Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [355/824] 316829

Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [355/824] 316829
353
4-5. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ
4
ȼɨɠɞɟɧɢɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɢɫɬɟɦɵ LDA
ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ LDA. ɋɢɫɬɟɦɚ LDA ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɧɢɠɚɬɶ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɤ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɪɟɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɫɹ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ,
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɭɥɟɜɵɦ ɤɨɥɟɫɨɦ ɞɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɥɟɠɢɬ ɧɚ ɜɨɞɢɬɟɥɟ. ȿɫɥɢ ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɟɥɚɬɶ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɥɢ ɧɟɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɚɜɚɪɢɢ ɫ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦɢ ɬɪɚɜɦɚɦɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ LDA
ȿɫɥɢ ɫɢɫɬɟɦɚ LDA ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɟɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
LDA.
ɋɢɬɭɚɰɢɢ, ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ LDA
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ LDA ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ.
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɨɠɟɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɚɜɚɪɢɢ ɫ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦɢ ɬɪɚɜɦɚɦɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɡɚɩɚɫɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ, ɰɟɩɢ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ɢ ɬ.ɩ.
ɉɪɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɨɦ ɢɡɧɨɫɟ ɲɢɧ ɢɥɢ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɢ ɜ ɲɢɧɚɯ.
ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɲɢɧɵ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ,
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɦɚɪɨɤ, ɫ ɪɚɡɧɵɦ
ɪɢɫɭɧɤɨɦ ɩɪɨɬɟɤɬɨɪɚ.
ɋɛɨɤɭ ɞɨɪɨɝɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɲɢɛɨɱɧɨ ɩɪɢɧɹɬɵ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɡɚ ɛɟɥɵɟ (ɠɟɥɬɵɟ) ɥɢɧɢɢ (ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹ, ɛɨɪɞɸɪɵ, ɨɬɪɚɠɚɸɳɢɟ
ɫɬɨɥɛɵ ɢ ɬ.ɩ.).
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɡɚɧɟɫɟɧɧɨɣ ɫɧɟɝɨɦ ɞɨɪɨɝɟ.
Ȼɟɥɵɟ (ɠɟɥɬɵɟ) ɥɢɧɢɢ ɩɥɨɯɨ ɜɢɞɧɵ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɞɨɠɞɹ, ɫɧɟɝɚ, ɬɭɦɚɧɚ,
ɩɟɫɱɚɧɨɣ ɩɵɥɢ ɢ ɬ.ɩ.
Ɇɟɬɤɢ ɪɟɦɨɧɬɚ ɚɫɮɚɥɶɬɨɜɨɝɨ ɩɨɤɪɵɬɢɹ, ɛɟɥɵɟ (ɠɟɥɬɵɟ)
ɥɢɧɢɢ ɢ ɬ.ɩ.
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɨɥɨɫɟ ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɜɵɞɟɥɟɧɧɨɣ ɩɨɥɨɫɟ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɞɨɪɨɠɧɨɦɭ ɩɨɤɪɵɬɢɸ, ɫɤɨɥɶɡɤɨɦɭ ɢɡ-ɡɚ ɞɨɠɞɹ, ɜɵɩɚɜɲɟɝɨ
ɫɧɟɝɚ, ɡɚɦɨɪɨɡɤɨɜ ɢ ɬ.ɩ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɩɨɥɨɫɟ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ, ɨɬɥɢɱɧɵɯ ɨɬ ɚɜɬɨɦɚɝɢɫɬɪɚɥɟɣ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ
ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ.
ɉɪɢ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ ɩɪɢɰɟɩɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.

Содержание

4 5 Использование других систем помощи при вождении 353 А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед использованием системы кОА Не следует полностью полагаться на систему ЮА Система кОА не управляет автомобилем автоматически ее использование не позволяет снижать внимание водителя к области перед автомобилем Поэтому вся ответственность за правильное восприятие окружающей обстановки управление рулевым колесом для коррекции траектории движения и безопасность движения всегда полностью лежит на водителе Если движение осуществляется в течение продолжительного времени следует делать периодические остановки для отдыха Неправильное или невнимательное управление может привести к аварии с серьезными травмами вплоть до смертельного исхода Во избежание случайного включения системы кОА Если система кОА не используется выключите ее с помощью переключателя кБА Ситуации неподходящие для использования системы кОА Установлены запасное колесо цепи противоскольжения и т п При слишком высоком износе шин или при низком давлении в шинах Не устанавливайте на автомобиль одновременно шины различной структуры различных производителей и марок с разным рисунком протектора Сбоку дороги присутствуют объекты которые могут быть ошибочно приняты системой за белые желтые линии ограждения бордюры отражающие столбы и т п При движении по занесенной снегом дороге Белые желтые линии плохо видны вследствие дождя снега тумана песчаной пыли и т п Метки ремонта асфальтового покрытия белые желтые линии и т п присутствуют на дороге вследствие проведения ремонтных работ При движении по временной полосе или специально выделенной полосе вследствие проведения ремонтных работ При движении по дорожному покрытию скользкому из за дождя выпавшего снега заморозков и т п При движении по полосе на дорогах отличных от автомагистралей При движении в области проведения строительных работ При буксировке прицепа или другого автомобиля Вождение Не используйте систему кОА в следующих ситуациях В противном случае система может функционировать неправильно что может привести к аварии с серьезными травмами вплоть до смертельного исхода