![Makita BPJ140RFE [20/56] Å lage en skjøt](/img/pdf.png)
Makita BPJ140RFE [20/56] Å lage en skjøt
![Makita BPJ140RFE [20/56] Å lage en skjøt](/views2/1300871/page20/bg14.png)
20
Slå verktøyet av og ta batteriet ut når støvposen er
halvfull. Ta støvposen ut av verktøyet og trekk ut
festeanordningen til posen. Tøm støvposen ved å dunke
lett på den slik at mest mulig støv kommer ut.
MERK:
• Hvis du kobler en Makita-støvsuger til plansliperen,
kan rengjøringen utføres på en mer effektiv og
ryddig måte.
BRUK
Å lage en skjøt
ADVARSEL:
• Klem alltid arbeidsstykket fast til arbeidsbenken før
hver operasjon.
Fig.13
Fig.14
Hjørneskjøt (fig. A)
Fig.15
Fig.16
Fig.17
T-skjøt (fig. B)
Fig.18
Fig.19
Fig.20
Gjærskjøt (fig. C)
Fig.21
Fig.22
Rammeskjøt (fig. D)
Fig.23
Fig.24
Kant-til-kant-skjøt (fig. E)
Fig.25
Fig.26
Gå frem på følgende måte for å lage skjøter:
1. Sett sammen de to arbeidsemnene slik som de vil
se ut når de er skjøtet sammen.
2. Merk senter på pluggnoten du skal lage på
arbeidsstykket med en blyant.
MERK:
• Senter på notene bør ligge minst 50 mm fra
ytterkanten på arbeidsstykkene.
• La de være 100-150 mm mellom notene ved
bruk av flere plugger.
3. Bare for hjørne- og T-skjøt
Klem det vertikale arbeidsemnet fast til
arbeidsbenken.
Bare for gjærskjøt
Klem et arbeidsemne fast til arbeidsbenken
med gjærkanten opp,
Bare for ramme- og kant-til-kant-skjøt
Klem et arbeidsemne fast til arbeidsbenken.
4. Angi dybden på noten i samsvar med størrelsen
på pluggen som skal brukes. Se tabellen i delen
Justering av dybden på noten.
5. Juster høyden på vinkelføringen slik at bladet
sentreres i platetykkelsen.
6. Rett inn sentermerket på foten mot blyantlinjen på
arbeidsemnet.
7. Slå på verktøyet og skyv det forsiktig forover for å
stikke bladet inn i arbeidsemnet.
8. Sett verktøyet forsiktig tilbake til utgangsposisjon
når justeringsskruen når stopperen.
9. Bare for hjørne- og T-skjøt
Klem det horisontale arbeidsemnet fast til
arbeidsbenken.
Bare for gjærskjøt
Klem det andre arbeidsemnet fast til
arbeidsbenken med gjærkanten vendt
oppover.
Bare for ramme- og kant-til-kant-skjøt
Klem det andre arbeidsemnet fast til
arbeidsbenken.
10. Bare for hjørneskjøt
Plasser verktøyet på arbeidsemnet slik at
bladet peker nedover.
Bare for T-skjøt
Ta ut vinkelføringen fra verktøyet. Plasser
verktøyet på arbeidsemnet slik at bladet
peker nedover.
11. Gjenta trinnene 6-8 for å frese noter i den
horisontale delen eller det andre arbeidsstykket.
Hvis du ikke må sentrere bladet i platetykkelsen,
fortsetter du på følgende måte:
Kun til bruk for å frese hjørneforbindelser,
gjæringsforbindelser, rammeforbindelser og
kant mot kant-forbindelser
• Ta ut vinkelføringen fra verktøyet. Still inn anlegget
på 90° for hjørne-, ramme- og kant-til-kant-skjøt,
eller på 45° for gjærskjøt.
Содержание
- Bpj140 bpj180 1
- 73 db a uncertainty k 3 db a the noise level under working may exceed 80 db a model bpj180 sound pressure level 4
- 74 db a uncertainty k 3 db a the noise level under working may exceed 80 db a wear ear protection 4
- English original instructions 4
- Explanation of general view 4
- Intended use the tool is intended for cutting crescent shaped slots for the placement of flat wooden dowels or biscuit by a plunging action 4
- Noise the typical a weighted noise level determined according to en60745 model bpj140 sound pressure level 4
- Or less uncertainty k 1 m 4
- Specifications 4
- The declared vibration emission value has been measured in accordance with the standard test method and may be used for comparing one tool with another 4
- The declared vibration emission value may also be used in a preliminary assessment of exposure 4
- The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared emission value depending on the ways in which the tool is used 4
- Vibration the vibration total value tri axial vector sum determined according to en60745 work mode cutting grooves in mdf vibration emission 4
- Warning 4
- Cordless plate joiner safety warnings 5
- Ec declaration of conformity 5
- General power tool safety warnings 5
- Save all warnings and instructions for future reference 5
- Save these instructions 5
- Warning 5
- Adjusting the depth of groove 6
- Angle guide 6
- For battery cartridge 6
- Functional description 6
- Important safety instructions 6
- Installing or removing battery cartridge 6
- Save these instructions 6
- Tips for maintaining maximum battery life 6
- Assembly 7
- Indication lamp with multi function 7
- Removing or installing the blade 7
- Set plate 7
- Switch action 7
- Dust bag 8
- How to make joints 8
- Operation 8
- Maintenance 9
- Optional accessories 9
- Replacing carbon brushes 9
- 73 db a mättolerans k 3 db a bullernivån vid arbete kan överstiga 80 db a modell bpj180 ljudtrycksnivå 10
- 74 db a mättolerans k 3 db a bullernivån vid arbete kan överstiga 80 db a använd hörselskydd 10
- Användningsområde verktyget är avsett för att skära månskäreformade skåror för placering av platta trädymlingar eller lameller genom dyksågning 10
- Buller typiska a vägda bullernivån är mätt enligt en60745 modell bpj140 ljudtrycksnivå 10
- Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet har uppmätts i enlighet med standardtestmetoden och kan användas för jämförandet av en maskin med en annan 10
- Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet kan också användas i preliminär bedömning av exponering för vibration 10
- Eller mindre mättolerans k 1 5 m 10
- Förklaring till översiktsbilderna 10
- Specifikationer 10
- Svenska originalbruksanvisning 10
- Varning 10
- Viberationsemissionen under faktisk användning av maskinen kan skilja sig från det deklarerade 10
- Vibration vibrationens totalvärde tre axlars vektorsumma mätt enligten60745 arbetsläge spårfräsning i mdf vibrationsemission 10
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskin 11
- Eu konformitetsdeklaration 11
- Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens 11
- Spara dessa anvisningar 11
- Säkerhetsvarningar för batteridriven lamellfräs 11
- Varning 11
- Funktionsbeskrivning 12
- För batterikassett 12
- Montera eller demontera batterikassetten 12
- Spara dessa anvisningar 12
- Ställa in spårdjupet 12
- Tips för att uppnå batteriets maximala livslängd 12
- Viktiga säkerhetsanvisningar 12
- Vinkelanslag 12
- Avtryckarens funktion 13
- Batterilock 13
- Dammpåse 13
- Demontering eller montering av fräs och sågklinga 13
- Indikatorlampa med flera funktioner 13
- Montering 13
- Användning 14
- Hur man gör fogar 14
- Byte av kolborstar 15
- Underhåll 15
- Valfria tillbehör 15
- 73 db a usikkerhet k 3 db a støynivået under arbeid kan overskride 80 db a modell bpj180 lydtrykknivå 16
- 74 db a usikkerhet k 3 db a støynivået under arbeid kan overskride 80 db a 16
- Beregnet bruk denne maskinen er laget for å skjære halvmåneformede snitt hvor man kan plassere flate treplugger og lameller ved å stikke den ned 16
- Bruk hørselvern bruk hørselvern 16
- Den angitte verdien for de genererte vibrasjonene er blitt målt i samsvar med standardtestmetoden og kan brukes til å sammenlikne et verktøy med et annet 16
- Den angitte verdien for de genererte vibrasjonene kan også brukes til en foreløpig vurdering av eksponeringen 16
- Eller mindre usikkerhet k 1 5 m 16
- Norsk originalinstruksjoner 16
- Oversiktsforklaring 16
- Støy typisk a vektet lydtrykknivå er bestemt i henhold til en60745 modell bpj140 lydtrykknivå 16
- Tekniske data 16
- Vibrasjon den totale vibrasjonsverdien triaksial vektorsum bestemt i henhold til en60745 arbeidsmåte frese spor i mdf plate genererte vibrasjoner 16
- Advarsel 17
- Ef samsvarserklæring 17
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 17
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 17
- Sikkerhetsadvarslerfor trådløs plansliper 17
- Ta vare på disse instruksene 17
- For batteriet 18
- Funksjonsbeskrivelse 18
- Justering av dybden på noten 18
- Sette inn eller ta ut batteri 18
- Ta vare på disse instruksene 18
- Viktige sikkerhetsinstruksjoner 18
- Vinkelføring 18
- Anlegg 19
- Bryterfunksjon 19
- Demontere eller montere bladet 19
- Indikatorlampe med flere funksjoner 19
- Innstillingsplate 19
- Montering 19
- Støvpose 19
- Å lage en skjøt 20
- Skifte kullbørster 21
- Valgfritt tilbehør 21
- Vedlikehold 21
- 73 db a epätarkkuus k 3 db a työskentelyn aikana melutaso voi ylittää 80 db a malli bpj180 äänenpainetaso 22
- 74 db a epätarkkuus k 3 db a työskentelyn aikana melutaso voi ylittää 80 db a 22
- Enintään 2 5 m 22
- Ilmoitettu tärinäpäästöarvo on mitattu standarditestausmenetelmän mukaisesti ja sen avulla voidaan vertailla työkaluja keskenään 22
- Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voidaan käyttää myös altistumisen alustavaan arviointiin 22
- Käyttötarkoitus työkalu on tarkoitettu leikkaamaan sirpinmuotoisia aukkoja joihin voi asettaa työntämällä tasaisia puutappeja tai posliinia 22
- Käytä kuulosuojaimia käytä kuulosuojaimia 22
- Melutaso tyypillinen a painotettu melutaso määräytyy en60745 standardin mukaan malli bpj140 äänenpainetaso 22
- Suomi alkuperäiset ohjeet 22
- Tekniset tiedot 22
- Tärinä värähtelyn kokonaisarvo kolmiakselivektorin summa on määritelty en60745mukaan työtila urien leikkaaminen mdf levyyn tärinäpäästö 22
- Virhemarginaali k 1 5 m 22
- Yleisselostus 22
- Akkukäyttöisen liitosjyrsimen turvallisuusohjeet 23
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat varoitukset 23
- Säilytä nämä ohjeet 23
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten 23
- Vakuutus ec vastaavuudesta 23
- Akkua koskevia 24
- Akun asentaminen tai irrottaminen 24
- Kulmaohjain 24
- Säilytä nämä ohjeet 24
- Toimintojen kuvaus 24
- Tärkeitä turvaohjeita 24
- Urasyvyyden säätäminen 24
- Varoitus 24
- Vihjeitä akun käyttöiän pidentämiseksi 24
- Kiinnityslevy 25
- Kokoonpano 25
- Kytkimen käyttäminen 25
- Leikkuriterän irrotus ja kiinnitys 25
- Monitoiminen merkkivalo 25
- Pölypussi 25
- Suojus 25
- Miten tehdä liitoksia 26
- Työskentely 26
- Hiiliharjojen vaihtaminen 27
- Kunnossapito 27
- Lisävarusteet 27
- 73 db a nenoteiktība k 3 db a skaņas līmenis strādājot var pārsniegt 80 db a modelis bpj180 skaņas spiediena līmenis 28
- 74 db a nenoteiktība k 3 db a skaņas līmenis strādājot var pārsniegt 80 db a 28
- Brīdinājums 28
- Kopskata skaidrojums 28
- Latviešu oriģinālās instrukcijas 28
- Lietojiet ausu aizsargus 28
- Paredzētā lietošana šis darbarīks ir paredzēts puslokveida gropju iegriešanai ar nolūku iezāģējumā ievietot gludas koka apaļtapas vai neglazētas flīzes 28
- Paziņoto vibrācijas emisijas vērtību arī var izmantot iedarbības sākotnējā novērtējumā 28
- Paziņotā vibrācijas emisijas vērtība noteikta atbilstoši standarta pārbaudes metodei un to var izmantot lai salīdzinātu vienu darbarīku ar citu 28
- Reāli lietojot mehanizēto darbarīku vibrācijas emisija var atšķirties no paziņotās emisijas vērtības 28
- Specifikācijas 28
- Troksnis tipiskais a svērtais trokšņa līmenis ir noteikts saskaņā ar en60745 modelis bpj140 skaņas spiediena līmenis 28
- Vai mazāk neskaidrība k 1 5 m 28
- Vibrācija vibrācijas kopējā vērtība trīs asu vektora summa noteikta saskaņā ar en60745 darba režīms dziļu rievu frēzēšana vidēja blīvuma kokšķiedru plātnē mediopānā vibrācijas izmeši 28
- Drošības brīdinājumi bezvada gropju frēzes lietošanai 29
- Ek atbilstības deklarācija 29
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 29
- Saglabājiet šos norādījumus 29
- Vispārējie mehanizēto darbarīku drošības brīdinājumi 29
- Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana 30
- Akumulatora lietošanai 30
- Brīdinājums 30
- Funkciju apraksts 30
- Gropju zāģēšanas dziļuma regulēšana 30
- Ieteikumi akumulatora kalpošanas laika pagarināšanai 30
- Saglabājiet šos norādījumus 30
- Svarīgi drošības noteikumi 30
- Asmens noņemšana vai uzstādīšana 31
- Bloķēšanas plāksne 31
- Daudzfunkciju indikatora lampiņa 31
- Ierobežotājs 31
- Leņķa sliede 31
- Montāža 31
- Slēdža darbība 31
- Ekspluatācija 32
- Kā veidot savienojumus 32
- Putekļu maiss 32
- Apkope 33
- Ogles suku nomaiņa 33
- Papildu piederumi 33
- 73 db a paklaida k 3 db a triukšmo lygis dirbant gali viršyti 80 db a modelis bpj180 garso slėgio lygis 34
- 74 db a paklaida k 3 db a triukšmo lygis dirbant gali viršyti 80 db a 34
- Arba mažiau paklaida k 1 5 m 34
- Bendrasis aprašymas 34
- Dėvėkite ausų apsaugas 34
- Lietuvių kalba originali naudojimo instrukcija 34
- Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis nustatytas pagal standartinį testavimo metodą ir jį galima naudoti vienam įrankiui palyginti su kitu 34
- Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis taip pat gali būti naudojamas preliminariai įvertinti vibracijos poveikį 34
- Paskirtis šis prietaisas skirtas pjauti pjautuvo formos angoms į kurias įstumiami plokšti mediniai kaiščiai arba plokštės 34
- Specifikacijos 34
- Triukšmas tipiškas a svertinis triukšmo lygis nustatytas pagal en60745 modelis bpj140 garso slėgio lygis 34
- Vibracija vibracijos bendroji vertė trijų ašių vektorinė suma nustatyta pagal en60745 darbo režimas griovelių pjovimas mdf režimu vibracijos skleidimas 34
- Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais 35
- Es atitikties deklaracija 35
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 35
- Saugokite šias instrukcijas 35
- Saugos įspėjimai dėl akumuliatorinio plokščių sujungiklio naudojimo 35
- Akumuliatoriaus kasetei 36
- Akumuliatoriaus kasetės uždėjimas ir nuėmimas 36
- Griovelio gylio reguliavimas 36
- Kampų kreiptuvas 36
- Patarimai ką daryti kad akumuliatorius tarnautų kuo ilgiau 36
- Saugokite šias instrukcijas 36
- Svarbios saugos instrukcijos 36
- Veikimo aprašymas 36
- Įspėjimas 36
- Daugiafunkcinė indikatoriaus lemputė 37
- Disko uždėjimas ir nuėmimas 37
- Jungiklio veikimas 37
- Nustatymo plokštelė 37
- Surinkimas 37
- Užtvara 37
- Dulkių surinkimo maišelis 38
- Kaip padaryti sujungimus 38
- Naudojimas 38
- Anglinių šepetėlių keitimas 39
- Pasirenkami priedai 39
- Techninė priežiūra 39
- 73 db a määramatus k 3 db a müratase töötamisel võib ületada 80 db a mudel bpj180 helirõhu tase 40
- 74 db a määramatus k 3 db a müratase töötamisel võib ületada 80 db a kandke kõrvakaitsmeid 40
- Deklareeritud vibratsiooniemissiooni väärtus on mõõdetud kooskõlas standardse testimismeetodiga ning seda võib kasutada ühe seadme võrdlemiseks teisega 40
- Deklareeritud vibratsiooniemissiooni väärtust võib kasutada ka mürataseme esmaseks hindamiseks 40
- Eesti algsed juhised 40
- Ettenähtud kasutamine tööriist on ette nähtud freesimise teel u kujuliste soonte lõikamiseks mis on ette nähtud puidust lametüüblite või sideplaatide paigaldamiseks 40
- Hoiatus 40
- Müra tüüpiline a korrigeeritud müratase vastavalt en60745 mudel bpj140 helirõhu tase 40
- Tehnilised andmed 40
- Vibratsioon vibratsiooni koguväärtus kolmeteljeliste vektorite summa määratud vastavalt en60745 töörežiim keskmise tihedusega puitkiudplaatidesse lõigete tegemine vibratsiooni emissioon 40
- Vibratsioonitase võib elektritööriista tegelikkuses kasutamise ajal erineda deklareeritud väärtusest 40
- Või vähem määramatus k 1 5m 40
- Üldvaate selgitus 40
- Eü vastavusdeklaratsioon 41
- Hoiatus 41
- Hoidke alles kõik hoiatused ja juhised edaspidisteks viideteks 41
- Hoidke juhend alles 41
- Juhtmeta lamellfreesi ohutusn õ uded 41
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 41
- Akukasseti kohta 42
- Akukasseti paigaldamine või eemaldamine 42
- Funktsionaalne kirjeldus 42
- Hoidke juhend alles 42
- Nurkjuhik 42
- Soone sügavuse reguleerimine 42
- Tähtsad ohutusalased juhised 42
- Vihjeid aku maksimaalse kasutusaja tagamise kohta 42
- Kokkupanek 43
- Lüliti funktsioneerimine 43
- Mitmefunktsiooniline märgutuli 43
- Paigaldusplaat 43
- Tera eemaldamine või paigaldamine 43
- Tolmukott 43
- Tappühenduste tegemine 44
- Tööriista kasutamine 44
- Hooldus 45
- Süsiharjade asendamine 45
- Valikulised tarvikud 45
- 73 дб a погрешность к 3 дб a уровень шума при выполнении работ может превышать 80 дб а 46
- 74 дб a погрешность к 3 дб a уровень шума при выполнении работ может превышать 80 дб а используйте средства защиты слуха 46
- Вибрация суммарное значение вибрации сумма векторов по трем осям определяется по следующим параметрам en60745 рабочий режим вырезание пазов в mdf распространение вибрации 46
- Использование по назначению данный инструмент предназначен для выпиливания серповидных щелей в которые будут устанавливаться плоские деревянные шпонки или или вкладыши при соединении деталей 46
- Модель bpj180 уровень звукового давления 46
- Не более 2 5 м 46
- Объяснения общего плана 46
- Погрешность к 1 5 м 46
- Русский язык исходная инструкция 46
- Технические характеристики 46
- Шум типичный уровень взвешенного звукового давления a измеренный в соответствии с en60745 модель bpj140 уровень звукового давления 46
- Декларация о соответствии ес 47
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 47
- Правила техники безопасности при обращении с аккумуляторным шпоночным фрезером 47
- Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего использования 47
- Важные инструкции по технике безопасности 48
- Для аккумуляторного блока 48
- Предупреждени 48
- Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока блока 48
- Сохраните данные инструкции 48
- Действие переключения 49
- Настройка глубины пропила 49
- Ограждение 49
- Описание функционирования 49
- Угловая направляющая 49
- Установочная пластина 49
- Многофункциональный индикатор 50
- Монтаж 50
- Пылесборный мешок 50
- Снятие или установка пильного диска 50
- Как делать соединения 51
- Эксплуатация 51
- Дополнительные аксессуары 52
- Замена угольных щеток 52
- Техобслуживание 52
- Anjo aichi japan 56
- Makita corporation 56
- Www makita com 56
Похожие устройства
- Makita BJN160RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita JV0600KX Инструкция по эксплуатации
- Makita TM3000CX3J Инструкция по эксплуатации
- Makita BBO180Z Инструкция по эксплуатации
- Makita BMR103B Инструкция по эксплуатации
- Makita BTD136RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita DK1475X3 Инструкция по эксплуатации
- Makita BKP180RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BJN161RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita HR2610X5 Инструкция по эксплуатации
- Makita DJV180RF Инструкция по эксплуатации
- Makita JS3200 Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW250RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BHP448RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita HR2020 SDS Plus Инструкция по эксплуатации
- Makita 8414DWAE Инструкция по эксплуатации
- Makita 9554NB Инструкция по эксплуатации
- Makita 6270DWPE Инструкция по эксплуатации
- Makita BSS610RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita 2107FW Инструкция по эксплуатации