Chicco HOOPLA КРАСНОЕ 7934593 [11/44] Schaukelwippe
![Chicco HOOPLA КРАСНОЕ 7934593 [11/44] Schaukelwippe](/views2/1364639/page11/bgb.png)
11
S
WARNUNG: LESEN SIE BITTE DIESE GE-
BRAUCHSANLEITUNGEN AUFMERKSAM
DURCH, UM DIE SICHERHEIT IHRES KINDES
NICHT ZU GEFÄHRDEN.
WARNUNG! ANLEITUNG FÜR SPÄTERE RÜCK-
FRAGEN AUFBEWAHREN
WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH EVENTUEL-
LE POLYBEUTEL UND ALLE ELEMENTE, DIE TEIL
DER PRODUKTVERPACKUNG SIND, ABNEH-
MEN UND ENTSORGEN SOWIE VON KINDERN
FERNHALTEN.
WARNUNG
· WARNUNG: Lassen Sie das Kind niemals un-
beaufsichtigt.
· WARNUNG: Die Wippe darf nicht mehr ver-
wendet werden, wenn das Kind bereits selb-
ständig sitzen kann, wenn es in der Lage ist,
sich um sich selbst zu drehen oder wenn es
aufstehen kann, indem es sich mit Händen,
Knien und Füßen abdrückt.
· WARNUNG: Diese Wippe ist nicht für einen
längeren Schlaf vorgesehen.
· WARNUNG: Stets das Rückhaltesystem ver-
wenden
· WARNUNG: Die Verwendung der Wippe auf
erhöhten Flächen wie Tischen, Stühlen usw.
Ist gefährlich.
· WARNUNG: Verwenden Sie stets die Sicher-
heitsgurte und den Mittelsteg, wenn das
Kind in der Schaukelwippe liegt; verstellen
Sie deren Länge nach Bedarf mit Hilfe der
Einstellvorrichtung.
· WARNUNG: Der Spielbügel darf niemals als
Transportbügel für die Schaukelwippe ver-
wendet werden.
· WARNUNG: Zulässiges Verwendungsalter:
Ab der Geburt bis zu 9 kg Körpergewicht
(etwa 6 monate).
· WARNUNG: Die Wippe eignet sich nicht da-
für, dass das Kind längere Zeit darin schläft.
Falls Ihr Kind schlafen möchte, legen Sie es in
eine Wiege oder in ein Bettchen.
· WARNUNG: Die Schaukelwippe nicht ver-
wenden, falls Teile davon beschädigt, zerris-
sen sind oder fehlen.
· WARNUNG: Keine Zubehörteile, keine Er-
satzteile oder andere Teile verwenden, die
nicht vom Hersteller stammen.
• WARNUNG: Das Produkt und seine Be-
standteile dürfen ausschließlich von einem
Erwachsenen zusammengesetzt werden.
• WARNUNG: Die Schaukelwippe ist nur
für 1 Kind ausgelegt. Ein zweites darf nicht
gleichzeitig hinein gelegt werden.
• WARNUNG: Die Schaukelwippe niemals
auf unebenen Flächen stehen lassen.
• WARNUNG:LassenSiekeineanderenKin-
der unbeaufsichtigt in der Nähe der Schau-
kelwippe spielen.
• WARNUNG:ZurVermeidungvonBränden
die Schaukelwippe nicht in der Nähe von
Hitzequellen, elektrischen Geräten, gasbe-
triebenen Geräten usw. aufstellen.
• WARNUNG:VergewissernSiesich,dassder
Bezug immer korrekt am Gestell der Schau-
kelwippe befestigt ist.
• WARNUNG: Die Schaukelwippe nie zum
Transportieren des Kindes in einem motor-
betriebenen Fahrzeug verwenden.
• WARNUNG:VergewissernSie sich immer,
dass alle Bestandteile korrekt befestigt und
montiert sind.
• WARNUNG: Kontrollieren Sie regelmäßig
den Zustand des Produktes, auf evtl. abge-
nutzte Teile, lockere Schrauben, abgenutzte
Materialien oder aufgetrennte Nähte. Soll-
ten beschädigte Teile festgestellt werden,
müssen diese unverzüglich ausgetauscht
werden.
• WARNUNG: Die Schaukelwippe nicht mit
dem Kind darin in die Nähe von Fenstern
oder Mauern stellen, wo Kordeln, Vorhänge
oder anderes vom Kind dazu benutzt wer-
den können, sich daran hochzuziehen oder
sich damit zu ersticken oder zu erdrosseln.
• WARNUNG: Die Schaukelwippe nicht ne-
ben Fenstern oder Mauern stellen, damit
das Kind nicht das Gleichgewicht verlieren
und herunterfallen kann.
TIPPS FÜR DIE PFLEGE
MATERIALZUSAMMENSETZUNG
BEZUG: Neue, moderne Materialien. Außenseite: 100% Polyester.
Füllung: 100% Polyester.
SITZVERKLEINERER: Neue, moderne Materialien. Außenseite 100%
Polyester. Füllung 100% Polyester.
· Dieses Produkt benötigt regelmäßige Wartung.
· Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von einem
Erwachsenen durchgeführt werden.
· Prüfen Sie regelmäßig die Schaukelwippe auf eventuelle
Beschädigungen oder fehlende Teile: gegebenenfalls nicht verwen-
den.
· Zur Reinigung halten Sie sich bitte an die Anleitungen auf dem
Pflege-Etikett des Produkts.
D
Содержание
- Sdraietta 7
- Lavare a mano in acqua fredda 8
- Non asciugare meccanicamente non asciugare meccanicamente 8
- Non candeggiare non candeggiare 8
- Non lavare a secco non lavare a secco 8
- Non stirare non stirare 8
- Transat 9
- Laver à la main à l eau froide 10
- Ne pas blanchir ne pas blanchir 10
- Ne pas laver à sec ne pas laver à sec 10
- Ne pas repasser ne pas repasser 10
- Ne pas sécher en machine ne pas sécher en machine 10
- Schaukelwippe 11
- Reclined cradle 13
- Hamaca 15
- Lavar a mano en agua fría 16
- No lavar a seco no lavar a seco 16
- No planchar no planchar 16
- No secar en secadora no secar en secadora 16
- No usar lejía no usar lejía 16
- Espreguiçadeira 17
- Lavar à mão em água fria 18
- Não limpar a seco não limpar a seco 18
- Não passar a ferro não passar a ferro 18
- Não secar na máquina não secar na máquina 18
- Não utilizar lixívia não utilizar lixívia 18
- Niet chemisch laten reinigen niet chemisch laten reinigen 20
- Niet strijken 20
- Babysitter 21
- Liggestol 23
- Håndvask i koldt vand 24
- Må ikke renses må ikke renses 24
- Må ikke tørres mekanisk må ikke tørres mekanisk 24
- Stryg aldrig stryg aldrig 24
- Tør ikke ren tør ikke ren 24
- Křesílko 25
- Leżaczek 27
- Ρηλαξ 29
- Ana kucaği 31
- Kurutemizlemeyapmayınız kurutemizlemeyapmayınız 32
- Makinedekurutmayınız makinedekurutmayınız 32
- Soğuksuileeldeyıkayınız 32
- Çamaşırsuyukullanmayınız çamaşırsuyukullanmayınız 32
- Ütülemeyiniz ütülemeyiniz 32
- Шезлонг 33
- Шезлонг 35
- Spreguiçadeira 37
- Brinquedo pendente e mantenha o fora do alcance das crianças atenção quando estiver transportando a espreguiçadeira deve retirar a criança 38
- ءاخرتسلاا دعقم 39
- Artsanas p a viasaldarinicatelli 1 22070grandate como italia 800 188898 www chicco com 41
Похожие устройства
- Chicco Eletta Comfort группа 0+, Black (6079409950000) Инструкция по эксплуатации
- Chicco HOOPLA КОРИЧНЕВОЕ 7934539 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Oasys Evo Isofix группа 1, Gray (79827770000) Инструкция по эксплуатации
- Chicco SOFT&DREAM ГРАФИТ 7940221 Инструкция по эксплуатации
- Chicco SimpliCity Plus синяя 7948280 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Seat Up группа 0/1/2, Grey (7079828470000) Инструкция по эксплуатации
- Chicco Go-One группа 1, Серый (79818770000) Инструкция по эксплуатации
- Chicco Oasys Evo Isofix группа 1, Black Инструкция по эксплуатации
- Chicco SOFT&DREAM СЕРАЯ 7940272 Инструкция по эксплуатации
- Chicco SOFT&DREAM КРАСНАЯ 7940270 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Go-One Isofix группа 1, Серый (79819770000) Инструкция по эксплуатации
- Selby BS-951 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Multiway Evo черная 7931590 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Multiway Evo огненная 7931519 Инструкция по эксплуатации
- 4MOMS BREEZE PLAYARD BLUE (2000307) Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Lime Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Blue голубые колеса Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Green зеленые колеса Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Light green Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Peach Инструкция по эксплуатации