Profi Cook PC-KA 1010 — общие инструкции по безопасности и эксплуатации устройства [35/70]
![Profi Cook PC-KA 1010 [35/70] General safety instructions](/views2/1377291/page35/bg23.png)
35
Contents
Location of Controls ...............................................3
General Safety Instructions ..................................35
Special safety information for this unit .................36
Intended use .........................................................36
Supplied parts .......................................................36
Unpacking the appliance ......................................36
Controls .................................................................36
Instructions............................................................36
Operation ..............................................................37
De-scaling .............................................................38
Cleaning ................................................................38
Storage .................................................................38
Troubleshooting ....................................................39
Technical Data ......................................................39
Disposal -
Meaning of the “Wheelie Bin” Symbol .................39
General Safety Instructions
Read the operating instructions carefully before
putting the appliance into operation and keep the
instructions including the warranty, the receipt and,
if possible, the box with the internal packing. If you
give this device to other people, please also pass
on the operating instructions.
• The appliance is designed exclusively for
private use and for the envisaged purpose. This
appliance is not t for commercial use.
Do not use it outdoors. Keep it away from
sources of heat, direct sunlight, humidity (never
dip it into any liquid) and sharp edges. Do not
use the appliance with wet hands. If the appli-
ance is humid or wet, unplug it immediately.
• When cleaning or putting it away, switch off the
appliance and always pull out the plug from the
socket (pull the plug itself, not the lead) if the
appliance is not being used and remove the
attached accessories.
• Do not operate the machine without supervi-
sion. If you leave the room you should always
turn the device off. Remove the plug from the
socket.
• The device and the mains lead have to be
checked regularly for signs of damage. If dam-
age is found the device must not be used.
• Do not try to repair the appliance on your own.
Always contact an authorized technician. To
avoid the exposure to danger, always have
faulty cable be replaced only by the manufac-
turer, by our customer service or by qualied
person and with a cable of the same type.
• Use only original spare parts.
• Pay careful attention to the following “Special
Safety Instructions”.
Symbols in these Instructions for Use
Important information for your safety is specially
marked. It is essential to comply with these instruc-
tions in order to avoid accidents and prevent
damage to the machine:
WARNING:
This warns you of dangers to your health and
indicates possible injury risks.
CAUTION:
This refers to possible hazards to the machine or
other objects.
NOTE:
This highlights tips and information.
Children and Frail Individuals
• In order to ensure your children’s safety, please
keep all packaging (plastic bags, boxes, poly-
styrene etc.) out of their reach.
WARNING!
Don’t let small children play with foils for
danger of suffocation!
• This device is not intended to be used by indi-
viduals (including children) who have restricted
physical, sensory or mental abilities and/or
insufcient knowledge and/or experience, un-
less they are supervised by an individual who
is responsible for their safety or have received
instructions on how to use the device.
Содержание
- Kaffeeautomat p.1
- Bedienungsanleitung garantie p.1
- Übersicht der bedienelemente p.3
- Inhalt p.4
- Allgemeine sicherheitshinweise p.4
- Spezielle sicherheitshinweise p.5
- Lieferumfang p.5
- Für dieses gerät p.5
- Bestimmungsgemäßer gebrauch p.5
- Beschreibung der bedienelemente p.5
- Auspacken des gerätes p.5
- Bedienung p.6
- Anwendungshinweise p.6
- Entkalken p.7
- Störungsbehebung p.8
- Reinigung p.8
- Aufbewahrung p.8
- Technische daten p.9
- Hinweis zur richtlinienkonformität p.9
- Garantie p.9
- Mülltonne p.10
- Entsorgung bedeutung des symbols p.10
- Algemene veiligheidsinstructies p.11
- Inhoud p.11
- Gebruiksaanwijzingen p.12
- Gebruik p.12
- Bedieningselementen p.12
- Voor dit apparaat p.12
- Speciale veiligheidsaanwijzingen p.12
- Meegeleverde onderdelen p.12
- Het apparaat uitpakken p.12
- Bediening p.13
- Reiniging p.14
- Ontkalken p.14
- Technische gegevens p.15
- Probleemoplossing p.15
- Opslaan p.15
- Vuilnisbak symbool p.16
- Verwijdering betekenis van het p.16
- Table des matières p.17
- Conseils généraux de sécurité p.17
- Conseils de sécurité spécifiques p.18
- Commandes p.18
- À cet appareil p.18
- Utilisation prévue p.18
- Pièces incluses p.18
- Déballer l appareil p.18
- Utilisation p.19
- Conseils d utilisation p.19
- Nettoyage p.20
- Détartrage p.20
- Stockage p.21
- Dépannage p.21
- Elimination signification du symbole p.22
- Elimination p.22
- Données techniques p.22
- Indicaciones generales de seguridad p.23
- Contenidos p.23
- Consejos de seguridad especiales p.24
- Uso para el que está destinado p.24
- Ubicación de los controles p.24
- Piezas suministradas p.24
- Para este aparato p.24
- Desembalaje del aparato p.24
- Utilización p.25
- Instrucciones p.25
- Descalcificación p.26
- Resolución de problemas p.27
- Limpieza p.27
- Almacenamiento p.27
- Eliminación significado del símbolo p.28
- Datos técnicos p.28
- Cubo de basura p.28
- Norme di sicurezza generali p.29
- Indice p.29
- Uso previsto p.30
- Questo apparecchio p.30
- Pezzi in dotazione p.30
- Disimballaggio dell apparecchio p.30
- Comandi p.30
- Avvertenze speciali di sicurezza per p.30
- Avvertenze per l uso p.31
- Decalcificazione p.32
- Risoluzione di problemi p.33
- Pulizia p.33
- Conservazione p.33
- Smaltimento significato del p.34
- Simbolo eliminazione p.34
- Dati tecnici p.34
- General safety instructions p.35
- Contents p.35
- Unpacking the appliance p.36
- Supplied parts p.36
- Special safety information for this unit p.36
- Intended use p.36
- Instructions p.36
- Controls p.36
- Operation p.37
- Storage p.38
- De scaling p.38
- Cleaning p.38
- Wheelie bin symbol p.39
- Troubleshooting p.39
- Technical data p.39
- Disposal meaning of the p.39
- Spis treści p.40
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa p.40
- Wypakowanie urządzenia p.41
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem p.41
- Szczególne wskazówki dotyczące p.41
- Elementy składowe p.41
- Dostarczone części p.41
- Bezpiecznego użytkowania p.41
- Obsługa p.42
- Instrukcja obsługi p.42
- Odkamienianie p.43
- Usterki i sposoby ich usuwania p.44
- Przechowywanie p.44
- Czyszczenie p.44
- Warunki gwarancji p.45
- Dane techniczne p.45
- Usuwanie znaczenie symbolu p.46
- Pojemnik na śmieci p.46
- Általános biztonsági rendszabályok p.47
- Tartalom p.47
- Rendeltetésszerű használat p.48
- Biztonsági rendszabályok p.48
- Az alkotórészek áttekintése p.48
- A készülékre vonatkozó speciális p.48
- A készülék kicsomagolása p.48
- A csomag tartalma p.48
- Kezelés p.49
- Használati útmutató p.49
- Vízkőmentesítés p.50
- Tárolás p.51
- Tisztítás p.51
- Hibaelhárítás p.51
- Műszaki adatok p.52
- Jelentése p.52
- Selejtezés a kuka piktogram p.52
- Загальні вказівки щодо безпеки p.53
- Зміст p.53
- Частини які додаються p.54
- Цього електроприладу p.54
- Спеціальна інструкція з безпеки для p.54
- Розпаковування пристрою p.54
- Елементи керування p.54
- Використання за призначенням p.54
- Експлуатація p.55
- Інструкція з застосування p.55
- Чищення p.56
- Видалення вапняного нальоту p.56
- Усунення несправностей p.57
- Зберігання p.57
- Технічні параметри p.58
- Содержание p.59
- Общие указания по технике p.59
- Безопасности p.59
- Устройства p.60
- Распаковка устройства p.60
- Особые указания по технике безопасности для данного p.60
- Назначение p.60
- Комплект p.60
- Инструкции p.61
- Элементы устройства p.61
- Работа p.61
- Чистка p.63
- Хранение p.63
- Удаление накипи p.63
- Устранение неисправностей p.64
- Технические данные p.64
- تايوتحملا p.65
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت p.65
- ةدحولا هذهب ةصاخ ةملاس تامولعم p.65
- مكحتلا تاودأ p.66
- مادختسلاا ضرغ p.66
- ليغشتلا p.66
- زاهجلا تايوتحم غيرفت p.66
- تاميلعت p.66
- ةقفرملا ءازجلأا p.66
- نيزختلا p.68
- فيظنتلا p.68
- اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا p.68
- ءاملا رسع ةلازإ p.68
- ةينفلا تانايبلا p.69
Похожие устройства
-
Profi Cook PC-KA 1152Руководство по эксплуатации -
Profi Cook PC-KA 1169Руководство по эксплуатации -
Profi Cook PC-KA 1121Инструкция по эксплуатации -
Profi Cook PC-KA 1120Инструкция по эксплуатации -
Profi Cook PC-KA 1138Инструкция по эксплуатации -
Scarlett SC-038Руководство пользователя -
Polaris PCM 1215AРуководство по эксплуатации -
Philips HD7446Инструкция по применению -
Philips HD7448Руководство по настройке -
Bosch TKA8A05.Инструкция по применению -
Bosch TKA80..Руководство по использованию -
Bork C610 orИнструкция по эксплуатации
Изучите важные инструкции по безопасности и эксплуатации устройства. Узнайте о правильном использовании, уходе и устранении неполадок для безопасной работы.