![Зубр ЗД-420ЭРМ2 [14/16] Гарантійні забов язання](/img/pdf.png)
Зубр ЗД-420ЭРМ2 [14/16] Гарантійні забов язання
![Зубр ЗД-420ЭРМ2 [14/16] Гарантійні забов язання](/views2/1367595/page14/bge.png)
Керiництво по експлуатацiї
|
1 4
www.zubr.ru
В процесі роботи змінний інструмент силь-
но нагрівається. При необхідності витягання
діждіться його охолодження або використовуйте
захисні рукавички.
Виріб передає на оператора вібрацію. Щоб уник-
нути збитку здоров'ю робіть перерви в роботі
і обмежуйте загальний час (за зміну) роботи з
виробом.
Якщо Вам щось здалося ненормальним в роботі
виробу, негайно
припиніть його експлуатацію.
Умови
транспортувания,
зберігання і утилізації
Зберігати в чистому вигляді в сухому провітрю-
ваному приміщенні далеко від джерел тепла. Не
допускати попадання вологи, дії прямих соняч-
них променів.
Транспортувати в упаковці виробника.
Виріб,що відслужив термін служби, додаткове
приладдя і упаковку слідує екологічно чисто
утилізувати.
Гарантійні
забов’язання
Ми постійно дбаємо про поліпшення якості об-
слуговування наших споживачів, тому, якщо у Вас
виникли нарікання на якість і терміни проведення
гарантійного ремонту, будь ласка, повідомте про
це в службу підтримки ЗУБР по електронній пошті
на адресу: zubr@zubr.ru.
Дана гарантія не обмежує право покупців на пре-
тензії, що випливають з договору купівлі-продажу,
а також не обмежує законні права споживачів.
Ми надаємо гарантію на інструменти ЗУБР на на-
ступних умовах:
1) Гарантія надається відповідно до нижчеперелі-
ченими умовами шляхом безкоштовного усунення
несправностей інструменту протягом встановле-
ного гарантійного строку, які доведено обумовлені
дефектами матеріалу або виготовлення.
2) Гарантійний строк починається з дати придбан-
ня виробу першим власником.
3) Термін та умови гарантії залежать від серії
та артикулу інструменту, просимо Вас уважно
ознайомиться з умовами гарантії на момент
покупки.
Базова гарантія
Гарантійний термін складає 36 місяців з дня
продажу.
На серію МАЙСТЕР (основний колір корпусу сі-
рий) встановлюється базова гарантія терміном 3
роки, за умови тільки побутового застосування. У
випадку професійного використання інструменту
серії МАЙСТЕР базова гарантія встановлюється 1
рік з дати продажу.
На серію ПРОФЕСІОНАЛ (основний колір
корпусу синій) встановлюється базова гаран-
тія
терміном 3 роки. Для серії ПРОФЕСІОНАЛ
дозволяється експлуатація в професійних
цілях, за винятком надвисоких навантажень
або важких зовнішніх умов експлуатації, що
перевищують норми, зазначені в «Інструкції з
експлуатації».
Розширена гарантія
На серію МАЙСТЕР встановлюється розширена
гарантія строком на 5 років. Розширена гарантія
надається тільки за умови побутового застосу-
вання та реєстрації на сайті zubr.ru.
На серію ПРОФЕСІОНАЛ встановлюється роз-
ширена гарантія 5 років за умови реєстрації на
сайті zubr.ru. Для серії ПРОФЕСІОНАЛ дозво-
ляється експлуатація в професійних цілях, за
винятком надвисоких навантажень або
важких
зовнішніх умов експлуатації, що перевищують
норми зазначені в «Інструкції з експлуатації».
Розширена гарантія надається тільки за умови,
якщо власник зареєструє інструмент протягом
4 тижнів з моменту покупки на сайті виробника
за адресою: zubr.ru в розділі «Сервіс». Реєстра-
ція розширеної гарантії можлива тільки після
підтвердження покупцем згоди на обробку пер-
сональних даних
, запитуваних в процесі реє-
страції. Терміни гарантії на конкретну модель ін-
струменту можна перевірити на сайті виробника
за адресою: zubr.ru.
Электр бұрғы
|
1 9
www.zubr.ru
Пайдалану
жөніндегі нұсқаулық
Жабдық
1 Тесу патроны
2 Реверс айырып-қосқышы
3 Ажыратқыш
4 Айналымдар реттеуіші
5 Ажыратқыш тұрақтандырушысы
Жұмысқа дайындық
Тез қысқыш патронды (битаға, тескіш темірге)
қажетті құралға келесідегідей орнатыңыз, бұл үшін:
` патронды қолыңызбен сағат тіліне қарсы
(бұрап алу үшін) немесе сағат тілі бойынша
(бұрау үшін) айналдырыңыз, құралға диаметрі
сəйкес келетін тетікті орнатыңыз;
` қажетті құралды бекітіңіз;
` сағат тілінің бағытымен қолмен патронын
айналдырыңыз (Твист үшін), тығыз патрон
құралды
, ұстап тұрыңыз. Ешқандай бұрмалау
жəне саңылау құралы (зонд енгізілген)
бар екеніне көз жеткізіңіз. Бас картридж
ұяларының біреуінде кілті орнатыңыз жəне
құралды тартыңыз.
Ауыспалы құралдың айналым бағытын орнату
үшін 2 айырып-қосқышын пайдаланыңыз.
Құралдың істен шықпауы үшін айналым
бағытын Сіз 3 батырмасын баспайынша
жəне құрал толығымен тоқтағанға дейін
күтіңіз жəне айырып-қосқышты МІНДЕТТІ
ТҮРДЕ соңына дейін қойыңыз. Жұмыс ке-
зінде айырып-қосқыш аралық күйде болған
жағдайда 3 ажыратқышты баспаңыз.
Құралдың максималды айналым жиілігін
орнатыңыз, 4 айналу дөңгелегінің реттеу-
ішін «+» (арттыру үшін) немесе «-» (кемі-
ту үшін) пайдаланыңыз
. Жұмыс барысында
жылдамдықты реттеуге болады.
Жұмысқа дайындалыңыз:
` қажет болса, өнделетін даяр затты бекітіңіз;
` саөтау заттарын дайындаңыз жəне киіңіз:
қолғапты, көзілдірікті, құлаққапты.
Жұмыс реті
Құралдыжеліге қосыңыз.
Қосар алдында 3 ажыратқыштың батырма-
сы қосылмағандығына жəне қосылу күйде
тұрақтанбағандығына көз жеткізіңіз.
Құралды іске қосу үшін 3 ажыратқышты қосыңыз.
Айналым жиілігін реттеу үшін көрсетілген мак-
симум шамасында ажыратқыш пернесін басу
күшімен анықталады.
Ескерту! Жұмыс барысында айналу жиілігін
4 реттеуіш арқылы ЕШ ЖҮКТЕМЕСІЗ реттеу
жүзегеасады.
Құралды екі қолмен (негізгі тұтқа мен
корпу-
сты) ұстау арқылы оны жұмыс істейтін бетке
перпендикулярорнатыңыз.
Ескерту! Тескенде айналу жиілігінің жоғарысын,
бекіту бұйымдарын бұрау немесе бұрап алу
үшін – кішісін (битаның шлицтарын жəне бекіту
аспабын бұзбау үшін) қолданыңыз.
Қабырғаларды тесер алдында алдын ала
жасырын сымдардың жəне құбырлардың
орындарын анықтаңыз.
Ұзақ уақыт тескенде максималды айналым-
дар қосқыш батырмасын тұрақтандыру үшін
3 батырманы басыңыз, кейін 5 батырманы
толығымен соңына дейін басыңыз жəне батыр-
маны жіберіңіз.
Тұрақтандыруды тоқтату үшін 3 батырманы
қайта басыңыз.
Содержание
- Www zubr ru 1
- Äðåëü ýëåêòðè åñêàÿ 1
- Çä 420ýðì2 1
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Версия 280915 1
- Для заметок 3
- Дрель электрическая 3
- Назначение и область применения 3
- Уважаемый покупатель 3
- Артикул зд 420эрм2 4
- Для заметок 4
- Комплект поставки 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Технические характеристики 4
- Убедитесь в отсутствии повреждений изделия и принадлежностей которые могли возник нуть при транспортировании 4
- Инструкции по применению 5
- Подготовка к работе 5
- Порядок работы 5
- Устройство 5
- Рекомендации по эксплуатации 6
- Базовая гарантия 7
- Гарантийные обязательства 7
- Инструкции по безопасности 7
- Условия транспортирования хранения и утилизации 7
- Расширенная гарантия 8
- Гарантийный талон 9
- Дрель электрическая 9
- Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло вий производителя и признано годным к эксплуатации изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя 9
- Сведения о приемке и упаковке 9
- Число месяц год 9
- Використання виробу в індустріальних і про мислових об ємах в умовах високої інтен сивності робіт і надважких навантажень зни жує термін служби виробу 10
- Вимагайте перевірки його справності шляхом пробного включення а також комплектності згідно комплекту постачання 10
- Виріб відповідає вимогам 10
- Дриль електрична призначена для робіт в райо нах з помірним кліматом з характерною темпера турою від 10 с до 40 с відносною вологістю повітря не більше 80 і відсутністю прямої дії ат мосферних опадів і надмірної запиленої повітря 10
- Дриль електрична призначена для свердління отворів в дереві дсп металі склі керамічній плитці пластмас і інших матеріалах при установ ці необхідного свердла для кожного виду робіт 10
- Зберігаєте данє керівництво протягом всього терміну служби вашого інструменту 10
- Керiництво по експлуатацiї 10
- Пам ятаєте виріб є джерелом підвищеної травматичної небезпеки 10
- Перед першим включенням виробу уважно вивчите цей посібник по експлуатації і суворо виконуйте вказані в нім вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з інструментом і уник нете помилок і небезпечних ситуацій 10
- Переконаєтеся що гарантійний талон оформлений належним чином і містить дату продажу штамп магазина і підпис продавця 10
- При покупці виробу 10
- Призначення і сфера застосування 10
- Тр тс 004 2011 про безпеку низьковольтно го устаткування ст 4 абзаци 1 5 9 10
- Тр тс 020 2011 електромагнітна сумісність технічних засобів ст 4 абзаци 2 3 10
- У зв язку з продовженням роботи по удоскона ленню виробу виробник залишає за собою пра во вносити до його конструкції незначні зміни не відбиті в цьому посібнику і виробу що не впли вають на ефективну і безпечну роботу 10
- Уважно вивчіть цей посібник з експлуатації у тому числі розділ керівництво з безпеки і дода ток загальні інструкції з безпеки лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з ви робом і уникнете помилок і небезпечних ситуацій 10
- Цей посібник містить найповніші відомості і ви моги необхідні і достатні для надійної ефектив ної і безпечної експлуатації виробу 10
- Шановний покупець 10
- Ықтимал ақаулар жəне оларды жою амалдары 10
- Электр бұрғы 10
- Артикул зд 420эрм2 11
- Дриль електрична 11
- Комплектація 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 11
- Технічні характеристики 11
- Kепiлдеме мiндеттемелерi 12
- Керiництво по експлуатацiї 12
- Керівництво по експлуатації 12
- Кеңейтілген кепілдік 12
- Негізгі кепілдік 12
- Порядок роботи 12
- Пристрiй 12
- Піготовка до роботи 12
- Рекомендації по експлуатації 12
- Тасымалдау сақтау жəне кəдеге жарату шарттары 12
- Электр бұрғы 12
- Інструкції з безпеки 13
- Дриль електрична 13
- Пайдалану жөніндегі кеңестер 13
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 13
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық 13
- Базова гарантія 14
- Гарантійні забов язання 14
- Жабдық 14
- Жұмыс реті 14
- Жұмысқа дайындық 14
- Керiництво по експлуатацiї 14
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 14
- Розширена гарантія 14
- Умови транспортувания зберігання і утилізації 14
- Электр бұрғы 14
- Артикул зд 420эрм2 15
- Дриль електрична 15
- Жиынтықтау 15
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 15
- Техникалық сипаттамасы 15
- Kұрметті сатып алушы 16
- Алғаш рет құралды қосар алдында осы пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқыңыз жəне аталған талаптарды бұлжытпай орындаңыз 16
- Бұл нұсқаулық ең қажетті ақпараттар мен талаптарды құралды тиімді жəне қауіпсіз пай далану туралы мағлұматтарды қамтиды 16
- Бұл пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқыңыз соның ішінде қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулыққа жəне қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаулыққа қосымшаға назар аударыңыз осылайша сіз құралды дұрыс пайдаланасыз да қателіктер мен қауіп қатердің алдын аласыз 16
- Есте сақтаңыз құралы жарақаттану қауіптілігі орасан зор көз болып табылады 16
- Кепілдік талоны дұрыс рəсімделгендігіне жəне сату уақыты дүкен мөрі жəне сатушы қолының барына көз жеткізіңіз 16
- Керiництво по експлуатацiї 16
- Ко тр 004 2011 төменгі вольтті жабдықтың қауіпсіздігі туралы 4 бабы 1 5 9 абзацтары 16
- Ко тс 020 2011 техникалық құралдардың электр магниттік сəйкестігі 4 бабы 2 3 абзацтары 16
- Можливі несправності і методи їх усунення 16
- Сынамалық қосу арқылы оның іске жарамдылығын талап етіңіз сонымен қатар 2 бөлімде көрсетілгендей жиынтықтың толық екендігіне көз жеткізіңіз 16
- Сіздің аспабыңыз қызмет көрсеткенге дейін осы паспортты сақтаңыз 16
- Тағайындалуы жəне қолдану аймағы 16
- Электр бұрғы 16
- Электр бұрғы ағашта тетіктерді ажт металлды əйнекті керамикалық плиталарды пластмассаны жəне басқа материалдарды əр жұмысқа қажетті тескіш темірді орнату керек тесуге арналады 16
- Электр бұрғысы тұрмыстық жағдайда аз уақыт ішінде орташа қарқындылық үдерісінің шамасы 10 с тан 40 с температура мен ауаның 80 ылғалдылығына қатысты қоңыржай климат төнірегінде тікелей атмосфера шөгінділерінің болмауынан жəне шамадан тыс ауаның шаңдан уынан сақтап пайдалануға арналады 16
- Құрал талаптарға сəйкес келеді 16
- Құралды индустриялды жəне өнеркəсіптік аумақта жоғары жұмыс қарқындылығында жəне шамадан артық ауыр жүктемеде қолданылуы оның жұмыс істеу мерзімін азайтады 16
- Құралды сатып алғанда 16
- Құралдың құрылмасын жетілдіруіне тиісті жұмыс тарға орай өндіруші яғни бұл нұсқаулықта құралға шамалы өзгерістердің көрсетілмеуі мен құралдың тиімді жəне қауіпсіз жұмыс істеуіне байланысты өзгерістерді енгізуге құқылы 16
Похожие устройства
- Зубр ЗДМ-820 РМ Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДУ-710 ЭРМ2 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДУ-850 ЭРММ2 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCF815D2-QW Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCD 776S2-KS Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 7 1.168-502.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 3 Sport 1.676-006.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 4 Car 1.180-162.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5 Premium Car 1.181-316.0 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CG10DL-LL Инструкция по эксплуатации
- Vax VPW1-C-R 59837 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2 Compact 1.673-121.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher К 5.200 1.630-700.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 3.80 MD 1.950-100.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.300 1.673-200.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher К 2.110 1.673-103.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2 Premium Car 1.673-307.0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5.20 M plus 1.069-956.0 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш БТ-89314 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш БТ-8926Д Инструкция по эксплуатации