Toshiba SD-P1700SR [9/72] Диск метка диска

Toshiba SD-P1700SR [9/72] Диск метка диска
9
ǂ‰ÂÌËÂ
é· ˝ÚÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ç‡ÒÚÓfl˘Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰‡fiÚ
ÓÒÌÓ‚Ì˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂβ.
çÂÍÓÚÓ˚ DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒÍË ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÒÔÓÒÓ·ÓÏ,
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ËÎË
Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÂÓÔÂ‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û, ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ Ì ‡„ËÓ‚‡Ú¸
̇ ‚Ò ÍÓχ̉˚ ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl. ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl
‰ÂÙÂÍÚÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. èÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Í
‰ËÒ͇Ï.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl “
”.
” ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ËÎË ‰ËÒÍ ÌÂ
‡Á¯‡ÂÚ Ôӂ‰ÂÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË.
äÓ‰˚ „ËÓÌÓ‚
äÓ‰ „ËÓ̇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl – 5. äÓ‰˚
„ËÓÌÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÏÛ
ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏÛ „ËÓÌÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl,
ÓÚÔ˜‡Ú‡Ì˚ ̇ LJ¯ÂÏ DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒÍÂ. ÖÒÎË Ç˚ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ̇ÈÚË
5
ËÎË
ALL
, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇
˝ÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ì ‡Á¯‡ÂÚ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚˚‚‰ÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ˝Í‡ÌÌÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ).
ÑËÒÍË VIDEO CD
ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰ËÒÍË VIDEO CD,
ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËÂÈ PBC (‚ÂÒËfl 2.0). (PBC – ˝ÚÓ
ÒÓÍ‡˘ÂÌË ‰Îfl Playback Control (ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ)).
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‚ÛÏfl ‚‡ˇÌÚ‡ÏË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒÍÓ‚.
ÑËÒÍ VIDEO CD, Ì ÓÒ̇˘fiÌÌ˚È ÙÛÌ͈ËÂÈ PBC
(‚ÂÒËfl 1.1)
á‚ÛÍ Ë ‚ˉÂÓÙËÎ¸Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ˝ÚÓÏ
ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠڇÍËÏ Ê ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, Í‡Í CD-
‡Û‰ËÓ‰ËÒÍ.
• ÑËÒÍ VIDEO CD, ÓÒ̇˘fiÌÌ˚È ÙÛÌ͈ËÂÈ PBC
(‚ÂÒËfl 2.0)
Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÔÓË„˚‚‡Ì˲ ‰ËÒÍÓ‚ VIDEO CD,
Ì ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÂÈ PBC, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ËÌÚÂ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÂ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓËÒ͇, ËÒÔÓθÁÛfl
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ̇ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ (åÂÌ˛
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ). çÂÍÓÚÓ˚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚
̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÙÛÌ͈ËË
ÏÓ„ÛÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÓ ‚ÒÂÏË ‰ËÒ͇ÏË ·ÂÁ
ËÒÍβ˜ÂÌËfl.
èÓË„˚‚‡ÂÏ˚ ‰ËÒÍË
ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ËÒÍË:
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË ËÎË ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ëı.
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË Òڇ̉‡Ú‡ DVD-RAM ËÎË ÌÂÒڇ̉‡ÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰ËÒÍË Ë Ú.‰., ‰‡Ê ÂÒÎË
ÓÌË Ï‡ÍËÓ‚‡Ì˚, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â.
•Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË PAL/NTSC, ÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ DVD-
‚ˉÂÓ ‰ËÒÍË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË (SECAM Ë Ú.‰.).
• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÚÓ‰‡ Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ‰ËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ
ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË, ‰‡Ê ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚ Ï‡ÍËÓ‚ÍÛ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚˚¯Â.
Toshiba Ì ÏÓÊÂÚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ ‚ÒÂı ‰ËÒÍÓ‚ Ò ÎÓ„ÓÚËÔ‡ÏË DVD ËÎË CD ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË
ÓÊˉ‡ÌËflÏË.
fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ DVD Format/Logo Licensing Corporation.
• ÇˉÂÓ (ÍËÌÓÙËθÏ˚) + ÄÛ‰ËÓ
• ÇˉÂÓ + ÄÛ‰ËÓ (îÓÏ‡Ú DVD VR (Video Recording))*
• ÇˉÂÓ + ÄÛ‰ËÓ (îÓÏ‡Ú DVD Video)*
* íÓθÍÓ ‰Îfl Á‡Í˚Ú˚ı ‰ËÒÍÓ‚.
• ÄÛ‰ËÓ (Ù‡ÈÎ˚ MP3/WMA)
• ÇˉÂÓÙËÎ¸Ï (DivX)
• îÓÚÓ„‡ÙËfl (Ù‡ÈÎ˚ JPEG)
ÄÛ‰ËÓ (Ù‡ÈÎ˚ CD-DA, MP3/WMA)
• ÇˉÂÓÙËÎ¸Ï (DivX)
• îÓÚÓ„‡ÙËfl (Ù‡ÈÎ˚ JPEG)
12 ÒÏ/8 ÒÏ
12 ÒÏ/8 ÒÏ
12 ÒÏ/8 ÒÏ
(Ó‰ËÌÓ˜Ì˚ 
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË)
12 ÒÏ
12 ÒÏ
12 ÒÏ
12 ÒÏ
DVD-
‚ˉÂÓ‰ËÒÍË
ÑËÒÍ 
DVD-RW
• ÇˉÂÓ + ÄÛ‰ËÓ (îÓÏ‡Ú DVD Video)*
* íÓθÍÓ ‰Îfl Á‡Í˚Ú˚ı ‰ËÒÍÓ‚.
• ÇˉÂÓ (ÍËÌÓÙËθÏ˚) + ÄÛ‰ËÓ
• ÄÛ‰ËÓ
ÑËÒÍ 
DVD-R
ÑËÒÍ
CD-R/RW
ÑËÒÍË
VIDEO CD
CD-
‡Û‰ËÓ‰ËÒÍË
CD-ROM
*ÑËÒÍË CD-R/RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÙÓχÚÂ
CD-DA ËÎË VIDEO CD 
çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ˝ÚËı ‰ËÒÍÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË.
DIGITAL VIDEO
ÑËÒÍ åÂÚ͇ ‰ËÒ͇
ê‡ÁÏÂ ‰ËÒ͇
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
ReWritable
SD-P1700SR_R_P02-16 3/24/06, 21:049

Содержание

Об этом руководстве пользователя Этот проигрыватель поддерживает диски VIDEO CD оснащённые функцией РВС версия 2 0 РВС это сокращение для Playback Control управление воспроизведением Вы можете пользоваться двумя вариантами воспроизведения в зависимости от типа дисков Диск VIDEO CD не оснащённый функцией РВС версия 1 1 Звук и видеофильм может проигрываться на этом проигрывателе таким же способом как CDаудиодиск Диск VIDEO CD оснащённый функцией РВС версия 2 0 В дополнение к проигрыванию дисков VIDEO CD не оснащённых функцией РВС Вы можете воспроизводить интерактивное программное обеспечение с функцией поиска используя отображаемое на экране меню Меню Воспроизведение Некоторые описанные в настоящем руководстве пользователя функции могут не работать со всеми дисками без исключения Во время работы на экране может появиться О означает что проигрыватель или диск не разрешает проведение данной операции Коды регионов Код региона этого проигрывателя 5 Коды регионов соответствующие специфическому географическому региону воспроизведения отпечатаны на Вашем ЭУЭ видеодиске Если Вы не можете найти Щ или Щ воспроизведение диска этот проигрыватель не разрешает в этом случае проигрыватель выведет на экран экранное сообщение Проигрываемые диски Этот проигрыватель может проигрывать следующие диски Диск DVDвидеодиски Метка диска РУР дур Содержание Размер диска 12 СМ 8 СМ Видео кинофильмы Аудио VIDEO Диск DVD RW 12 см Видео Аудио Формат DVD VR Video Recording Видео Аудио Формат DVD Video Только для закрытых дисков Диск DVD R 12 см Видео Аудио Формат DVD Video Только для закрытых дисков Диски VIDEO CD 12 см 8 см s DIGITAL VIOEO CDаудиодиски 12 СМ 8 СМ одиночные компакт диски S DIGITAL AUDIO Видео кинофильмы Аудио Аудио CD ROM 12 см Аудио файлы MP3 WMA Видеофильм DivX Фотография файлы JPEG Диск CD R RW 12 см Аудио файлы CD DA MP3 WMA Диски CD R RW записанные в формате Видеофильм DivX CD DA или VIDEO CD Ï Некоторые из этихдисков могут быть Фотография файлы JPEG несовместимыми Г1 COMPACT P Вы можете проигрывать диски или слушать их Вы не можете проигрывать диски стандарта DVD RAM или нестандартизированные диски и т д даже если они маркированы как описано выше В данном проигрывателе применяется система цветности PAL NTSC он не может воспроизводить DVDвидео диски записанные в любой другой системе цветности SECAM и т д В зависимости от метода записи данных или статуса диска воспроизведение на данном проигрывателе могут оказаться невозможными даже в тех случаях когда диск имеет маркировку как показано выше Toshiba не может гарантировать работу всех дисков с логотипами DVD или CD в соответствии с вашими ожиданиями является торговой маркой DVD Format Logo Licensing Corporation SD P1700SR R_P02 16 9 3 24 06 21 04 Введение Настоящее руководство пользователя даёт основные инструкции по этому проигрывателю Некоторые ОУЭ видеодиски выпускаются способом позволяющим осуществлять специфические или ограниченныеоперации во время воспроизведения По существу проигрыватель может не реагировать на все команды без исключения Это не является дефектом проигрывателя Прочтите инструкцию к дискам Диски VIDEO CD