SERA FLORE 2 FERRO, 500 мл [2/2] Adagolási javaslat hetente 1 szer 5 ml 20 l illetve szükség sze
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

SERA FLORE 2 FERRO, 500 мл [2/2] Adagolási javaslat hetente 1 szer 5 ml 20 l illetve szükség sze

SERA FLORE 2 FERRO, 250 мл [2/2] Adagolási javaslat hetente 1 szer 5 ml 20 l illetve szükség sze
• Hosszan tartó hatás kb. 1 hétig
• A gerinctelen állatok is jól elviselik
Adagolási javaslat: hetente 1-szer 5 ml* / 20 l illetve szükség sze-
rint.
* 1kupak(10ml)akülsőmenetesrészig.
Gyermekektől és háziállatoktól elzárva tartandó!
A sera minőségitermékeketésatanácsadástszakkereskedésbenkap-
ja meg.
Forgalmazó: sera Akvarisztika Kft., 9028 Győr, Fehérvári út 75.
H Felhasználási információ
sera flore 2 ferro • Szisztematikus növényápolás – extra vas a nagy
igényű növényeknek – UV-stabil – a pompás vízinövényekért.
sera flore 2 ferro megbízhatóan ellátja a vízinövényeket UV-stabil, jól
feldolgozható vassal, megszünteti a hiánybetegségeket (sápadt, sár-
gásnemmegfelelőennövekedőnövények).
• UV-stabil vasösszetétel
• Magasabb vas szüksétlet esetén
•Elősegítiazegészségesszínkifejlődésétanövényekszámára
•Erősenmegvilágítottakváriumokhoz,aholanövényekgyorsannöve-
kednek
•Efektmagazynowaniautrzymującysiędo1tygodnia
•Dobrzetolerowanyprzezwszystkiebezkręgowce
Zalecane dawkowanie: 5ml*nakażde20lrazwtygodniulubwrazie
potrzeby.
* 1nakrętka(10ml)napełnionadowysokościkarbowanianazewnętrz-
nejściancenakrętki.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt!
Wysokiejjakościproduktyfirmysera ifachoweporadysądostępne
w sklepach zoologicznych i akwarystycznych.
PL Informacje o zastosowaniu
sera flore 2 ferro • Systemowa ochrona – dodatkowe źródło żelaza
zaspokaja wysokie wymagania – odporność na działanie promieni
UV – dla pięknych roślin akwariowych.
sera flore 2 ferro skutecznie dostarczaroślinomwodnymodporne
nadziałanieUV,przyswajalnebiologicznieżelazo,zapobiegającwten
sposóbdeficytom(blade,żółtawerośliny,zahamowanywzrost).
•OdpornynadziałanieUVkompleksżelaza
•Wraziezwiększonegozapotrzebowanianażelazo
•Dlawspaniałegoubarwieniaizdrowychroślin
•Dlamocnooświetlonychakwariówosilnymwzrościeroślin
• 1 haftaya kadar depolama etkisi
•Tümomurgasızlartarafındanrahatlıklatolereedilir
Önerilen dozaj: Haftada bir kez veya gerektikçe her 20 l için 5 ml*
dozunda.
* 1kapak(10ml),dışçıkıntınınucunakadar.
Çocukların ve ev hayvanlarının ulaşamayacağı yerde bulundurunuz!
Kaliteli seraürünlerinivegereklibilgiyi,uzmanmağazalardanedinebi-
lirsiniz.
TR Kullanım bilgileri
sera flore 2 ferro • Sistemli bakım – akvaryum bitkileri için – yüksek
tüketimli bitkiler için ilave demir – UV sabit – büyüleyici renklerde.
sera flore 2 ferro, akuatikbitkileriUVdayanıklılığı,biyolojikolarakkul-
lanılabilirdemiriledesteklervebudoğrultudadakusurlarıönler(soluk,
sararmışbitkiler,büyümededüşüş).
•UVdayanıklıdemirkompleksi
• Artan demir gereksiniminde
•Canlırenkgelişimivebitkibüyümesi
•Güçlüşekildeaydınlatılmışakvaryumlardahızlıbüyüme
•depotníúčinekaž1týden
•dobřesnášenovšemibezobratlými
Doporučené dávkování:Dávkujte5ml*nakaždých20ljednoutýdně
nebodlepotřeby.
* 1víčko(10ml),ažpokonecvnějšíhozvlnění.
Chraňte před dětmi a domácími zvířaty!
Výrobkyvysokékvalityznačkyseraaodbornouradužádejtevevašem
ZOO-obchoděneboseobraťtepřímonafirmusera CZ.
Distributor: Sera CZ s.r.o., Chlístovice 32, 284 01 Kutná Hora
CZ Informační popis
sera flore 2 ferro • Systémová péče – doplňkové železo pro rostliny
s vysokou spotřebou – UV stabilní – pro nádherné akvarijní rostliny.
sera flore 2 ferrospolehlivězásobujevodnírostlinyUVstabilním,bio-
logicky dostupným železem a zabraňuje jeho nedostatku (bledé,
nažloutlérostliny,nižšírůst).
•UVstabilníkomplexželeza
•propřípadzvýšenéhopožadavkuželeza
•pronádhernývývojbarevazdravérostliny
•prosilněosvětlenáakváriasrychlýmrůstem
•Depojskiučinekdo1.tedna
•Nevretenčarjipripravekdobroprenašajo
Priporočilo za doziranje: 1krat tedensko 5 ml* / 20 l oz. po potrebi.
* 1pokrovček(10ml)dokoncazunanjegažleba.
Hraniti izven dosega otrok in domačih živali!
Kakovostne proizvode sera lahko nabavite v specializiranih trgovinah,
kjer vam bodo tudi svetovali.
Zastopnik za SI: Vitakraft Hobby Program d.o.o., 2311 Hoče
Slovenija
SI Navodilo za uporabo
sera flore 2 ferro • Sistemska nega – dodatno železo za rastline, ki
potrebujejo veliko železa – za zdrave, čudovite akvarijske rastline.
sera flore 2 ferro akvarijske rastline zanesljivo oskrbi z UV stabilnim
biološkodostopnimželezominnatanačinpreprečipojavepomanjka-
njahranljivihsnovi(brezbarvne,rumenkasterastline,počasnarast).
•UV-stabilenželezovkompleks
•Pripovečanipotrebipoželezu
• Za razvoj lepih barv pri rastlinah in za zdrave rastline
•Zamočnoosvetljeneakvarijeshitrorastjo
black
GBI flore 2 ferro INT Rückseite
•Γιαέντοναφωτισμέναενυδρείαμεταχείαανάπτυξη
•Αρκετόαπόθεμαγιαμιαεβδομάδα
•Καλάανεκτόαπόόλαταασπόνδυλα
Συνιστώμενη δοσολογία:Χορηγήστε5ml*γιακάθε20lνερούεβδο-
μαδιαίωςήόπωςαπαιτείται.
* 1καπάκιχωράει(10ml)μέχριτοτέλοςτηςεξωτερικήςχάραξης.
Κρατήστε το προϊόν μακριά από παιδιά και κατοικίδια ζώα!
Οιπληροφορίεςγιαταποιοτικάπροϊόνταsera παρέχονταιαπόεξειδι-
κευμένακαταστήματα.
GR Γενικές Πληροφορίες
sera flore 2 ferro • Συστημική φροντίδα – επιπλέον σίδηρος
για φυτά υψηλών απαιτήσεων – σταθερoποιημένος σε UV – για
υπέροχα φυτά ενυδρείων.
sera flore 2 ferroγιααξιόπιστηπαροχήτωνφυτώνμεσταθεροποιη-
μένοσεUV,βιο-διαθέσιμοσίδηροκαικατάσυνέπειατηναποφυγήτων
ελλείψεων(χλωμά,κιτρινωπάφυτά,περιορισμένηανάπτυξη).
•ΣύμπλεγμασιδήρουσταθεροποιημένοσεUV
•Γιαπεριπτώσειςαυξημένωναπαιτήσεωνσεσίδηρο
• Γιαυγιήανάπτυξηφυτώνκαιυπέροχαχρώματα
C sera
水草补铁营养液
sera 水草补铁营养液 • 系统护理 – 为高营养需求的水草额外补铁
– 抗紫外线稳定性高 – 让水草呈现出更绚丽的色彩
sera 水草补铁营养液为水草提供抗紫外线稳定性高、可生物利用的铁
质，有效预防黄叶、白叶及生长发育缓慢等水草营养不良症状。
• 含抗紫外线稳定性高的复合铁
• 满足高铁质需求
• 促进水草健康生长、增强艳丽色彩
• 促进光照明亮的水族箱内水草的迅速生长
• 效力持久可达一星期
• 对无脊椎动物无不良影响
用量：每周一次、按每20公升水5毫升
*
本品的比例添加，或根据实际需
求酌情增减用量。
*
至瓶盖外沿刻线为10毫升
请勿置于儿童或宠物可触及处！
咨询或购买产品请联系 sera 专业经销商。
RUS Инструкция по применению
sera flore 2 ферро (sera flore 2 ferro) • Системный уход – допол-
нительное железо – устойчиво к УФ-излучению – для аквари-
умных растений с высоким уровнем его потребления.
sera flore 2 ферро снабжает водные растения УФ-устойчивым
биодоступным железом, предотвращaет последствия его дефици-
та (блёклость, желтоватость, замедление роста).
• Устойчивый к УФ-излучению железосодержащий комплекс
• При повышенной потребности в железе
• Для насыщенной окраски растений и их здорового роста
• Для быстрого роста растений в сильно освещённых аквариумах
• С пролонгированным до одной недели действием
• Хорошо переносим всеми беспозвоночными
Рекомендуемая дозировка: Добавляйте 5 мл* на каждые 20 ли -
т ров аквариумной воды один раз в неделю или по мере необходи-
мости.
* 1 колпачок вмещает в себя 10 мл при заполнении до конца внеш-
него рифления.
Хранить в недоступном для детей и домашних животных месте!
Качественные товары sera, а также необходимую информацию вы
можете получить в специализированных магазинах.
•조명이강하고생장이빠른수족관의경우
•1주까지의저장효과
•모든무척추동물들이잘견딜수있음
권장약량: 매주1회5ml
*
/20l또는필요에따라약처리.
*
1뚜껑(10ml)의바깥눈금무늬끝까지.
어린이와동물의접근이어려운안전한장소에보관하십시오!
세라 고질상품구입및상담은전문점에서만가능합니다.
ROK 사용안내서
세라플로레2페로•체계적요양-대량소비자용추가철분-자
외선에도안정적-화려한수족관식물용.
세라플로레2페로는수생식물에게자외선에도안정적이고생물학
적으로사용가능한철분을확실히공급해주고이로써결핍증(엷은노
란색잎,성장저해)을예방해준다.
•자외선에도안정적인철복합물
•철수요량이높은경우
•화려한체색발달과건강한식물을위해
SA

•






•

•

•

•

•

•





J 使用説明書
セラ フロレ2 フェロ • 施肥システム 鉄分消費の多い水草用 UV耐性
鉄分添加剤
セラ フロレ2 フェロは、紫外線に強く、生物が吸収可能な形にした鉄
分を確実に水草に補給し、色あせ・黄ばみ・生育不良といった鉄不足
による症状を予防します。
• 紫外線に強い鉄錯体（iron complex）
• 鉄分を強化したい時に
• 色鮮やかで、丈夫な水草に
• 生長促進のため照明を強くしている水槽に
• 効果が一週間持続
• 全ての無脊椎動物に無害
使用方法】 週に一度、20リットルの水に対し5ml
*
、または必要に応じ
て添加してください。
*
キャップ外側の縦縞の終わりまで（キャップ1杯）が10mlです。
お子様やペットの手の届かない場所に保管してください。
セラ製品及び製品に関する情報は、セラショップでお求めいただけ
ます。またはセラ ジャパンに直接お問い合わせください。
flore 2 ferro GBI INT 10_2013.indd 2 12.11.2013 07:07:27

Содержание

Похожие устройства

Скачать