![Rancilio EPOCA S 1 Gr [7/28] Ru русский язык](/img/pdf.png)
Rancilio EPOCA S 1 Gr [7/28] Ru русский язык
![Rancilio EPOCA S 1 Gr [7/28] Ru русский язык](/views2/1324744/page7/bg7.png)
48
RU Русский язык
Содержание
Идентификационная маркировка .............. 49
1. Правила безопасности ...................49
2. Описание .................................................50
2.1. Характеристики и модификации .. ... 50
2.2. Комплектация ............................ 50
2.3. Механическая защита ............. 50
2.4. Электрическая защита . .................. 51
2.5. Уровень шума при работе ................ 51
2.6. Уровень вибрации при работе ............51
3. Технические параметры ........................... 51
3.1. Размеры и масса ...................... 51
4. Использование .........................................51
4.1. Меры предосторожности ................... 51
5. Транспортировка ..................................... 51
5.1. Упаковка .............................................51
5.2. Проверка ............................51
6. Установка ................................................. 52
6.1.
Подключения, осущ-ые пользователем .....52
6.1.1. Подключение к воде ........................ 52
6.1.2. Подключение электричества .......... 52
6.2. Установка и первое включение ..... 53
7. Работа кофемашины ............................. 53
7.1. Органы управления ......................... 53
7.2. Измерительные приборы ............... 54
7.3. Запуск кофемашины ...................54
8. Использование кофемашины .... ............54
8.1. Приготоввление кофе. ......................54
8.2. Приготовление каппучино ............55
8.3. Нагрве напитков ..............................55
8.4. Приготовление чая .................55
9. Настройка и установка объема кофе .... 55
9.1. Модели DE ............................................ 55
9.1.1. Установка объема . кофе ............. 55
10. Доп.функцмм электронной карты E06 . 56
10.1. Регулировка давления посредством
кнопок приготовления ........................... 56
10.2. Автоматическая диагностика ...... 56
10.3. Программирование диагности ки ......57
11. Уход за кофемашиной .........................58
11.1. Ежедневный .................................. 58
11.2. Еженедельный .................................58
11.3. Регулярное обслуживание
и ремонт ............................ 58
11.3.1. Обновление воды в бойлере ......... 58
11.3.2. Регенерация водоумягчителя ..... 59
12. Выключение кофемашины ...............59
13. Проблемы и рекомендации................................... .59
Операции, отмеченные данным
символом, должны осуществляться,
исключительно квалифицированным
техническим персоналом
Операции, отмеченные данным
символом, могут осуществляться
пользоватлем
SCHEMI ELETTRICI
SCHEMAS ELECTRIQUES
SCHALTPLÄNE
WIRING DIAGRAMS 84-89
Электросхема
ESQUEMAS ELÉTRICOS
SCHEMI IDRAULICI
SCHÉMAS HYDRAULIQUES
HYDRAULIKPLÄNE
HYDRAULIC DIAGRAMS 72-83
Гидравлическая схема
ESQUEMAS HIDRÁULICOS
IT ITALIANO 12 -23
FR FRANCAIS 24-35
DE DEUTSCH 36-47
EN ENGLISH 48-59
ES ESPAÑOL 60-71
PT PORTUGUÊS 72-83
Содержание
- Epoca 2gr e s 1
- Descrizione attrezzatura a pressione description de l appareillage sous pression beschreibung der unter druck stehenden geräte pressure device description характеристики бойлера descrição dos equipamentos de pressão 2
- Рис 1 2
- Рис 2 2
- Модель e 3
- Модель s 3
- Рис 3 3
- Рис 4 4
- Рис 5 4
- Рис 6 4
- Мод s мод е 5
- Рис 7 5
- Рис 6
- De deutsch 36 47 7
- En english 48 59 7
- Es español 60 71 7
- Fr francais 24 35 7
- It italiano 12 23 7
- Pt português 72 83 7
- Ru русский язык 7
- Schemi elettrici schemas electriques schaltpläne wiring diagrams 84 89 электросхема esquemas elétricos 7
- Schemi idraulici schémas hydrauliques hydraulikpläne hydraulic diagrams 72 83 гидравлическая схема esquemas hidráulicos 7
- Версии 2 х группная 8
- Модель e s 8
- Нименование кофемашина серии epoca 8
- Правила безопасности 8
- Комплектация кофемашины 2 механическая защита 9
- Описание 9
- Характеристики и модификации 9
- Использование 10
- Меры предосторожности 10
- Проверка 10
- Размеры и масса рис 10
- Технические параметры 10
- Транспортировка 10
- Упаковка 10
- Уровень вибрации при работе 10
- Уровень шума при работе 10
- Электрическая защита 10
- Подключение к воде рис 11
- Подключение к электричеству 11
- Подключения 11
- Установка 11
- Органы управления рис 12
- Работа кофемашины 12
- Установка и первое включение 12
- Запуск кофемашины 13
- Измерительные приборы рис 13
- Использование 13
- Модель e 13
- Модель s 13
- Приготовление кофе 13
- Модели e 14
- Нагрев напитков 14
- Настройка и установка объема порции кофе для тех кофемашин у кого это возможно 14
- Настройка объема порции 14
- Приготовление каппучино рис 14
- Heater регулировка давления с помощью кнопок панели управления 15
- Автоматическая диагностика 15
- Дополнительные функции электронной карты е06 15
- Диагностика 16
- Ежедневный уход рис 17
- Еженедельный уход 17
- Обновление воды в бойлере 17
- Регулярное обслуживание и ремонт 17
- Уход за кофемашиной 17
- A временное выключение на небольшой период 18
- B окончательное отключение выключение на длительный период 18
- Выключение кофемашины 18
- Проблемы и рекомендации 18
- Регенерация водоумягчителя 18
- Esquema elétrico 19
- Esquemas electricos 19
- Schaltplane 19
- Schemas electriques 19
- Schemi elettrici 19
- Wiring diagrams 19
- Collegamento elettrico branchement electrique stromanschluss electronic connection схема подключения 22
- Gr 100v 120v so sjo sjto 3x10 awg 2 gr 200v 240v so sjo sjto 3x12 awg 22
- Gr h07rn f 3x2 5 m 22
- Gr h07rn f 5x2 5 m 22
- V 220v u s a 22
- V 240v 22
- V 400v 3n 22
- Dip переключатели 23
- N 4 non toccare do not touch ne touchez pas berühren sie sich nicht no toque не прикасайтесь 23
- N off regolazione pressione caldaia da tastiera réglage de la pression de la chaudière à partir du clavier kesseldruckregelung an tastenfeld heater pressure regulation from push button panel regulación de la presión de la caldera desde el teclado регулировка давления бойлера с помощью кнопок приготовления 23
- N off trasduttore pressione transducteur de pression druckgeber pressure trasducer transductor de presión датчик давления 23
- N on regolazione pressione r33 réglage de la pression r33 druckregelung r33 heater pressure regulation r33 regulación de la presión r33 регулировка давления бойлера с помощью регулировочного винта резистора r33 23
- N on trasduttore pressione transducteur de pression druckgeber pressure trasducer transductor de presión датчик давления 23
- Scheda elettronica carte électronique elektronikkarte electric board tarjeta electrónica электронная плата мод epoca e 23
- 240 3v мод e collegamento raccordement verbindung connection conexión подключения 24
- 240 3v мод s collegamento raccordement verbindung connection conexión ligação 24
- Esquema hidráulico 25
- Esquemas hidráulicos 25
- Hydraulic diagrams 25
- Hydraulikpläne 25
- Schemi idraulici 25
- Schémas hydrauliques 25
- Idraulico epoca 26
- Schema 26
- Si_epoca_e 26
- Vers e 2 gr 26
- Headquarters production plant 28
- Sales representative office 28
- Worldwide branch locations 28
Похожие устройства
- Rancilio 7/16 USB Tall 2 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 7/16 USB Tall 3 GR Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 10.10 ES Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 10.10 ES Каталог Convotherm 4
- Convotherm 4 easyTouch 6.10 EB Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 6.10 EB Каталог Convotherm 4
- Convotherm 4 easyTouch 6.10 ES Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 6.10 ES Каталог Convotherm 4
- Convotherm 4 easyTouch 10.10 EB Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 10.10 EB Каталог Convotherm 4
- Convotherm 4 easyTouch 20.10 ES Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 20.10 ES Каталог Convotherm 4
- Convotherm 4 easyTouch 20.10 ES Брошюра
- Convotherm 4 easyTouch 20.10 EB Инструкция по эксплуатации
- Convotherm 4 easyTouch 20.10 EB Брошюра
- Convotherm 4 easyTouch 20.10 EB Каталог Convotherm 4
- Airhot CGE-12 Инструкция по эксплуатации
- Airhot MTS737 Инструкция по эксплуатации
- Airhot RG-7 Инструкция по эксплуатации
- Airhot HPP-130 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения