KAW-МЕТ W1 Инструкция по эксплуатации онлайн [54/60] 279460
![KAW-МЕТ W1 Инструкция по эксплуатации онлайн [54/60] 279460](/views2/1334413/page54/bg36.png)
54
www.kawmet.pl
• a) škrtiaca klapka je zatvorená b) škrtiaca klapka je
otvorená
RU
• подача первичного воздуха, расположенного в передней части зольника (Регуляция осуществляетсязаслонки-
переместите ручку влево или вправо, в зависимости от модели камина-топки ).
• Дополнительная подача первичного воздуха расположены по бокам передней стенки зольникаРегулировка
осуществляется путем перемещения ручки диафрагмы). а) заслонка закрыта б) заслонка открыта с) Поверните ручку в
горизонтальное положение, чтобы зафиксировать заслонку
• доведение вторичного воздуха на стекло - рукоятку к
регулированию локализовано над дверцами камеры сжигания (регулирование) происходит через передвижение рукоятки
заслона: a) передвижение полностью слева открытый дроссель) b) передвижение полностью справа дроссель закрыт
• подача вторичного воздуха - рукчка к регулировке
расположена под дверцами камеры сжигания (регулировка происходит через выдвигание рукоятки заслона: a) ручка
выдвинута впуск в полной мере открытая, b) рукоятка задвинута - закрытый.
• а) шыбер закрыт б) шыбер открыт
DE
• Primärlufeinlass ndet Statt and der forderen Wand der Ascheschublade (reguliert am Blende, links oder rechts, abhängig von
Modell)
• Zusätzliche Primärlufteinlässe sind auf den Seiten der forderen Wand der Asheschublade. Reguliert durch Blendeschalter
Verschiebung. a) Blende zu b) Blende oen c) Blendeknopf im waagerechte Position blokiert die Blende
• Sekundärlufteinlass ans Glas - Regulierungshalter ist über der Brennkammertür
lokalisiert (reguliert durch Blendeschalter Verschiebung) a) Blende oen b) Blende oen
• Sekundärlufteinlass - Regulierungshalter ist unter der
Brennkammertür lokalisiert (reguliert durch Blendeschalter Ausziehung) a) Schalter ausgezogen - Lufteinlass völlig oen
b) Schalter zugezogen - Lufteinlass zu.
• beziehungsweise Modell (Fig.5,6) a) Dämpfer zu b) Dämpfer oen
EN
• Primary air intake is located on the front side of the ash compartment (adjusted by sliding the shutter left or right, depending
on model)
• Additional primary air intakes are located on the sides of the front wall of the ash drawer. Adjusted by sliding shutter
handle. a) shutter closed b) shutter open c) turning the dial to a horizontal position locks the shutter
• secondary air inlet to glass - adjustment handle is located above the combustion
chamber (adjusted by shoving the shutter handle: a) completely left - shutter open b) completely right - shutter closed.
• econdary air inlet - adjustment handle is located under the combustion
chamber (adjusted by pulling the shutter handle: completely left - shutter open) a) completely extended - shutter completely open,
b) completely retracted - shutter completely closed
• a) damper closed b) damper open
Содержание
- Instrukcja obsługi i instalowania 1
- Karta gwarancyjna 1
- Odlewnia kaw met marek kawiński ul krakowska 11 37 716 orły 1
- Www kawmet pl 1
- Spis treści 2
- Оглавление 2
- Informacje wstępne 4
- Opis urządzenia 4
- Przeznaczenie urządzenia 4
- Montaż i instalacja wkładu kominkowego 5
- Wskazówki dotyczące posadowienia kominka 6
- Podstawowe zasady bezpiecznej eksploatacji i montażu 7
- Ważne wskazówki 8
- Zasada działania 8
- Zasady konserwacji 8
- Identyfikacja objawów nieprawidłowej pracy kominka 9
- Instrukcja montażu szyby 9
- Pożar komina 9
- Warunki gwarancji 10
- Krbová vložka 12
- Popis zařízení 12
- Určení zařízení 12
- Úvodní informace 12
- Montáž a instalace krbové vložky 13
- Základní zásady bezpečného provozu 14
- Zásady fungování 15
- Zátop 15
- Důležité pokyny 16
- Montážní návod skla 16
- Přikládání dřeva 16
- Zakázaná paliva 16
- Zásady údržby 16
- Identifikace projevů nesprávné práce krbu 17
- Požár komínu 17
- Záruční podmínky 18
- Určenie zariadenia 19
- Úvodné informácie 19
- Montáž a inštalácia 20
- Popis zariadenia 20
- Základné zásady bezpečnej prevádzky 22
- Zásady fungovania 23
- Identifikácia prejavov nesprávnej práce krbu 24
- Návod montáže skla 24
- Požiar komínu 24
- Zásady údržby 24
- Záručné podmienky 25
- Вводная информация 26
- Каминная топка 27
- Каминная топка с водяным контуром 27
- Монтаж и установка каминной топки 27
- Назначение оборудования 27
- Описание оборудования 27
- Основные правила безопасной эксплуатации 30
- Принцип работы 31
- Идентификация проявлений неправильной работы камина 32
- Инструкция из монтажа стекла 32
- Пожар дымохода 32
- Правила присмотра 32
- Условия гарантии 33
- Einführung 34
- Anlage beschreibung 35
- Kamineinsatz einbau und errichtung 35
- Kamineinsatz verwendungszweck 35
- Grundlagen für gefahrlose anwendung 37
- Betriebsprinzip 38
- Scheibenmontage 39
- Schornsteinbrand 39
- Wartung 39
- Fehleridentifikation 40
- Garantiebedingungen 40
- Assembly and installation of a fireplace insert 42
- Description of the device 42
- Intended use 42
- The basic principles of safe operation 44
- Operating principle 45
- Chimney fire 46
- Glass installation instructions 46
- Maintenance policies 46
- Terms and conditions of warranty 47
- Mm 1000 49
- Parameter параметр 49
- Parametr 49
- Parametry techniczne kominków 49
- Technické údaje параметры технические характеристики каминов technische daten technical parameters 49
- Typ тип type 49
- Www kawmet pl 49
- Год 49
- Квт 49
- Www kawmet pl 50
- Parameter параметр 51
- Parametr 51
- W10co w11co 51
- W1co w3co w7c 51
- Www kawmet pl 51
- Год 51
- W1 co w3 co 55
- W11 co 55
- W7 co w10 co 55
- Naprawy gwarancyjne гарантийные ремонты 56
- Pl karta gwarancyjna ru гарантийный талон 56
- Przeglądy komina 56
- Www kawmet pl 56
- Проверки дымохода 56
- Prehliadky komína 57
- Prohlídky komínu 57
- Sk záručný list cz záruční list 57
- Www kawmet pl 57
- Záručné opravy záruční opravy 57
- De garantieschein en warranty card 58
- Garantiereparatur warranty repairs 58
- Schornstein prüfung chimney inspections 58
- Www kawmet pl 58
- Deflektor poziomy 59
- Doprowadzenie powietrza z zewnątrz 59
- Kolanko z wyczystką 59
- Komora dekompresyjna 59
- Komora ogrzanego powietrza 59
- Kratki wentylacyjne 59
- Przewód spalinowy 59
- Rura stalowa 59
- Wełna mineralna z folią aluminiową 59
- Wkład kominkowy 59
- Wyczystka 59
- Wyprowadzenie powietrza 59
Похожие устройства
- KAW-МЕТ W1 Декларация о соответствии (польск.)
- KAW-МЕТ W2 Инструкция по эксплуатации
- KAW-МЕТ W2 Декларация о соответствии (польск.)
- KAW-МЕТ W9a Инструкция по эксплуатации
- KAW-МЕТ W9a Декларация о соответствии (польск.)
- KAW-МЕТ W4 Инструкция по эксплуатации
- KAW-МЕТ W4 Декларация о соответствии (польск.)
- KAW-МЕТ W6 Инструкция по эксплуатации
- KAW-МЕТ W6 Декларация о соответствии (польск.)
- KAW-МЕТ W13 Инструкция по эксплуатации
- KAW-МЕТ W13 Декларация о соответствии (польск.)
- Aeronik ASO-28HMZ(AWHD(28)NK3BO) Руководство пользователя
- Aeronik ASO-28HMZ(AWHD(28)NK3BO) Сертификат
- Aeronik ASO-28HMZ(AWHD(28)NK3BO) Гарантийный талон
- Aeronik ASO-28HMZ(AWHD(28)NK3BO) Каталог оборудования Aeronik
- Aeronik ASO-28HMZ(AWHD(28)NK3BO) Каталог оборудования Aeronik
- La Nordica Fiammetta пергамент Инструкция по эксплуатации
- La Nordica Fiammetta пергамент Технический паспорт
- La Nordica Fiammetta пергамент Декларация о соответствии (англ.)
- La Nordica Fiammetta пергамент Каталог оборудования La Nordica (англ.)