Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [232/824] 316829

Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [232/824] 316829
230
4-1. ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
X Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ ɢɥɢ ɛɟɫɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ
Multidrive
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɜɤɥɸɱɟɧ, ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ D.
ɉɥɚɜɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ.
ɋɧɢɦɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɨ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ.
X Ɋɭɱɧɚɹ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɧɚɞɟɠɧɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɜɵɠɦɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ 1.
ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɬɩɭɫɤɚɹ ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ, ɫɥɟɝɤɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ.
ɋɧɢɦɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɨ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ.
ɉɪɢ ɬɪɨɝɚɧɢɢ ɜɜɟɪɯ ɧɚ ɫɤɥɨɧɟ
Ȼɭɞɟɬ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɬɪɨɝɚɧɢɢ ɧɚ ɫɤɥɨɧɟ.
(ɫɬɪ. 428)
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɜ ɞɨɠɞɥɢɜɭɸ ɩɨɝɨɞɭ
ɉɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ɞɨɠɞɶ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ
ɩɥɨɯɭɸ ɩɨɝɨɞɭ ɭɯɭɞɲɚɟɬɫɹ ɜɢɞɢɦɨɫɬɶ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɩɨɬɟɜɚɧɢɟ ɫɬɟɤɨɥ ɢ ɞɨɪɨɝɚ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɫɤɨɥɶɡɤɨɣ.
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ, ɤɨɝɞɚ ɞɨɠɞɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɱɚɥɫɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨ
ɜɪɟɦɹ
ɞɨɪɨɝɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɤɨɥɶɡɤɚɹ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɞɨɠɞɹ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɩɨ ɚɜɬɨɦɚɝɢɫɬɪɚɥɹɦ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɦɟɠɞɭ ɤɨɥɟɫɚɦɢ ɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɞɨɪɨɝɢ ɦɨɠɟɬ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɨɞɹɧɚɹ ɩɥɟɧɤɚ, ɪɟɡɤɨ ɫɧɢɠɚɸɳɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɬɨɪɦɨɡɨɜ.
Ɉɛɨɪɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ (ɤɪɨɦɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ ɪɭɱɧɨɣ
ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ)
ȼ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɨɛɨɪɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɦɨɝɭɬ
ɫɬɚɬɶ ɜɵɫɨɤɢɦɢ.
ɗɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɧɚ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɟ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɥɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɟɣ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ. ɗɬɨ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɪɚɡɝɨɧɹɟɬɫɹ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦ ɢɥɢ ɩɨɞ
ɭɤɥɨɧ
ɉɪɢ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɢ ɩɟɞɚɥɢ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
Ʉɨɝɞɚ ɧɚɠɚɬɚ ɩɟɞɚɥɶ ɬɨɪɦɨɡɚ ɩɪɢ
ɜɵɛɨɪɟ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ
Ɍɪɨɝɚɧɢɟ ɜɜɟɪɯ ɧɚ ɤɪɭɬɨɦ ɫɤɥɨɧɟ
1
2
3
1
2
3

Содержание

230 4 1 Перед началом движения Трогание вверх на крутом склоне Автоматическая трансмиссия или бесступенчатая трансмиссия МиШбпуе Ш Убедитесь в том что стояночный тормоз включен и переведите рычаг управления трансмиссией в положение 2 Плавно нажмите педаль акселератора ГП Снимите автомобиль со стояночного тормоза Ручная трансмиссия Ш Убедитесь выжмите в надежном педаль включении сцепления и стояночного тормоза переведите рычаг полностью управления трансмиссией в положение 1 2 Постепенно отпуская педаль сцепления слегка нажмите педаль акселератора П Снимите автомобиль со стояночного тормоза При трогании вверх на склоне Будет включена вспомогательная система управления при трогании на склоне стр 428 Вождение в дождливую погоду При вождении автомобиля в дождь соблюдайте осторожность поскольку в плохую погоду ухудшается видимость возможно запотевание стекол и дорога становится скользкой Будьте особенно осторожны когда дождь только начался так как в это время дорога особенно скользкая Во время дождя не следует двигаться по автомагистралям с высокой скоростью так как при этом между колесами и поверхностью дороги может образоваться водяная пленка резко снижающая эффективность рулевого управления и тормозов Обороты двигателя трансмиссией во время движения кроме автомобилей с ручной В перечисленных ниже ситуациях во время движения обороты двигателя могут стать высокими Это связано с автоматическим управлением переходом на повышенные передачи или реализацией перехода на пониженные передачи в соответствии с условиями движения Это не означает что автомобиль внезапно разгоняется Система управления определяет что автомобиль движется на подъем или под уклон При отпускании педали акселератора Когда нажата педаль тормоза при выборе спортивного режима