte le parti che compongono 21
- Note per la pulizia 23
- Smaltimento 23
- Advertencias de carácter general 24
- Informaciones de carácter general 24
- Descripcion de todas las piezas de tu tele scopio terrestre 25
- Mover el telescopio terrestre con el trípode 25
- Sujetar el telescopio terrestre sobre el trípode 25
- Volumen de suministro 25
- Manejo 26
- Eliminación 27
- Indicaciones de limpieza 27
- Общая информация 28
- Общие предупреждения 28
- Детали 29
- Комплект поставки 29
- Управление трубой на штативе 29
- Установка трубы на штатив 29
- Использование прибора 30
- Наблюдение наземных объектов 30
- Указания по чистке 31
- Утилизация 31
- Spektiv spotting scope 32
Похожие устройства
- Sony ICD-B5 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZTF7616 Инструкция по эксплуатации
- Olympus FL-14 Инструкция по эксплуатации
- Prology HDTV-705XS Инструкция по эксплуатации
- Candy CTA 106 TV Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-B300 Инструкция по эксплуатации
- Bresser LCD Spotter Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2901 Инструкция по эксплуатации
- Olympus FS-FL36 R Инструкция по эксплуатации
- Nikon F65D Инструкция по эксплуатации
- Candy CTA 86 TV Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-B26 Инструкция по эксплуатации
- Bresser National Geographic 4x21 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2941 Инструкция по эксплуатации
- Olympus X43 Black Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1157 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTL 84 TV Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-B25 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB5011 UltraPower Инструкция по эксплуатации
- Olympus FE-4030 Grey Инструкция по эксплуатации