![Bpt FUTURA X1 BK [9/12] Polski](/img/pdf.png)
Bpt FUTURA X1 BK [9/12] Polski
![Bpt FUTURA X1 BK [9/12] Polski](/views2/1316110/page9/bg9.png)
9
Polski
Opis urządzenia
Regulacja głośności dzwonka (wysoki-średni-niski)
Regulacja jasności obrazu (funkcja dostępna przy włączonym obrazie)
Regulacja kontrastu obrazu (funkcja dostępna przy włączonym obrazie)
Sterowanie pierwszym poleceniem dodatkowym (funkcja dostępna
również przy wyłączonym połączeniu, jeśli system na to pozwala)
Sterowanie drugim poleceniem dodatkowym / Wywołanie portiera
(dioda niebieska)
Wywołania interkomowe
Wywołania interkomowe od 5 do 8 (dioda niebieska)
Odbieranie/kończenie połączenia (dioda niebieska)
Wyciszanie dzwonka/Mute (dioda czerwona)
Aktywowanie alarmu „Panika” (dioda czerwona)
Włączenie i wybór panelu zewnętrznego.
Funkcja jest dostępna jedynie przy wolnej linii.
Otwieranie drzwi. (dioda niebieska)
W instalacjach przystosowanych do tej funkcji, podczas wywoływa
-
nia z panelu zewnętrznego lub aktywacji automatycznej, zapalona
dioda oznacza, że drzwi są otwarte.
Blokada przycisków
Nacisnąć i przytrzymać wciśnięty przycisk
przez około 3 sekundy; przyciski
przestaną reagować na naciśnięcie przez 30 sekund, aby umożliwić wyczysz
-
czenie urządzenia. W przypadku, gdy naciśnie się kilka przycisków równocześnie
lub kilkakrotnie w niezamierzony sposób, blokada przycisków włączy się automa
-
tycznie an 10 sekund. Blokada przycisków zostaje anulowano w przypadku
wywoływania przychodzącego.
Uwagi: Do czyszczenia należy używać wyłącznie miękkich, suchych
lub lekko zwilżonych wodą ściereczek; nie stosować żadnego rodzaju
środków chemicznych.
Funkcje podstawowe
Odpowiadanie na wywoływanie
W przypadku wywoływania, równocześnie z dzwonkiem, na urządzeniach
master jest wyświetlany obraz przychodzący z panelu zewnętrznego.
Aby odpowiedzieć na wywoływanie, należy nacisnąć przycisk
. Aby wyłączyć
głos, tak by nie docierał on do panelu zewnętrznego, należy nacisnąć przycisk
.
Aby otworzyć drzwi przypisane do panelu zewnętrznego z którym jest
nawiązane połączenie, należy nacisnąć przycisk
.
Aby zakończyć połączenie, należy nacisnąć przycisk
.
Połączenie zostanie zakończone automatycznie po upływie 60 sekund.
Uwagi: W niektórych instalacjach zapala się ikona
lub na ekranie
pojawia się dedykowana ikona, które informują, że drzwi są otwarte.
Aktywacja automatyczna
Aby wyświetlić obraz widziany przez kamerę panelu zewnętrznego bez
włączania połączenia głosowego, należy nacisnąć przycisk
. W przypadku
kilku paneli wejściowych lub kilku kamer połączonych z instalacją ponowne
naciśnięcia przycisku
pokazują kolejno obraz pochodzący z tych urządzeń.
Aby rozpocząć połączenie głosowe z wyświetlanym panelem wejściowym,
należy nacisnąć przycisk
.
Włączanie funkcji dodatkowych
Do przycisków
i mogą zostać przypisane dodatkowe polecenia (włączanie
oświetlenia na schodach, otwieranie bramy, itp.). Przyciski są aktywne w
przypadku trwającego połączenia, przycisk
może być aktywny, również bez
trwającego połączenia, jeśli konguracja instalacji na to pozwala.
Wyłączanie dzwonka
Aby wyłączyć dzwonek, należy nacisnąć przycisk
, zapali się odpowiadająca
mu dioda. Dzwonek jest wyłączony dla wszystkich rodzajów połączeń; oznacza
to, że połączenie z panelu wejściowego włącza jedynie wizję. Aby włączyć
dzwonek, należy ponownie nacisnąć przycisk
.
Funkcja przełączania wizji
W instalacjach z większą ilością paneli wewnętrznych, w przypadku wywo
-
ływania, obraz osoby dzwoniącej jest wyświetlany jedynie na monitorach
skongurowanych jako „MASTER”. Aby wyświetlić obraz na monitorze skon
-
gurowanym jako „SLAVE”, należy nacisnąć przycisk .
Aby włączyć połączenie audio, należy nacisnąć przycisk
.
Interkom
Połączenia interkomowe
W instalacjach z większą ilością paneli wewnętrznych, należy wybrać żądany
numer interkomu, aby wykonać połączenie. Nacisnąć przycisk
(dioda zapa-
lona), aby móc wybrać numery interkomu od 5 do 8. Po wybraniu żądanego
numeru interkomu, panel wewnętrzny wywołujący wydaje dźwięk wolnej linii,
a panel wewnętrzny wywoływany wydaje sygnał dźwiękowy. Aby odebrać po
-
łączenie, należy nacisnąć przycisk na wywoływanym panelu wewnętrznym.
Przekazywanie wywołania
Przy włączonym połączeniu, należy wybrać panel wewnętrzny, pod który chce
się przełączyć połączenie (panel wewnętrzny wywołujący wydaje dźwięk
wolnej linii, a panel wewnętrzny wywoływany wydaje dźwięk dzwonka).
Aby odebrać wywołanie, należy nacisnąć przycisk
na wywoływanym panelu
wewnętrznym. Po ustanowieniu połączenia głosowego z wybranym panelem
wewnętrznym, należy nacisnąć
, aby przełączyć połączenia.
Panel wewnętrzny, który odbiera połączenie, może je przekazać dalej.
Funkcje portierni
Prośba o połączenie od portiera
Portier może wysłać powiadomienie, za pomocą którego prosi o oddzwonienie.
Powiadomienie jest sygnalizowane zapaleniem się diody Aux2
i pozostaje
aktywne, dopóki nie wykona się połączenia z portierem.
Aby zadzwonić do portiera, należy nacisnąć przycisk
.
Prośba o połączenie do portiera
Istnieje możliwość wysłania powiadomienia do portiera, za pomocą którego prosi się
o oddzwonienie. Aby wysłać powiadomienie do portiera, należy nacisnąć przycisk
,
portier otrzyma powiadomienie wraz z numerem osoby dzwoniącej.
Funkcja przycisku Panika
Nacisnąć przez co najmniej 1’’ przycisk
, panel wewnętrzny wyda
dźwięk„beep”, a czerwona dioda zapali się.
Portier odbierze sygnał „Paniki” wraz z numerem osoby dzwoniącej; dioda
pozostanie włączona dopóki portier nie uzyska połączenia z panel wewnętrzny.
Sygnał „Paniki” ma priorytet wyższy niż wszystkie inne połączenia.
Sygnał alarmowy
Jeśli do odpowiedniego wejścia panelu wewnętrznego podłączono urządzenie
alarmowe, jego aktywacja powoduje wysłanie sygnału alarmowego do portiera
i jest sygnalizowane przez panel wewnętrzny za pomocą przerywanego sygnału
dźwiękowego trwającego 10”.
USUWANIE - Należy upewnić się, że materiały opakowania nie zostaną
wyrzucone do środowiska, ale że zostaną usunięte zgodnie z przepisami
obowiązującymi w kraju eksploatacji urządzenia. Po zakończeniu okresu
żywotności produktu należy uniknąć jego wyrzucenia do środowiska.
Usuwanie urządzenia należy przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi
przepisami i preferując recykling jego części składowych. Komponenty,
które należy poddać recyklingowi, są oznaczone symbolem i skrótem
identykującym materiał.
Содержание
- Futura x1 1
- Italiano 2
- English 3
- Français 4
- Aktivierung deaktivierung der kommunikation blaue led 5
- Aktivierung und auswahl außenstation die funktion ist nur verfügbar wenn die leitung frei ist türöffner blaue led wenn die led anzeige bei anlagen die über diese anzeige verfügen während eines anrufs von einer außenstation oder bei der automatischen einschaltung aufleuchtet bedeutet dies dass die tür offen ist 5
- Deutsch 5
- Einstellung der lautstärke hoch mittel niedrig 5
- Entsorgung achten sie darauf dass das verpackungsmaterial nicht in die umwelt gelangt sondern entsprechend der gültigen gesetzlichen bestimmungen des landes entsorgt wird in dem das produkt verwendet wird nach ablauf der vorge sehenen lebensdauer des gerätes ist dieses ordnungsgemäß zu entsorgen das gerät muss entsprechend der geltenden gesetzlichen bestimmungen entsorgt werden wobei eine wiederverwertung der bestandteile erfolgen sollte auf den geräteteilen für die eine entsorgung mit recycling vorgesehen ist befindet sich das symbol und die abkürzung für das verwendete material 5
- Farbsättigung funktion ist verfügbar wenn der bildschirm aktiviert ist 5
- Gerätebeschreibung 5
- Helligkeit funktion ist verfügbar wenn der bildschirm aktiviert ist 5
- Hilfsfunktion 1 wenn das system dies gestattet ist die funktion auch dann verfügbar wenn keine kommunikation aktiv ist hilfsfunktion 2 pförtnerruf blaue led 5
- Läutwerkabschaltung mute rote led 5
- Panik rote led 5
- Ruf innensprechstellen auswahl innensprechstellen von 5 8 blaue led 5
- Español 6
- Nederlands 7
- Português 8
- Polski 9
- Активация дезактивация связи синий светодиод 10
- Вспомогательный 1 функция доступна также при отсутствии коммуникации если система это допускает вспомогательный 2 вызов консьержа синий светодиод 10
- Выбор и активация вызывной панели функция доступна только при свободной линии открывание двери синий светодиод включенный светодиод означает что дверь открыта только в том случае если связь активирована и система настроена для отправки сигнала 10
- Вызов абонентских устройств 1 4 переключение на вызов абонентских устройств 5 8 синий светодиод 10
- Настройка уровня громкости звонка высокий средний низкий 10
- Насыщенность цветов функция доступна при включенном видео 10
- Отключение сигнала звонка режим без звука красный светодиод 10
- Русский 10
- Сигнал паника красный светодиод 10
- Утилизация убедитесь в том что упаковочный материал не выбрасывается в окружа ющую среду а утилизируется в соответствии с правилами действующими в стране использования продукции в конце жизненного цикла устройства не допускайте его попадания в окружающую среду утилизация устройства должна производиться в соответствии с действующими правилами пред почтительна повторная переработка его составных частей компоненты для которых предусмотрена повторная переработка отмечены символом и аббревиатурой используемого материала 10
- Яркость функция доступна при включенном видео 10
Похожие устройства
- Bpt FUTURA X2 WH Руководство по установке
- Bpt FUTURA X2 WH Инструкция по эксплуатации
- Bpt FUTURA X2 BK Руководство по установке
- Bpt FUTURA X2 BK Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA V Руководство по установке
- Bpt AGATA V Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC/B Руководство по установке
- Bpt AGATA VC/B Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA V BF Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC BF Руководство по установке
- Bpt AGATA VC BF Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC/B BF Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA C Руководство по установке
- Bpt AGATA C Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA C/B Руководство по установке
- Bpt AGATA C/B Инструкция по эксплуатации
- Bpt PEV BI Руководство по установке
- Bpt PEV BI Инструкция по эксплуатации
- Bpt PEV NF Руководство по установке