Bosch MSM6B100 белый [30/45] A készülék kezelése
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch MSM6B100 белый [30/45] A készülék kezelése

Bosch MSM6B100 белый [30/45] A készülék kezelése
PM oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Ezt a készüléket nem ipari felhasználásra
tervezték, a készülék háztartási vagy háztartás-
szerû mennyiségek feldolgozására készült.
A háztartásokhoz hasonló felhasználásnak minõ-
sül például az üzletekben, irodákban, mezõgaz-
dasági és más ipari létesítményekben található
munkahelyi konyhákban történõ használat, illetve
a panziókban, kisebb hotelekben és hasonló
lakóépületekben a vendégek általi használat.
A készüléket csak a háztartásban szokásos
mennyiségek feldolgozására és csak
a háztartásban szokásos ideig használja.
Kérjük, õrizze meg a használati útmutatót.
Amennyiben a készüléket továbbadja harmadik
személynek, kérjük, hogy a használati utasítást
is adja oda.
A készülék részei
Kérjük, hogy hajtsa ki a képes oldalt.
N Alapgép
O Bekapcsoló gomb
A rúd-mixer addig van bekapcsolva, ameddig a
bekapcsoló gombot lenyomva tartja.
P Keverõ
Tegye föl a keverõt és kattintsa be.
egyes modelleknél
Q Univerzális aprító
(külön használati utasítás)
Ha az univerzális aprító nincs a normál tartozékok
között, akkor megrendelhetõ a ügyfélszolgálatnál
(rendelési szám: 640698 vagy 640686).
Az univerzális aprítót kemény sajt aprításához
maximális készülékteljesítmény mellett használja
(a recept utasításai szerint). A recept megtalálható
az univerzális aprító használati útmutatójában.
Biztonsági útmutató
Sérülésveszély
Áramütés veszélye
A készüléket csakis a típustáblán szereplõ adatok
szerint csatlakoztassa és üzemeltesse.
Csak akkor használja a készüléket, ha a csatla-
kozóvezeték és a készülék teljesen hibátlan.
Ne engedjen gyerekeket a készülék közelébe.
Ügyeljen a gyerekekre, hogy ne játsszanak
a készülékkel.
Ne engedje, hogy szellemi vagy testi
fogyatékossággal élõ vagy hiányos tapasztalattal
és tudással rendelkezõ személyek (gyerekek)
kezeljék a készüléket, hacsak nem valaki felügyel
rájuk vagy egy a biztonságért felelõs személy által
eligazításban részesültek a készülék használatát
illetõen.
A munka befejezése után, a tisztítás megkezdése
elõtt, valamint mielõtt elhagyja a helyiséget és a
készülék meghibásodása esetén húzza ki a dugós
csatlakozót. A csatlakozóvezetéket ne húzza végig
éles széleken vagy forró felületen.
Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül,
akkor azt a gyártóval vagy annak
ügyfélszolgálatával vagy hasonlóan képzett
szakemberrel ki kell cseréltetni, a veszélyek
elkerülése érdekében. A készülék javíttatását csak
a vevõszolgálatunkkal végeztesse.
A rúdmixert ne fogja meg nedves kézzel,
és ne járassa üresben.
A rúdmixert csakis az eredeti tartozékokkal
használja. Vigyázzon a forró folyadékok
feldolgozásakor. A folyadék kifröccsenhet.
A keverõ és az alapgép csatlakozása felett ne
merítse a készüléket folyadékba.
Sérülésveszély az éles kés/forgó
hajtómû miatt
Soha ne nyúljon a keverõn lévõ késhez.
Soha ne tisztítsa a keverõkést puszta kézzel!
Használjon kefét.
Fontos!
A keverõt csak akkor tegye fel vagy vegye le,
haagép áll.
A készülék kezelése
Majonéz, szószok, mixelt italok, bébiétel
turmixolására és fõtt gyümölcs és zöldség
aprítására szolgál.
Levesek pépesítéséhez.
A rúd-mixer nem alkalmas burgonyapüré
készítésére.
Az elektromos csatlakozókábelt teljesen
csavarja le.
Helyezze a keverõt (3) az alapgépre (1),
és fordítsa el óramutató járásával ellentétes
irányban.
Dugja be a hálózati csatlakozódugót.
Tegye az élelmiszert egy mûanyag pohárba.
Tartsa szilárdan a rúdmixert és a poharat.
Ahhoz, hogy a turmixolandó anyag ne
fröccsenjen ki, a bekapcsoló gombot (2) csak
akkor nyomja meg, ha a keverõt belemerítette
a turmixolandó anyagba.
A rúd-mixert mindig kapcsolja ki, mielõtt
kiemeli a turmixolandó anyagból.
Üì
Szívbõl gratulálunk új BOSCH készüléke
megvásárlásához.
Ön egy kiváló minõségû, modern háztartási
készülék mellett döntött.
A termékeinkkel kapcsolatos további
információkat az internetes oldalunkon
talál.

Содержание

Похожие устройства

hu Ezt a készüléket nem parí felhasználásra tervezték a készülék háztartási vagy háztartásszerü mennyiségek feldolgozására készült A háztartásokhoz hasonló felhasználásnak minósül példáulaz üzletekben irodákban mezógazdasági és más parí létesítményekbentalálható munkahelyi konyhákban tórténó használat illetve a panziókban kisebb hotelekben és hasonló lakóépületekben a vendégek általi használat A készüléket csak a háztartásban szokásos mennyiségek feldolgozására és csak a háztartásban szokásos ideig használja Kérjük órizze meg a használati útmutatót Amennyiben a készüléket továbbadja harmadik személynek kérjük hogy a használati utasítást is adja oda Ne engedje hogy szellemi vagy testi fogyatékossággal éló vagy hiányos tapasztalattal éstudással rendelkezó személyek gyerekek kezeljéka készüléket hacsak nem valakifelügyel rájuk vagy egy a biztonságért felelós személy által eligazitásban részesülteka készülék használatát illetóen A munka befejezése után a tisztítás megkezdése elótt valamint mielótt elhagyja a helyiséget és a készülék meghibásodása esetén húzza ki a dugos csatlakozót A csatlakozóvezetéket ne húzza végig éles széleken vagy forró felületen Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül akkor azt a gyártóval vagy annak ügyfélszolgálatával vagy hasonlóan képzett szakemberrel ki kell cseréltetni a veszélyek elkerülése érdekében A készülék javittatását csak a vevószolgálatunkkal végeztesse A rúdmixert ne fogja meg nedves kézzel és ne járassa üresben A rúdmixert csakis az eredeti tartozékokkal használja Vigyázzon a forró folyadékok feldolgozásakor Afolyadék kifróccsenhet A keveró és az alapgép csatlakozása felett ne meritse a készüléket fofyadékba A készülék részei j Sérülésveszély az éles kés forgó Kérjük hogy hajtsa ki a képes oldalt 1 Alapgép 2 Bekapcsoló gomb hajtómü miatt Soha ne nyúljon a keverón levó késhez Soha ne tisztítsa a keverókést puszta kézzel Használjon kefét Fontos A keverót csak akkor tegye fel vagy vegye te ha a gép áll Szivbol gratulálunk új BOSCH készüléke megvásárlásához On egy kiváló minóségü modem háztartási készülék mellett dóntótt A termékeinkkel kapcsolatos további információkat az intemetes oldalunkon talál Arúd mixeraddigvan bekapcsolva ameddig a bekapcsoló gombot lenyomva tartja 3 Keveró Tegye fól a keverót és kattintsa be egyes modelleknél 4 Univerzális apritó külón használati utasitás Ha az univerzális apritó nincs a normál tartozékok kózótt akkor megrendelhetó a ügyfélszolgálatnál rendelési szám 640698 vagy 640686 Az univerzális apritót kemény sajt apritásához maximális készülékteljesümény mellett használja a recept utasitásai szerint A recept megtalálható az univerzális apritó használati útmutatójában Biztonsági útmutató j Sérülésveszély Áramütés veszélye A készüléket csakis a típustáblán szerepló adatok szerint csatlakoztassa és üzemeltesse Csak akkor használja a készüléket ha a csatlakozó ezetékésa készülékteljesen hibátlan Ne engedjen gyerekeket a készülék kozelébe Ügyeljen a gyerekekre hogy ne játsszanak a készülékkel 30 A készülék kezelése Majonéz szószok mixelt italok bébiétel turmixolására és fótt gyümólcs és zóldség apritására szolgál Levesek pépesitéséhez j A rúd mixer nem alkalmas burgonyapüré készitésére Az elektromos csatlakozókábelt teljesen csavatja le Hetyezze a keverót 3 az alapgépre 1 és forditsa el óramutató járásával ellentétes irányban Dugja be a hálózati csatlakozódugót Tegye az élelmiszert egy múanyag pohárba Tartsa szilárdan a rúdmixert és a poharat Ahhoz hogy a turmixolandó anyag ne fróccsenjen ki a bekapcsoló gombot 2 csak akkor nyomja meg ha a keverót belemeritette a turmixolandó anyagba j A rúd mixert mindig kapcsolja ki mielótt kiemeli a turmixolandó anyagból Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать