Home
Главная
Falmec
Вытяжка
Europa Isola 120 IX (800) ECP
Инструкция по эксплуатации Страница: 51

Falmec Europa Isola 120 IX (800) ECP [51/84] Owanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI

OSTRZEŻENIA

Ta instrukcja obsługi musi być przechowywana razem z urządzeniem w celu przyszłego wykorzystywania. Jeżeli urządzenie jest

sprzedawane lub przesyłane innym stronom, sprawdzić, czy wraz z nim przekazywana jest ta instrukcja, dla zapewnienia, że nowy

użytkownik posiada prawidłowe informacje o działaniu okapu kuchennego i zna ostrzeżenia. Te ostrzeżenia zostały podane dla

Waszego bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia innych osób. W związku z tym proszę je uważnie przeczytać przed instalowaniem i

obsługą urządzenia.

Niniejsze urządzenie nie jest odpowiednie do używania przez osoby (łącznie z dziećmi) z ograniczoną sprawnością fizyczną, czuciową

lub umysłową, lub przez osoby niedoświadczone i nieposiadające dostatecznej wiedzy, chyba że pod nadzorem lub po uprzednim

poinstruowaniu o sposobie używania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Należy upewnić się, aby dzieci nie bawi

ły się urządzeniem.

Urządzenie musi być instalowane przez osobę wykwalifikowaną, zgodnie z obowiązującymi normami. Jeżeli przewód zasilający jest

uszkodzony, w celu uniknięcia zagrożenia musi on być wymieniony przez producenta, jego agenta serwisowego lub odpowiednio

wykwalifikowaną osobę. Wszelkie modyfikacje, które mogą być wymagane w układzie elektrycznym w celu zainstalowania okapu kuchennego

muszą być wykonywane tylko przez wykwalifikowanych elektryków.

Niebezpieczne jest modyfikowanie lub próba modyfikowania charakterystyk tego systemu. W przypadku niesprawności lub jeżeli wymagane

są naprawy urządzenia, nie próbować rozwiązywać problemu samodzielnie.

Naprawy wykonywane przez osoby niewykwalifikowane mogą powodować szkody. W celu wykonywania wszelkich napraw i innych prac w

urządzeniu, skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisu/części zamiennych.

Gdy urządzenie nie jest używane, zawsze sprawdzać, czy wszystkie części elektryczne (lampy, urządzenie wyciągowe) są wyłączone. Przed

przeprowadzaniem jakichkolwiek operacji w okapie kuchennym przeczytać całą instrukcję.

Okap kuchenny musi by

ć wykorzystywany tylko do wyciągania dymów gotowania w kuchniach domowych. Producent nie ponosi

odpowiedzialności za każde inne użycie tego urządzenia.

Maksymalny ciężar każdego przedmiotu umieszczanego na okapie lub zawieszanego na nim (jeśli to możliwe) nie może przekraczać

1,5 kilograma. Po zainstalowaniu okapu ze stali nierdzewnej wyczyścić go w celu usunięcia pozostałości kleju ochronnego i

plam smaru lub oleju. Producent zaleca jego czyszczenie szmatką. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku

uszkodzenia spowodowanego przez użycie różnych rodzajów detergentów.

UWAGA:

Niniejszy produkt po zakończeniu jego życia musi zostać usunięty , zgodnie z obowiązującymi przepisami.

OSTRZEŻENIA BEZPIECZEŃSTWA

Układ elektryczny i podłączenie uziemienia jest zgodnie z międzynarodowymi normami bezpieczeństwa; ponadto są one zgodne z normą

europejską dla zgodności elektromagnetycznej.

Nie podłączać urządzenia do przewodów kominowych (od bojlerów, kominków, itp.). Upewnić się, że napięcie sieci odpowiada wartościom

podanym na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz okapu kuchennego.

Pod okapem kuchennym nigdy nie gotować na „otwartych” płomieniach.

Sprawdzać frytkownice podczas ich użytkowania: przegrzany olej może być palny.

Gdy okap kuchenny jest używany jednocześnie z urządzeniami spalającymi gaz lub inne paliwa, upewnić się, że jest wystarczająca

wentylacja pomieszczenia.

Nie podpalać potraw pod okapem kuchennym

Wyciągane powietrze nie może być wyrzucane do przewodu kominowego, który jest używany do wyciągania dymów z urządzeń spalających

gaz lub inne paliwa.

Przed użytkowaniem urządzenia upewnić się, że są spełniane wszystkie przepisy dotyczące odprowadzania wyciąganego powietrza.

Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie

naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.Jeżeli czyszczenie nie jest wykonywane zgodnie z instrukcją,

istnieje ryzyko pożaru.

Przed przeprowadzaniem operacji czyszczenia lub konserwacji, odłączyć urządzenie poprzez wyłączenie wtyczki lub użycie

wyłącznika sieciowego. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkie szkody, które mogą być spowodowane

bezpośrednio lub pośrednio osobom, rzeczom i zwierzętom, z powodu nie przestrzegania wszystkich instrukcji podanych w tej

instrukcji, a przede wszystkim ostrzeżeń dotyczących instalowania, obsługi i konserwacji urządzenia.

- Istnieje ryzyko pożaru, jeżeli czyszczenie nie zostanie wykonane zgodnie z zaleceniami.

UWAGA:

Dostępne części mogą nagrzewać się do wysokich temperatur, jeżeli będą stosowane ze sprzętem do gotowania.

- Do montażu komina należy zastosować śruby o maksymalnej długości 10 mm (dostarczone przez producenta).

OSTRZEŻENIE:

Niezastosowanie się do zaleceń odnośnie mocowania śrub i montażu urządzenia może spowodować zagrożenie porażeniem

prądem elektrycznym

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Dane techniczne dotyczące tego urządzenia elektrycznego są podane na tabliczkach znamionowych umieszczonych wewnątrz okapu

kuchennego.

INSTALOWANIE

(Rozdział zarezerwowany dla wykwalifikowanych instalatorów okapów kuchennych).

Odległość między kuchenką i najniższą częścią okapu kuchennego wynosi zazwyczaj przynajmniej 65 cm (patrz rysunek C1). Taka odległość

Norsk

Polska

Содержание

Похожие устройства

INSTRUKCJA OBStUGI Aj OSTRZEZENIA Ta instrukeja obstugi musi bye przechowywana razem z urz4dzeniem w celu przysztego wykorzystywania Jezeli urz4dzenie jest sprzedawane lub przesytane innym stronom sprawdzic czy wraz z nim przekazywanajest ta instrukeja dla zapewnienia ze nowy uzytkownik posiada prawidtowe informaeje 0 dziataniu okapu kuchennego i zna ostrzezenia Te ostrzezenia zostaty podane dla Waszego bezpieczehstwa oraz ostrzezenia innych osob W zwi4zku z tym prosz je uwaznie przeczytac przed instalowaniem i obstugi urz4dzenia Niniejsze urz4dzenie nie jest odpowiednie do uzywania przez osoby t eznie z dziecmi z ograniczong sprawnosci4 fizyczn4 czuciowg lub umystow lub przez osoby niedoswiadezone i nieposiadaj4ce dostateeznej wiedzy chyba ze pod nadzorem lub po uprzednim poinstruowaniu 0 sposobie uzywania urz4dzenia przez osob odpowiedzialn4za ich bezpieczehstwo Nalezy upewnic si aby dzieci nie bawily si urz4dzeniem Urz4dzenie musi bye instalowane przez osob wykwalifikowan4 zgodnie z obowi4zuj4cymi normami Jezeli przewod zasilaj4cy jest uszkodzony w celu unikni cia zagrozenia musi on bye wymieniony przez producenta jego agenta serwisowego lub odpowiednio wykwalifikowang osob Wszelkie modyfikaeje ktore mog4byc wymagane wuktadzie elektryeznym w celu zainstalowania okapu kuchennego muszg bye wykonywane tylko przez wykwalifikowanych elektrykow Niebezpieczne jest modyfikowanie lub proba modyfikowania chara kterystyk tego systemu W przypadku niesprawnosci lubjezeli wymagane 4 naprawy urz4dzenia nie probowac rozwi4zywac problemu samodzielnie Naprawy wykonywane przez osoby niewykwalifikowane mog4 powodowac szkody W celu wykonywania wszelkich napraw i innych prac w urz4dzeniu skontaktowac si z autoryzowanym centrum serwisu cz sei zamiennych Gdy urz4dzenie nie jest uzywane zawsze sprawdzac czy wszystkie cz sci elektryezne dampy urzadzenie wyci4gowe 54 wylgezone Przed przeprowadzaniem jakichkolwiek operaeji w okapie kuchennym przeczytac cat4 instrukcj Okap kuchenny musi bye wykorzystywany tylko do wyci4gania dymow gotowania w kuchniach domowych Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za kazde inne uzycie tego urz4dzenia Maksymalny ci zar kazdego przedmiotu umieszczanego na okapie lub zawieszanego na nim jesli to mozliwe nie moze przekraczac 1 5 kilograma Po zainstalowaniu okapu ze stali nierdzewnej wyczyscic go w celu usuni cia pozostatosci kleju ochronnego i plam smaru lub oleju Producent zaleca jego czyszczenie szmatk4 Producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci w przypadku uszkodzenia spowodowanego przez uzycie roznych rodzajow detergentow f UWAGA Niniejszy produkt po zakonczeniu jego zycia musi zostac usuni ty zgodnie z obowi4zuj4cymi przepisami OSTRZEZENIA BEZPIECZEHSTWA Uktad elektryczny i pod czenie uziemienia jest zgodnie z mi dzynarodowymi normami bezpieczehstwa ponadto 4 one zgodne z nomi4 europejskg dla zgodnosci elektromagnetycznej Nie podlgczac urz4dzenia do przewodow kominowych od bojlerow kominkow itp Upewnic si ze napi cie sieci odpowiada wartosciom podanym na tabliczce znamionowej umieszczonej wewn4trz okapu kuchennego Pod okapem kuchennym nigdy nie gotowac na otwartych ptomieniach Sprawdzac frytkownice podczas ich uzytkowania przegrzany olej moze bye palny Wyci4gane powietrze nie moze bye wyrzucane do przewodu kominowego ktoryjest uzywanydowyci4gania dymow z urz4dzeh spalaj cych gaz lub inne paliwa Przed uzytkowaniem urz4dzenia upewnic si ze 4 spelniane wszystkie przepisy dotycz4ce odprowadzania wyci4ganego powietrza Jezeli przewod zasiIaj4cy nieod czalny ulegnie uszkodzeniu to powinien on bye wymieniony u wytworcy lub w specjalistycznym zaktadzie naprawczym albo przez wykwalifikowang osob w celu unikni cia zagrozeniaJezeli czyszczenie nie jest wykonywane zgodnie z instrukcj4 istnieje ryzyko pozaru Przed przeprowadzaniem wyl cznika bezposrednio sieciowego lub operaeji Producent posrednio czyszczenia lub nie zadnej osobom ponosi rzeczom i konserwaeji odl czyc odpowiedzialnosci zwierz tom z powodu za nie urz4dzenie poprzez wyl czenie wszelkie szkody ktore przestrzegania wszystkich wtyezki mog4 instrukeji bye lub uzycie spowodowane podanych w tej instrukeji a przede wszystkim ostrzezen dotycz4cych instalowania obstugi i konserwaeji urz4dzenia Istnieje ryzyko pozaru jezeli czyszczenie nie zostanie wykonane zgodnie z zaleceniami UWAGA Dost pne cz sci mog4 nagrzewac si do wysokich temperatur jezeli b d4 stosowane ze sprz tem do gotowania Do montazu komina nalezy zastosowac sruby 0 maksymalnej dJugosci 10 mm dostarczone przez producenta OSTRZEZENIE Niezastosowanie si do zaleceh odnosnie mocowania srub i montazu urz4dzenia moze spowodowac zagrozenie porazeniem pr4dem elektryeznym _Bj SPECYF1KACJE TECHNICZNE Dane techniczne dotycz4ce tego urz4dzenia elektryeznego 54 podane na tabliczkach znamionowych umieszczonych wewn4trz okapu kuchennego C INSTALJOWANIE Rozdziat zarezerwowany dla wykwalifikowanych instalatorow okapow kuchennych Odleglosc mi dzy kuchenk4 i najnizsz4cz sci4okapu kuchennego wynosi zazwyczaj przynajmniej 65 cm patrz rysunek Cl Taka odlegtosc 49 Polska Gdy okap kuchenny jest uzywany jednoezesnie z urz4dzeniami spalaj4cymi gaz lub inne paliwa upewnic si ze jest wystarczaj4ca wentylacja pomieszczenia Nie podpalac potraw pod okapem kuchennym

Скачать