![Freggia WDIE14106 [11/64] Utilizzo della lavatrice](/img/pdf.png)
Freggia WDIE14106 [11/64] Utilizzo della lavatrice
![Freggia WDIE14106 [11/64] Utilizzo della lavatrice](/views2/1308448/page11/bgb.png)
11
UTILIZZO DELLA LAVATRICE
IT
UTILIZZO DELLA LAVATRICE
• BRUCIATURE LEGGERE DA FERRO DA STIRO: seguire le indicazioni per umidità e mu a.
• RUGGINE: usare prodotti per macchie di ruggine seguendo le indicazioni del produttore poste sulla confezione.
• GOMMA DA MASTICARE: passare un cubetto di ghiaccio sul tessuto, sfregare il più possibile e poi passare con
un panno di cotone imbevuto di acetone.
• VERNICE: non lasciare asciugare la vernice. Passare sulla zona sporca il solvente indicato sulla confezione della
vernice (ad es. acqua, trementina, tricloroetilene), insaponare e poi sciacquare.
• ROSSETTO PER LABBRA: le macchie sul cotone oppure sulla lana si eliminano con un panno imbevuto di etere.
Per la seta, invece, usare il tricloroetilene.
• SMALTO PER UNGHIE: mettere sul tessuto macchiato la carta assorbente, quindi, inumidire il rovescio del
tessuto con acetone cambiando spesso la carta assorbente posta sulla macchia. Procedere in questo modo no
alla totale eliminazione della macchia.
• CATRAME: spalmare sulla macchia un po’ di burro fresco, lasciare riposare e poi lavare con essenza di trementina.
• ERBA: insaponare delicatamente, utilizzare candeggiante diluito. Per tessuti in lana si può ottenere un buon
risultato anche con alcol al 90%.
• SANGUE: mettere a mollo nell’acqua fredda con l’aggiunta di sale, quindi, lavare con il sapone da bucato.
SIMBOLI INTERNAZIONALI PER IL TRATTAMENTO DEI VESTITI
Prima di mettere i vestiti in lavatrice e di selezionare il relativo programma è consigliabile esaminare i simboli posti sulle
etichette del produttore. La tabella qui di seguito può essere utile per la lettura dei simboli.
Lavaggio normale Candeggio in acqua fredda
Lavare a secco esclusivamente con
percloro etilico, benzina, alcool
puro, R111 e R113
Lavaggio delicate Non candeggiare Non lavare a secco
Lavare a max 90
o
C Stirare no a max 200
o
C Asciugare disteso
Lavare a max 60
o
C Stirare no a max 150
o
C Asciugare apesso
Lavare a max 40
o
C Stirare no a max 100
o
C Asciugare sui appendiabiti
Lavare a max 30
o
C Non stirare
Asciugare nella macchina asciuga
biancheria a temperature normale
Lavare a mano Lavare a secco con solvente
Asciugare nella macchina asciuga
biancheria a temperature ridotta
Non lavare in acqua
Lavare a secco esclusivamente
con benzina, alcool puro e R113
Non asciugare con macchina
asciugabiancheria
Содержание
- Istruzioni per l uso 1
- Descrizione della macchina 3
- Indice 3
- Installazione della macchina 3
- Manutenzione 2 3
- Note e consigli per l utilizzatore 3
- Utilizzo della lavatrice 3
- Note e consigli per l utilizzatore 4
- Note e consigli per l utilizzatore 5
- Descrizione della macchina 6
- Note e consigli per l utilizzatore 6
- Per versioni lavasciuga 6
- Descrizione della macchina 7
- Installazione della macchina 7
- Messa in piano della lavatrice 7
- Allacciamento idrico 8
- Installazione della macchina 8
- Avvertenze prima dell uso 9
- Collegamento elettrico 9
- Installazione della macchina 9
- Uso dei detersivi 9
- Utilizzo della lavatrice 9
- Come eliminare alcune macchie 10
- Utilizzo della lavatrice 10
- Simboli internazionali per il trattamento dei vestiti 11
- Utilizzo della lavatrice 11
- Come estrarre lo scomparto detersivi 12
- Manutenzione 12
- Pulizia del filtro 12
- Pulizia della lavatrice 12
- Manutenzione 13
- Soluzione dei problemi 13
- Manutenzione 14
- Contents 15
- Description of the appliance 8 15
- Installing the washing machine 9 15
- Maintenance 4 15
- Notes and advice for the user 6 15
- Using the washing machine 1 15
- Notes and advice for the user 16
- Notes and advice for the user 17
- Description of the appliance 18
- For washer drier versions 18
- Notes and advice for the user 18
- Description of the appliance 19
- Installing the washing machine 19
- Levelling the washing machine 19
- Installing the washing machine 20
- Water connection 20
- Connecting to the power supply 21
- Information before use 21
- Installing the washing machine 21
- Use of detergent 21
- Using the washing machine 21
- How to eliminate stains 22
- Using the washing machine 22
- International symbols for clothing treatment 23
- Using the washing machine 23
- Cleaning the filter 24
- Cleaning the washing machine 24
- Maintenance 24
- Removing the detergent drawer 24
- Maintenance 25
- Problem solving 25
- Maintenance 26
- Описание машины 0 27
- Рекомендации и советы для пользователя 8 27
- Содержание 27
- Установка машины 1 27
- Уход 6 27
- Эксплуатация стиральной машины 3 27
- Рекомендации и советы для пользователя 28
- Рекомендации и советы для пользователя 29
- Описание машины 30
- Рекомендации и советы для пользователя 30
- Только для стирально сушильных машин 30
- Установка машины 31
- Установка стиральной машины по уровню 31
- Подключение к водопроводной сети 32
- Установка машины 32
- Меры предосторожности перед использованием 33
- Подключение к электрической сети 33
- Установка машины 33
- Эксплуатация стиральной машины 33
- Использование моющих средств 34
- Эксплуатация стиральной машины 34
- Выведение пятен 35
- Символы по уходу за одеждой 35
- Эксплуатация стиральной машины 35
- Как вынуть контейнер для моющих средств 36
- Очистка стиральной машины 36
- Очистка фильтра 36
- Уход 36
- Решение возникающих проблем 37
- Уход 37
- Уход 38
- Встановлювання машини 3 39
- Догляд та технічне обслуговування 8 39
- Експлуатація пральної машини 5 39
- Зміст 39
- Опис машини 2 39
- Рекомендації та поради для користувача 0 39
- Рекомендації та поради для користувача 40
- Рекомендації та поради для користувача 41
- Опис машини 42
- Рекомендації та поради для користувача 42
- Тільки для прально сушильних машин 42
- Встановлювання машини 43
- Встановлювання пральної машини за рівнем 43
- Встановлювання машини 44
- Підключення до водопровідної мережі 44
- Встановлювання машини 45
- Експлуатація пральної машини 45
- Підключення до електричної мережі 45
- Рекомендації перед використанням 45
- Використання пральних засобів 46
- Експлуатація пральної машини 46
- Виведення плям 47
- Експлуатація пральної машини 47
- Символи з догляду за одягом 47
- Догляд 48
- Очищення пральної машини 48
- Очищення фільтра 48
- Як вийняти контейнер для пральних засобів 48
- Догляд 49
- Розв язання проблем що виникають 49
- Догляд 50
- Eksploatacja urządzenia 7 51
- Instalacja urządzenia 5 51
- Konserwacja 0 51
- Opis urządzenia 4 51
- Spis treści 51
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 2 51
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 52
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 53
- Opis urządzenia 54
- Tylko dla pralko suszarek 54
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 54
- Instalacja urządzenia 55
- Opis urządzenia 55
- Poziomowanie pralki 55
- Rozpakowanie i odblokowanie urządzenia 55
- Instalacja urządzenia 56
- Podłączenie do instalacji wodnej 56
- Eksploatacja urządzenia 57
- Instalacja urządzenia 57
- Podłączenie do instalacji elektrycznej 57
- Przed rozpoczęciem użytkowania 57
- Eksploatacja urządzenia 58
- Środki piorące 58
- Eksploatacja urządzenia 59
- Międzynarodowe symbole dotyczące prania odzieży 59
- Wywabianie plam 59
- Czyszczenie filtra 60
- Czyszczenie pralki 60
- Konserwacja 60
- Konserwacja 61
- Rozwiązywanie problemów 61
- Konserwacja 62
Похожие устройства
- Freggia WDIE14106 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126A Руководство пользователя
- Freggia WISE126A Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126R Руководство пользователя
- Freggia WISE126R Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126B Руководство пользователя
- Freggia WISE126B Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126 Руководство пользователя
- Freggia WISE126 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WIE148 Руководство пользователя
- Freggia WIE148 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WIA107 Руководство пользователя
- Freggia WIA107 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISA106 Руководство пользователя
- Freggia WISA106 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISA105 Руководство пользователя
- Freggia WISA105 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WTIE148 Руководство пользователя
- Freggia WTIE148 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WTIE148B Руководство пользователя