![Зубр ЗД-420ЭРМ2 [13/16] Інструкції з безпеки](/img/pdf.png)
Зубр ЗД-420ЭРМ2 [13/16] Інструкції з безпеки
![Зубр ЗД-420ЭРМ2 [13/16] Інструкції з безпеки](/views2/1367595/page13/bgd.png)
Пайдалану жөніндегі нұсқау
|
2 0
www.zubr.ru
Пайдалану
жөніндегі кеңестер
Сіздің желіңіздегі кернеу электр құралдың
атаулы кернеуіне сəйкес екендігіне көз жеткізіңіз.
Жұмысқа даяр болғанан кейін, құралды желіге
қосыңыз.
Алғаш рет құралды еш жүктемесіз пайдаланыңыз
жəне 10–20 секунд іске қосыңыз. Егер Сіз бөтен
шуды осы арада естісеңіз, жану иісін немесе
шамадан тыс дірілді сезсеңіз, құралды өшіріңіз
жəне осы жағдайдың себептерін анықтаңыз.
Зақымдану
себебі анықталғанға дейін құралды
қоспаңыз.
Əрқашан құралды желіге қосар алдында келеңсіз
жағдайлардың алдын алу үшін 3 қосқыш батыр-
маның өшірілгендігіне жəне 5 оқшау батырмасын
тексеріңіз.
Қабырғаларды тесер алдында алдын ала
жасырын сымдардың жəне құбырлардың
орындарын анықтаңыз.
Жұмыс барысында ЗУБР белгісі бар ауыспалы
аспапты ұсынамыз.
Жақсы жарықпен, желдетуді (тескенде көп
мөлшерде шаң
пайда болады) қамтамасыздаңыз
жəне жүмыс орнын ұқыпты ұстау – жеткілік-
сіз жарық жəне бөтен заттар зақымдану мен
жарақаттануға əкеледі.
Құралды пайдаланғанда желі сымжелісін жұмыс
орнынан алшақ қойыңыз.
Пайда болған шаң-тозаңды жою жəнет тескіш
темірдің қызуын алдын алу жəне құралдың істен
шықпауына аспапты оқтын-оқтын терең тетік-
терден суырыңыз.
Құралмен жұмыс
істеген кезде едəуір күш
салмаңыз. Бұл тесу үдерісін тездетпейді, ке-
рісінше, жұмыс сапасын төмендетеді жəне
құралдың істеу мерзімін азайтады.
Құралдың қызуының алдын алу үшін жұмыс
барысында сууға қажетті үзілістер жасаңыз.
Əрдайым желі сымжелісінің күйін тексеріңіз.
Үзіктердің пайда болуын, агрессивті жəне
отқа қауіпті заттардан ластануын, шамадан
тыс майысу мен ауыр жүктеме түсуін
алдын
алыңыз.
Зақымдалған сымжелі бірден қызмет көрсету
орталығында ауыстырылуы қажет.
Жұмыс аяқталған соң, құралды желіден
ажыратыңыз.
Құралды 3 батырмасы арқылы өшіріңіз. Сымжеліні
желіден (ажыратқышты розеткадан алу арқылы)
ажырату арқылы өшірмеңіз.
Құралдың бетін жəне құрал тетігінің ауа жаңал-
ағышын оқтын-оқтын шаң-тозаңнан тазартыңыз.
Барлық техникалық қызметтер сымжелі желі-
ден ажыратылған кезде орындалуы тиіс.
Құрал басқа да, арнайы талаптарды қажет ет-
пейді.
Барлық жұмыстар (соның ішінде жөндеу) тек
қана қызмет көрсету орталықтар мамандарымен
орындалуы тиіс.
Құралдың іске жарамдылығын тексеріп
отырыңыз. Егер сіз бөтен иісті, түтінді, отты,
ұшқынды байқасаңыз, онда аспапты сөндіріңіз
жəне арнайы қызмет көрсету
орталығына
хабарласыңыз.
Егер құралдың ақауы бар екендігі анықталса,
онда онымен жұмыс атқаруды тоқтатыңыз.
Құралдың техникалық күрделілігіне, шекті
күй критерияларына байланысты тұтынушы
өздігімен анықтамайды. Бар немесе болжамды
ақау болған жағдайда «Болжамды ақаулар жəне
оны жою амалдар» бөліміне назар аударыңыз.
Егер ақаулар тізімде болмаса немесе Сіз
оныжою алмасаңыз, арнайы қызмет көрсету
орталығына
хабарласыңыз. Құралдың жəне оның
бөлшектерінің шекті күйі туралы қорытынды
Акттың сəйкес келетін түпнұсқасы түрінде қызмет
көрсету орталығымен беріледі.
Қауіпсіздік
жөніндегі нұсқаулық
Жұмыс бастамас бұрын құралды жəне сым же-
ліні жəне аспапты көзге түсетін механикалық
ақаулар жоқтығына назар бөліңіз. ЕШҚАШАН
зақымдалған ауыспалы құралды (майысқан,
жарығы, нақыстары бар) қолданбаңыз.
Дриль електрична
|
13
www.zubr.ru
Включайте виріб в мережу лише тоді, коли Ви
готові до роботи.
Перед першим використанням виробу включіть
його без навантаження і дайте попрацювати
10–20 секунд на кожному з режимів. Якщо в цей
час Ви почуєте сторонній шум, відчуєте підви-
щену вібрацію або запах гару, вимкнете виріб,
від'єднаєте кабель живлення від мережі
і вста-
новіть причину цього явища. Не включайте ви-
ріб, перш ніж буде знайдена і усунена причина
несправності.
Щоб уникнути нещасних випадків, кожного разу
перед включенням виробу в мережу перевіряйте
вимкнене положення клавіші включення 3 і кноп-
ки блокування 5.
Перед свердлінням стін заздалегідь визначите
місце розташування прихованої проводки і труб
.
Для роботи рекомендуємо використовувати
змінний інструмент марки ЗУБР.
Забезпечте хороші освітлення, вентиляцію (в про-
цесі свердління утворюється пил у великих
кількостях) і порядок на робочому місці – недо-
статнє освітлення і сторонні предмети можуть
привести до пошкоджень і травм.
При використанні виробу розташуйте мереже-
вий кабель поза робочою зоною.
При свердлінні
глибоких отворів періодично ви-
ймайте інструмент з отвору, щоб видалити порід-
ний пил і виключити перегрівання свердла і вихід
його з ладу.
Не докладайте зайвих зусиль при роботі з виро-
бом. Це не прискорить процес свердління, але
лише понизить якість роботи і скоротить термін
служби виробу.
Для виключення перегріву робіть перерви
в ро-
боті виробу, достатні для охолоджування виробу.
Регулярно перевіряйте стан мережевого кабе-
лю. Не допускайте пошкодження ізоляції, за-
бруднення агресивними і провідними речовина-
ми, надмірних навантажень.
Пошкоджені кабелі підлягають негайній за-
міні в сервісному центрі.
Вимикайте виріб з мережі відразу ж після закін-
чення роботи.
Вимикайте виріб лише вимикачем 3. Не вими-
кайте, просто від'єднуючи кабель від мережі (ви-
ймаючи вилку з розетки).
Періодично очищайте від забруднення поверхні
апарату і кабелів. Не рідше ніж один раз
в мі-
сяць продувайте апарат стислим повітрям.
Всі роботи по технічному обслуговуванню пови-
нні проводитися при відключеному від мережі
кабелі.
Виріб не вимагає іншого спеціального обслуго-
вування.
Всі інші роботи (у тому числі ремонтні) повинні
проводитися лише фахівцями сервісних центрів.
Стежте за справним станом виробу. В разі по-
яви підозрілих
запахів, диму, вогню, іскр слід
вимкнути апарат, відключити його від мережі і
звернутися в спеціалізований сервісний центр.
Якщо Вам щось здалося ненормальним в роботі
виробу, негайно припиніть його експлуатацію.
Через технічну складність виробу, критерії гра-
ничних станів не можуть бути визначені корис-
тувачем самостійно. В разі явної або перед-
бачуваної несправності
зверніться до розділу
«Можливі несправності і методи їх усунення».
Якщо несправності в переліку не виявилося або
Ви не змогли усунути її, звернетеся в спеціалізо-
ваний сервісний центр. Висновок про граничний
стан виробу або його частин сервісний центр ви-
дає у формі відповідного Акту.
Інструкції
з безпеки
Перед початком роботи огляньте і візуально
перевірте виріб, кабель і інструмент на відсутність
видимих механічних пошкоджень. НІ у ЯКОМУ
ВИПАДКУ не використовуйте пошкоджений (ви-
кривлений, з тріщинами) змінний інструмент.
Щоб уникнути травм і пошкоджень перед
свердлінням стін переконайтеся у відсутності
в місці свердління прихованої проводки, газових
і водопровідних труб.
Завжди відключайте
кабель живлення від мережі
після закінчення роботи і перед будь-якими ро-
ботами по обслуговуванню виробу.
При роботах, пов'язаних з виникненням не-
сприятливих умов (запиленій, підвищеному
рівні шуму і вібрації), використовуйте засоби
індивідуального захисту.
Содержание
- Www zubr ru 1
- Äðåëü ýëåêòðè åñêàÿ 1
- Çä 420ýðì2 1
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Версия 280915 1
- Для заметок 3
- Дрель электрическая 3
- Назначение и область применения 3
- Уважаемый покупатель 3
- Артикул зд 420эрм2 4
- Для заметок 4
- Комплект поставки 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Технические характеристики 4
- Убедитесь в отсутствии повреждений изделия и принадлежностей которые могли возник нуть при транспортировании 4
- Инструкции по применению 5
- Подготовка к работе 5
- Порядок работы 5
- Устройство 5
- Рекомендации по эксплуатации 6
- Базовая гарантия 7
- Гарантийные обязательства 7
- Инструкции по безопасности 7
- Условия транспортирования хранения и утилизации 7
- Расширенная гарантия 8
- Гарантийный талон 9
- Дрель электрическая 9
- Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло вий производителя и признано годным к эксплуатации изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя 9
- Сведения о приемке и упаковке 9
- Число месяц год 9
- Використання виробу в індустріальних і про мислових об ємах в умовах високої інтен сивності робіт і надважких навантажень зни жує термін служби виробу 10
- Вимагайте перевірки його справності шляхом пробного включення а також комплектності згідно комплекту постачання 10
- Виріб відповідає вимогам 10
- Дриль електрична призначена для робіт в райо нах з помірним кліматом з характерною темпера турою від 10 с до 40 с відносною вологістю повітря не більше 80 і відсутністю прямої дії ат мосферних опадів і надмірної запиленої повітря 10
- Дриль електрична призначена для свердління отворів в дереві дсп металі склі керамічній плитці пластмас і інших матеріалах при установ ці необхідного свердла для кожного виду робіт 10
- Зберігаєте данє керівництво протягом всього терміну служби вашого інструменту 10
- Керiництво по експлуатацiї 10
- Пам ятаєте виріб є джерелом підвищеної травматичної небезпеки 10
- Перед першим включенням виробу уважно вивчите цей посібник по експлуатації і суворо виконуйте вказані в нім вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з інструментом і уник нете помилок і небезпечних ситуацій 10
- Переконаєтеся що гарантійний талон оформлений належним чином і містить дату продажу штамп магазина і підпис продавця 10
- При покупці виробу 10
- Призначення і сфера застосування 10
- Тр тс 004 2011 про безпеку низьковольтно го устаткування ст 4 абзаци 1 5 9 10
- Тр тс 020 2011 електромагнітна сумісність технічних засобів ст 4 абзаци 2 3 10
- У зв язку з продовженням роботи по удоскона ленню виробу виробник залишає за собою пра во вносити до його конструкції незначні зміни не відбиті в цьому посібнику і виробу що не впли вають на ефективну і безпечну роботу 10
- Уважно вивчіть цей посібник з експлуатації у тому числі розділ керівництво з безпеки і дода ток загальні інструкції з безпеки лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з ви робом і уникнете помилок і небезпечних ситуацій 10
- Цей посібник містить найповніші відомості і ви моги необхідні і достатні для надійної ефектив ної і безпечної експлуатації виробу 10
- Шановний покупець 10
- Ықтимал ақаулар жəне оларды жою амалдары 10
- Электр бұрғы 10
- Артикул зд 420эрм2 11
- Дриль електрична 11
- Комплектація 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 11
- Технічні характеристики 11
- Kепiлдеме мiндеттемелерi 12
- Керiництво по експлуатацiї 12
- Керівництво по експлуатації 12
- Кеңейтілген кепілдік 12
- Негізгі кепілдік 12
- Порядок роботи 12
- Пристрiй 12
- Піготовка до роботи 12
- Рекомендації по експлуатації 12
- Тасымалдау сақтау жəне кəдеге жарату шарттары 12
- Электр бұрғы 12
- Інструкції з безпеки 13
- Дриль електрична 13
- Пайдалану жөніндегі кеңестер 13
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 13
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық 13
- Базова гарантія 14
- Гарантійні забов язання 14
- Жабдық 14
- Жұмыс реті 14
- Жұмысқа дайындық 14
- Керiництво по експлуатацiї 14
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 14
- Розширена гарантія 14
- Умови транспортувания зберігання і утилізації 14
- Электр бұрғы 14
- Артикул зд 420эрм2 15
- Дриль електрична 15
- Жиынтықтау 15
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 15
- Техникалық сипаттамасы 15
- Kұрметті сатып алушы 16
- Алғаш рет құралды қосар алдында осы пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқыңыз жəне аталған талаптарды бұлжытпай орындаңыз 16
- Бұл нұсқаулық ең қажетті ақпараттар мен талаптарды құралды тиімді жəне қауіпсіз пай далану туралы мағлұматтарды қамтиды 16
- Бұл пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқыңыз соның ішінде қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулыққа жəне қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаулыққа қосымшаға назар аударыңыз осылайша сіз құралды дұрыс пайдаланасыз да қателіктер мен қауіп қатердің алдын аласыз 16
- Есте сақтаңыз құралы жарақаттану қауіптілігі орасан зор көз болып табылады 16
- Кепілдік талоны дұрыс рəсімделгендігіне жəне сату уақыты дүкен мөрі жəне сатушы қолының барына көз жеткізіңіз 16
- Керiництво по експлуатацiї 16
- Ко тр 004 2011 төменгі вольтті жабдықтың қауіпсіздігі туралы 4 бабы 1 5 9 абзацтары 16
- Ко тс 020 2011 техникалық құралдардың электр магниттік сəйкестігі 4 бабы 2 3 абзацтары 16
- Можливі несправності і методи їх усунення 16
- Сынамалық қосу арқылы оның іске жарамдылығын талап етіңіз сонымен қатар 2 бөлімде көрсетілгендей жиынтықтың толық екендігіне көз жеткізіңіз 16
- Сіздің аспабыңыз қызмет көрсеткенге дейін осы паспортты сақтаңыз 16
- Тағайындалуы жəне қолдану аймағы 16
- Электр бұрғы 16
- Электр бұрғы ағашта тетіктерді ажт металлды əйнекті керамикалық плиталарды пластмассаны жəне басқа материалдарды əр жұмысқа қажетті тескіш темірді орнату керек тесуге арналады 16
- Электр бұрғысы тұрмыстық жағдайда аз уақыт ішінде орташа қарқындылық үдерісінің шамасы 10 с тан 40 с температура мен ауаның 80 ылғалдылығына қатысты қоңыржай климат төнірегінде тікелей атмосфера шөгінділерінің болмауынан жəне шамадан тыс ауаның шаңдан уынан сақтап пайдалануға арналады 16
- Құрал талаптарға сəйкес келеді 16
- Құралды индустриялды жəне өнеркəсіптік аумақта жоғары жұмыс қарқындылығында жəне шамадан артық ауыр жүктемеде қолданылуы оның жұмыс істеу мерзімін азайтады 16
- Құралды сатып алғанда 16
- Құралдың құрылмасын жетілдіруіне тиісті жұмыс тарға орай өндіруші яғни бұл нұсқаулықта құралға шамалы өзгерістердің көрсетілмеуі мен құралдың тиімді жəне қауіпсіз жұмыс істеуіне байланысты өзгерістерді енгізуге құқылы 16
Похожие устройства
- Зубр ЗДМ-820 РМ Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДУ-710 ЭРМ2 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДУ-850 ЭРММ2 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCF815D2-QW Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCD 776S2-KS Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 7 1.168-502.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 3 Sport 1.676-006.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 4 Car 1.180-162.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5 Premium Car 1.181-316.0 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CG10DL-LL Инструкция по эксплуатации
- Vax VPW1-C-R 59837 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2 Compact 1.673-121.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher К 5.200 1.630-700.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 3.80 MD 1.950-100.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.300 1.673-200.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher К 2.110 1.673-103.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2 Premium Car 1.673-307.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5.20 M plus 1.069-956.0 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш БТ-89314 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш БТ-8926Д Инструкция по эксплуатации