Stiebel Eltron DHM 6 [17/22] Инструкция по эксплуатаци
![Stiebel Eltron DHM 6 [17/22] Инструкция по эксплуатаци](/views2/1317822/page17/bg11.png)
17
Русский
1.5 Важные указания
Воздухвтрубаххолодной
водыразрушаетспиральную
нагревательнуюсистемуприбора
DHM.Еслииз-заопасности
замерзанияилипроведенияработ
наводопроводнойлинии,прибор
выведенизэксплуатацииперед
повторнымвводомвэксплуатацию
следуетвыполнитьследующие
действия:
1.Вывинтитьиливыключить
предохранители.
2.Вентильгорячейводыоткрывать
дотехпор,покаизприбораитруб
холоднойводыневыйдетвоздух.
3.Сноваустановитьиливключить
предохранители.
1.6 Уход и профилактическое
обслуживание
Профилактическиеработы,
например,проверкузаземления,
разрешаетсяпроводитьтолько
квалифицированнымспециалистам.
Дляуходазаприборомдостаточно
протиратьеговлажнойсалфеткой.Не
допускаетсяприменениеабразивных
чистящихсредствирастворителей!
Распылительнуюголовку„
SR“на
арматуреследуетрегулярноочищать
отизвестковогоналета,либоменять:
DHM 3/ DHM 4:
SR 3 Арт.: 14 35 02
DHM 6:
SR 5 Арт.: 27 05 82
1.7 Первая помощь при
неисправностях
См.раздел„3. Устранение
неисправностей пользователем“.
Дляустранениявозможныхнеполадок
следуетпривлекатьспециалиста,
чтобыспециалистмогоказатьпомощь
быстрееикачественнее,передайтеему
информацию,котораясодержитсяна
типовойтабличке(рис.
A
12)прибора:
DHM . .
. . . . . .
Nr.:
-
. . . . . . . . . .
-
1.8 Инструкция по монтажу и
эксплуатации
Тщательносохранятьданную
инструкцию.Присмене
владельцаприборапередать
ееновомупользователю,при
проведениисервисныхиремонтных
работпредоставлятьспециалистудля
ознакомления.
2.1 Конструкция прибора
A
1 Подключениехолоднойводы,SW14
2 Подключениехолоднойводыс
фильтром
3 Фиксирующаязащелка
4 Подключениегорячейводы,SW14
5 Крепежныйвинткорпуса
6 Задняястенкаприбора
7 Передняякрышкаприбора
8 Монтажноеотверстие
9 Соединительныйкабель700мм
длиной
10 РаспылительнаяголовкаSR3для
DHM3иDHM4
11 РаспылительнаяголовкаSR5для
DHM6
12 Типоватабличкаприбора
13 Соединительныйшланг3/8“,длина
500мм,спрокладками
14 Т-образныйраспределитель3/8“
2. Инструкция по монтажудляквалифицированногоспециалиста
1.1 Описание прибора
Гидравлическиуправляемыйнапорный
проточныймини-водонагревательDHM
предназначендляснабжениягорячей
водойоднойточкиводоразбора.
Приоткрыванииводозаборной
арматурыавтоматическивключается
нагревательныйэлемент,ивода
нагревается.Температурагорячей
водызависитоттемпературыхолодной
воды,мощностинагреваирасхода
воды.
1.2 Коротко о самом
важном
Настройкатемпературы
производитсячерезарматуру:
– дляповышениятемпературы
необходимоуменьшитьструюводы;
– дляснижениятемпературы
необходимоувеличитьструюводы
либодобавитьхолоднуюводу.
1.3 Производительность
Тип Мощность
230 V
Произво-
дительность*
DHM3 3,5kW
2,0 l/min
DHM4 4,4kW
2,5 l/min
DHM6 5,7kW
3,3 l/min
*встроенныйавтоматический
регуляторрасходаподдерживает
расходводынапостоянномуровне.
Повышениитемпературына25К.
1.4
Указания по безопасности
Температураводыможет
достигать60°С.Недопускайте
детейксмесителю.Опасность ожога!
1. Инструкция по эксплуатациидляпользователяиспециалиста
3.Сноваустановитьиливключить
предохранители.
Необходимопринятьксведению
информациюданнойинструкции
помонтажуиэксплуатации.В
нейсодержатсяважныеуказания
побезопасностиэксплуатации
прибора,монтажу,обслуживаниюи
уходу.
2.3 Краткое описание
Гидравлическиуправляемыйнапорный
проточныймини-водонагреватель
DHMпредставляетсобойприбор,
предназначенныйдлянагрева
холоднойводыдляснабжения
однойводозаборнойточки.Система
нагревательныхэлементовиз
неизолированнойпроволокиподходит
дляводысвысокимсодержанием
извести(обл.применениясм.табл.2).
2.2 Важные указания:
Воздухвтрубаххолодной
водыразрушаетспиральную
нагревательнуюсистемуприбора
DHM.Необходимоисключить
возможностьпопаданиявоздухав
нагревательнуюсистему.
Еслииз-заопасностизамерзанияили
проведенияработнаводопроводной
линии,приборвыведениз
эксплуатациипередповторным
вводомвэксплуатациюследует
выполнитьследующиедействия:
1.Вывинтитьиливыключить
предохранители.
2.Включенныйпослеприборавентиль
горячейводыоткрыватьдотехпор,
покаизприбораитрубхолодной
водыневыйдетвоздух.
Содержание
- Dhm 3 dhm 4 dhm 6 1
- Hydraulically controlled pressurized mini instantaneous water heater with bare wire heating elements operating and installation instructions 1
- Hydraulisch gesteuerter geschlossener mini durchlauferhitzer mit blankdraht heizsystem gebrauchs und montageanweisung 1
- Deutsch seite 4 7 2
- Din 4109 2
- English page 8 10 2
- Für die mini durchlauferhitzer dhm ist ein bauaufsichtliches prüfzeugnis zum nachweis der verwendbarkeit hinsichtlich des geräusch verhaltens erteilt 2
- Gebrauchsanweisung für den benutzer und den fachmann 4 1 gerätebeschreibung 1 das wichtigste in kürze 1 warmwasserleistung 1 sicherheitshinweis 1 wichtige hinweise 1 wartung und pflege 1 erste hilfe bei störungen 1 gebrauchs und montageanweisung 2 montageanweisung für den fachmann 4 6 2 geräteaufbau 2 wichtige hinweise 2 kurzbeschreibung 2 armaturen 2 vorschriften und bestimmungen 2 montageort 2 gerätemontage 2 armatur montieren 2 elektrischer anschluss 2 0 erstinbetriebnahme 2 1 sonderzubehör 2 2 technische daten 3 störungsbeseitigung benutzer 6 4 störungsbeseitigung fachmann 6 5 kundendienst und garantie 7 6 umwelt und recycling 20 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- List of contents 2
- Malfunction 2
- Operating and installation instructions 2 installation instructions 8 10 2
- Operating instructions 8 2
- P ix 6744 i 2
- Unit description 1 the most important points in brief 1 hot water output 1 safety instruction 1 important notes 1 maintenance and care 1 first actions to be taken in the event of 2
- Unit structure 2 important information 2 brief description 2 fittings 2 regulations and provisions 2 installation location 2 unit installation 2 tap installation 2 electrical connection 2 0 first start up 2 1 special accessories 2 2 technical data 3 fault elimination user 10 4 faultelimination qualifiedinstaller 10 5 environment at recyclage 21 6 customer service and guarantee 21 2
- Русский стр 17 19 2
- Содержание 2
- Das wichtigste in kürze 4
- Erste hilfe bei störungen 4
- Gebrauchs und montage anweisung 4
- Gebrauchsanweisung 4
- Gerätebeschreibung 4
- Sicherheitshinweis 4
- Warmwasserleistung 4
- Wartung und pflege 4
- Wichtige hinweise 4
- Armatur montieren 5
- Armaturen 5
- Elektrischer anschluss 5
- Erstinbetriebnahme 5
- Geräteaufbau 5
- Gerätemontage 5
- Kurzbeschreibung 5
- Montageanweisung 5
- Montageort 5
- Sonderzubehör 5
- Vorschriften und bestim mungen 5
- Wichtige hinweise 5
- Störungsbeseitigung 6
- Technische date 6
- Dhm 3 dhm 4 dhm 6 7
- Garantie urkunde 7
- Kundendienst und garantie 7
- Brief description 8
- First actions to be taken in the event of malfunction 8
- Fittings 8
- Hot water output 8
- Important information 8
- Important notes 8
- Installation instruction 8
- Maintenance and care 8
- Operating and installati on instructions 8
- Operating instruction 8
- Safety instruction 8
- The most important points in brief 8
- Unit description 8
- Unit structure 8
- Electrical connectio 9
- First start u 9
- Installation location 9
- Regulations and provisi ons 9
- Special accessories 9
- Tap installation 9
- Unit installation 9
- Fault eliminatio 10
- Technical dat 10
- English polski 11
- Montaż armatury 12
- Polski 13
- Właściwa oporność elektryczna i właściwa przewodność elektryczna 13
- Zadziałałogranicznikciśnienia ustalićiusunąćprzyczynęusterki odłączyć napięcie ponowniewcisnąćogranicznik ciśnienia 13
- Hydraulickyřízenýtlakovýmalý průtokovýohřívač dhm jeurčenpro zásobováníjednohoodběrnéhomísta teplouvodou přiotevřeníodběrové armaturyseautomatickyzapnetopenía vodaseohřeje množstvíteplévodyzá visínateplotěstudenévody natopném výkonuanaprůtočnémmnožství 14
- Odstraňováníporuchviz 3 odstraňování poruch uživatelem 14
- Pokudmusívzniklýproblémřešit odbornýservis pakmuprojeholepší rychlejšípomocprosímsděltenásledující údajeztypovéhoštítku a 12 14
- Montáž armatury 15
- A znovuzapnout 16
- Specifický elektrický odpor a specifická elektrická vodivost 16
- Tabulka1 16
- Tabulka2 16
- Tabulka3 16
- Tabulka4 16
- Tlakovýomezovačvybavil zjistitaodstranitpříčinu odpojitodel napájeníapřívoduvody omezovačtlaku 16
- Важные указания 17
- Инструкция по монтаж 17
- Инструкция по эксплуатаци 17
- Конструкция прибор 17
- Коротко о самом важном 17
- Краткое описание 17
- Описание прибора 17
- Первая помощь при неисправностях 17
- Производительность 17
- Указания по безопасности 17
- Место монтажа 18
- Монтаж арматуры 18
- Монтаж прибор 18
- Первый ввод в эксплуатацию 18
- Предписания и нормы 18
- Специальная арматура 18
- Специальные принадлежности 18
- Электрическое подключение 18
- Для пользователя 19
- Для специалиста 19
- Области применения водонагревателей с учетом удельного электрического сопротивления удельной электропроводности воды 19
- Русский 19
- См такжеданныенатиповойтабличкеприбора 19
- Табл 19
- Технические характеристик 19
- Устранение неисправносте 19
- Umwelt und recycling 20
- English 21
- For guarantees please refer to the pespec tive terms and conditions of supply for your country 21
- Guarantee 5 environment and recycling 21
- Recycling of obselete appliances appliances with this label must not be disposed off with the general waste they must be collected separately and disposed off according to local regulations 21
- Shouldbecarriedoutbyaqualifiedinstaller 21
- The company does not accept liability for failure of any goods supplied which accor dance with the manufacturer s instructions 21
- The installation electrical connection andfirstoperationofthisappliance 21
- Русский 21
- Сервисная служба и гарантия 5 окружающая среда и вторсырьё 21
- 09 min stand 01 06 22
- Adressen und kontakte www stiebel eltron com 22
- Ersatzteil verkauf 22
- Kundendienst 22
- Telefon 0 180 3 70 20 10 22
- Telefon 0 180 3 70 20 20 22
- Telefon 0 180 3 70 20 30 22
- Unseren zentralen service erreichen sie unter 0 180 3 22
- Verkauf 22
Похожие устройства
- Stiebel Eltron DHC 3 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron DHC 4 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron DHC 6 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron DHC 8 Инструкция по эксплуатации
- Daikin MCK75JVM-K Инструкция по эксплуатации
- Daikin FTXR28E / RXR28E Инструкция по эксплуатации
- Daikin FTXR28E / RXR28E Схема
- Daikin FTXR28E / RXR28E Каталог сплит-систем Daikin FTXR-E
- Daikin FTXR28E / RXR28E Каталог сплит-систем Daikin серии UruruSarara
- KitchenAid 5KFPM775EER красный Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KFPM776ENK матовый никель Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KFPM775EAC кремовый Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron DHC 6 U Инструкция по эксплуатации
- Smeg P755AN1 Инструкция по эксплуатации
- Smeg P755SB Инструкция по эксплуатации
- Liebherr UIK 1620 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr UIK 1620 Руководство по монтажу Liebherr UIK 1620
- Smeg P755SN1 Инструкция по эксплуатации
- Smeg P755SN1 Инструкция по эксплуатации
- UNOX XBC 405 Инструкция по эксплуатации