![Heyner AkkuEnergy PRO 30A 12/24В [3/12] Bedienungsanleitung](/img/pdf.png)
Heyner AkkuEnergy PRO 30A 12/24В [3/12] Bedienungsanleitung
![Heyner AkkuEnergy PRO 30A 12/24В [3/12] Bedienungsanleitung](/views2/1343068/page3/bg3.png)
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.heynermobil.de
DEUTSCH
www.alcamobil.de www.alcamobil.de
Achtung! Vor jeder Benutzung unbedingt
durchlesen. Anleitung und Ratschläge
befolgen.
ERKLÄRUNG DER WARNHINWEISE
Gebrauchsanweisung
vor Inbetriebnahme
lesen.
Nur zur Verwendung
in geschlossenen,
belüfteten Räumen!
Vor Regen schützen!
Warnung!
Explosive Gase!
Vermeiden Sie offenes
Feuer und Funken!
Stromschlaggefahr!
Schutzklasse II -
Doppelte Isolierung.
Betreiben Sie das
Ladegerät nur an
gut belüfteten Plätzen!
!
EX
Trennen Sie das Ladegerät vom
Stromnetz, bevor Sie die Klemmen mit
der Batterie verbinden oder lösen.
NOTWENDIGE VORBEREITUNGEN
•Es ist ratsam, die Batterie aus dem
Fahrzeug auszubauen, bevor der
Ladeprozess begonnen wird. Wenn dies
nicht möglich ist, sollte die Verbindung
- Minuspol der Batterie zur Karosserie -
während des Ladens abgeklemmt
werden.
•Vor dem Abklemmen der Batterie
versichern Sie sich, dass Sie im Besitz
der Codes für Radio etc. sind, die zur
Wiederinbetriebnahme der mit
Sicherheitscodes gesicherten Geräte
benötigt werden. Prüfen Sie anhand der
Fahrzeugbedienungsanleitung, dass das
Abklemmen der Batterie nicht auch
andere Fahrzeugsysteme ausschaltet
oder deren Programmierung löscht. Im
Zweifelsfall wenden Sie sich an Ihren
Fahrzeughändler.
WARNHINWEIS
•Achtung! Batterien enthalten ätzende
Säuren und können explosive Gase
freisetzen.
•Nicht rauchen! Weder offenes Feuer
noch andere funkenbildende Quellen
dürfen sich in der Nähe befinden.
•Bei Kontakt mit der Batteriesäure sollte
die Kontaktfläche sofort mit viel kaltem,
klaren Wasser abgespült werden.
1
2
3
•Bei Säurekontakt mit den Augen
unverzüglich mit reichlich Wasser
ausspülen und sofort einen Arzt
aufsuchen.
•Halten Sie Kinder und Haustiere vom
Batterieladeprozess fern.
•Sollten die Batterie oder das Ladegerät
während des Ladevorganges heiß
werden, stoppen sie den Ladeprozess,
und lassen Sie die Batterie vom
Fachmann überprüfen.
•Keine nicht wiederaufladbaren
Primärbatterien laden!
•Die Batterie nicht der Sonne aussetzen!
•Bei Nutzung des Ladegerätes nicht
rauchen und offenes Feuer vermeiden!
•Elektrolyt-Flüssigkeit ist ätzend!
Kontakt vermeiden!
•Achtung! Batterien, die längere Zeit
nicht genutzt wurden, können aufgrund
von Selbstentladung oder Sulfatierung
defekt sein. Diese Batterien können
nicht korrekt geladen werden. Sie
sollten dieses Ladegerät nicht für
solche Batterien verwenden.
•Das Ladegerät darf nicht als Netzgerät
genutzt werden.
•Das Ladegerät darf nicht in ein
Fahrzeug eingebaut werden.
•Während des Ladevorgangs der Batterie
darf das Fahrzeug nicht gestartet
werden.
•Um ein schnelles Abziehen der Gase,
die beim Laden entstehen können, zu
gewährleisten, unbedingt die
Verschlusskappen der Batterie
abschrauben und jedes offene Feuer
oder Funkenbildung vermeiden. Die
Gase sind explosiv. Einige Ladegeräte
enthalten Bauteile wie Schalter und
Relais, an denen sich Brücken oder
Funken bilden können. Achten Sie
daher darauf, dass das Ladegerät an
einem geeigneten Ort oder Raum
platziert wird.
•Defekte Batterien über Kfz-Werkstätten
oder Sondermüllsammelstellen
entsorgen! Bei Entsorgung eines
Ladegerätes ist zu beachten:
Keine Metall- und/oder Kunststoffteile
über den Hausmüll entsorgen!
Den Grünen Punkt beachten!
•Wenn das Anschlusskabel dieses
Gerätes beschädigt wird, muss es durch
den Hersteller oder seinen
Kundendienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt werden. Um
Gefährdungen zu vermeiden, dürfen
keine Manipulationen an dem Netzkabel
vorgenommen werden. Personen (inkl.
Kinder), denen es an Wissen oder
Erfahrung im Umgang mit dem Gerät
mangelt, oder die in ihren körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
eingeschränkt sind, dürfen das Gerät
nicht ohne Aufsicht oder Anleitung
durch eine für ihre Sicherheit
verantwortliche Person benutzen.
Kinder müssen beaufsichtigt werden
und dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Содержание
- Akkuenergy 1
- Germany 1
- Heyner 1
- Germany 2
- Heyner 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Bedienungsanleitung deutsch 4
- Www alcamobil de www alcamobil de 4
- Www heynermobil de 4
- Bedienungsanleitung deutsch 5
- English 6
- Instruction manual 6
- Ampere your device and its packaging shows the maximum power that the charger can supply to the battery this depends on the capacity of the battery you are going to charge it will decrease during the charging process voltage the voltage of the battery that you want to charge must correspond with the battery charger s voltage otherwise the charger may not be connected to the battery connecting the battery to the charger will cause battery damage if voltages don t match capacity if the ah rating of the battery falls within the ah range of the charger it is possible to fully recharge the empty battery within 8 to 10 hours if the battery has a higher ah rating you 7
- Application area 7
- Caution after the loading process the charger should be divided manually from the battery please take care of manually finishing of loading process in time if battery charger is connected too long to battery this will lead to unavoidable defect of battery 7
- Connecting the charger to the battery poles follow this sequence 1 connect the red battery clamp to the positive battery pole 2 connect the black battery clamp to the negative battery pole 3 use the power cord to connect the charger to a power supply system 7
- Depending on the capacity of your heyner charger batteries of different vehicle categories may be charged the pictograms on the packaging illustrate the types of vehicle and battery types that are compatible with your charger caution only use your charger to charge batteries that correspond to the voltage and capacity of your charger please check the technical specifications of your battery or contact your battery or vehicle manufacturer in case of doubt we assume no liability when charging unsuitable batteries 7
- Depending on the type the battery charger is equipped with a switch normal rapid load when setting the switch to the normal position the loading of the battery will occur with reduced charging power and enlarged charging time this position is intended for batteries with very low capacities normal charging will extend battery life 7
- Description ampere voltage capacity 7
- Instruction manual english 7
- May charge it anyway but the charging process will take significantly longer 7
- N r switch normal rapid laden 7
- Operation 7
- The following contents are not specified to your device they serve for the general understanding of all heyner battery chargers before starting the charging process make sure that all switches on your charger have been set according to the battery s specifications 7
- To stop the charging process consider the following steps in order 1 unplug the power cord of the charger from the power supply system 2 disconnect the black battery clamp from the negative battery pole 3 disconnect the red battery clamp from the positive battery pole 7
- Www alcamobil de www alcamobil de 7
- Www heynermobil de 7
- Ampere your device and its packaging shows the maximum power that the charger can supply to the battery this depends on the capacity of the battery you are going to charge it will decrease during the charging process voltage the voltage of the battery that you want to charge must correspond with the battery charger s voltage otherwise the charger may not be connected to the battery connecting the battery to the charger will cause battery damage if voltages don t match capacity if the ah rating of the battery falls within the ah range of the charger it is possible to fully recharge the empty battery within 8 to 10 hours if the battery has a higher ah rating you 8
- Application area 8
- Caution after the loading process the charger should be divided manually from the battery please take care of manually finishing of loading process in time if battery charger is connected too long to battery this will lead to unavoidable defect of battery 8
- Connecting the charger to the battery poles follow this sequence 1 connect the red battery clamp to the positive battery pole 2 connect the black battery clamp to the negative battery pole 3 use the power cord to connect the charger to a power supply system 8
- Depending on the capacity of your heyner charger batteries of different vehicle categories may be charged the pictograms on the packaging illustrate the types of vehicle and battery types that are compatible with your charger caution only use your charger to charge batteries that correspond to the voltage and capacity of your charger please check the technical specifications of your battery or contact your battery or vehicle manufacturer in case of doubt we assume no liability when charging unsuitable batteries 8
- Depending on the type the battery charger is equipped with a switch normal rapid load when setting the switch to the normal position the loading of the battery will occur with reduced charging power and enlarged charging time this position is intended for batteries with very low capacities normal charging will extend battery life 8
- Description ampere voltage capacity 8
- Instruction manual english 8
- May charge it anyway but the charging process will take significantly longer 8
- N r switch normal rapid laden 8
- Operation 8
- The following contents are not specified to your device they serve for the general understanding of all heyner battery chargers before starting the charging process make sure that all switches on your charger have been set according to the battery s specifications 8
- To stop the charging process consider the following steps in order 1 unplug the power cord of the charger from the power supply system 2 disconnect the black battery clamp from the negative battery pole 3 disconnect the red battery clamp from the positive battery pole 8
- Www alcamobil de www alcamobil de 8
- Руководство по зкспулуатацйи русский 9
- Art 930600 10
- Art 930800 10
- Art 931100 10
- Art 932280 10
- Art 933080 10
- Aмпер макс 120 aч 12 вольт normal rapid зарядка 10
- Aмпер макс 225 aч 12 вольт normal rapid зарядка start 10
- Aмпер макс 350 aч 12 вольт normal rapid зарядка start 10
- Aмпер макс 60 aч 12 вольт 10
- Aмпер макс 80 aч 12 вольт normal rapid зарядка 10
- Www alcamobil de www alcamobil de 10
- Руководство по зкспулуатацйи русский 10
- Www alcamobil de www alcamobil de 11
- Руководство по зкспулуатацйи русский 11
- Konformitätserklärung declaration of conformity декларация о соответствии 12
- Www alcamobil de 12
Похожие устройства
- Gysmi 131 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 161 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 165 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 195 Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 196 FV Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 206 FV Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 207 TIG HF AC/DC Pulse Инструкция по эксплуатации
- Gysmi 167 TIG HF DC Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MasterTig MLS 2300 AC/DC Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcTig 180 Инструкция по эксплуатации
- Kemppi Minarc Evo 150VRD Инструкция по эксплуатации
- Kemppi Minarc Evo 200 Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcTig EVO 200MLP Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcMig Adaptive 170 Инструкция по эксплуатации
- Kemppi MinarcMig Adaptive 180 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M2030d Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M2530 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M2535dn Инструкция по эксплуатации
- Centurion XABRE Руководство пользователя
- Beko FSE66300GW Инструкция по эксплуатации