La Nordica TermoCamino WF Plus D.S.A [5/6] 06 2013 montecchio precalcino vicenza

YDEEVNEDEKLARATION I henhold til forordning EU nr 305 2011 DECLARATION OF PERFORMANCE According to Regulation EU No 305 2011 YTELSESERKLÆRING Etter forordning UE n 305 2011 SUORITUSTASOILMOITUS Asetuksen EU nro 305 2011 mukaisesti 1 Produkttypens unikke identifikationskode Unik identifikationskod för produkttypen Entydig identifikasjonskode for produkttypen Tuotetyypin yksilöllinen tunniste 2 Model og eller partinr og eller serienr Art 11 4 Modell och eller partinummer och eller serie nr Art 11 4 Modell og eller parti nr og eller serie nr Art 11 4 Malli ja tai eränroja tai sarjanro Art 11 4 TERMOCAMINO WF PLUS DSA TERMOCAMINO WF PLUS DSA 3 Tilsigtede anvendelser af produktet i overensstemmelse med den pâgældende harmoniserede tekniske specifikation Avsedd användning av Produkten i enlighet med de tillämpliga harmoniserade tekniska specifikationerna Tilsiktede bruksomràder for produktet i samsvar med den relevante harmoniserte tekniske spesifikasjonen Sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen tuotteen aiottu käyttötarkoitus tai tarkoitukset Apparat til boligopvarmning med fast brændsel med Produktion af varmt vand Apparater för uppvärmning av bostäder som drivs med fast brànsle med Produktion av varmvatten Apparat for oppvarming av bolig matet med fast brensel med produksjon av varmtvann Kiinteällä polttoaineella toimiva iämmityslaite talouskäyttöön kuuman veden tuotannolla tai ei 4 Fabrikantens navn eller registreret varemærke Art 11 5 Namn eller marke som registrerats av tillverkaren Art 11 5 Navn eller registrert varemerke til produsenten Art 11 5 MncniOA c n A LA INUKUIUA o p A Via Summano 104 36030 Montecchio Precalcino VICENZA Valmistajan nimi rekisteröity kauppanimi tai tavaramerkki Art 11 5 39 0445 804000 Fax 39 0445 804040 5 Navn og adresse pà den bemyndigede repræsentant Art 12 2 Ombudets namn och adress Art 12 2 Navn og adresse til représentant Art 12 2 Valtuutetun edustajan nimi ja osoite Art 12 2 6 System til vurdering og kontrol af ydeevnens konstans Bilag 5 System för bedömning och kontroll av den fortlöpande prestandan Bilaga 5 System for vurdering og kontroll av byggevarens konstante ytelse Vedlegg 5 Tuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi ja varmennusjärjestelmä Liite 5 7 Notificeret laboratorium Deklarerat laboratorium Teknisk kontrollorgan llmoitettu laitos 8 3 System TÜV 0035 TÜV Rheinland Energie o Nummer testrapport baserai pä System 3 Nr provrapport baserat pä System 3 Testrapport pà grunnlag av System 3 tXoDUZUioii und Umwelt Gmbh Am Grauen Stein D 51105 Köln orn jn l TT 4 Arvioinnin numéro System 3 perusteella Deklarerede ydeevner Deklarerade prestationer Erklærte ytelser llmoitetut suoritustasot Harmoniseret teknisk specifikation Harmoniserad teknisk specifikation Harmonised teknisk spesifikasjon Yhdenmukaistettu tekninen erittely CM 4 JooQ onni ño onnz AC inn tlN i zy zuu I MZ ZUU AO ZUUZ VÆSENTLIGE EGENSKABER GRUNDLÄGGANDE EGENSKAPER VESENTLIGE EGENSKAPER YHDENMUKAISTETTU TEKNINEN ERITTELY YDEEVNE PRESTANDA YTELSE SUORITUSTASO Brandmodstandsevne Resistens mot eld Brannmotstand Palonkestavyys A1 Mindste afstand Minimiavstand Minimums avstand Minimietaisyys Afstand fra braendbart mat Avstand fran brannbart material Udaljenost od goriva Isoleringstykkelse bagside Isoleringstjocklek bak Isolasjonstykkelse bakside Eristyspaksuus takaosa Isoleringstykkelse side Isoleringstjocklek sidan Isolasjonstykkelse side Eristyspaksuus sivu forside fram framside etuosa Etaisyys pal mater mm 100 300 1000 Isoleringstykkelse bund Isoleringstjocklek botten Isolasjonstykkelse bunn Eristyspaksuus pohja jorden mark sokkel lattia Risiko for udslip af brændsel Risk för bränslespill Fare for utslipp av brensel Riski polttoaineen valumiselle Ustrez a Överensstämmer Konform Laadun mukainen Overfladetemperatur Ytans temperatur Overflatetemperatur Pinnan lämpötila Ustrez a Överensstämmer Konform Laadun mukainen Elektrisk sikkerhed Elsäkerhet Elektrisk sikkerhet Sähköturvallisuus Ustrez a Överensstämmer Konform Laadun mukainen Tilgængelighed og rengoring Tillgänglighet och rengöring Tilgangsmulighet og rengjöring Pääsy ja puhdistus Emissionerforbrsendingsprodukter CO Utsläpp av förbränningsprodukter CO Forbrenningsutslipp CO Palamistuotteiden päästöt CO CO 0 06 Maksimalt driftstryk Maximalt arbetstryck Maksimalt driftstrykk Toiminnan maksimipaine 2 5 bar Mekanisk styrke til at stotte skorstenen Mekanisk hällfasthet för att stödja kaminen Mekanisk motstand for ä stotte skorsteinen Mekaaninen kestävyys kestää uunin painon Term restsmida Termiske telser Nominel effekt Nominell effekt Nominell ytelse Nimellisteho Effekt overfort til omgivelserne Effekt som ges till omgivningen Varmeavgivelse til rom Lämpöteho Effekt overfort til vandet Effekt som överförs till vattnet Varmeavgivelse til vann Veteen siirtyvä teho NPD Ympäristöön kohdistuva teho 20 5 kW 9 kW 11 3 kW Ydelse Avkastning Ytelse Hyötysuhde H 85 5 Roggastemperatur Röktemperatur Roykgasstemperatur Savujen lämpötila T 200 C 9 Ydeevnen for det produkt der er anfort i punkt 1 og 2 er i overensstemmelse med den deklarerede ydeevne i punkt 8 Prestandan hos den produkt som avses i punkterna 1 och 2 överensstämmer med den prestanda som deklareras i punkt 8 Produktets ytelse som angitt i nr 1 og 2 er i samsvar med ytelsen angitt i nr 8 Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 8 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset Denne ydeevnedeklaration udstedes pá eneansvar af den fabrikant der er anfort i punkt 4 Denna prestandadeklaration lamnas under det egna ansvaret hos tillverkaren som avses i punkt 4 Denne ytelseserklseringen er utstedt pá eget ansvar av produsenten som angitt biFr 4 _ Tama suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomai éfía vastuUila tílANNPRAGUSA Amministratore delégalo Wapáging Director Geschafts üh 09 06 2013 Montecchio Precalcino VICENZA Sted og dato Ort och datum for utfardande Sted og utstedelsesdato Paikka ja paivámáará Navn og sti ing Underskrift Na och funktiOn mnteckning Undertegnet for og pa vegne av produs riten av Nimi pehtava allekirjoitus La NORDICA S p A Via Summano 104 36030 MONTECCHIO PRECALCINO VICENZA Tel 0445 804000 Fax 0445 804 M0 Capitals Sociale Euro 8 000 000 l v R E A n 104860 VI Codice Fiscale e Partita IVA e Registro Impress 0182840249 M VI 007364 http www lanordica extrariame com e mail info lanordica com

Скачать