![Зубр ЗД-420ЭРМ2 [9/16] Гарантийный талон](/img/pdf.png)
Зубр ЗД-420ЭРМ2 [9/16] Гарантийный талон
![Зубр ЗД-420ЭРМ2 [9/16] Гарантийный талон](/views2/1367595/page9/bg9.png)
Гарантийный талон
www.zubr.ru
24
|
Сведения о приемке и упаковке
Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло-
вий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно
требованиям технических условий производителя.
Дата выпуска
(число, месяц, год)
Гарантийный талон
Изделие
Виріб
Құрал
Модель
Өрнек
Модель
№ изделия
№ Виробу
Құрал №
Торговая организация
Торгівельна організація
Сауда мекемесі
М.П.
Дата продажи
Дата продажу
Сату уақыты
При покупке изделия требуйте у продавца проверки надлежащего качества и комплектности, а также пра-
вильного заполнения гарантийного талона. С условиями гарантии и проведения гарантийного обслужи-
вания ознакомлен и согласен. Изделие получено в исправном состоянии и полностью укомплектовано.
Претензий к внешнему виду не имею.
Құралды сатып алғанда сатушыдан құралдың қажетті сапасы мен жиынтықтығын тексеруді, сонымен қатар
кепілдемелік талон қажетті түрде толтырылғандығына көз жеткізіңіз. Кепілдік шарттары жəне кепілдікті қызмет
көрсетумен таныстым жəне келістім. Құрал жарамды жəне толығымен жинақталған күйде қабылданған.
Сыртқы көрінісіне наразылық білдірмеймін.
При покупці інструменту вимагайте у продавця перевірки належної якості та комплектності, а також пра-
вильного заповнення гарантійного талона. З умовами гарантії та проведення гарантійного обслуговування
ознайомлений і згоден. Інструмент отриманий в справному стані і повністю укомплектований. Претензій до
зовнішнього вигляду не маю.
Подпись покупателя
Підпис покупця
Сатып алушы қолы
Для обращения в гарантийную мастерскую необходимо предъявить изделие и правильно
заполненный гарантийный талон.
См. также последние 4 цифры серийного номера (в формате ммгг)
www.zubr.ru
Дрель электрическая
|
9
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Неисправность Возможная причина Действия по устранению
Изделие не включается
Нет напряжения в сети Проверьте напряжение в сети
Неисправен выключатель Обратитесь в сервисный центр
для ремонта или замены
Полный износ щеток Обратитесь в сервисный центр
для замены
Неисправен двигатель Обратитесь в сервисный центр
для ремонта или замены
Изделие не развивает полных
оборотов или не работает на полную
мощность (при макс. нажатии
выключателя)
Низкое напряжение
сети Проверьте напряжение в сети
Износ щеток Обратитесь в сервисный центр
для замены
Сгорела обмотка или обрыв в обмотке
двигателя
Обратитесь в сервисный центр
для ремонта
Неисправен выключатель Обратитесь в сервисный центр
для ремонта или замены
Заклинивание в редукторе Обратитесь в сервисный центр
для ремонта
Изделие остановилось при работе
Заклинивание инструмента Освободите инструмент
Полный износ щеток Обратитесь в сервисный центр
для
замены
Заклинивание редуктора Обратитесь в сервисный центр
для ремонта
Изделие перегревается
Интенсивный режим работы, работа
с максимальной нагрузкой
Измените режим работы, снизьте
нагрузку
Высокая температура окружающего
воздуха, слабая вентиляция, засо-
рены вентиляционные отверстия
Примите меры к снижению темпера-
туры, улучшению вентиляции, очистке
вентиляционных отверстий
Недостаток смазки, заклинивание
в механизме
Обратитесь в сервисный центр
для ремонта
Сгорела
обмотка или обрыв в обмотке Обратитесь в сервисный центр
для ремонта
или полностью разобранном виде, под действие
гарантии не подпадает. Все риски по передаче и
пересылке инструмента дилеру или в сервисный
центр несет владелец инструмента.
7) Другие претензии, кроме упомянутого права на
бесплатное устранение недостатков инструмен-
та, под действие нашей гарантии не подпадают.
8) После гарантийного ремонта на условиях
расширенной гарантии, срок
расширенной га-
рантии инструмента не продлевается и не воз-
обновляется.
9) Для всех электроинструментов обязательно
регулярное техническое обслуживание. Пери-
одичность ТО равна сроку службы комплекта
угольных щеток.
10) Срок службы изделия составляет 5 лет.
Содержание
- Www zubr ru 1
- Äðåëü ýëåêòðè åñêàÿ 1
- Çä 420ýðì2 1
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Версия 280915 1
- Для заметок 3
- Дрель электрическая 3
- Назначение и область применения 3
- Уважаемый покупатель 3
- Артикул зд 420эрм2 4
- Для заметок 4
- Комплект поставки 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Технические характеристики 4
- Убедитесь в отсутствии повреждений изделия и принадлежностей которые могли возник нуть при транспортировании 4
- Инструкции по применению 5
- Подготовка к работе 5
- Порядок работы 5
- Устройство 5
- Рекомендации по эксплуатации 6
- Базовая гарантия 7
- Гарантийные обязательства 7
- Инструкции по безопасности 7
- Условия транспортирования хранения и утилизации 7
- Расширенная гарантия 8
- Гарантийный талон 9
- Дрель электрическая 9
- Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло вий производителя и признано годным к эксплуатации изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя 9
- Сведения о приемке и упаковке 9
- Число месяц год 9
- Використання виробу в індустріальних і про мислових об ємах в умовах високої інтен сивності робіт і надважких навантажень зни жує термін служби виробу 10
- Вимагайте перевірки його справності шляхом пробного включення а також комплектності згідно комплекту постачання 10
- Виріб відповідає вимогам 10
- Дриль електрична призначена для робіт в райо нах з помірним кліматом з характерною темпера турою від 10 с до 40 с відносною вологістю повітря не більше 80 і відсутністю прямої дії ат мосферних опадів і надмірної запиленої повітря 10
- Дриль електрична призначена для свердління отворів в дереві дсп металі склі керамічній плитці пластмас і інших матеріалах при установ ці необхідного свердла для кожного виду робіт 10
- Зберігаєте данє керівництво протягом всього терміну служби вашого інструменту 10
- Керiництво по експлуатацiї 10
- Пам ятаєте виріб є джерелом підвищеної травматичної небезпеки 10
- Перед першим включенням виробу уважно вивчите цей посібник по експлуатації і суворо виконуйте вказані в нім вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з інструментом і уник нете помилок і небезпечних ситуацій 10
- Переконаєтеся що гарантійний талон оформлений належним чином і містить дату продажу штамп магазина і підпис продавця 10
- При покупці виробу 10
- Призначення і сфера застосування 10
- Тр тс 004 2011 про безпеку низьковольтно го устаткування ст 4 абзаци 1 5 9 10
- Тр тс 020 2011 електромагнітна сумісність технічних засобів ст 4 абзаци 2 3 10
- У зв язку з продовженням роботи по удоскона ленню виробу виробник залишає за собою пра во вносити до його конструкції незначні зміни не відбиті в цьому посібнику і виробу що не впли вають на ефективну і безпечну роботу 10
- Уважно вивчіть цей посібник з експлуатації у тому числі розділ керівництво з безпеки і дода ток загальні інструкції з безпеки лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з ви робом і уникнете помилок і небезпечних ситуацій 10
- Цей посібник містить найповніші відомості і ви моги необхідні і достатні для надійної ефектив ної і безпечної експлуатації виробу 10
- Шановний покупець 10
- Ықтимал ақаулар жəне оларды жою амалдары 10
- Электр бұрғы 10
- Артикул зд 420эрм2 11
- Дриль електрична 11
- Комплектація 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 11
- Технічні характеристики 11
- Kепiлдеме мiндеттемелерi 12
- Керiництво по експлуатацiї 12
- Керівництво по експлуатації 12
- Кеңейтілген кепілдік 12
- Негізгі кепілдік 12
- Порядок роботи 12
- Пристрiй 12
- Піготовка до роботи 12
- Рекомендації по експлуатації 12
- Тасымалдау сақтау жəне кəдеге жарату шарттары 12
- Электр бұрғы 12
- Інструкції з безпеки 13
- Дриль електрична 13
- Пайдалану жөніндегі кеңестер 13
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 13
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық 13
- Базова гарантія 14
- Гарантійні забов язання 14
- Жабдық 14
- Жұмыс реті 14
- Жұмысқа дайындық 14
- Керiництво по експлуатацiї 14
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 14
- Розширена гарантія 14
- Умови транспортувания зберігання і утилізації 14
- Электр бұрғы 14
- Артикул зд 420эрм2 15
- Дриль електрична 15
- Жиынтықтау 15
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 15
- Техникалық сипаттамасы 15
- Kұрметті сатып алушы 16
- Алғаш рет құралды қосар алдында осы пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқыңыз жəне аталған талаптарды бұлжытпай орындаңыз 16
- Бұл нұсқаулық ең қажетті ақпараттар мен талаптарды құралды тиімді жəне қауіпсіз пай далану туралы мағлұматтарды қамтиды 16
- Бұл пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқыңыз соның ішінде қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулыққа жəне қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаулыққа қосымшаға назар аударыңыз осылайша сіз құралды дұрыс пайдаланасыз да қателіктер мен қауіп қатердің алдын аласыз 16
- Есте сақтаңыз құралы жарақаттану қауіптілігі орасан зор көз болып табылады 16
- Кепілдік талоны дұрыс рəсімделгендігіне жəне сату уақыты дүкен мөрі жəне сатушы қолының барына көз жеткізіңіз 16
- Керiництво по експлуатацiї 16
- Ко тр 004 2011 төменгі вольтті жабдықтың қауіпсіздігі туралы 4 бабы 1 5 9 абзацтары 16
- Ко тс 020 2011 техникалық құралдардың электр магниттік сəйкестігі 4 бабы 2 3 абзацтары 16
- Можливі несправності і методи їх усунення 16
- Сынамалық қосу арқылы оның іске жарамдылығын талап етіңіз сонымен қатар 2 бөлімде көрсетілгендей жиынтықтың толық екендігіне көз жеткізіңіз 16
- Сіздің аспабыңыз қызмет көрсеткенге дейін осы паспортты сақтаңыз 16
- Тағайындалуы жəне қолдану аймағы 16
- Электр бұрғы 16
- Электр бұрғы ағашта тетіктерді ажт металлды əйнекті керамикалық плиталарды пластмассаны жəне басқа материалдарды əр жұмысқа қажетті тескіш темірді орнату керек тесуге арналады 16
- Электр бұрғысы тұрмыстық жағдайда аз уақыт ішінде орташа қарқындылық үдерісінің шамасы 10 с тан 40 с температура мен ауаның 80 ылғалдылығына қатысты қоңыржай климат төнірегінде тікелей атмосфера шөгінділерінің болмауынан жəне шамадан тыс ауаның шаңдан уынан сақтап пайдалануға арналады 16
- Құрал талаптарға сəйкес келеді 16
- Құралды индустриялды жəне өнеркəсіптік аумақта жоғары жұмыс қарқындылығында жəне шамадан артық ауыр жүктемеде қолданылуы оның жұмыс істеу мерзімін азайтады 16
- Құралды сатып алғанда 16
- Құралдың құрылмасын жетілдіруіне тиісті жұмыс тарға орай өндіруші яғни бұл нұсқаулықта құралға шамалы өзгерістердің көрсетілмеуі мен құралдың тиімді жəне қауіпсіз жұмыс істеуіне байланысты өзгерістерді енгізуге құқылы 16
Похожие устройства
- Зубр ЗДМ-820 РМ Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДУ-710 ЭРМ2 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДУ-850 ЭРММ2 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCF815D2-QW Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCD 776S2-KS Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 7 1.168-502.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 3 Sport 1.676-006.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 4 Car 1.180-162.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5 Premium Car 1.181-316.0 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CG10DL-LL Инструкция по эксплуатации
- Vax VPW1-C-R 59837 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2 Compact 1.673-121.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher К 5.200 1.630-700.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 3.80 MD 1.950-100.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.300 1.673-200.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher К 2.110 1.673-103.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2 Premium Car 1.673-307.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5.20 M plus 1.069-956.0 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш БТ-89314 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш БТ-8926Д Инструкция по эксплуатации