Samsung DVD-P370K [63/68] Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я

Samsung DVD-P370K [63/68] Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я
30
Ñ é Ç ß Ñ ä é Ç Ä
ß çç î é ê å Ä ñ ß ü
Ñ é Ç ß Ñ ä é Ç Ä
ß çç î é ê å Ä ñ ß ü
ÇÇÒÒÚÚÛÛÔÔ
Samsung ˜‡ÒÚÓ Ì‡‰‡‚‡ÚËÏ ÓÌÓ‚ÎÂÌÌ
ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌ ‰Î χÍÒËχθÌÓ„Ó
ÔÓ͢ÂÌÌ ÙÛÌ͈¥Ó̇θÌÓÒÚ¥ ÔËÒÚÓ˛ ˜ÂÂÁ
‚·-Ò‡ÈÚ Samsung (www.samsung.com).
éÒͥθÍË ÚË‚‡π Ó·ÓÚ‡ ̇‰ ÌÓ‚ËÏ ÓÒÓ·ÎË‚ËÏ
ÍÓ‰ÂÍÓÏ ‰Î ÙÓχÚÛ mpeg4. ljÓÒÍÓ̇ÎÂÌÌ
Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÓÌÓ‚ÎÂÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó
Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌ ÔËÒÚÓ˛ Ú‡ ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó
Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌ, Í ·ÛÎÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰Ó
ÓÌÓ‚ÎÂÌÌ.
üüÍÍ
ÒÒÚÚÓÓËËÚÚËË
ËËÒÒÍÍ
ÎÎ
ÓÓÌÌÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ
èèÓÓˆˆÂÂÛÛ
ÓÓÌÌÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ
1.
çÂÓ·ı¥‰ÌÓ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊËÚË ÌÓ‚ËÈ Ù‡ÈÎ ˜ÂÂÁ ñÂÌÚ
Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌ (Download Center) ‚·-Ò‡ÈÚÛ Samsung
(www.samsung.com).
2.
á‡Ô˯¥Ú¸ Ù‡ÈΠ̇ ‰ËÒÍ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔËÒÚÓ˛ CD-
RW ̇ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥.
èËÏ¥Ú͇
ËÒÚ¥È CD-ROM Ù‡ÈÎÓ‚Óª ÒËÒÚÂÏË ¥‚Ì ISO
- äÓ‰Û‚‡ÌÌ ISO 9660
- ᇂ¯ÂÌËÈ, Ӊ̇ ÒÂÒ¥
- çËÁ¸Í‡ ¯‚ˉͥÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ
ééÌÌÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ
ÌÌÛÛÚÚ¥¥¯¯Ì̸¸ÓÓÓÓ
ÔÔÓÓÏÏÌÌÓÓÓÓ
ÁÁ··ÂÂÁÁÔÔ˜˜ÂÂÌÌÌÌ
1.
Ç¥‰ÍËÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÛ. èÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ‰ËÒÍ ‚ ÎÓÚÓÍ.
á‡ÍËÈÚ ÎÓÚÓÍ. Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Ò ‚¥ÍÌÓ
Firmware
upgrade
(éÌÓ‚ÎÂÌÌ ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó èá).
çç
ÂÂÍÍÌÌ¥¥
ÁÁÎβ˛ÚÚ¸¸ÒÒ
ÏÏÓÓÊÊÎÎËË¥¥
¥¥ÌÌÚÚËË ÓÓÌÌÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ ÌÌÛÛÚÚ¥¥¯¯Ì̸¸ÓÓÓÓ
ÔÔÓÓÏÏÌÌÓÓÓÓ
ÁÁ··ÂÂÁÁÔÔ˜˜ÂÂÌÌÌÌ
ééÌÌÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ
ÔÔÚÚÌÌÓÓÓÓ
ÔÔÓÓÏÏÌÌÓÓÓÓ
ÁÁ··ÂÂÁÁÔÔ˜˜ÂÂÌÌÌÌ
ÓÓÁÁÔÔÓÓ˜˜ËËÌÌππÚÚ¸¸ÒÒ
- Ç ÔÓˆÂÒ¥ Á‡ÔËÒÛ ÎÓÚÓÍ ‚¥‰ÍËπÚ¸Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
ÇËÈÌ‚¯Ë ‰ËÒÍ, Á‡˜Â͇ÈÚ ·ÎËÁ¸ÍÓ 2 ı‚ËÎËÌ.
- üÍ˘Ó ÓÌÓ‚ÎÂÌÌ ‚¥‰·ÛÎÓÒ ÛÒÔ¥¯ÌÓ, ÚÓ Ô¥ÒÎ
Á‡ÍË‚‡ÌÌ ÎÓÚ͇ ÔËÒÚ¥È ‚ËÏÍÌÂÚ¸Ò ¥ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Ò
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
3.
ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆËÙÓ‚Ëı
ÍÌÓÔÓÍ.
èËÏ¥Ú͇
Í˘Ó ‚¥ÍÌÓ SELECT MENU LANGUAGE
(ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ÏÂÌ˛) Ì Á’‚ÎπÚ¸Ò, Á‚ÂÌ¥Ú¸Ò,
·Û‰¸-·Ò͇, ‰Ó ñÂÌÚÛ Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌ
Samsung.
- 襉 ˜‡Ò ÓÌÓ‚ÎÂÌÌ Ì ‚ËÈχÈÚ ¯ÌÛ
ÊË‚ÎÂÌÌ ¥ Ì ̇ÚËÒ͇ÈÚ ÊÓ‰ÌËı ÍÌÓÔÓÍ.
ӈ‰ۇ ÓÌÓ‚ÎÂÌÌ ÏÓÊ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒ,
‰Âڇθ̥¯Â ‰Ë‚¥Ú¸Ò ̇ Ò‡ÈÚ¥
(www.samsung.com).
2.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
¥
‰Î ‚Ë·ÓÛ
Total
, Ô¥ÒÎ ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
Press 1 for English
Touche 2 pour Français
Drücken Sie 3 für Deutsch
Pulsar 4 para Español
Premere 5 per Italiano
HaÊÏËÚe 6 ‰Î PyccÍ
Ó„Ó

Содержание

Д0В1ДК0ВА 1НФ0РМАЦ1Я Оновлення внутр1шнього програмного забезпечення 2 Натиснть кнопку для вибору Total п сля чого натиснть кнопку ENTER Firmware upgrade Вступ Od Version TRINO 178 040904 Samsung часто надаватиме оновлення New Version TRlNO 178 041212 Cancel SAM5UfOmilri i2 програмного забезпечення для максимального CAUTION ni Wnon Iho tray is oponoa Do cot turn o tie player unS It goes oil automafcaiy покращення функцюнальност пристрою через веб сайт Samsung www samsung com Оновлення аларатного програмного забезпечення Осюльки тривае робота над новим особливим кодеком для формату mpeg4 Вдосконалення розпочинаетъся залежить B д оновленого програмного забезпечення пристрою та програмного В прочее запису лоток в дкриеться автоматично забезпечення яке було встановлене до Вийнявши диск зачекайте близько 2 хвилин оновлення Як створити диск для оновлення Нкщо оновлення в1дбулося усп шно то п сля закривання лотка пристрш вимкнеться I ув мкнеться 1 Необх дно завантажити новий файл через Центр завантаження Download Center веб сайту Samsung автоматично 3 Вибер1ть потр бну мову за допомогою цифрових кнопок www samsung com 2 Запишпь файл на диск за допомогою пристрою CD SELECT MENU LANGUAGE RW на комп ютер Press 1 tor English Touche 2 pour Franpas Druden 9e 3 fir Deutsch Примпка Pulsar 4 para Espahol Пристрт CD ROM файлово системи р вня ISO Premere 5 perltdiano Ha j vre 6 ana Pycowo Кодування ISO 9660 Завершений одна cecia Низька швидкють запису Примпка Якщо BIKHO SELECT MENU LANGUAGE Процедура оновлення Виб р мови меню не з являеться звернпься будь ласка до Центру обслуговування 1 В дкрийте лоток диску Пом ст1ть диск в лоток Закрийте лоток В дображаеться BÍKHO Firmware Samsung П1д час оновлення не виймайте шнур живлення i не натискайте жодних кнопок upgrade Оновлення внутр шнього ПЗ Процедура оновлення може зм нюватися Hrmwaro upgrade детальн ше дивпься на сайт www samsung com ОИ Version TRINO 178 040904 New Version TRINO 178 041212 cSAMSUNG I том Ha erpai з гвлжлься можгив варан оновлення внугрвхнього протравного забеэпечешн 30

Скачать
Случайные обсуждения