![Heyner AkkuEnergy PRO 30A 12/24В [11/12] Руководство по зкспулуатацйи русский](/img/pdf.png)
Heyner AkkuEnergy PRO 30A 12/24В [11/12] Руководство по зкспулуатацйи русский
![Heyner AkkuEnergy PRO 30A 12/24В [11/12] Руководство по зкспулуатацйи русский](/views2/1343068/page11/bgb.png)
www.alcamobil.de www.alcamobil.de
РУКОВОДСТВО ПО ЗКСПУЛУАТАЦЙИ
РУССКИЙ
2. Отсоедините черную клемму
зарядного устройства (-) от
отрицательного полюса батареи (-)
3. Отсоедините красную клумму
зарядного устройства (+) от
положительного полюса батареи (+)
N/R Переключатель ( NORMAL / RAPID
зарядка ):
В зависимости от типа, зарядное
устройство оснащено функциональным
переключателем NORMAL / RAPID
зарядка.
•В положении переключателя
NORMAL происходит зарядка при
несколько заниженном токе зарядки
и сравнительно более долгом
времени. Это положение
предусмотрено для батарей с
небольшой ëмкостью. Нормальная
зарядка очень щадящий режим
зарядки.
•В положении переключателя RAPID
достигается протекание максимально
возможного тока зарядки.
Помощь при старте
Зарядное устройство может быть
использовано для поддержки слабых
при старте или разряженных батарей во
время процесса запуска мотора
автомобиля. Выбрать положение
переключателя помощь старта.
• Зарядное устройство подключить к
батарее и сети электрического тока
в соответствии с руководством по
эксплуатации
• Рекомендуется 10-15 минут ранее
зарядить батарею.
• Во время зарядки зарядное
устройство остается подключенным к
батарее и сети электорического тока
• Как обычно стартуйте автомобиль
• Во время старта зарядное устройство
защищено от перегрузок.
• Автоматический предохранитель
(выключатель?)прерывает движение
электрического тока при перегрузке
примерно через 10 секунд.
• Рекомендуется, зарядное устройство
еще 10-15 минут после начала старта
оставить подключенным к батарее,
чтобы устранить возможные всплески
напряжения.
• Продолжительность помощи при
старте установлена на устройстве
автоматически на 1-10 секунд.
• Автоматическая предохранительная
система отключает черный
выключатель после завершения
процесса стартовой помощи.
Чтобы начать последующий запуск,
подождите 5 минут, а затем нажмите
кнопку чёрного выключателя заново.
Переключатель выбора напряжения
Если не предусмотрен переключатель
выбора напряжения то: Зарядное
устройство оснащего только заданным
напряжением.
Переключатель выбора напряжений
( 12В / 24В ):
• С возможностью переключения
выбора 12 Вольт / 24 Вольт
устройство подходит для зарядки
батарей с напряжением 12 Вольт или
24 Вольт.
• Зарядное напряжение и напряжение
батареи должны всегда взаимно
соответствовать.
• Перед началом зарядки проверьте,
пожалуйста , напряжение батареи.
• Батареи с 6-ю элементами имеют 12
Вольт номинального напряжения.
• Батареи с 12-ю элементами имеют
24 Вольт номинального напряжения.
Амперметр:
Силу тока зарядки показывает
амперметр. Ток, поступающий в
заряжаемую батарею зависит от
состояния батареи, поэтому в процессе
зарядки сила тока будет постоянно
изменяться, с увеличением заряда сила
тока будет уменьшаться. При
подключении зарядного устройства к
полностью разряженной батарее,
зарядное устройство дает высокую силу
тока зарядки. При этом стрелка
амперметра находится в правой части
шкалы показаний амперметра.
При прогрессивной зарядке батареи
происходит уменьшение силы тока.
Стрелка амперметра уходит назад в
левую сторону шкалы показаний
амперметра и в этой позиции
показывает на окончание процесса
зарядки. Аккумуляторная батарея
полностью заряжена.
Амперметр является только прибором
для показаний параметров в процессе
зарядки.
Показатель электрического тока
зарядки.
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
Перед заменой плоского
предохранителя сначала выньте вилку
из розетки сети и потом отсоедините
клеммы от полюсов батареи.
Предохранитель расположен на
передней панели в зоне видимлсти.
Неисправный предохранитель (нити
предохранителя прерваны) вынуть и
заменить предохранителем с таким же
числом амперов.
Для устранения неисправного
предохранителя необходимо отвертку
вставить в прорезь между
предохранителем и держателем
предохранителя. Отвертку использовать
как рычаг. Замену предохранителя
проводить без применения излишней
силы!
Неисправный предохранитель не
является случаем для использования
гарантии! Для замены предохранителя
возможно использование стандартных
автомобильных предохранителей.
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
1. Гарантии распространяются на
ошибки производства или
дефекты материала. Производитель
в течении двух лет с момента
покупки гарантирует бесплатную
замену (частей или всего
устройства). Транспортные расходы
остаются за счет покупателя.
2. Гарантии действуют только при
предъявлении кассового чека или
счета на покупку.
3. Гарантии не распространяются на
необходимые ремонтные работы в
следствии аварии, ненадлежащего
демонтажа, повреждений в
результате падения или удара,
ненадлежащего использования или
подключения к сети с более высоким
напряжением, чем указанное для
устройства.
4. Ни при каких условиях не
гарантируется право на возмещение
ущерба и/или возврат денег.
В случае ущерба свяжитесь с Вашим
дилером (продавцом).
Только для стран ЕС
С даты переобразования европейской
директивы 2002/96/EC в национальное
законодательство действует
следующее: Электрическое и
электронное оборудование не может
быть утилизировано вместе с бытовыми
отходами.
Потребитель обязан по закону вернуть
электрическое и электронное
оборудования в конце своей службы
продавцу, или официальным точкам
сбора электропредметов. Детали
регулируются соответствующим
законом каждого государства. Символ
на изделии, инструкции по
эксплуатации или упаковке указывает на
это постановление. Утилизацией или
другими формами использования
старых устройств, вы можете внести
важный вклад в защиту окружающей
среды.
Содержание
- Akkuenergy 1
- Germany 1
- Heyner 1
- Germany 2
- Heyner 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Bedienungsanleitung deutsch 4
- Www alcamobil de www alcamobil de 4
- Www heynermobil de 4
- Bedienungsanleitung deutsch 5
- English 6
- Instruction manual 6
- Ampere your device and its packaging shows the maximum power that the charger can supply to the battery this depends on the capacity of the battery you are going to charge it will decrease during the charging process voltage the voltage of the battery that you want to charge must correspond with the battery charger s voltage otherwise the charger may not be connected to the battery connecting the battery to the charger will cause battery damage if voltages don t match capacity if the ah rating of the battery falls within the ah range of the charger it is possible to fully recharge the empty battery within 8 to 10 hours if the battery has a higher ah rating you 7
- Application area 7
- Caution after the loading process the charger should be divided manually from the battery please take care of manually finishing of loading process in time if battery charger is connected too long to battery this will lead to unavoidable defect of battery 7
- Connecting the charger to the battery poles follow this sequence 1 connect the red battery clamp to the positive battery pole 2 connect the black battery clamp to the negative battery pole 3 use the power cord to connect the charger to a power supply system 7
- Depending on the capacity of your heyner charger batteries of different vehicle categories may be charged the pictograms on the packaging illustrate the types of vehicle and battery types that are compatible with your charger caution only use your charger to charge batteries that correspond to the voltage and capacity of your charger please check the technical specifications of your battery or contact your battery or vehicle manufacturer in case of doubt we assume no liability when charging unsuitable batteries 7
- Depending on the type the battery charger is equipped with a switch normal rapid load when setting the switch to the normal position the loading of the battery will occur with reduced charging power and enlarged charging time this position is intended for batteries with very low capacities normal charging will extend battery life 7
- Description ampere voltage capacity 7
- Instruction manual english 7
- May charge it anyway but the charging process will take significantly longer 7
- N r switch normal rapid laden 7
- Operation 7
- The following contents are not specified to your device they serve for the general understanding of all heyner battery chargers before starting the charging process make sure that all switches on your charger have been set according to the battery s specifications 7
- To stop the charging process consider the following steps in order 1 unplug the power cord of the charger from the power supply system 2 disconnect the black battery clamp from the negative battery pole 3 disconnect the red battery clamp from the positive battery pole 7
- Www alcamobil de www alcamobil de 7
- Www heynermobil de 7
- Ampere your device and its packaging shows the maximum power that the charger can supply to the battery this depends on the capacity of the battery you are going to charge it will decrease during the charging process voltage the voltage of the battery that you want to charge must correspond with the battery charger s voltage otherwise the charger may not be connected to the battery connecting the battery to the charger will cause battery damage if voltages don t match capacity if the ah rating of the battery falls within the ah range of the charger it is possible to fully recharge the empty battery within 8 to 10 hours if the battery has a higher ah rating you 8
- Application area 8
- Caution after the loading process the charger should be divided manually from the battery please take care of manually finishing of loading process in time if battery charger is connected too long to battery this will lead to unavoidable defect of battery 8
- Connecting the charger to the battery poles follow this sequence 1 connect the red battery clamp to the positive battery pole 2 connect the black battery clamp to the negative battery pole 3 use the power cord to connect the charger to a power supply system 8
- Depending on the capacity of your heyner charger batteries of different vehicle categories may be charged the pictograms on the packaging illustrate the types of vehicle and battery types that are compatible with your charger caution only use your charger to charge batteries that correspond to the voltage and capacity of your charger please check the technical specifications of your battery or contact your battery or vehicle manufacturer in case of doubt we assume no liability when charging unsuitable batteries 8
- Depending on the type the battery charger is equipped with a switch normal rapid load when setting the switch to the normal position the loading of the battery will occur with reduced charging power and enlarged charging time this position is intended for batteries with very low capacities normal charging will extend battery life 8
- Description ampere voltage capacity 8
- Instruction manual english 8
- May charge it anyway but the charging process will take significantly longer 8
- N r switch normal rapid laden 8
- Operation 8
- The following contents are not specified to your device they serve for the general understanding of all heyner battery chargers before starting the charging process make sure that all switches on your charger have been set according to the battery s specifications 8
- To stop the charging process consider the following steps in order 1 unplug the power cord of the charger from the power supply system 2 disconnect the black battery clamp from the negative battery pole 3 disconnect the red battery clamp from the positive battery pole 8
- Www alcamobil de www alcamobil de 8
- Руководство по зкспулуатацйи русский 9
- Art 930600 10
- Art 930800 10
- Art 931100 10
- Art 932280 10
- Art 933080 10
- Aмпер макс 120 aч 12 вольт normal rapid зарядка 10
- Aмпер макс 225 aч 12 вольт normal rapid зарядка start 10
- Aмпер макс 350 aч 12 вольт normal rapid зарядка start 10
- Aмпер макс 60 aч 12 вольт 10
- Aмпер макс 80 aч 12 вольт normal rapid зарядка 10
- Www alcamobil de www alcamobil de 10
- Руководство по зкспулуатацйи русский 10
- Www alcamobil de www alcamobil de 11
- Руководство по зкспулуатацйи русский 11
- Konformitätserklärung declaration of conformity декларация о соответствии 12
- Www alcamobil de 12
Похожие устройства
- Gysmi 131 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 161 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 165 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 195 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 196 FV Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 206 FV Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 207 TIG HF AC/DC Pulse Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 167 TIG HF DC Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MasterTig MLS 2300 AC/DC Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcTig 180 Инструкция по эксплуатации
- Kemppi Minarc Evo 150VRD Инструкция по эксплуатации
- Kemppi Minarc Evo 200 Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcTig EVO 200MLP Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcMig Adaptive 170 Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcMig Adaptive 180 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M2030d Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M2530 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M2535dn Инструкция по эксплуатации
- Centurion XABRE Руководство пользователя
- Beko FSE66300GW Инструкция по эксплуатации