Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [215/824] 316829

Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [215/824] 316829
213
3-4. Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɢ ɡɟɪɤɚɥ
3
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤɚɠɞɵɦ ɢɡ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
X ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɡɟɪɤɚɥɨ ɡɚɞɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɳɢɬɨɣ ɨɬ
ɨɫɥɟɩɥɟɧɢɹ
əɪɤɨɫɬɶ ɨɬɪɚɠɟɧɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɹɪɤɨɫɬɢ ɮɚɪ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɩɨɡɚɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ
ɨɫɥɟɩɥɟɧɢɹ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
Ʉɨɝɞɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɨɫɥɟɩɥɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɚ,
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ,
ɤɨɝɞɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “ON”
(ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɛɟɡ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ) ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ
IGNITION ON (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ
ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ
ɡɚɩɭɫɤɚ).
ɇɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɸ ɮɭɧɤɰɢɢ. (ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɚɤɠɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.)
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ ɞɚɬɱɢɤɚ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɡɟɪɤɚɥɨɦ
ɡɚɞɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɳɢɬɨɣ ɨɬ ɨɫɥɟɩɥɟɧɢɹ)
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɧɟ ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɢ ɧɟ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɢɯ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɟ ɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɡɟɪɤɚɥɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɝɨ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɢ
ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɚɜɚɪɢɸ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɯɨɞɚ.

Содержание

3 4 Регулировка рулевого колеса и зеркал 213 Внутреннее зеркало заднего вида с автоматической защитой от ослепления Яркость отраженного света автоматически уменьшается в зависимости от уровня яркости фар следующего позади автомобиля Изменение режима автоматической защиты функции от ослепления Включение выключение Когда функция автоматической защиты от ослепления включена индикатор горит Нажатие кнопки приводит к выключению функции Индикатор также выключается Для предотвращения ошибок датчика автомобили с внутренним зеркалом заднего вида с автоматической защитой от ослепления Для обеспечения правильной работы датчиков не касайтесь и не закрывайте их А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не регулируйте положение зеркала во время движения В результате этого водитель может потерять контроль над автомобилем и попасть в аварию что может стать причиной тяжелой травмы или смертельного исхода Управление каждым из компонентов Система включается каждый раз когда переключатель двигателя установлен в положение ON автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска или режим IGNITION ON автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска