Home
Главная
Bernina
Швейная Машина
Bernette 65
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Bernina Bernette 65 Инструкция по эксплуатации онлайн

Bernina Bernette 55 Инструкция по эксплуатации онлайн

ÏÏÔÔÎÎÏÏ‡‡ÎÎ˘˘„„ ÒÒËËﬁﬁÂÂﬁﬁÎÎÊÊ˝˝ ÌÌÏÏ „„ÛÛÎÎÊÊËË„„ ﬂﬂ„„ÂÂÏÏÌÌﬁﬁÔÔÎÎÏÏÔÔÊÊ

¹ýþ₣¦Ý¦ ŁþŠþÐK ‡ Ć²þý ¹Ý³₣˛š ý˛Ğ¦Þ³ ¹ÝšŠ³š² Šþ¹²˛Ł¦²ş

ˇÝ¦Ž˛ÐĞšý³ ˛Ł²þ×¦ž¦×þŁ˛ÞÞþý³ Š¦Ýš×³ ¦Ý¦ ¹−š¾¦˛Ý¦¹²³ ŠÝČ

−×þŁš×ð¦I ×šýþÞ²˛I ĆÝšð²×¦₣š¹ðþÐ ¦Ý¦ ýš¼˛Þ¦₣š¹ðþÐ

×šł³Ý¦×þŁð¦K

QK ‡šÞ²¦ÝČ¾¦þÞÞŞš þ²Łš×¹²¦Č ý˛Ğ¦ÞŞ ŠþÝŽÞŞ ˇŞ²ş þ²ð×Ş²Ş ¦

¹ŁþˇþŠÞŞ þ² ¹ðþ−ÝšÞ¦Ð ²šð¹²¦ÝşÞŞ¼ ŁþÝþðþÞI −ŞÝ¦I þˇ×šžðþŁ

Þ¦²þð ¦ ²ð˛ÞšÐK

RK Ïˇš×šł˛Ð²š −˛Ýş¾Ş þ² ²×˛Łý¦×þŁ˛Þ¦Č ŠŁ¦Ž³ğ¦ý¦¹Č ₣˛¹²Čý¦

ý˛Ğ¦ÞŞI þ¹þˇšÞÞþ ¦łÝþÐK

SK Ê¹−þÝşž³Ð²š ²þÝşðþ þ×¦ł¦Þ˛ÝşÞŞš ¦łþÝşÞŞš −Ý˛¹²¦ÞŞ Łþ

¦žˇšŽ˛Þ¦š −þÝþýð¦ ¦łÝŞK

TK Îš −þÝşž³Ð²š¹ş ¦žþłÞ³²Şý¦ ¦łÝ˛ý¦K

UK Îš −þŠ²Čł¦Ł˛Ð²š ¦ Þš −þŠ²˛Ýð¦Ł˛Ð²š ý˛²š×¦˛Ý Łþ Ł×šýČ Ğ¦²şČK

˚²þ ýþŽš² −×¦Łš¹²¦ ð −þÝþýðš ¦łÝŞK

VK Ï²ðÝć₣˛Ð²š ý˛Ğ¦Þ³I −š×šŁþŠČ ŁŞðÝć₣˛²šÝş Ł −þÝþŽšÞ¦š ?Ï?I

−×¦ ÝćˇŞ¼ ×˛ˇþ²˛¼I ŁŞ−þÝÞČšýŞ¼ þðþÝþ ¦łÝŞW ž˛−×˛Łðš ¦łÝŞ

Þ¦²ðþÐI ž˛ýšÞš ¦łÝŞI Ğ−³ÝşÞþłþ ðþÝ−˛₣ð˛ ¦Ý¦ Ý˛−ð¦K

NMK Ì×¦ ¹ÞČ²¦¦ −˛ÞšÝšÐI −×¦ ¹ý˛žðš ¦Ý¦ ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦ Š×³ł¦¼ ×˛ˇþ² −þ

²š¼Þ¦₣š¹ðþý³ ³¼þŠ³I þ−¦¹˛ÞÞŞ¼ Ł Þ˛¹²þČğšý ×³ðþŁþŠ¹²ŁšI

Ł¹šłŠ˛ þ²¹þšŠ¦ÞČÐ²š ý˛Ğ¦Þ³ þ² ¹š²¦I

NNK Î¦ðþłŠ˛ Þš Ł¹²˛ŁÝČÐ²š ¦ Þš ×þÞČÐ²š Ł þ²Łš×¹²¦Č ý˛Ğ¦ÞŞ Þ¦ð˛ð¦¼

−×šŠýš²þŁK

NOK Îš ¦¹−þÝşž³Ð²š ĞŁšÐÞ³ć ý˛Ğ¦Þ³ Þ˛ þ²ð×Ş²þý ŁþžŠ³¼šK

NPK Îš ŁðÝć₣˛Ð²š ý˛Ğ¦Þ³ Ł −þýšğšÞ¦Č¼I łŠš ¦¹−þÝşž³ć²¹Č

Łšğš¹²Ł˛ Ł ˛Ć×þžþÝşÞþÐ ³−˛ðþŁðš ¦Ý¦ ₣¦¹²ŞÐ ð¦¹Ýþ×þŠK

NQK ı²þˇŞ þ²ðÝć₣¦²ş ý˛Ğ¦Þ³I −š×šŁšŠ¦²š łÝ˛ŁÞŞÐ ŁŞðÝć₣˛²šÝş Ł

−þÝþŽšÞ¦š ?Ï? ¦ ž˛²šý ¦žŁÝšð¦²š Ğ²š−¹šÝşÞ³ć Ł¦Ýð³ ¦ž ×þžš²ð¦X

ž˛¼Ł˛²ŞŁ˛Ð²š ×³ðþÐ Ł¦Ýð³I ˛ Þš ĞÞ³×K

NRK ˚²˛ ĞŁšÐÞ˛Č ý˛Ğ¦Þ˛ ¦ýšš² ŠŁþÐÞ³ć ¦žþÝČ¾¦ćK Ê¹−þÝşž³Ð²š

²þÝşðþ þ×¦ł¦Þ˛ÝşÞŞš ž˛−˛¹ÞŞš Šš²˛Ý¦K ÔþˇÝćŠ˛Ð²š ³ð˛ž˛Þ¦Č −þ

²š¼Þ¦₣š¹ðþý³ þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦ć ¦žŠšÝ¦Ð ¹ ŠŁþÐÞþÐ ¦žþÝČ¾¦šÐK

Ì×¦ ¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦¦ ĆÝšð²×þ²š¼Þ¦₣š¹ðþÐ ˛−−˛×˛²³×Ş Ł˛ŽÞþ Ł¹šłŠ˛

¹þˇÝćŠ˛²ş þ¹ÞþŁÞŞš −×˛Ł¦Ý˛ ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦I ðþ²þ×Şš ŁŞ×˛Ž˛ć²¹Č Ł

¹ÝšŠ³ćğ¦¼ −þÝþŽšÞ¦Č¼W

Ìš×šŠ ¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦šý Ć²þÐ ĞŁšÐÞþÐ ý˛Ğ¦ÞŞ þžÞ˛ðþýş²š¹ş ¹þ

Ł¹šý¦ ¦žÝþŽšÞÞŞý¦ Þ¦Žš ³ð˛ž˛Þ¦Čý¦K

ÏÏÌÌﬁﬁÔÔÎÎÏÏ

J ‚ÝČ −×šŠþ²Ł×˛ğšÞ¦Č ĆÝšð²×¦₣š¹ðþłþ ³Š˛×˛W

NK Î¦ðþłŠ˛ Þš ¹ÝšŠ³š² þ¹²˛ŁÝČ²ş ˇšž −×¦¹ýþ²×˛ ý˛Ğ¦Þ³ ¹þ

Ł¹²˛ŁÝšÞÞþÐ Ł ×þžš²ð³ Ğ²š−¹šÝşÞþÐ Ł¦ÝðþÐK

OK ‡¹šłŠ˛ ¦žŁÝšð˛Ð²š Ğ²š−¹šÝşÞ³ć Ł¦Ýð³ ¦ž ×þžš²ð¦ ¹×˛ž³ Žš

−þ¹Ýš þðþÞ₣˛Þ¦Č ×˛ˇþ²Ş ¦ −š×šŠ ₣¦¹²ðþÐK

PK ‡¹šłŠ˛ ¦žŁÝšð˛Ð²š Ğ²š−¹šÝşÞ³ć Ł¦Ýð³ ¦ž ×þžš²ð¦ −š×šŠ ž˛ýšÞþÐ

ĆÝšð²×¦₣š¹ðþÐ Ý˛ý−þ₣ð¦K Ê¹−þÝşž³Ð²š ²þÝşðþ Ý˛ý−þ₣ð¦ ²˛ðþłþ

Žš ²¦−˛ ýþğÞþ¹²şć NO ‡L R ‡² E−×¦ Þ˛−×ČŽšÞ¦¦ NNMJNOM ‡F ¦Ý¦

NO ‡L R ‡² E−×¦ OOMJOQM ‡FK

ÌÌÓÓ„„‚‚ÒÒÌÌÓÓ„„‰‰‚‚„„ÎÎÊÊ„„

J ı²þˇŞ ¹þð×˛²¦²ş

×¦¹ð þŽþłþŁI Łþžłþ×˛Þ¦ÐI ĆÝšð²×¦₣š¹ð¦¼ ³Š˛×þŁ ¦Ý¦ ²×˛Łý¦×þŁ˛Þ¦Č

ÝćŠšÐW

NK Îš −þžŁþÝČÐ²š ¦¹−þÝşžþŁ˛²ş ĞŁšÐÞ³ć ý˛Ğ¦Þ³ ð˛ð ¦ł×³Ğð³K

ﬂ³Šş²š þ¹þˇþ ŁÞ¦ý˛²šÝşÞŞI š¹Ý¦ ý˛Ğ¦ÞþÐ −þÝşž³ć²¹Č Šš²¦ ¦Ý¦

ŁŞ ×˛ˇþ²˛š²š ŁˇÝ¦ž¦ Šš²šÐI

OK Ê¹−þÝşž³Ð²š ĞŁšÐÞ³ć ý˛Ğ¦Þ³ ŠÝČ ŁŞ−þÝÞšÞ¦Č ²þÝşðþ ²š¼ ×˛ˇþ²I

ŠÝČ ðþ²þ×Ş¼ þÞ˛ −×šŠÞ˛žÞ˛₣šÞ˛ ¹þłÝ˛¹Þþ ³ð˛ž˛Þ¦Čý Þ˛¹²þČğšłþ

×³ðþŁþŠ¹²Ł˛K Ì×¦ýšÞČÐ²š ²þÝşðþ ×šðþýšÞŠþŁ˛ÞÞŞš

¦žłþ²þŁ¦²šÝšý −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦K

PK Îš ¦¹−þÝşž³Ð²š ý˛Ğ¦Þ³I š¹Ý¦ −þŁ×šŽŠšÞ ĆÝšð²×¦₣š¹ð¦Ð ĞÞ³×

¦Ý¦ Ğ²š−¹šÝşÞ˛Č Ł¦Ýð˛I š¹Ý¦ ý˛Ğ¦Þ³ ³×þÞ¦Ý¦ ¦Ý¦ −þŁ×šŠ¦Ý¦ ¦Ý¦

Содержание

Похожие устройства

ОСНОВНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании электротехнической аппаратуры важно всегда смочили водой В этом случае машину следует доставить соблюдать основные правила безопасности которые выражаются в ближайшему авторизированному дилеру или специалисту для следующих положениях проверки ремонта электрической или механической Перед использованием этой швейной машины ознакомьтесь со регулировки всеми изложенными ниже указаниями 4 Вентиляционные отверстия машины должны быть открыты и свободны от скоплений текстильных волокон пыли обрезков ОПАСНО ниток и тканей Для предотвращения электрического удара 1 Никогда не следует оставлять без присмотра машину со 5 Оберегайте пальцы от травмирования движущимися частями машины особенно иглой вставленной в розетку штепсельной вилкой 6 Используйте только оригинальные игольные пластины во 2 Всегда извлекайте штепсельную вилку из розетки сразу же избежание поломки иглы после окончания работы и перед чисткой 7 Не пользуйтесь изогнутыми иглами 3 Всегда извлекайте штепсельную вилку из розетки перед заменой электрической лампочки Используйте только лампочки такого же типа мощностью 12 В 5 Вт при напряжении 110 120 В или 12 В 5 Вт при 220 240 В 8 Не подтягивайте и не подталкивайте материал во время шитья Это может привести к поломке иглы 9 Отключайте машину переводя выключатель в положение О при любых работах выполняемых около иглы заправке иглы ниткой замене иглы шпульного колпачка или лапки П РЕ ДУ П РЕЖД ЕН И Е 10 При снятии панелей при смазке или выполнении других работ по Л р риск ожогов возгораний электрических ударов или травмирования людей 1 Не позволяйте использовать швейную машину как игрушку техническому уходу описанных в настоящем руководстве всегда отсоединяйте машину от сети 11 Никогда не вставляйте и не роняйте в отверстия машины никаких предметов Будьте особо внимательны если машиной пользуются дети или 12 Не используйте швейную машину на открытом воздухе вы работаете вблизи детей 13 Не включайте машину в помещениях где используются 2 Используйте швейную машину для выполнения только тех работ для которых она предназначена согласно указаниям настоящего руководства Применяйте только рекомендованные изготовителем принадлежности 3 Не используйте машину если поврежден электрический шнур или штепсельная вилка если машину уронили или повредили или вещества в аэрозольной упаковке или чистый кислород 14 Чтобы отключить машину переведите главный выключатель в положение О и затем извлеките штепсельную вилку из розетки захватывайте рукой вилку а не шнур 15 Эта швейная машина имеет двойную изоляцию Используйте только оригинальные запасные детали Соблюдайте указания по техническому обслуживанию изделий с двойной изоляцией пи

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 1

Как заправить нитку в челнок?

2 года назад

Ответы 1

Машина идет задним ходом все время! Почему?

3 года назад

Ответы 1

как поменять иглу?

9 лет назад

Ответы 1