Neff T29TA79N0 Черный [3/48] Rendeltetésszerű használat
![Neff T29TA79N0 Черный [3/48] Rendeltetésszerű használat](/views2/1361816/page3/bg3.png)
hu
3
Tartalomjegyzék
[hu]HASZNÁLATI UTASÍ TÁS
8 Rendeltetésszerű használat . . . . . . . . . . . . . . . . 3
( Fontos biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . 4
* A készülék megismerése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kezelőelemek és égők. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maradékhő-kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ä Gázrózsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kézi bekapcsolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Automatikus gyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Biztonsági rendszer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Egy égő kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
J Táblázatok és tippek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Megfelelő edények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Használati szabályok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Főzési táblázat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Tisztítás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tisztítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Mi a teendő zavar esetén?. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Vevőszolgálat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Jótállási feltételek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ártalmatlanítás környezetbarát módon . . . . . . . . . . . . 12
Produktinfo
További információkat a termékekről, a tartozékokról, az
alkatrészekről és a szervizzel kapcsolatban internetes
oldalunkon: www.neff-international.com és az Online-
Shop-ban: www.neff-eshop.com talál.
8Rendeltetésszerű
használat
Rendel t et és sz er ű hasz nál at
Olvassa el figyelmesen a következő
utasításokat. Csak ezt követően tudja a
készüléket hatékonyan és biztonsággal
használni. Őrizze meg a használati és
beszerelési útmutatót, és az esetleges új
tulajdonosnak a készülékkel együtt adja át
azokat.
A kézikönyv utasításainak figyelmen kívül
hagyása esetén a gyártót semmilyen
felelősség nem terheli.
A használati utasításban szereplő képek
tájékoztató jellegűek.
A készüléket csak az üzembe helyezéskor
vegye ki a védőcsomagolásból. Ha bármilyen
sérülést észlel a készüléken, ne
csatlakoztassa azt. Lépjen kapcsolatba
vevőszolgálatunkkal.
Ez a készülék a gázkészülékekre vonatkozó
EN 30-1-1-es szabvány szerinti 3. osztályba
sorolandó: bútorba beépített készülék.
Az új főzőlap beszerelése előtt bizonyosodjon
meg arról, hogy az üzembe helyezés a
beszerelési útmutató szerint történik.
A készüléket tilos jachton vagy lakókocsiban
üzembe helyezni.
Ez a készülék kizárólag megfelelően szellőző
helyiségekben használható.
A készülék külső időkapcsolóval vagy
távirányítással való üzemeltetésre nem
alkalmas.
A beszereléssel, csatlakoztatással,
beállítással és más típusú gázra való
átállítással kapcsolatos szerelést
megfelelően képzett szakembernek kell
végeznie, az érvényben lévő szabályok és a
helyi gáz- és áramszolgáltatók előírásainak
betartásával. A szellőzésre vonatkozó
előírásokra kiemelt figyelmet kell fordítani.
A készüléket a gyártás során adott, a műszaki
adatlapon jelölt gáztípus használatára állították
be. Ha módosításra van szükség, kérjük,
olvassa el a beszerelési útmutatóban található
információkat. Más típusú gázra való átállítás
esetén kérjük, hogy forduljon
vevőszolgálatunkhoz.
Содержание
- Gáz főzőfelület płyta gazowa plită pe gaz газовая варочная панель 1
- Rendeltetésszerű használat 3
- Tartalomjegyzék 3
- Fontos biztonsági előírások 4
- A készülék megismerése 5
- Maradékhő kijelző 6
- Tartozékok 6
- Automatikus gyújtás 7
- Biztonsági rendszer 7
- Egy égő kikapcsolása 7
- Használati szabályok 7
- J táblázatok és tippek 7
- Kézi bekapcsolás 7
- Megfelelő edények 7
- Megjegyzések 7
- Ä gázrózsák 7
- Főzési táblázat 8
- Karbantartás 11
- Mi a teendő zavar esetén 11
- Tisztítás 11
- Tisztítás és karbantartás 11
- Jótállási feltételek 12
- Környezetvédelem 12
- Vevőszolgálat 12
- Ártalmatlanítás környezetbarát módon 12
- Spis treści 13
- Używanie zgodne z przeznaczeniem 13
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 14
- Elementy obsługi i palniki 16
- Informacje na temat urządzenia 16
- Wskaźnik zalegania ciepła 16
- Akcesoria 17
- Automatyczne zapalanie 17
- System zabezpieczający 17
- Wyłączanie palnika 17
- Włączanie ręczne 17
- Ä palniki gazowe 17
- J tabele i rady 18
- Odpowiednie naczynia 18
- Tabela gotowania 18
- Uwagi dotyczące obsługi 18
- Czyszczenie 21
- Czyszczenie oraz przegląd 21
- Konserwacja 21
- Co robić w razie usterki 22
- Ochrona środowiska 23
- Serwis 23
- Utylizacja zgodna z przepisami o ochronie środowiska naturalnego 23
- Warunki gwarancji 23
- Cuprins 24
- Folosire conform destinaţiei 24
- Instrucţiuni de siguranţă importante 25
- Familiarizarea cu aparatul 26
- Accesorii 27
- Indicatorul de căldură reziduală 27
- Aprindere automată 28
- Conectarea manuală 28
- Deconectarea unui arzător 28
- Indicaţii 28
- Indicaţii de utilizare 28
- J tabele şi recomandări 28
- Recipiente adecvate 28
- Sistem de siguranţă 28
- Ä arzătoare cu gaz 28
- Tabel de preparare 29
- Curăţare 32
- Curăţarea şi întreţinerea 32
- Întreţinere 32
- Ce i de făcut în caz de defecţiune 33
- Condiţii de garanţie 34
- Evacuarea ecologică 34
- Protecţia mediului 34
- Serviciul pentru clienţi 34
- Применение по назначению 35
- Сoдеpжание 35
- Важные правила техники безопасности 36
- Знакомство с прибором 38
- Индикация остаточного тепла 38
- Элементы управления и горелки 38
- Автоматический поджиг 39
- Выключение горелки 39
- Газовые конфорки 39
- Дополнительное оборудование 39
- Примечания 39
- Ручное включение 39
- Система газ контроль 39
- Подходящая посуда 40
- Советы по эксплуатации 40
- Таблица приготовления 40
- Таблицы и полезные советы 40
- Таблицы и полезные советы ru 41
- Ru таблицы и полезные советы 42
- Таблицы и полезные советы ru 43
- Очистка 44
- Уход 44
- Чистка и техническое обслуживание 44
- Что делать в случае неисправности 44
- Cлyжбa cepвиca 45
- Условия гарантийного обслуживания 45
- Охрана окружающей среды 46
- Правильная утилизация упаковки 46
- 9001133976 48
- 970615 e hu pl ro ru 48
Похожие устройства
- Vitek VT-8069 MC РИСУНОК, СЕРЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-V 662 PU3 INX Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1708 W Белый Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Silence CV7930F0 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Fashion Curl Secret C903PE Розовый Инструкция по эксплуатации
- Thermex ERS 150 V THERMO БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Samsung ME83KRQS-3 800 Вт серый ME83KRQS-3 Инструкция по эксплуатации
- Timberk SWH FSL1 30 V Белый, бежевый Инструкция по эксплуатации
- Zimber ZM-10919 (912767) Инструкция по эксплуатации
- Samsung ME83KRQW-3 800 Вт белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23F301TAW 23л 800Вт черно-белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC18M21D0VG сухая уборка титан Инструкция по эксплуатации
- Gama StarLight Argan GI0101 Бежевый Инструкция по эксплуатации
- Zimber ZM-10920 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo KOR-5A17 500 Вт зеленый Инструкция
- Beko RCNE520E20ZGB черный Инструкция по эксплуатации
- Зубр МАСТЕР ИКО-К3-2000 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Зубр МАСТЕР ИКО-К3-1000 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Зубр ПРОФЕССИОНАЛ ИКО-К3-4000-Ф БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-715 ЗЕЛЕНЫЙ, ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации