Beko HIMG 64223 W [6/40] Important safety instructions

Содержание

• Ar elik a 2
• Karaaga caddesi no 2 6 2
• Made in turkey 2
• Sutluce lstanbul turkey 2
• General information 4 3
• How to use the hob 14 3
• Important safety instructions 6 3
• Installation 8 3
• Maintenance and care 16 3
• Preparation 13 3
• Troubleshooting 17 3
• Overview 4
• Q general information 4
• Injector table 5
• Package contents 5
• Technical specifications 5
• General safety 6
• Important safety instructions 6
• Put out all naked flames and do not smoke strike matches or do anything that could cause ignition do not operate any electric switches e g light switch tv computer cooker or door bell do not use a telephone or mobile phone 7
• Before installation 8
• Damaged products cause risks for your safety 8
• Electrical regulations 8
• Installation 8
• The product must be installed in accordance with all local gas and or 8
• Before starting any work on the electrical installation please disconnect the appliance from the mains supply 9
• Before starting any work on the gas installation please shut off the gas supply 9
• Den not required 9
• Fire by unprofessional installation the appliance may be connected to the mains supply only by an authorized qualified person and the appliance is only guaranteed after correct installation 9
• Fotwour appliance is adjusted for natural gas 9
• Greater than 10 9
• In the cellar or basement 9
• Installation and connection 9
• Min 100 c 9
• Min 50 c 9
• Min 65 c 9
• Power cable plug must be within easy reach after installation do not route it above the hob 9
• Risk of electric shock short circuit or 9
• Room size ventilation opening 9
• Smaller than 5 9
• The appliance may be connected to the gas distribution system only by an authorized qualified person who is gas safe registered 9
• The mains lead must not be clamped bent or trapped or come into contact with hot parts of the appliance if the mains lead is damaged it must be replaced by a qualified electrician 9
• Clean the burner switch off gas and let burner cool before touching it 10
• Counter 10
• Heck secure position of the burner cap or 10
• Installation clamp 10
• Lihe flames should be blue and burn i 1 jsmoothly if the flames appear yellowish 10
• Making connections to different holes is not a good practice in terms of safety since it can damage the gas and electrical system 10
• Min 20 max 40 mm 10
• Before starting any work on the gas installation please shut off the gas supply 11
• Burner 11
• Check all connections for secure fitting and 11
• Compliance with eee directive 11
• Flame failure device model dependant 11
• Flow rate adjustment screw 11
• Gas burner taps 11
• Gas conversion 11
• Injector 11
• Ip jt inew injectors have their position 11
• It is necessary to change the taps 11
• J unless there is an abnormal condition do 11
• Ked on their packing or injector 11
• Lf the gas type of the unit is changed then j jthe rating plate that shows the gas type of ahe unit must also be changed 11
• Mou must call an authorised service agent if 11
• Referred to 11
• Spark plug 11
• Stable on injector table page 5 can be 11
• Tightness ______________________ 11
• Duct for any damages that might have 12
• J check the general appearance of your 12
• Occurred during transportation 12
• Initial use 13
• O not use aggressive detergents cleaning owder cream or any sharp objects 13
• Q preparation 13
• Tips for saving energy 13
• Auxiliary burner 12 18 cm 14
• Diameter of pots to be used on related burners 14
• General information about cooking 14
• How to use the hob 14
• Normal burner 14 20 cm 14
• Normal burner 14 20 cm is list of advised 14
• Rapid burner 20 26 cm 14
• Using the hobs 14
• When you heat oil do not leave it unattended never try to extinguish the fire with water when oil has caught fire immediately cover the pot or pan with a lid switch off the hob if safe to do so and phone the fire service 14
• As a counter measure against blow out due to fluid overflows at burners safety mechanism trips and shuts off the gas 15
• Do not press the knob for longer than 15 seconds if there was no ignition wait for one minute and then repeat the ignition process 15
• Gas shut off safety 15
• L i jd 16
• Maintenance and care 16
• Q troubleshooting 17
• Д общие сведения 4 19
• Й поиск и устранение неисправностей 19
• Панели 16 19
• Подготовка к эксплуатации 15 19
• Правила техники безопасности 6 19
• Правила экплуатации варочной 19
• Установка 9 19
• Уход и техническое обслуживание 19
• О общие сведения 20
• Обзор 20
• Принадлежности 21
• Технические характеристики 21
• Характеристики горелок 21
• И правилами в противном случае га рантия аннулируется 22
• Общие правила техники безопас ности 22
• Правила техники безопасности 22
• Ртчприбор должен устанавливаться ква i 1лифицированным специалистом в г соответствии с действующими нормами 22
• Не пользуйтесь открытым пламенем и не курите не пользуйтесь электрическими выклю чателями например выключателем освещения или дверным звонком не пользуйтесь стационарными и мо бильными телефонами 23
• Бытовой прибор следует устанавливать в соответствии со всеми местными нормами по подключению газового и или электрического оборудования 25
• До начала установки 25
• При наличии дефектов не устанавли вайте его поврежденные электропри боры представляют собой угрозу вашей безопасности 25
• Т чподготовка места установки электриче 1ского и газового оборудования обеспе ь ичивается покупателем 25
• Установка 25
• Беп не требуется 26
• Более 10 26
• В подвальном поме щении 26
• До 10 26
• Менее 5 26
• Не менее 100 с 26
• Не менее 50 с 26
• Не менее 65 с 26
• Размер помещения вентиляционный проем 26
• Установка и подключение 26
• Аен легкий доступ не прокладывайте 27
• Перед выполнением каких либо работ по монтажу газовых приборов пере кройте подачу газа 27
• Перед выполнением каких либо элек тромонтажных работ отключите прибор от электрической сети 27
• Подключение изделия к электрической сети должен выполнять квалифициро ванный специалист имеющий право на выполнение таких работ гарантия на изделие вступает в силу только после правильно выполненной установки 27
• Подключение прибора к сети газоснаб жения должен выполнять квалифициро ванный специалист имеющий право на выполнение таких работ 27
• После установки должен быть обеспе 27
• Следите за тем чтобы шнур питания не был зажат передавлен или перегнут а также не касался нагревающихся частей изделия замену поврежденного шнура питания должен выполнять квалифицированный электрик 27
• Шнур над варочной поверхностью 27
• Штепсельной вилке шнура питания 27
• Эта плита настроена для работы на природном газе 27
• Jкopпyca варочной панели должны 28
• Быть заполнены гермети ком рагадгари 28
• Варочная панель 28
• Винт 28
• Герметик 28
• Горелка должна гореть ровным голубым пламенем если пламя имеет желтова тый оттенок проверьте положение накладки горелки или прочистите горел ку ____________________ 28
• Мин 20 мм макс 40 мм 28
• Монтажный зажим 28
• Перед выполнением каких либо работ по монтажу газовых приборов пере кройте подачу газа 28
• Переход на другой вид газа 28
• При этом можно повредить газовую и 28
• Приплинтусовые секции внизу 28
• Присоединения другие отверстия так 28
• Рекомендуется использовать для 28
• Столешница 28
• Электрическую системы 28
• I заменить и паспортную табличку прибо 29
• Винт регулировки подачи газа 29
• Горелка 29
• Д д ра содержащую информацию о потреб 29
• Дна характеристики горелок 29
• Ляемом газе 29
• Необходимости в случае необ 29
• Р 2 расположение новых форсунок 29
• Свеча зажигания 29
• Снимайте газовые краны горелок без 29
• Стр 5 29
• Сходимости замены кранов обращайтесь 29
• Только в фирменный сервисный центр 29
• Указано на упаковке или в таблице 29
• Устройство газ контроля в зависимости от модели 29
• Утилизация 29
• Форсунка 29
• Я при замене типа газа необходимо также 29
• I возможных повреждений при транспор 30
• Осмотрите прибор снаружи на предмет 30
• Тировке 30
• Подготовка к эксплуатации 31
• Рекомендации по экономии элек троэнергии 31
• Дополнительная конфорка 12 18 см 32
• Конфорка быстрого нагрева 20 26 см 32
• Ленного жира не оставляйте посуду с нагревающимся жиром без присмотра не тушите огонь водой в случае возгорания жира сразу же накройте посуду крышкой по возможности вы ключите варочную панель и позвоните в пожарную службу 32
• Нормальная конфорка 14 20 см 32
• Нормальная конфорка 14 20 см список 32
• Общие сведения о приготовлении пищи 32
• Опасно 32
• Остерегайтесь возгорания раска 32
• Правила экплуатации варочной панели 32
• Рекомендованных диаметров посуды для использования на соответствующих кон форках 32
• Эксплуатация варочных панелей 32
• Горелки снабжены пре дохранительным меха низмом прекращающим подачу газа если пламя внезапно погаснет на пример его зальет жид кость 33
• Не удерживайте нажатой кнопку более 15 секунд если газ не зажигается повторите попытку зажечь газ через одну минуту 33
• Система пре дотвращения утечки газа 33
• Общие сведения 34
• Уход и техническое обслуживание 34
• Чистка варочной панели 34
• Чистка панели управления 35
• Q поиск и устранение неисправностей 36

Похожие устройства

• Scarlett SC-1028 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GN642FFGD Инструкция по эксплуатации
• Supra FSS-207 Инструкция по эксплуатации
• Samsung VC-5853SU3B Инструкция по эксплуатации
• Samsung GN 642 FFBD Инструкция по эксплуатации
• Supra FSS-206 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-5250V32 Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-P480KD Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston CX 65 SP4 R/HA Инструкция по эксплуатации
• Supra FSS-201 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-4188V3C Инструкция по эксплуатации
• LG WD-12275BD Инструкция по эксплуатации
• Samsung GN641FFXD Инструкция по эксплуатации
• Supra MCS-4531 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-4520S3W Инструкция по эксплуатации
• Supra MCS-4521 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-4330V3B Инструкция по эксплуатации
• Epson L-400 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GN642JDXD 1 Инструкция по эксплуатации
• Supra MCS-4511 Инструкция по эксплуатации

3 Important safety instructions This section contains safety instructions that will help you avoid risk of injury and damage All warranties will become void if you do not follow these instructions General safety This product is not intended to be used by persons with physical sensory or mental disorders or unlearned or inexperienced people including children unless they are attended by a person who will be responsible for their safety or who will instruct them accordingly for use of the product Children must be supervised to prevent them from tampering with the product Connect the product to an earthed outlet line protected by a fuse of suitable capacity as stated in the Technical specifications table Have the earthing installation made by a qualified electrician while using the product with or without a transformer Our company shall not be liable for any problems arising due to the product not being earthed in accordance with the local regulations If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similary qualified persons in order to avoid a hazard Do not operate the product if it is defective or has any visible damage Do not carry out any repairs or modifications on the product However you may remedy some troubles that do not require any repairs or modifications See Troubleshooting page 17 Never wash down the product with water There is the risk of electric shock Never use the product when your judgment or coordination is impaired by the use of alcohol and or drugs Product must be disconnected from the mains during installation maintenance cleaning and repair procedures 6 EN Be careful when using alcoholic drinks in your dishes Alcohol evaporates at high temperatures and may cause fire since it can ignite when it comes into contact with hot surfaces Do not heat closed tins and glass jars in the oven The pressure that would build up in the tin jar may cause it to burst Do not place any flammable materials close to the product as the sides may become hot during use Keep all ventilation slots clear of obstructions Make sure that the product function knobs are switched off after every use Safety for children Packaging materials are dangerous to children Keep packaging materials in a safe place out of reach of children Electrical and or gas products are dangerous to children Keep children away from the product when it is operating and do not allow them to play with the product Accessible parts of the appliance will become hot whilst the appliance is in use Children should be kept away until the product has cooled down Do not place any items above the appliance that children may reach for The packaging materials will be dangerous for children Keep the packaging materials away from children Please dispose of all parts of the packaging according to environmental standards SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety when working with gas Any works on gas equipment and systems may only be carried out by authorised qualified persons who are Gas Safe registered Prior to the installation ensure that the local distribution conditions nature of the gas and gas pressure and the adjustment of the appliance are compatible