Toyota RAV4 [325/824] Toyota safety sense

Toyota RAV4 [325/824] Toyota safety sense
323
4
4-5. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ
ȼɨɠɞɟɧɢɟ
Toyota Safety Sense
PCS (Pre-Crash Safety system, ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɣ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ)
ɫɬɪ. 333
LDA (ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨ ɜɵɯɨɞɟ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɩɨɥɨɫɵ ɫ
ɪɭɥɟɜɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ)
ɫɬɪ. 350
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɞɚɥɶɧɢɣ ɫɜɟɬ ɮɚɪ
ɫɬɪ. 307
RSA (Road Sign Assist, ɫɢɫɬɟɦɚ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨ ɞɨɪɨɠɧɵɯ
ɡɧɚɤɚɯ)
ɫɬɪ. 360
Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɞɚɪɧɵɣ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɫɬɪ. 365
: ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ
ɋɢɫɬɟɦɚ Toyota Safety Sense ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɩɨɦɨɳɢ
ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɢ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɚ
ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ:
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Toyota Safety Sense
ɋɢɫɬɟɦɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Toyota Safety Sense ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɨɛɥɸɞɚɟɬ ɦɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ, ɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɚ ɜɨɞɢɬɟɥɹ, ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɩɨɦɨɳɢ
ɜɨɞɢɬɟɥɸ ɜ ɨɛɵɱɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ.
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɧɚ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ ɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦɵɟ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚ
ɷɬɭ ɫɢɫɬɟɦɭ. ȼɨɞɢɬɟɥɸ ɜɫɟɝɞɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɪɚɳɚɬɶ ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ ɢ
ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɜɫɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ.

Содержание

323 4 5 Использование других систем помощи при вождении Toyota Safety Sense Система при Toyota вождении Safety и Sense помогает состоит в из обеспечении следующих систем безопасности и помощи комфорта при вождении PCS Pre Crash Safety system система предаварийной безопасности стр 333 LDA система предупреждения о выходе за пределы полосы с рулевым управлением стр 350 Автоматический дальний свет фар 4 стр 307 RSA Road Sign Assist система информирования о дорожных знаках стр 360 Динамический радарный круиз контроль стр 365 А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Toyota Safety Sense Система безопасности Toyota Safety Sense разработана для работы в условиях когда предполагается что водитель соблюдает меры предосторожности при вождении и предназначена для снижения воздействия столкновения на водителя пассажиров и автомобиль а также для помощи водителю в обычных условиях Поскольку существует ограничение на точность распознавания и эффективность управления обеспечиваемые данной системой не следует слишком сильно полагаться на эту систему Водителю всегда необходимо обращать пристальное внимание на окружающую автомобиль обстановку и соблюдать все меры предосторожности при вождении При наличии Вождение