Neff T29TA79N0 Черный [12/48] Vevőszolgálat
![Neff T29TA79N0 Черный [12/48] Vevőszolgálat](/views2/1361816/page12/bgc.png)
hu Vevőszolgálat
12
4Vevőszolgálat
Ve v őszol gál at
Ha vevőszolgálatunkhoz fordul, meg kell adnia a
készülék típusszámát (E-Nr.) és gyártási számát (FD).
Ezt az információt megtalálja a főzőlap alsó részén lévő
műszaki adatlapon és a használati utasítás címkéjén.
Az egyes országok kapcsolati adatait megtalálja a
mellékelt ügyfélszolgálati jegyzékben.
Javítási megrendelés és tanácsadás zavarok esetén
Bízzon a gyártó hozzáértésében. Ezzel biztosítja, hogy a
javítást szakképzett szerelők végzik el, akik eredeti
pótalkatrészekkel rendelkeznek az Ön készülékéhez.
Jótállási feltételek
Ha várakozásainkkal ellentétben a készülék sérült vagy
minősége nem megfelelő, kérjük, hogy erről a lehető
leghamarabb tájékoztasson minket. A garancia akkor
érvényes, ha a készüléken nem végeztek
módosításokat, illetve csak rendeltetésszerűen
használták.
Az érvényes jótállási feltételeket annak az országnak a
márkaképviselete határozza meg, amelyben a
készüléket vásárolta. Részletes információkért forduljon
a forgalmazókhoz. A jótállás érvényesítéséhez
szükséges a vásárlási bizonylat bemutatása.
A változtatás jogát fenntartjuk.
7Környezetvédelem
Kör nyez et védel em
Ha készüléke típustábláján a ) szimbólum található,
vegye figyelembe az alábbi útmutatást.
Ártalmatlanítás környezetbarát módon
A csomagolást környezetbarát módon ártalmatlanítsa.
A készülék csomagolása kizárólag olyan anyagokból
készült, melyek feltétlenül szükségesek a biztonságos
szállításhoz. Ezek az anyagok maradéktalanul
újrahasznosíthatók, így csökkentve a környezetet ért
károkat. Kérjük, óvja Ön is a környezetet a következő
tanácsok megfogadásával:
■ a csomagolást a megfelelő szelektív
hulladékgyűjtőbe helyezze,
■ a készülék kiselejtezése előtt tegye azt
használhatatlanná. A készüléket megfelelő
hulladékgyűjtő telepen adja le (a lakóhelyéhez
legközelebbi újrahasznosítható hulladékot gyűjtő
telepről érdeklődjön a helyi önkormányzatnál),
■ a használt olajat ne öntse a mosogatóba. Tárolja zárt
tartályban, majd adja le a megfelelő gyűjtőhelyen,
vagy ennek hiányában dobja a szemétbe (így a
hulladéklerakó-helyre kerül, ami ugyan nem a
legjobb megoldás, de ezzel legalább elkerüljük a
vízszennyezést).
A konyhában gázszag érez-
hető.
Egy gázcsap nyitva van. Zárja el a gázcsapokat.
A gázpalackot nem csatlakoztatták megfelelően. Ellenőrizze, hogy a gázpalack csatlakoztatása szaksze-
rűen történt-e.
Lehetséges, hogy gáz távozik. Zárja el a gázvezeték központi csapját, szellőztesse ki a
helyiséget, és haladéktalanul hívjon egy szakképzett sze-
relőt, aki ellenőrzi a gázkészüléket, és kiállítja az össze-
szerelési tanúsítványt. Ne használja a készüléket
mindaddig, amíg nem biztos abban, hogy a gázkészülék-
nél és a készüléknél sem távozik gáz.
Az égő kikapcsol, mihelyt elen-
gedi a kezelőgombot.
Nem tartotta elég hosszú ideig benyomva a kezelőgom-
bot.
Ha az égő bekapcsol, tartsa még néhány másodpercig
benyomva a kezelőgombot.
Az égőnyílások szennyezettek. Tisztítsa meg az égőnyílásokat.
A kijelzőn a következő jelenik
meg: ”„, ”…, ”†, ”‡,
”ˆ, ”‰, ”Š.
Meghibásodott az elektronika. Válassza le a főzőfelületet a hálózatról. Várjon néhány
másodpercet, majd csatlakoztassa újra. Ha a kijelzés
tovább világít, forduljon a vevőszolgálathoz.
A főzésifokozat-kijelzés a kijel-
zőn rendszeresen eltér a kez-
előgombbal kiválasztott főzési
fokozattól.
Az elektronika hibás kalibrálása. Végezze el a kalibrálást a szerelési útmutatónak megfele-
lően.
Hibajelenség Lehetséges ok Hibaelhárítás
H +361 489 5461
Ez a készülék az elhasznált villamossági és
elektronikai készülékekről szóló 2012/19/EK
irányelvnek megfelelő jelölést kapott.
Ez az irányelv a már nem használt készülékek
visszavételének és hasznosításának EU-szerte
érvényes kereteit határozza meg.
Содержание
- Gáz főzőfelület płyta gazowa plită pe gaz газовая варочная панель 1
- Rendeltetésszerű használat 3
- Tartalomjegyzék 3
- Fontos biztonsági előírások 4
- A készülék megismerése 5
- Maradékhő kijelző 6
- Tartozékok 6
- Automatikus gyújtás 7
- Biztonsági rendszer 7
- Egy égő kikapcsolása 7
- Használati szabályok 7
- J táblázatok és tippek 7
- Kézi bekapcsolás 7
- Megfelelő edények 7
- Megjegyzések 7
- Ä gázrózsák 7
- Főzési táblázat 8
- Karbantartás 11
- Mi a teendő zavar esetén 11
- Tisztítás 11
- Tisztítás és karbantartás 11
- Jótállási feltételek 12
- Környezetvédelem 12
- Vevőszolgálat 12
- Ártalmatlanítás környezetbarát módon 12
- Spis treści 13
- Używanie zgodne z przeznaczeniem 13
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 14
- Elementy obsługi i palniki 16
- Informacje na temat urządzenia 16
- Wskaźnik zalegania ciepła 16
- Akcesoria 17
- Automatyczne zapalanie 17
- System zabezpieczający 17
- Wyłączanie palnika 17
- Włączanie ręczne 17
- Ä palniki gazowe 17
- J tabele i rady 18
- Odpowiednie naczynia 18
- Tabela gotowania 18
- Uwagi dotyczące obsługi 18
- Czyszczenie 21
- Czyszczenie oraz przegląd 21
- Konserwacja 21
- Co robić w razie usterki 22
- Ochrona środowiska 23
- Serwis 23
- Utylizacja zgodna z przepisami o ochronie środowiska naturalnego 23
- Warunki gwarancji 23
- Cuprins 24
- Folosire conform destinaţiei 24
- Instrucţiuni de siguranţă importante 25
- Familiarizarea cu aparatul 26
- Accesorii 27
- Indicatorul de căldură reziduală 27
- Aprindere automată 28
- Conectarea manuală 28
- Deconectarea unui arzător 28
- Indicaţii 28
- Indicaţii de utilizare 28
- J tabele şi recomandări 28
- Recipiente adecvate 28
- Sistem de siguranţă 28
- Ä arzătoare cu gaz 28
- Tabel de preparare 29
- Curăţare 32
- Curăţarea şi întreţinerea 32
- Întreţinere 32
- Ce i de făcut în caz de defecţiune 33
- Condiţii de garanţie 34
- Evacuarea ecologică 34
- Protecţia mediului 34
- Serviciul pentru clienţi 34
- Применение по назначению 35
- Сoдеpжание 35
- Важные правила техники безопасности 36
- Знакомство с прибором 38
- Индикация остаточного тепла 38
- Элементы управления и горелки 38
- Автоматический поджиг 39
- Выключение горелки 39
- Газовые конфорки 39
- Дополнительное оборудование 39
- Примечания 39
- Ручное включение 39
- Система газ контроль 39
- Подходящая посуда 40
- Советы по эксплуатации 40
- Таблица приготовления 40
- Таблицы и полезные советы 40
- Таблицы и полезные советы ru 41
- Ru таблицы и полезные советы 42
- Таблицы и полезные советы ru 43
- Очистка 44
- Уход 44
- Чистка и техническое обслуживание 44
- Что делать в случае неисправности 44
- Cлyжбa cepвиca 45
- Условия гарантийного обслуживания 45
- Охрана окружающей среды 46
- Правильная утилизация упаковки 46
- 9001133976 48
- 970615 e hu pl ro ru 48
Похожие устройства
- Vitek VT-8069 MC РИСУНОК, СЕРЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-V 662 PU3 INX Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1708 W Белый Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Silence CV7930F0 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Fashion Curl Secret C903PE Розовый Инструкция по эксплуатации
- Thermex ERS 150 V THERMO БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Samsung ME83KRQS-3 800 Вт серый ME83KRQS-3 Инструкция по эксплуатации
- Timberk SWH FSL1 30 V Белый, бежевый Инструкция по эксплуатации
- Zimber ZM-10919 (912767) Инструкция по эксплуатации
- Samsung ME83KRQW-3 800 Вт белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23F301TAW 23л 800Вт черно-белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC18M21D0VG сухая уборка титан Инструкция по эксплуатации
- Gama StarLight Argan GI0101 Бежевый Инструкция по эксплуатации
- Zimber ZM-10920 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo KOR-5A17 500 Вт зеленый Инструкция
- Beko RCNE520E20ZGB черный Инструкция по эксплуатации
- Зубр МАСТЕР ИКО-К3-2000 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Зубр МАСТЕР ИКО-К3-1000 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Зубр ПРОФЕССИОНАЛ ИКО-К3-4000-Ф БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-715 ЗЕЛЕНЫЙ, ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации