![ELCO VG 02.160 kn со встроен. фильтром 1" мод. 70602 [2/29] 2009 art nr 4200 1020 7600a 2](/img/pdf.png)
ELCO VG 02.160 kn со встроен. фильтром 1" мод. 70602 [2/29] 2009 art nr 4200 1020 7600a 2
06/2009 - Art. Nr. 4200 1020 7600A2
VG 02.120 VG 02.160 VG 02.210
Мощность горелки
мин./макс., кВт
Potencia del quemador
mín./máx. kW
70-120 100-160 140-210
Топливо
Природный газ (G20)
Природный газ (G25)
Пропан (G31)
Combustible
Gas natural (G20)
Gas natural (G25)
Gas propano (G31)
(G20) H
u
= 9,45 kWh / m
3
(G25) H
u
= 8,13 kWh / m
3
(G31) H
u
= 24,44 kWh /m
3
Номер одобрения CE Número de homologación CE
1312 BQ 4069
Класс выброса
загрязняющих веществ
по стандарту EN 676
при работе на природном газе:
NOx <80 мг/кВт.ч, при работе
на пропане:
NOx < 140 мг/кВт.ч
при стандартных условиях
испытаний
Tipo de emisión
según la EN 676
para gases naturales:
NOx< 80 mg/kWh,
para propano:
NOx< 140 mg/kWh
en condiciones de ensayo
normalizadas
3
Газовая рампа Rampa de gas
MDLE 407 B01 S20 MDLE 412 B01 S20
Подсоединение газа Conexión de gas
Rp 3/4” Rp 1” 1/4
Давление газа на входе Presión de entrada del gas
(G20), (G25): 20-300 mbar; (G31): 37-148 mbar
Настройка подачи воздуха I
Воздушная заслонка
Настройка подачи воздуха II
Дефлектор
в головке горелки
Ajuste del aire I
Válvula de aire
Ajuste del aire II
Deflector
en la cabeza de combustión
Реле давления воздуха
(диапазон регулировки)
Manostato de aire
(intervalo de ajuste)
0,5-5 mbar 1-10 mbar
Коэффициент
регулирования
Relación de regulación
1 : 1
Напряжение Tensión
230V - 50Hz
Потребляемая
электрическая мощность
(при работе)
Potencia eléctrica absorbida
(en funcionamiento)
160W 280W 290W
Приблизительная масса, кг
Peso aproximado kg
25
Электродвигатель Motor
160W; 2850 min.
-1
130W; 2900 min.
-1
Класс электрозащиты Índice de protección
IP 21
Блок управления и
безопасности
Cajetín de seguridad
SG 113
Контроль пламени
Ионизационный зонд
Vigilancia de llama
Sonda de ionización
Устройство розжига Encendedor
EBI-M 1 x 11 kV
Уровень шума
измеренный согласно
ISO9614 (LwA)
Nivel acústico
medición según ISO9614 (LwA)
62 64 65
Содержание
- 120 100 160 140 210 2
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 2 2
- 24 44 kwh 2
- 5 5 mbar 1 10 mbar 2
- 8 13 kwh 2
- 9 45 kwh 2
- Bq 4069 2
- Ebi m 1 x 11 kv 2
- G20 g25 20 300 mbar g31 37 148 mbar 2
- Mdle 407 b01 s20 mdle 412 b01 s20 2
- Rp 3 4 rp 1 1 4 2
- Sg 113 2
- V 50hz 2
- Vg 02 20 vg 02 60 vg 02 10 2
- W 280w 290w 2
- W 2850 min 2
- W 2900 min 2
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 3 3
- 80 120 160 200 3
- 80 120 160 200 0 3
- Dapa mbar 3
- Qf qn η k 3
- Vg 02 10 3
- Vg 02 20 3
- Vg 02 60 3
- Кривые мощности кривая мощности показывает изменение мощности горелки в зависимости от давления в топочной камере сгорания она соответствует максимальным значениям измеренным в соответствии со стандартом en676 в стандартном канале при выборе горелки необходимо учитывать кпд котла расчет мощности горелки 3
- Мощность горелки квт 3
- Номинальная мощность котла квт η k кпд котла 3
- Примечание к кривой мощности g 02 20 кривая мощности для природного газа ll с давлением подачи газа 20 мбар кривая мощности в виде сплошной линии начиная с давления подачи газа 25 мбар 3
- Условные обозначения v vectron g природный газ пропан 02 типоразмер 120 базовая мощность квт kn головка горелки стандартной длины kl длинная головка горелки 3
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 4 4
- 35 150 80 m8 45 4
- Ø a ø b 4
- 2009 art nr 4200 1020 7700a 2 6
- Aннемасс 01 июня 2005 г j haep 6
- Chillons ville la grand f 74106 annemasse cedex со всей ответственностью заявляет что изделия vectron g 02 20 vectron g 02 60 vectron g 02 10 6
- En 50165 en 60335 en 60555 2 en 60555 3 en 55014 en 676 указ короля бельгии от 08 01 2004 г 6
- В соответствии с положениями следующих директив 89 396 cee директива газовые приборы 89 336 cee директива электромагнитная совместимость 73 23 cee директива низкое напряжение 92 42 cee директива кпд эти изделия имеют маркировку ce 6
- Декларация о соответствии наддувных газовых горелок 6
- Компания призводитель регистрационный номер aqf030 18 rue des 6
- Краткий обзор 6
- Краткий обзор содержание 2 безопасность 2 описание горелки 3 функционирование функционирование режим безопасности 4 газовая рампа mbdle 5 блок управления и безопасности sg 113 6 схема назначения выводов цоколь подключения 7 установка установка горелки 8 настройка узлов горения для работы на пропане 9 проверка узлов горения 9 электроподключение охлаждение смотрового стекла дымоход 10 предварительная настройка реле давления газа 10 измерение силы тока ионизации 10 ввод в эксплуатацию регулировочные значения настройка подачи воздуха 11 контроль хода программы 12 регулировка горелки 12 настройка реле давления газа реле давления воздуха 13 контроль работы 13 обслуживание техническое обслуживание 14 устранение неисправностей 15 6
- Содержание 6
- Соответствуют следующим стандартам 6
- 2009 art nr 4200 1020 7700a 3 7
- Краткий обзор 7
- Описание горелки 7
- Назначение 8
- Работа режим безопасности 8
- Газовая рампа mbdle 9
- Назначение 9
- 2009 art nr 4200 1020 7700a 6 10
- Блок управления и безопасности sg 113 10
- Более 13 секунд никакого действия 10
- Вызывает 10
- Менее 9 секунд блокировку и разблокировку блока 10
- Нажатие на кнопку r в течение 10
- Назначение 10
- От 9 до 13 секунд удаление статистических данных блока 10
- 2009 art nr 4200 1020 7700a 7 11
- Назначение 11
- Схема назначения контактов основание для подключения 11
- Монтаж горелки 12
- Установка 12
- Настройка узлов горения для работы на пропане проверки органов горения 13
- Установка 13
- Установка электроподключение охлаждение смотрового стекла дымоход проверки перед пуском в эксплуатацию предварительная настройка реле давления газа измерение тока ионизации 14
- Ввод в эксплуатацию 15
- Регулировочные значения настройка подачи воздуха 15
- Ввод в эксплуатацию 16
- Контроль хода программы регулировка горелки 16
- Ввод в эксплуатацию 17
- Регулировка реле давления газа реле давления воздуха контроль работы 17
- Техническое обслуживание 18
- 2009 art nr 4200 1020 7700a 15 19
- Если неисправность устранить не удалось прочтите информацию на блоке управления и безопасности значения световых сигналов приведены в таблице ниже программа визуализации доступная дополнительно опция позволяет получить подробную дополнительную информацию содержащуюся в блоке относительно событий эксплуатации и неисправностей 19
- Используйте только оригинальные запасные части 19
- Компоненты должны заменяться компонентами с таким же обозначением 19
- Ни один из существенных компонентов системы безопасности не должен ремонтироваться эти 19
- Обслуживание 19
- Примечание после проведения любых работ проверьте горение в реальных условиях эксплуатации при закрытых дверцах при установленном кожухе и т д а также герметичность трубопроводов зафиксируйте результаты в соответствующих документах 19
- Причины неисправностей и способы их устранения при отклонениях от нормы должны быть проверены нормальные условия для работы горелки 1 есть электрический ток 2 есть давление газа 3 ручной запорный клапан открыт 4 все устройства управления и безопасности регулятор температуры котла предохранительное устройство при недостатке воды концевые выключатели и т д правильно отрегулированы 19
- Состояния причины способ устранения 19
- Устранение неисправностей 19
- 13 019 024 20
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 5 20
- Vectron g 02 20 vectron g 02 60 vectron g 02 10 20
- Электрические и гидравлические схемы esquemas eléctrico e hidráulico 20
- Elektroschema 21
- Hydraulikschema schéma hydraulique hydraulic diagram 21
- Schéma de principe basic circuit diagram 21
- Seite page page 21
- Vectron g02 20 160 210 21
- Am page 22
- B mtz 17 8 6 22
- Brander 22
- Burner 22
- Contaore 22
- G03 376 22
- N de schéma art n visa date 22
- Only for be solo per be 22
- Power supply 22
- Solo para be 22
- Storing 22
- Störung panne 22
- V 50hz 22
- Am page 23
- B mtz 17 8 6 23
- G03 376 23
- N de schéma art n visa date 3 3 23
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 9 24
- Vectron g 02 20 vectron g 02 60 vectron g 02 10 24
- Запчасти piezas de recambio 24
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 11 26
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 12 27
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 13 28
- 2009 art nr 4200 1020 7600a 16 29
- Www elco net 29
Похожие устройства
- ELCO VG 2.140 kn Инструкция по эксплуатации
- ELCO VL 2.140 kn Инструкция по эксплуатации
- ELCO VL 1.95 Инструкция по эксплуатации
- ELCO VL 02.160 kn Инструкция по эксплуатации
- Riello GULLIVER BS1 Инструкция по эксплуатации
- Riello GULLIVER RG1 с форсункой 0,85 / 60В Инструкция по эксплуатации
- ELCO VL 1.55 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC52 Musclehead Allergy Care Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC52 Musclehead Allergy Care Сертификат
- Эван ЭПО-7,5 220В Инструкция по эксплуатации
- Эван ЭПО-7,5 220В Сертификат
- Эван ЭПО-9,45 220В Инструкция по эксплуатации
- Эван ЭПО-9,45 220В Сертификат
- Climadiff AV7XK Инструкция по эксплуатации
- Climadiff AV60CDZ Инструкция по эксплуатации
- Climadiff AV18CDZ Инструкция по эксплуатации
- Эван В1-9,45 Инструкция по эксплуатации
- Эван В1-9,45 Сертификат
- Dyson AM06 30 см Инструкция по эксплуатации
- Climadiff CLPG150 Инструкция по эксплуатации