Ewm Tetrix 451 AC/DC Comfort FW [12/98] Указания по технике безопасности

Указания по технике безопасности

Общее

099-000108-EW508

12.08.2014

ОСТОРОЖНО

Классификация аппарата по ЭМС

В соответствии со стандартом IEC 60974-10 сварочные аппараты делятся по электромагнитной

совместимости на два класса (см. технические характеристики):

Класс A Аппараты не предназначены для использования в жилых секторах, в которых используется

электроэнергия из общественной низковольтной электросети. При установке электромагнитной

совместимости для аппаратов класса А в подобных областях возможны трудности, связанные как с

помехами по цепи питания, так и от электротехнического оборудования.

Класс B Аппараты удовлетворяют требованиям по ЭМС в промышленной и жилой зоне, жилые районы с

подключением к общественной низковольтной электросети.

Строительство и эксплуатация

Во время эксплуатации установок для электродуговой сварки в некоторых случаях возможны электро-

магнитные помехи, несмотря на то, что каждый сварочный аппарат соответствует предельным значениям

эмиссий, указанным в стандарте. За помехи, возникающие при сварке, несет ответственность

пользователь.

При оценке возможных проблем с электромагнитным излучением в окружающей среде пользователь

должен учитывать следующее: (см. также EN 60974-10, приложение A)

• наличие сетевых, управляющих, сигнальных и телекоммуникационных линий;

• наличие радиоприемников и телевизоров;

• наличие компьютеров и других управляющих устройств;

• наличие предохранительных устройств;

• опасность для здоровья окружающих, особенно если они используют кардиостимуляторы или слуховые

аппараты;

• наличие калибровочных и измерительных приспособлений;

• помехоустойчивость других устройств в окружающей среде;

• время выполнения сварочных работ.

Рекомендации по уменьшению эмиссии помех

• подключение к электросети, например, дополнительный сетевой фильтр или экранирование

посредством металлической трубки;

• техническое обслуживание оборудования для дуговой сварки;

• сварочные провода должны быть максимально короткими, их следует прокладывать на полу как можно

ближе друг к другу;

• выравнивание потенциалов;

• заземление заготовки: в тех случаях, когда прямое заземление заготовки невозможно, соединение

должно осуществляться с помощью подходящих для этого конденсаторов;

• экранирование от других устройств в окружающей среде или от всего сварочного оборудования.