![Freggia WDIE14106 [51/64] Spis treści](/img/pdf.png)
Freggia WDIE14106 [51/64] Spis treści
![Freggia WDIE14106 [51/64] Spis treści](/views2/1308448/page51/bg33.png)
PL
51
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
UWAGI I WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA.................................................................52
OPIS URZĄDZENIA..................................................................................................................54
INSTALACJA URZĄDZENIA....................................................................................................55
ROZPAKOWANIE I ODBLOKOWANIE URZĄDZENIA....................................................................55
POZIOMOWANIE PRALKI.........................................................................................................................55
PODŁĄCZENIE DO INSTALACJI WODNEJ...................................................................................56
PODŁĄCZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ.......................................................................57
EKSPLOATACJA URZĄDZENIA.............................................................................................57
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA.........................................................................................57
ŚRODKI PIORĄCE........................................................................................................................................58
WYWABIANIE PLAM....................................................................................................................................59
MIĘDZYNARODOWE SYMBOLE DOTYCZĄCE PRANIA ODZIEŻY.......................................59
KONSERWACJA................................................................................................................60
CZYSZCZENIE PRALKI................................................................................................................................60
CZYSZCZENIE FILTRA................................................................................................................................60
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW..........................................................................................................61
Niniejsze urządzenie jest oznaczone jako zgodne z dyrektywą 2012/19/EU i ustawą o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym (WEEE). Zapewniając prawidłowe złomowanie tego urządzenia przyczynią
się Państwo do ograniczenia ryzyka wystąpienia negatywnego wpływu produktu na środowisko i zdrowie
ludzi, które mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia.
Symbol umieszczony na produkcie lub na dołączonych do niego dokumentach oznacza, że niniejszy produkt nie jest
klasy kowany jako odpad z gospodarstwa domowego. Aby złomować urządzenie, należy zdać je w odpowiednim
punkcie utylizacji odpadów w celu recyklingu komponentów elektrycznych i elektronicznych. Urządzenie należy
złomować zgodnie z lokalnymi przepisami dot. utylizacji odpadów. Szczegółowe informacje na temat postępowania
z urządzeniem oraz jego recyclingu uzyskasz w urzędzie miasta/gminy, lokalnych instytucjach zajmujących się
likwidacją odpadów lub w sklepie, w którym kupiłeś produkt.
Содержание
- Istruzioni per l uso 1
- Descrizione della macchina 3
- Indice 3
- Installazione della macchina 3
- Manutenzione 2 3
- Note e consigli per l utilizzatore 3
- Utilizzo della lavatrice 3
- Note e consigli per l utilizzatore 4
- Note e consigli per l utilizzatore 5
- Descrizione della macchina 6
- Note e consigli per l utilizzatore 6
- Per versioni lavasciuga 6
- Descrizione della macchina 7
- Installazione della macchina 7
- Messa in piano della lavatrice 7
- Allacciamento idrico 8
- Installazione della macchina 8
- Avvertenze prima dell uso 9
- Collegamento elettrico 9
- Installazione della macchina 9
- Uso dei detersivi 9
- Utilizzo della lavatrice 9
- Come eliminare alcune macchie 10
- Utilizzo della lavatrice 10
- Simboli internazionali per il trattamento dei vestiti 11
- Utilizzo della lavatrice 11
- Come estrarre lo scomparto detersivi 12
- Manutenzione 12
- Pulizia del filtro 12
- Pulizia della lavatrice 12
- Manutenzione 13
- Soluzione dei problemi 13
- Manutenzione 14
- Contents 15
- Description of the appliance 8 15
- Installing the washing machine 9 15
- Maintenance 4 15
- Notes and advice for the user 6 15
- Using the washing machine 1 15
- Notes and advice for the user 16
- Notes and advice for the user 17
- Description of the appliance 18
- For washer drier versions 18
- Notes and advice for the user 18
- Description of the appliance 19
- Installing the washing machine 19
- Levelling the washing machine 19
- Installing the washing machine 20
- Water connection 20
- Connecting to the power supply 21
- Information before use 21
- Installing the washing machine 21
- Use of detergent 21
- Using the washing machine 21
- How to eliminate stains 22
- Using the washing machine 22
- International symbols for clothing treatment 23
- Using the washing machine 23
- Cleaning the filter 24
- Cleaning the washing machine 24
- Maintenance 24
- Removing the detergent drawer 24
- Maintenance 25
- Problem solving 25
- Maintenance 26
- Описание машины 0 27
- Рекомендации и советы для пользователя 8 27
- Содержание 27
- Установка машины 1 27
- Уход 6 27
- Эксплуатация стиральной машины 3 27
- Рекомендации и советы для пользователя 28
- Рекомендации и советы для пользователя 29
- Описание машины 30
- Рекомендации и советы для пользователя 30
- Только для стирально сушильных машин 30
- Установка машины 31
- Установка стиральной машины по уровню 31
- Подключение к водопроводной сети 32
- Установка машины 32
- Меры предосторожности перед использованием 33
- Подключение к электрической сети 33
- Установка машины 33
- Эксплуатация стиральной машины 33
- Использование моющих средств 34
- Эксплуатация стиральной машины 34
- Выведение пятен 35
- Символы по уходу за одеждой 35
- Эксплуатация стиральной машины 35
- Как вынуть контейнер для моющих средств 36
- Очистка стиральной машины 36
- Очистка фильтра 36
- Уход 36
- Решение возникающих проблем 37
- Уход 37
- Уход 38
- Встановлювання машини 3 39
- Догляд та технічне обслуговування 8 39
- Експлуатація пральної машини 5 39
- Зміст 39
- Опис машини 2 39
- Рекомендації та поради для користувача 0 39
- Рекомендації та поради для користувача 40
- Рекомендації та поради для користувача 41
- Опис машини 42
- Рекомендації та поради для користувача 42
- Тільки для прально сушильних машин 42
- Встановлювання машини 43
- Встановлювання пральної машини за рівнем 43
- Встановлювання машини 44
- Підключення до водопровідної мережі 44
- Встановлювання машини 45
- Експлуатація пральної машини 45
- Підключення до електричної мережі 45
- Рекомендації перед використанням 45
- Використання пральних засобів 46
- Експлуатація пральної машини 46
- Виведення плям 47
- Експлуатація пральної машини 47
- Символи з догляду за одягом 47
- Догляд 48
- Очищення пральної машини 48
- Очищення фільтра 48
- Як вийняти контейнер для пральних засобів 48
- Догляд 49
- Розв язання проблем що виникають 49
- Догляд 50
- Eksploatacja urządzenia 7 51
- Instalacja urządzenia 5 51
- Konserwacja 0 51
- Opis urządzenia 4 51
- Spis treści 51
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 2 51
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 52
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 53
- Opis urządzenia 54
- Tylko dla pralko suszarek 54
- Uwagi i wskazówki dla użytkownika 54
- Instalacja urządzenia 55
- Opis urządzenia 55
- Poziomowanie pralki 55
- Rozpakowanie i odblokowanie urządzenia 55
- Instalacja urządzenia 56
- Podłączenie do instalacji wodnej 56
- Eksploatacja urządzenia 57
- Instalacja urządzenia 57
- Podłączenie do instalacji elektrycznej 57
- Przed rozpoczęciem użytkowania 57
- Eksploatacja urządzenia 58
- Środki piorące 58
- Eksploatacja urządzenia 59
- Międzynarodowe symbole dotyczące prania odzieży 59
- Wywabianie plam 59
- Czyszczenie filtra 60
- Czyszczenie pralki 60
- Konserwacja 60
- Konserwacja 61
- Rozwiązywanie problemów 61
- Konserwacja 62
Похожие устройства
- Freggia WDIE14106 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126A Руководство пользователя
- Freggia WISE126A Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126R Руководство пользователя
- Freggia WISE126R Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126B Руководство пользователя
- Freggia WISE126B Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISE126 Руководство пользователя
- Freggia WISE126 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WIE148 Руководство пользователя
- Freggia WIE148 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WIA107 Руководство пользователя
- Freggia WIA107 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISA106 Руководство пользователя
- Freggia WISA106 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WISA105 Руководство пользователя
- Freggia WISA105 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WTIE148 Руководство пользователя
- Freggia WTIE148 Руководство по выбору программ стирки
- Freggia WTIE148B Руководство пользователя