La Nordica TermoCamino WF Plus D.S.A [2/6] 06 2013 montecchio precalcino vicenza

DECLARAÇÀO DE DESEMPENHO Em base corn о regulamento UE n 305 2011 HAQZH AnOAOZHZ ME ßäoq TOV Kavoviapô ЕЕ ap N 143 DEKLARACJA WLASCIWOSCI UZYTKOWYCH Na podstawie rozporzqdzenia UE nr ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ПОКАЗАТЕЛИ сыласно Регламент ЕС PT EL PL BG 2 Modelo e ou n lote e ou n série Art 11 4 MOVTÉÀO q Kai ap TrapTiôaç q Kai aú wv ap Ap0po 11 4 Model i lub nr partía i lub nr serii Art 11 4 Мод ел и или на партида и или сериен Чл 11 4 1 Código de identificagáo único do produto tipo MOVO5IKÓ KÜJÓIKÓ avayvúpiaq TOU TTPOÍÓVTO TÚTTOU Unikalny identyfikator typu wyrobu Уникален идентификационен код на типа продукт TERMOCAMINO WF PLUS DSA TERMOCAMINO WF PLUS DSA 3 Utilizagáo prevista do produto em conformidade сот a respectiva técnica especifica harmonizada npo 3AEnóp vs ХРП КTOU TTpoíóvTo oúpcpwva p TK EvappoviapÉvs TEXVIKÉ ттробюурафё Zamierzone zastosowania produktu zgodnie z majqcq zastosowanie zharmonizowanq specyfikacjq technicznq Предвидена употреба на продукта сыласно съответната хармонизирана техническа спецификация Aparelho para aquecimento doméstico alimentado сот combustível sólido сот a produjo de agua quente ZuoKEuq oiKiaKq Géppavoq rpo po6oTOÚp vq p arépEO Kaúaipo pt Tqv napaywyq EOTOÚ vEpoú Urzqdzenie do ogrzewania gospodarstw domowych zasilane paliwem stalym z wytwarzania cieplej wody Уред за битово отопление захранван с твърдо гориво с производство на топла вода 4 Nome ou marca registada pelo fabricante Art 11 5 La NORDICA S p A KaTaxwpqpévq Enwvupía q spnopiKÓ arípa тои катаок иаотг Apepo 11 5 Nazwa lubznak towarowy producenta Art 11 5 Име или регистрирана марка на производителя Чл 11 5 _________________________________ Via Summano 104 36030 Montecchio Precalcino VICENZA 39 0445 804000 Fax 39 0445 804040 5 Nome е enderepo do mandatário Art 12 2 Ovopa KGI 6i Ú0uvaq TOU EVTOAO6ÓXOU Ap0po 12 2 Nazwa i adres przedstawiciela Art 12 2 Име и адрес на упълномощения представител Чл 12 2 6 Sistema de avalia áo е verificaQáo da regularidade do desempenho Anexo 5 XúOTqpa EKTÍpqaq KOI TTaAq0 uoq тгу ота0 р0трта rq n 6ooq Zuvqppévo 5 System oceny i weryfikacji statosci wlasciwosci uzytkowych Zalqcznik 5 Система за оценяване и проверка на постоянството на експлоатационните показатели Приложение 5 System Systemu Система 3 TÜV 0035 TÜV Rheinland Energie Número relagäo de prova em base ao System 3 7 Laboratorio notificado KoivoiTOiqpévo руаотг рю Notyfikowane laboratorium Нотифицирана лаборатория i mH I Imwolt Cmhh ApiOpó avarpopág rqg öoKipqg pe ßäaq то System 3 und Umwelt Gmbh Numer raportu z badañ testowych na podstawie Systemu 3 A3OUZVIOI I Am Grauen stein D 51105 Köln Номер на доклада от изпитването сыласно Система 3 K9502013T1 8 Desempenhos declarados AqAœpévEÇ ETTIÔÔOEIÇ Deklarowane osiqgi Декларирани експлоатационни показатели Específica técnica harmonizada EvappoviapÉvq TEXVIKQ npoóiaypatpq Zharmonizowana specyfikacja EN 13229 2001 A2 2004 AC 2007 Desempenho ADOAOZH Osiagi ЕКСПЛОАТАЦИОНЕН ПОКАЗАТЕЛ CARACTERÍSTICAS ESSENCIAIS BAXIKA XAPAKTHPIZTIKA PODSTAWOWE WLASCIWOéCI СЪЩЕСТВЕНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ A1 Risco de vazamento de combustível Avroxn cnq pwTiá Odpornosc na ogieñ Устойчивост на огън Distancia de mat combustible Distancia mínima EAáxiarq anóaTaaq Odleglosc minimalna Минимално разстояние Апоотаор arto то Kaúaipo UAIKÓ Espessura de isolamento traseira Поход póvwagg niaw pípoug Grubosó izolacji tyl дебелина на изолацията задна страна Odleglosc od mat zl Разстояние от горящия материал Espessura de isolamento lado Fláxog póvwaqg irAtupág GruboSá izolacji bok Дебелина на изолацията странично Frente Mirpoonvó Mtpog Przód Предна Част mm 100 300 1000 Espessura de isolamento fundo Поход póvwoqg KÓTW ptpoug Gruboéc izolacji spód Дебелина на изолацията дъно Solo Í6a pog podloze под Risco de vazamento de combustível Kivôuvoç ôiappoqç Kauaipou Ryzyka rozlania paliwa Риск от изтичане на гориво Conforme Zúpcpwvq Zgodny Съответства Temperatura superficial EnKpavEiaKq OcppoKpaaia Temperatura na powierzchni Повърхностна температура Conforme Zúprpwvq Zgodny Съответства Segurança elétrica HAEKTPIKQ aatpóAeia Bezpieczeñstwo elektryczne Електрическа безопасност Acessibilidade e limpeza Dpooßaaq KQI KaQapiapóg Dostçpnosc i czyszczenie Достъп и почистване Conforme Zúpcpwvq Zgodny Съответства CO 0 06 Emissóes de produtos de combustáo СО Екпорпед npoíóvrwv Kaúaqg CO Emisja produktów spalania СО Емисии на продукти от горенето СО 2 5 bar Máxima pressáo de exercício MÉyiarq níeaq AciTOupyíag Maksymalne cisnienie pracy Максимално работно налягане Resistencia mecánica para suportar a chaminé MqxaviKií avroxñ yia va unopaaTá i то T ÓKI Wytrzymalosc mechaniczna wspieranie komina Механична NPD якост за поддържане на камината Desempenho térmico _ WvHa noAc Potencia nominal OvopaoriKii loxug Мос znamionowa Номинална мощност t ppiK g ETTioooeig vy j Poténcia libertada no ambiente laxúg тгараушудд aro ntpipáAAov Moc przekazywana do otoczenia Мощност отдавана в околната среда cieplna Топлинни експлоатационни Potgnc a cedida á água loxúg ттои irpooSiSerai aro vtpó Moc przekazywana do wody Мощност отдавана на водата показатели 20 5 kW 9 kW 11 3 kW Rendimento Аттобоад Wydajnosc Производителност q 85 5 Temperatura fumos Осррокрасла Kanvwv Temperatura spalin Температура на димните газове T 200 C 9 О desempenho do produto ао quai se referem os pontos 1 e 2 estáo em conformidade com o desempenho declarado no ponto 8 H airóóooq TOU TrpoïôvTOÇ ттои avatpépsrai ото aqysía 1 KOI 2 EÍVOI aúptpcovq ys Tq óqAwpévq arróSooq ото oqpsio 8 Wydajnosc produktu o którym mowa w pkt 1 i 2 jest zgodna z deklarowanymi wlasciwosciami uzytkowymi w pkt 8 Експлоатационните показатели за продукта посочени в точки 1 и 2 съответстват на експлоатационните показатели декларирани в точка 8 É emitida a presente declarapáo de desempenho sob a responsabilidade exclusiva do fabricante referido no ponto 4 ЕК6 6ЕТО1 q rapoúoa óqAwaq aiTóSoaqc unó rqv aTroKAsioriKq Eu0úvq TOU KcnaoKEuacnq ттои avacpÉpETai ото oqpsio 4 Niniejszq deklaracj wlaáciwoáci uzytkowych wystawia si na wylqcznq odpowiedzialnosc producenta o którym mowa w pkt 4 Настоящата декларация за експлоатационни показатели се издава изцяло на отговорността на производителе посочен в точка 4 GI 09 06 2013 Montecchio Precalcino VICENZA Data е local de emissäo Tónog KOI qpEpopqvia iqç ÉKôoaqç Miejsce i data wydania Място и дата на издаване Ni Amministratore dele GU a lng Director Geschäftsführer dnyhi at l r Nome Cargo na empres átííra yOv pa KOI AeiTOupyia Ynoypa pq odpis Име ц длъжност Подпис Nazwisko i funkci La NORDICA S p A Via Summano 104 36030 MONTECCHIO PRECALCINO VICENZA Tel 0445 804000 Fax 0445 804040 Capitale Sociale Euro 8 000 000 l v R E A n 104860 VI Codice Fiscale e Partita IVA e Registro Imprese 0182840249 M VI 007364 http www lanordica extraflanie com e mail info lanordica com

Скачать