![Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [150/824] 316829](/img/pdf.png)
Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [150/824] 316829
![Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [150/824] 316829](/views2/1377881/page150/bg96.png)
148
3-1. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɤɥɸɱɚɯ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
■ ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɥɸɱɚ
● ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɤɥɸɱɟɣ, ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɢɯ ɫɢɥɶɧɵɦ ɭɞɚɪɚɦ ɢ ɧɟ
ɢɡɝɢɛɚɣɬɟ ɢɯ.
● ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɤɥɸɱɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.
● ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɧɚɦɨɤɚɧɢɹ ɤɥɸɱɟɣ ɢ ɧɟ ɦɨɣɬɟ ɢɯ ɜ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɣ ɦɨɣɤɟ ɢ ɬ.ɩ.
● ɇɟ ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɤɥɸɱɢ ɤ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɢɥɢ ɧɚɦɚɝɧɢɱɟɧɧɵɦ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦ, ɚ
ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɤɥɚɞɢɬɟ
ɤɥɸɱɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ.
● ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ ɤɥɸɱɢ.
● ɇɟ ɧɚɤɥɟɢɜɚɣɬɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɢ ɬ.ɩ. ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ.
● ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɤɥɸɱɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ, ɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɢɦɢ ɦɚɝɧɢɬɧɵɟ ɩɨɥɹ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɦɢ, ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ɢ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɵɦɢ ɩɥɢɬɚɦɢ), ɢɥɢ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ
ɧɢɡɤɨɱɚɫɬɨɬɧɨɣ ɬɟɪɚɩɢɢ).
■ ȿɫɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢ ɫɟɛɟ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
ɫ
ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
ɇɟ ɩɨɞɧɨɫɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ ɛɥɢɠɟ ɱɟɦ ɧɚ 10 ɫɦ ɤ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɚɦ. Ɋɚɞɢɨɜɨɥɧɵ, ɢɡɥɭɱɚɟɦɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɚɦɢ,
ɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹ ɜ ɪɚɞɢɭɫɟ 10 ɫɦ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ, ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɦɟɯɢ,
ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɤɥɸɱɚ.
■ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ ɥɢɛɨ
ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɤɥɸɱɨɦ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ
ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
ɉɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ ɨɫɦɨɬɪ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ ɜɫɟɯ ɟɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɤɥɸɱɟɣ ɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ ɢɥɢ ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ Toy o t a ɥɢɛɨ ɜ ɞɪɭɝɨɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ, ɢɦɟɸɳɟɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ.
■ ȿɫɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ ɭɬɟɪɹɧ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
ɉɪɢ ɭɬɟɪɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɨɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɪɢɫɤ ɤɪɚɠɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ. ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɨɫɬɚɜɲɢɦɢɫɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɤɥɸɱɚɦɢ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ȼɚɦ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ, ɤ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ To yota ɥɢɛɨ ɜ ɞɪɭɝɭɸ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ, ɢɦɟɸɳɭɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ.
Содержание
- Содержание 4
- Содержание 6
- Содержание 8
- Для вашего сведения 10
- Пгз1 14
- Чтение данного руководства 14
- Иллюстрированный указатель 16
- A airbag 25
- Aairbag 33
- Для безопасности 35
- И защиты 35
- Перед началом движения 36
- В целях безопасности движения 38
- Ремни безопасности 40
- Подушки безопасности srs 48
- Система ручного включения выключения подушек безопасности 61
- Сведения по безопасности детей 63
- Системы безопасности для детей 64
- Выкл 66
- Установка системы безопасности для детей 75
- A airbag 85
- Меры предосторожности в отношении выхлопных газов 88
- Система иммобилайзера двигателя 89
- 2 охранная система 91 93
- R tte declaration of conformity 93
- Toyota 93
- Toyota motor corporation 93
- Для безопасности и защиты 93
- Toyotà m0f0rc 95
- Система двойного запирания 98
- Охранная система 99
- Комбинация приборов 105
- Контрольные лампы и индикаторы 106
- Тэт 109
- Приборы и указатели 113
- Многофункциональный дисплей 117
- Информация о расходе топлива 124
- Каждым из 127
- Компонентов 127
- Управление 127
- Ключи 128
- R tte declaration of conformity 135
- Toyota 135
- Toyota motor corporation 135
- Автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска 135
- Сертификация пульта беспроводного дистанционного управления 135
- Corporatio 138
- _______ 138
- R tte declaration of conformity 139
- Toyota 139
- Toyota motor corporation 139
- The declaration of conformity doc is available at the following address http www tokai rika co jp pc 144
- The declaration of conformity doc is available at the following address http www tokai rika co ip pc 147
- The declaration of conformity doc is available at the following address http www tokai rika co jp pc 149
- Боковые двери 151
- Дверь багажного отделения 157
- Интеллектуальная система входа и запуска 180
- R tte declaration of conformity 186
- Toyota 186
- Toyota motor corporation 186
- Сертификация 186
- Corporatio 189
- _______ 189
- R tte declaration of conformity 190
- Toyota 190
- Toyota motor corporation 190
- The declaration of conformity doc is available at the following address http www tokai rika co jp pc 195
- И005 15 196
- The declaration of conformity doc is available at the following address http www tokai rika co ip pc 198
- The declaration of conformity doc is available at the following address http www tokai rika co jp pc 200
- Передние сиденья 202
- Задние сиденья 204
- Память положений водителя 207
- Подголовники 209
- Рулевое колесо 212
- Внутреннее зеркало заднего вида 214
- Н __________ 216
- Наружные зеркала заднего вида 216
- Окна с электроприводом стеклоподъемников 220
- Люк 224
- Вождение 229
- Управление автомобилем 230
- Груз и багаж 242
- Буксировка прицепа 244
- Переключатель двигателя зажигания автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска 257
- Переключатель двигателя зажигания автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска 261
- Автоматическая трансмиссия с режимом s 268
- Автоматическая трансмиссия с режимом м 276
- Бесступенчатая трансмиссия multidrive 286
- Ручная трансмиссия 295
- Рычаг указателей поворота 299
- Стояночный тормоз 300
- Переключатель света фар 303
- Автоматический дальний свет фар 309
- Переключатель противотуманных фар задних противотуманных фонарей 313
- Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла 315
- Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла 320
- Открывание крышки заливной горловины топливного бака 322
- Toyota safety sense 325
- Pcs pre crash safety system система предаварийной безопасности 335
- Ьоа система предупреждения о выходе за пределы полосы с рулевым управлением 352
- Rsa road sign assist система информирования о дорожных знаках 362
- Динамический радарный круиз контроль 367
- К ру из ко нт роль 380
- Ограничитель скорости 385
- Система помощи при парковке toyota 388
- Переключатель включения полного привода модели с полным приводом 398
- Система stop start 399
- Система помощи при спуске с холма 415
- Bsm blind spot monitor монитор слепых зон 417
- С 0700 420
- Сертификация 420
- Предупреждение 427
- Системы помощи при вождении 430
- Советы по вождению зимой 437
- Меры предосторожности при использовании внедорожного автомобиля 442
- Аудиосистема 447
- Типы аудиосистем 448
- Использование переключателей управления аудиосистемой на рулевом колесе 450
- Aux nopt usb порт 453
- Оптимальное использование аудиосистемы 455
- Управление радиоприемником 457
- Управление со плеером 460
- Прослушивание ipod 469
- Made for 472
- Üipod q iphone 472
- Прослушивание аудио с ибв памяти 476
- Использование порта а11х 482
- Аудиоустройство телефон bluetooth 483
- Использование переключателей на рулевом колесе 488
- Регистрация устройства bluetooth 489
- Использование меню setup меню bluetooth 490
- Использование меню setup меню phone или tel 497
- Использование портативного плеера оснащенного bluetooth 504
- Вызов по телефону 506
- При приеме телефонного вызова 508
- Разговор по телефону 509
- Bluetooth 511
- Va httpdavww ptc panasonic eu 513
- When checking doc access the above mentioned url and enter the following model no into the keyword search model no from a download folder model no yep0pta184 513
- X x the latest declaration of conformity ooc is available м at the following address 513
- Сертификация 513
- Оборудование салона 517
- Система кондиционирования воздуха с ручным управлением 518
- Передние боковые дефлекторы 522
- Система кондиционирования воздуха с автоматическим управлением 526
- Обогрев рулевого колеса обогрев сидений 539
- Перечень средств освещения салона 542
- Стр 541 542
- Перечень функций хранения вещей 545
- Оснащение багажного отделения 550
- Изменение положения крепления штанги 559
- Прочее оборудование салона 562
- Эра глонасс эва 567
- За автомобилем 573
- Обслуживание и уход 573
- Техническое 573
- Наружная чистка и защита автомобиля 574
- Чистка и защита салона автомобиля 579
- Требования к техническому обслуживанию 582
- Плановое техническое обслуживание 586
- Меры предосторожности при самостоятельном техническом обслуживании 597
- Капот 601
- Установка напольного домкрата 603
- Моторный отсек 604
- Двигатели 2ао ег и 2ао ен двигатель 2ww 608
- Шины 624
- Cc0891 633
- Давление в шинах 641
- Колесные диски 643
- Фильтр кондиционера 646
- Элемент питания пульта беспроводного дистанционного управления электронного ключа 648
- Проверка и замена плавких предохранителей 652
- Лампы 656
- Замена ламп 657
- Неисправности 667
- При возникновении 667
- Аварийные сигналы 668
- Если требуется экстренно остановить автомобиль 669
- Если автомобиль нуждается в буксировке 671
- При наличии каких либо сомнений 677
- Система отключения топливного насоса только бензиновый двигатель 678
- Если горит контрольная лампа или звучит предупреждающий сигнал 679
- Если отображается предупреждающее сообщение 690
- Оснащение 690
- Из автомобиля 692
- На р 692
- Неисправн сист безопас парковки 692
- Перед выходом 692
- Переключитесь 692
- Включите 693
- Выжмите 693
- Колесо 693
- Нейтраль и 693
- Отпустите 693
- Очистите датчик безоп парковки 693
- Рулевое 693
- Стояночный 693
- Сцепление 693
- Тормоз 693
- Удерживайте 693
- Lda усил 694
- К дилеру 694
- Колесо 694
- Недоступна 694
- Неиспр сист 694
- Неисправность 694
- Обратитесь 694
- Подушек безоп 694
- Рулевого упр 694
- Удерж рулевое 694
- В безопасн месте см рук д влад 695
- Высокая темп 695
- Для владельца 695
- Контроль 695
- Недоступен 695
- Неисправность 695
- Очистите датчик 695
- Радарный круиз 695
- Системы зарядки 695
- См руководство 695
- Входа и запуска 696
- К дилеру 696
- Круиз контроля 696
- Недоступна 696
- Неисправность 696
- Обратитесь 696
- Проверьте систему 696
- Система bsm 696
- Системы 696
- Системы lda 696
- Камеры недост 697
- Недоступна 697
- Очист лобав 697
- С ма передн 697
- Стекло 697
- В безоп 698
- К дилеру 698
- Месте см 698
- Неисправность 698
- Неисправность системы bsm 698
- Низк давл масла 698
- Обратитесь 698
- Рук для влад 698
- Системы pcs 698
- Включен pe wd 699
- Высокая темп 699
- Для владельца 699
- Жидкости 699
- Км ч 699
- Недоступна 699
- Недоступна при данной 699
- Неиспр 699
- Ниже прибл 699
- Обр к дилеру 699
- Сис awd 699
- Система lda 699
- Скорости 699
- См руководство 699
- Трансмисс 699
- Stop start 700
- Выключите 700
- К дилеру 700
- Крыше 700
- Неисправность 700
- Обратитесь 700
- Освещение 700
- Открыт люк в 700
- Системы 700
- В топливном 701
- Включен режим 701
- Долейте или 701
- Замените 701
- Моторного масла 701
- На 2wd 701
- Низкий уровень 701
- Перегрев 701
- Переключитесь 701
- Пользователя 701
- Системы awd 701
- Скопление воды 701
- См руководство 701
- Фильтре 701
- Двигателя 702
- Жидкости 702
- К дилеру 702
- Лобового стекла 702
- Неисправность 702
- Низкий уровень 702
- Обратитесь 702
- Омывателя 702
- Оря полон требуется 702
- Системы 702
- Тех обслуж 702
- Топлива в баке 702
- Управл фарами 702
- Возможен гололед 703
- Недоступна 703
- Предотвр столкн 703
- Сист vsc выкл 703
- Система 703
- Соблюд остор 703
- Больше 5 c антиоблед ль 704
- Временно 704
- Недост 704
- Недоступен исп 704
- Недоступна 704
- Обогреватель 704
- Очист датчик 704
- Система рс5 704
- Темп нар возд 704
- Ключ 707
- Ключа 707
- Местонахождение 707
- Не обнаружен 707
- Проверьте 707
- Выключите 708
- Из автомобиля 708
- Ключ 708
- Ключа 708
- Местонахождение 708
- На р 708
- Не обнаружен 708
- Перед выходом 708
- Переключитесь 708
- Питание 708
- Проверьте 708
- Из автомобиля 709
- Ключ 709
- Ключа 709
- Местонахождение 709
- На р 709
- Не обнаружен 709
- Перед выходом 709
- Переключитесь 709
- Проверьте 709
- Выжмите 710
- Двигателя 710
- Коснитесь 710
- Переключателя 710
- Сцепление и 710
- Батареи 711
- Ваая и 711
- Выкл для сохран 711
- Электролит 711
- Блокировка руля 712
- Включена 712
- Выжмите 712
- Двигат 712
- Двигатель 712
- Для запуска 712
- И запустите 712
- Из автомобиля 712
- На р 712
- Нажмите педаль 712
- Перед выходом 712
- Перекл ль 712
- Переключитесь 712
- Сцепление 712
- Торм и нажм 712
- Выключите 713
- Питание 713
- Если спущена шина автомобили с запасным колесом 714
- 2 действия в экстренных ситуациях 726
- Declaration of ce conformance 726
- Ec declaration of conformity 726
- Сертификация домкрата 726
- Если спущена шина автомобили без запасного колеса 730
- Если двигатель не запускается 748
- Если электронный ключ не работает надлежащим образом автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска 750
- Если разряжена аккумуляторная батарея автомобиля 754
- Если двигатель автомобиля перегрелся 763
- Если закончилось топливо и двигатель заглох только для двигателей 2ad ftv и 2ad fhv 766
- Если автомобиль увяз 767
- Автомобиля 771
- Технические 771
- Характеристики 771
- Данные по техническому обслуживанию топливо уровень масла и т д 772
- Дизельный двигатель 780
- Заправочный объем справочно 788
- Сведения о топливе 797
- Персонально настраиваемые функции 801
- Системы нуждающиеся в инициализации 813
- Приложение 815
- Что делать если устранение неисправностей 816
Похожие устройства
- Toyota RAV4 Руководство по ремонту и эксплуатации
- Polaris PWK 1859CA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1260CC Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1741CA Champagne Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1076CGL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1283CCR Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1287CC Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1755CGL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1774CGL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1782CA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1873CGLD Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1722CGL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1764CGL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1765CA Additional Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1769CA Retro Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1790CL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1715CA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1716CA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1727CAD Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1743C Инструкция по эксплуатации
148 3 1 Информация о ключах ВНИМАНИЕ Во избежание повреждения ключа Не допускайте падения ключей не подвергайте их сильным ударам и не изгибайте их Не подвергайте ключи длительному воздействию высоких температур Не допускайте намокания ключей и не мойте их в ультразвуковой мойке и т п Не прикрепляйте ключи к металлическим или намагниченным предметам а также не кладите ключи рядом с такими предметами Не разбирайте ключи Не наклеивайте наклейки и т п на поверхность электронного ключа Не кладите ключи рядом с предметами генерирующими магнитные поля например телевизорами аудиосистемами и индукционными плитами или медицинским электрическим оборудованием например оборудованием для низкочастотной терапии Если электронный ключ находится интеллектуальной системой входа и запуска при себе автомобили с Не подносите электронный ключ ближе чем на 10 см к включенным электроприборам Радиоволны излучаемые электроприборами находящимися в радиусе 10 см от электронного ключа могут вызвать помехи что приведет к неправильной работе ключа В случае неисправности интеллектуальной системы входа и запуска либо других проблем связанных с ключом автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска Произведите осмотр автомобиля и всех его электронных ключей у авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации имеющей соответствующую квалификацию и оснащение Если электронный ключ системой входа и запуска утерян автомобили с интеллектуальной При утере электронного ключа от автомобиля риск кражи автомобиля значительно возрастает Немедленно обратитесь со всеми оставшимися электронными ключами предоставленными Вам с автомобилем к авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Toyota либо в другую организацию имеющую соответствующую квалификацию и оснащение
Скачать
Случайные обсуждения