![ISA Isetta LX 7R TP [2/32] Isetta](/img/pdf.png)
ISA Isetta LX 7R TP [2/32] Isetta
![ISA Isetta LX 7R TP [2/32] Isetta](/views2/1323204/page2/bg2.png)
2
ISETTA
USE AND MAINTENANCE MANUAL
428000372237
EN
1. NOTES / IMPORTANT NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2 Manufacturer's contact details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2. SAFETY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.1 Staff training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2 Safety devices applied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2.1 Safety devices included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2.2 Fixed protective devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2.3 Disconnecting electrical power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3 Residual risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.1 Risk of contact with parts under stress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.2 Fires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.3 Explosions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.3.4 Slipping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.3.5 Tripping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.3.6 Circuit faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4 Warning signs (if any) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.5 Refrigerant R290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3. DISPOSING OF EXHAUST MATERIALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4. INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Storage and unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Installation, positioning and ambient conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Positioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.3 Load limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.4 Optional features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
6. EQUIPMENT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1 Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2 Identifi cation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.1 Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.2 User Interface ELIWELL EW974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.3 User Interface DIXELL XR44CX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
8. ROUTINE MAINTENANCE and REGULAR CHECKS . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
8.1 Cleaning the inside the cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8.2 Access condensing unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.3 Cleanings condensing unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.4 External cleaning operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
9. MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
10. TECHNICAL ASSISTANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
10.1 Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.2 List of alarms on the electronic controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
11. GENERALWARRANTY TERMS AND CONDITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12. ANNEXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Содержание
- Isetta 1
- Isetta 2
- Notes important notes 4
- Introduction 5
- Manufacturer s contact details 5
- Fixed protective devices 6
- Safety 6
- Safety devices applied 6
- Safety devices included 6
- Staff training 6
- Although the equipment is fi tted with the aforementioned safety devices there are still some risks that cannot be eliminated but reduced via corrective actions by the fi nal integrator and correct operational procedures 7
- Before conducting any maintenance works on the equipment or part of it it is necessary to section the power supply that powers i 7
- Below is a summary of the remaining risks associated with the equipment during 7
- Disconnecting electrical power supply 7
- During design the manufacturer examined all the areas or parts at risk therefore all necessary precautions have been taken to prevent risks to persons and damage to the equipment as mentioned in the previous paragraphs 7
- Normal operation adjustments and tweaking maintenance cleaning 7
- Residual risks 7
- Risk of breaking or damaging the electrical components of the equipment with a possible reduction in safety levels following a short circuit before connecting the electricity supply make sure there is no ongoing maintenance work 7
- Risk of contact with live parts 7
- Circuit faults 8
- Explosions 8
- Slipping 8
- Tripping 8
- Warning sign 8
- Refrigerant r290 9
- Disposing of exhaust materials 10
- Electrical connection 11
- Installation 11
- Installation positioning and ambient conditions 11
- Storage and unpacking 11
- The equipment with or without the packaging should be carefully stored inside warehouses or in areas away from the elements and direct sunlight at a temperature between 0 and 40 c the equipment should only be moved by qualifi ed personnel operating forklift trucks the power of which should be suited to handling the weight of the product during this operation the equipment must be placed on the special pallet supplied 11
- This manual provides information on how to correctly unpack the equipment the procedures to position it and describes how to connect the equipment to the electric network 11
- Unpack the equipment by removing the screws fi xing it to the pallet all packaging materials are recyclable and should be disposed of in accordance with local regulations please destroy plastic bags to prevent them from becoming hazardous to children suffocation 11
- Display containers arrangement 12
- Technical specifications 12
- 6r 7r 9r 12r 13
- Climate class 13
- Defrost w a 13
- Defrosting 13
- Electrical absorption 13
- Environmental conditions 13
- External dimension 13
- Lxpxh mm 13
- Power supply 13
- Product class 13
- Refrigerant 13
- Refrigeration 13
- Safety class cei en 60335 2 89 n c ambient 13
- Standard w a 13
- Technical specifications 13
- Use and maintenance manual 13
- V ph hz 13
- Weight net kg 13
- Installation 14
- Isetta 14
- Load limits 14
- Positioning 14
- Assembled structure 15
- Equipment description 15
- Identifi cation 15
- Insulated structure in ecological polyurethane cooling system electronic control panel electrical system built in hermetic condensing unit lighting rear pivoting methacrilate panel system on operator side 4 pivoting whells 15
- The equipment comprises 15
- The equipment comprises a single furniture on which all the functional devices needed to make it a professional product effi cient for its intended use are assembled 15
- Activate the mains system master switch plug the refrigerated cabinet in at the socket supplied by the customer ensuring that the plug is fi tted with an earth contact and that there are no multiple sockets connected to it press the switch 2 5 to turn the equipment 16
- Control panel 16
- Start up 16
- The control panel is made up from the following components 16
- Displays any alarms if included 17
- User interface ew974 ew978 17
- Check up 18
- Manual activation of the defrosting cycle 18
- Set button 18
- User interface dixell xr44cx 18
- Isetta 19
- Cleaning inside the cabinet 20
- Routine maintenance and regular checks 20
- Access condensing unit 21
- Cleaning condensing unit 21
- External cleaning operations 21
- Any work conducted on the equipment must involve disconnection from the power socket and in any case none of the protective elements grid casing should be removed by non qualifi ed staff the equipment must absolutely not be operated when these protective elements have been removed 22
- Maintenance 22
- Special 22
- The person responsible for the equipment is required to have maintenance performed on the equipment according to the frequency indicated in the table below contacting the authorised technical assistance when necessary 22
- Faults 23
- In the event of uncertain or no operation before requesting the intervention of the service technical after sales carry out the following controls 23
- Technical assistance 23
- List of alarms on electronic controlle 24
- Warranty terms and conditions 24
- Annexes 25
- Isetta 25
- Annex 1 26
- Isetta 26
- Annex 2 27
- Isetta 27
- Annex 3 28
- Isetta 28
- Annex 4 29
- Isetta 29
- Annex 5 30
- Isetta 30
- Annex 6 31
- Declaration of conformity 31
- Isetta 31
- Product 31
- Serial number 31
- Via del lavoro 5 06083 bastia umbra pg 31
- We isa s r l 31
- Pagina 1 32
Похожие устройства
- ISA Fiji 4 Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 7 Инструкция по эксплуатации
- ISA Isabella 13 A LX Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 140 Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta LX 9R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta LX 6R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 9 Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta LX 12R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta 4 TP STD Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 120 Инструкция по эксплуатации
- Lainox CVE024S+LD25 Инструкция по эксплуатации
- Lainox CVE024S+LD25 Руководство по монтажу
- Lainox CVE024S+LD25 Инструкция по технике безопасности (англ.)
- Lainox CVE024S+LD25 Конструкция (англ.)
- Lainox CVE024S+LD25 Электрическая схема
- ISA Isetta 7R TP STD Инструкция по эксплуатации
- Faema E 91 Ambassador SE S/3 Инструкция по эксплуатации
- Faema E 91 Ambassador SE A/2 Инструкция по эксплуатации
- Faema E 91 Ambassador SE A/3 Инструкция по эксплуатации
- Sagi KUA2A (внутренний агрегат) Инструкция по эксплуатации